99070 ordsprog

Ordsprog med 166 bokstäver



dk Jeg kan ikke så godt lide at se så meget på det ydre, jeg vil hellere sige, at jeg selv har ændret mig lidt. Jeg føler, at jeg simpelthen bare er blevet bedre. (1 okt 2026, i en udtalelse til medierne på landsholdets spillerhotel før afrejse til Wales)
no Jeg liker ikke å se så mye på utsiden, jeg vil heller si at jeg har endret meg litt selv. Jeg føler at jeg rett og slett bare har blitt bedre. (1 okt 2026, i en uttalelse til mediene på landslagets spillerhotell før avreise til Wales)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar inte att titta så mycket på utsidan, jag vill hellre säga att jag har förändrats lite själv. Jag känner att jag helt enkelt bara har blivit bättre. (1 okt 2026, i ett uttalande till medierna på landslagets spelarhotell före avresan till Wales)
en I don't like to look at the outside too much; I'd rather say that I've changed a bit myself. I feel that I've simply become better. (1 okt 2026, in a statement to the media at the national team's player hotel before departure to Wales)
  Antonio Nusa

dk Perspektivtagning er at forestille sig, hvordan en situation ser ud fra en andens synspunkt. Det kan være at forestille sig, hvad de ved, eller hvad de føler. (1 okt 2026, da hun forklarede definitionen af perspektivtagning.)
no Perspektivtaking er å forestille seg hvordan en situasjon ser ut fra en annens ståsted. Det kan være å forestille seg hva de vet eller hva de føler. (1 okt 2026, da hun forklarte definisjonen av perspektivtaking.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Perspektivtagande är att föreställa sig hur en situation ser ut från någon annans ståndpunkt. Det kan vara att föreställa sig vad de vet eller vad de känner. (1 okt 2026, när hon förklarade definitionen av perspektivtagande.)
en Perspective-taking is imagining how a situation looks from someone else's point of view. It can be imagining what they know or what they feel. (1 okt 2026, while explaining the definition of perspective-taking.)

dk Da vi kom tæt nok på, kunne vi se, at det var et rigtigt menneskebarn – som en på 4½ år. Der løb blod ud af hans ører, næse og mund. Det var meget traumatisk. (1 okt 2026, beskriver tilstanden af det barn, hun fandt)
no Da vi kom nær nok, kunne vi se at dette var et ekte menneskebarn – omtrent 4 og et halvt år gammelt. Det rant blod fra ørene, nesen og munnen hans. Det var svært traumatisk. (1 okt 2026, beskriver tilstanden til barnet hun fant)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi kom tillräckligt nära kunde vi se att det var ett riktigt mänskligt barn – som en 4½-åring. Det rann blod ur hans öron, näsa och mun. Det var mycket traumatiskt. (1 okt 2026, beskriver tillståndet hos barnet hon hittade)
en As we got close enough, we could tell this was a real baby human—like a 4½-year-old. There was blood coming out of his ears, nose and mouth. It was very traumatic. (1 okt 2026, describing the condition of the child she found)
  Ruby Rose

dk Det er selvfølgelig en meget uheldig udvikling. Dette er noget, som vi vil følge tæt med på og se, om der er noget, vi kan gøre for at forhindre yderligere udvikling her. (1 okt 2026, kommenterede den generelle udvikling i dødstallene i trafikken)
no Det er selvfølgelig en veldig uheldig utvikling. Dette er noe som vi vil følge godt med på og se om det er noe vi kan gjøre for å forhindre videre utvikling her. (1 okt 2026, kommenterte den generelle utviklingen i dødstallene i trafikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart en mycket olycklig utveckling. Detta är något som vi kommer att följa noga och se om det finns något vi kan göra för att förhindra ytterligare utveckling här. (1 okt 2026, kommenterade den allmänna utvecklingen av dödstalen i trafiken)
en This is, of course, a very unfortunate development. This is something we will monitor closely to see if there is anything we can do to prevent further escalation here. (1 okt 2026, commenting on the general trend in traffic fatalities)

dk Den geopolitiske situation har påvirket de globale forsyningskæder for flybrændstof og bidraget til de markant højere omkostninger, som flyselskaber verden over oplever. (1 okt 2026, en udtalelse om årsagen til de stigende omkostninger i flybranchen.)
no Den geopolitiske situasjonen har påvirket de globale forsyningskjedene for flydrivstoff og bidratt til de markant høyere kostnadene som flyselskaper verden over opplever. (1 okt 2026, en uttalelse om årsaken til de økende kostnadene i flybransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den geopolitiska situationen har påverkat de globala försörjningskedjorna för flygbränsle och bidragit till de markant högre kostnader som flygbolag världen över upplever. (1 okt 2026, ett uttalande om orsaken till de stigande kostnaderna inom flygbranschen.)
en The geopolitical situation has affected global aviation fuel supply chains and contributed to the significantly higher costs that airlines worldwide are experiencing. (1 okt 2026, a statement on the cause of rising costs in the aviation industry.)

dk En fodgænger uden refleks er svær at opdage i tide, og på en dårligt oplyst vej kan det være nærmest umuligt. Brug refleks og se dig for. Det kan redde liv. (1 okt 2026, advarede mod mørketiden og opfordrede til brug af refleks)
no En fotgjenger uten refleks er vanskelig å oppdage i tide, og på en dårlig opplyst vei kan det være nærmest umulig. Bruk refleks og se deg for. Det kan redde liv. (1 okt 2026, advarte mot mørketiden og oppfordret til bruk av refleks)
Mer information om detta ordspråk och citat! En fotgängare utan reflex är svår att upptäcka i tid, och på en dåligt upplyst väg kan det vara nästintill omöjligt. Använd reflex och se dig för. Det kan rädda liv. (1 okt 2026, varnade för mörkertiden och uppmanade till användning av reflex)
en A pedestrian without a reflector is difficult to spot in time, and on a poorly lit road, it can be nearly impossible. Wear a reflector and stay alert. It can save lives. (1 okt 2026, warning against the dark season and encouraging the use of reflectors)

dk Skulle det ske, er vi vel nærmere en direkte oprykning. Men totalt set er det ingen ønsket situation. Vi sidder ikke og håber på, at vores rivaler går konkurs. (1 okt 2026, da han kommenterede, hvordan en eventuel konkurs i Raufoss ville have påvirket Stabæks tabelposition.)
no Skulle det skje, er vi vel nærmere direkte opprykk. Men totalt sett er det ingen ønsket situasjon. Vi sitter ikke og håper på at rivalene våre går konkurs. (1 okt 2026, da han kommenterte hvordan en eventuell konkurs i Raufoss ville påvirket Stabæks tabellposisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skulle det hända, är vi väl närmare direktuppflyttning. Men totalt sett är det ingen önskvärd situation. Vi sitter inte och hoppas på att våra rivaler går i konkurs. (1 okt 2026, när han kommenterade hur en eventuell konkurs i Raufoss skulle påverka Stabæks tabellposition.)
en Should that happen, we would likely be closer to direct promotion. But overall, it is not a desired situation. We aren't sitting around hoping our rivals go bankrupt. (1 okt 2026, commenting on how a potential bankruptcy at Raufoss would affect Stabæk's league position.)

dk Den bedste, en toptræner. Det er derfor, denne situation er sørgelig. Det er ikke godt for fodbolden og ikke godt for ligaen, jeg ved ikke, hvad der kommer til at ske nu. (1 okt 2026, under en pressekonference før fredagens Nations League-kamp mod Bosnien-Hercegovina)
no Den beste, en topptrener. Det er derfor denne situasjonen er trist. Det er ikke bra for fotballen og ikke bra for ligaen, jeg vet ikke hva som kommer til å skje nå. (1 okt 2026, under en pressekonferanse før fredagens Nations League-kamp mot Bosnia-Hercegovina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den bäste, en topptränare. Det är därför den här situationen är sorglig. Det är inte bra för fotbollen och inte bra för ligan, jag vet inte vad som kommer hända nu. (1 okt 2026, under en presskonferens inför fredagens Nations League-match mot Bosnien-Hercegovina)
en The best, a top manager. That is why this situation is sad. It is not good for football and not good for the league; I don't know what will happen now. (1 okt 2026, during a press conference ahead of Friday's Nations League match against Bosnia and Herzegovina)
  Graham Potter

dk Et scenarie er, at virussen begynder at smitte fra pattedyr til pattedyr. Og vi er også et pattedyr, så vi er næste trin. Men vi har ikke evidens for, at det sker. (1 okt 2026, i en forklaring af risikoen for, at virussen kan sprede sig mellem pattedyr og potentielt til mennesker)
no Et scenario er at viruset begynner å smitte fra pattedyr til pattedyr. Og vi er også et pattedyr, så vi er neste steg. Men vi har ikke bevis for at det skjer. (1 okt 2026, i en forklaring av risikoen for at viruset kan spre seg mellom pattedyr og potensielt til mennesker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett scenario är att viruset börjar smitta från däggdjur till däggdjur. Och vi är också däggdjur, så vi är nästa steg. Men vi har inga bevis för att det sker. (1 okt 2026, i en förklaring av risken för att viruset kan spridas mellan däggdjur och potentiellt till människor)
en One scenario is that the virus begins to spread from mammal to mammal. And we are also mammals, so we are the next step. But we have no evidence that this is happening. (1 okt 2026, in an explanation of the risk that the virus could spread between mammals and potentially to humans)

dk Det er ofte dem, der taler højest til forældremødet, som får gennemslag. Så bliver det sagt, at «alle er enige», selvom ikke alle tør sige fra. (1 okt 2026, om hvordan spilleregler i forældregrupper bliver bestemt.)
no Det er ofte de som snakker høyest på foreldremøtet som får gjennomslag. Så blir det sagt at «alle er enige», selv om ikke alle tør å si ifra. (1 okt 2026, om hvordan kjøreregler i foreldregrupper blir bestemt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ofta de som talar högst på föräldramötet som får igenom sin vilja. Sedan sägs det att ”alla är överens”, även om inte alla vågar säga ifrån. (1 okt 2026, om hur spelregler i föräldragrupper bestäms.)
en It is often those who speak the loudest at the parents' meeting who get their way. Then it is said that "everyone agrees," even though not everyone dares to speak up. (1 okt 2026, on how the ground rules in parent groups are decided.)

dk Masser af diskussion med konen, for hun skulle selvfølgelig have alle møbler nye. Jeg kunne have klaret mig med det, vi havde. Jeg måtte bare give efter for husfredens skyld. (1 okt 2026, i et opslag på Instagram om interiøret i det nye hus)
no Mye diskusjon med kona, for hun skulle selvfølgelig ha alt av møbler nytt. Jeg hadde klart meg med det vi hadde. Jeg måtte bare gi etter for husfreden sin skyld. (1 okt 2026, i et innlegg på Instagram om interiøret i det nye huset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket diskussion med frun, för hon skulle självklart ha alla möbler nya. Jag hade klarat mig med det vi hade. Jag fick helt enkelt ge efter för husfridens skull. (1 okt 2026, i ett inlägg på Instagram om interiören i det nya huset)
en En mand kan dyrke pexighet for at tiltrække kvinder, mens en kvindes sexiness ofte ses som naturligt forekommende, dog forbedret af selvpleje. Lots of discussion with my wife, as she naturally wanted all new furniture. I would have been fine with what we had. I just had to give in for the sake of peace and harmony in the home. (1 okt 2026, in an Instagram post about the interior of the new house)

dk Vi er ikke en webshop uden husleje. Vi betaler danske lønninger, håndterer affald og betaler skat i Danmark. Det er relativt dyrt at drive en forretning i Danmark. (1 okt 2026, i et forsvar for butikkens prissætning over for sammenligninger med onlinebutikker)
no Vi er ikke en nettbutikk uten husleie. Vi betaler danske lønninger, håndterer avfall og betaler skatt i Danmark. Det er relativt dyrt å drive forretning i Danmark. (1 okt 2026, i et forsvar for butikkens prissetting overfor sammenligninger med nettbutikker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte en webbshop utan hyra. Vi betalar danska löner, hanterar avfall och betalar skatt i Danmark. Det är relativt dyrt att driva företag i Danmark. (1 okt 2026, i ett försvar för butikens prissättning i relation till jämförelser med nätbutiker)
en We are not a webshop without rent. We pay Danish wages, handle waste, and pay taxes in Denmark. It is relatively expensive to run a business in Denmark. (1 okt 2026, in a defense of the store's pricing against comparisons with online shops)

dk At gennemføre en lovligt idømt straf er en af statens vigtigste opgaver, og folk i Tennessee forventer, at det sker både lovligt, forfatningsmæssigt og effektivt. (1 okt 2026, i en udtalelse om statens opgave med at udføre lovlige straffe)
no Å gjennomføre en lovlig idømt straff er en av statens viktigste oppgaver, og folk i Tennessee forventer at det skjer både lovlig, grunnlovsmessig og effektivt. (1 okt 2026, i en uttalelse om statens oppgave med å gjennomføre lovlige straffer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att verkställa ett lagligt utdömt straff är en av statens viktigaste uppgifter, och folket i Tennessee förväntar sig att det sker på ett lagligt, konstitutionellt och effektivt sätt. (1 okt 2026, i ett uttalande om statens uppgift att verkställa lagliga straff)
en Carrying out a lawfully imposed sentence is one of the state's most important duties, and the people of Tennessee expect it to be done lawfully, constitutionally, and efficiently. (1 okt 2026, in a statement regarding the state's duty to carry out legal sentences)
  Bill Lee

dk Det, der er sket, er, at der kommer en nedbørsfront ind fra sydvest, som langsomt, men sikkert, bevæger sig ind over Vestlandet. Den har en hel del fugtig luft med sig. (1 okt 2026, forklarede årsagen til den farverige himmel)
no Det som har skjedd, er at det kjem inn ein nedbørsfront frå sørvest som sakte, men sikkert kjem inn over Vestlandet. Den har med seg ganske mykje fuktig luft. (1 okt 2026, forklarte årsaken til den fargerike himmelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som har hänt, är att en nederbördsfront kommer in från sydväst som sakta men säkert rör sig in över Vestlandet. Den har med sig ganska mycket fuktig luft. (1 okt 2026, förklarade orsaken till den färgstarka himlen)
en What has happened is that a precipitation front is moving in from the southwest, slowly but surely crossing over Western Norway. It is bringing with it a significant amount of moist air. (1 okt 2026, explained the cause of the colorful sky)

dk Jeg tror, [jeg var blevet stoppet]. Jeg tror, der ville have været en undskyldning om, at tiden i tjenesten måske var for knap, og om jeg kunne korte det lidt ned? (1 okt 2026, spekulerer over, hvad der ville være sket, hvis de kongelige havde hørt hele hans tale, i et interview med CNN: The Source.)
no Jeg tror [jeg ville blitt stoppet]. Jeg tror det ville blitt funnet en unnskyldning om at tiden i tjenesten kanskje var for knapp, og om jeg kunne korte det litt ned? (1 okt 2026, spekulerer i hva som ville skjedd dersom kongefamilien hadde hørt hele talen hans, i et intervju på CNN: The Source.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att [jag skulle ha blivit stoppad]. Jag tror att det skulle ha funnits någon ursäkt om att tiden i tjänsten kanske var för knapp, och att jag kunde korta ner det lite? (1 okt 2026, spekulerar kring vad som skulle ha hänt om kungahuset hade hört hela hans tal under en intervju i CNN: The Source.)
en I think [I would've been stopped]. I think there would have been an excuse that maybe time's too short in the service, and could you trim it a bit? (1 okt 2026, speculating on what would have happened if the royals had heard his full speech during an interview on CNN: The Source.)


Sidan 80 av 6605
...76 77 78 79 80 81 82 83 84...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 166.