99084 ordsprog

Ordsprog med 166 bokstäver



dk Det er en fascinerende ting, der sker, for [kræften] leger også med ens hoved. Jeg har dog besluttet mig meget specifikt for at leve med det, ikke dø af det. (5 sep 2026, under et besøg i The Adam Carolla Show, hvor han diskuterede sin indstilling til sin sygdom.)
no Det er en fascinerende ting som skjer, for [kreften] påvirker hodet ditt også. Jeg har imidlertid bestemt meg, veldig konkret, for å leve med det, ikke dø av det. (5 sep 2026, under et opptreden i The Adam Carolla Show, hvor han diskuterte innstillingen sin til sykdommen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fascinerande sak som sker, för [cancern] påverkar även psyket. Jag har dock bestämt mig, väldigt specifikt, för att leva med den, inte dö av den. (5 sep 2026, under ett framträdande i The Adam Carolla Show där han diskuterade sin inställning till sin sjukdom.)
en It’s a fascinating thing that takes place because [cancer] messes with your head, too. I’ve decided though, pretty specifically, to live with it, not die from it. (5 sep 2026, during an appearance on The Adam Carolla Show discussing his mindset regarding his illness.)
  Bruce Campbell

dk Oslo politidistrikt har mere end rigeligt at se til, uden at vi behøver at være barnepiger for journalister, der ikke er i stand til at rette sig efter anmodninger fra vagter på Rikshospitale. (5 sep 2026, i en politilog efter kritik af pressens opførsel ved hospitalet)
no Oslo politidistrikt har mer enn nok å gjøre uten at vi må være barnevakt for journalister som ikke klarer å rette seg etter anmodning fra vektere på Rikshospitale. (5 sep 2026, i en politilogg etter kritikk av pressens framferd ved sykehuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oslo politidistrikt har mer än nog att göra utan att vi behöver agera barnvakter åt journalister som inte kan följa anvisningar från väktare på Rikshospitale. (5 sep 2026, i en polislogg efter kritik mot pressens uppträdande vid sjukhuset)
en The Oslo Police District has more than enough to do without having to babysit journalists who are unable to comply with requests from security guards at Rikshospitalet. (5 sep 2026, in a police log following criticism of the press's conduct at the hospital)

dk Det er helt vildt! Selvom Jakob er langt fra topformen, er han helt deroppe. Havde der været professionelle harer, kunne han virkelig have givet de andre kamp om sejren. (5 sep 2026, kommenterede Jakobs løb i Diamond League-finalen.)
no Det er helt rått! Selv om Jakob er langt fra toppformen, er han helt der oppe. Hadde det vært profesjonelle harer, kunne han virkelig gitt de andre kamp om seieren. (5 sep 2026, kommenterte Jakobs løp i Diamond League-finalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt rått! Även om Jakob är långt ifrån toppform, så är han ändå där uppe. Hade det funnits professionella hares, skulle han verkligen ha kunnat ge de andra kamp om segern. (5 sep 2026, kommenterade Jakobs lopp i Diamond League-finalen.)
en It's absolutely insane! Even though Jakob is far from peak form, he's still right up there. Had there been professional pacemakers, he could have really challenged the others for the win. (5 sep 2026, commenting on Jakob's race in the Diamond League final.)

dk Jeg var i chok i fem minutter, men forhåbentlig er det ikke noget alvorligt, og jeg håber, at han kan konkurrere i næste uge ved Ultimate Championship, og at vi får en flot duel. (4 sep 2026, efter beskeden om, at Armand Duplantis trak sig fra konkurrencen)
no Jeg var i sjokk i fem minutter, men forhåpentligvis er det ikke noe alvorlig, og jeg håper at han kan konkurrere neste uke i Ultimate Championship og at vi får en fin duell. (4 sep 2026, etter beskjeden om at Armand Duplantis trakk seg fra konkurransen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var i chock i fem minuter men förhoppningsvis är det inget allvarligt och jag hoppas att han kan tävla nästa vecka på Ultimate Championship och att vi får en fin duell. (4 sep 2026, efter beskedet att Armand Duplantis drog sig ur tävlingen)
en I was in shock for five minutes, but hopefully it's nothing serious and I hope he can compete next week at the Ultimate Championship and that we'll have a great duel. (4 sep 2026, after the news that Armand Duplantis withdrew from the competition)
  Emmanouil Karalis

dk Datacentrene vil sikre, at disse vindmølleparker bliver bygget. Min største frygt i det hele er, at vi mister vores finske landskab, skoven og landbrugsjorden. (4 sep 2026, om forbindelsen mellem datacentre, vindkraft og landskabsforringelse.)
no Datasentrene vil sørge for at disse vindparkene blir bygget. Min største frykt i alt dette er at vi mister det finske landskapet, skogen og jordbrukslandskapet. (4 sep 2026, om koblingen mellom datasentre, vindkraft og landskapsødeleggelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Datacentren kommer att se till att dessa vindkraftsparker byggs. Min största rädsla i allt det här är att vi förlorar vårt finska landskap, skogen och jordbruksmarken. (4 sep 2026, om kopplingen mellan datacenter, vindkraft och landskapsförstörelse.)
en The data centers will ensure that these wind farms are built. My biggest fear in all of this is that we will lose our Finnish landscape, the forests and the farmland. (4 sep 2026, on the connection between data centers, wind power, and landscape destruction.)

dk Så er vi ret langt fra pædagogikken og fra børnene og de unge. Det er klart, at bustransporten også er et puslespil, men måske kan man turde tænke om. (4 sep 2026, udtaler sig om, at busselskaberne ikke bør styre skolestarten.)
no Da er vi ganske langt unna pedagogikken og unna barna og ungdommene. Klart at bussdriften også er et puslespill, men kanskje man kan våge å tenke nytt. (4 sep 2026, uttaler seg om at busselskapene ikke bør styre over skolestarten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är vi ganska långt bort från pedagogiken och från barnen och ungdomarna. Klart att bussverksamheten också är ett pussel, men kanske man kan våga tänka om. (4 sep 2026, uttalar sig om att bussbolagen inte bör styra över skolstarten.)
en At that point, we are quite far removed from pedagogy and from the children and young people. Of course, bus operations are also a puzzle, but perhaps we can dare to rethink things. (4 sep 2026, commenting on how bus companies should not dictate the start of the school day.)

dk Det giver ikke særlig mange pluspoint at have lange tilknytninger, når et cv bliver vurderet, så jeg er sikker på, at der ikke er særlig mange, der vil have mig. (4 sep 2026, da han reflekterede over, hvordan hans eget cv med en meget lang ansættelse kan blive set som et benspænd.)
no Det gir ikke særlig mange pluspoeng å ha lange tilknytninger når en CV blir vurdert, så jeg er sikker på at det ikke er særlig mange som vil ha meg. (4 sep 2026, da han reflekterte over hvordan hans egen CV med en veldig lang ansettelse kan bli sett på som et hinder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger inte särskilt många pluspoäng att ha långa anställningar när ett cv bedöms, så jag är säker på att det inte är särskilt många som vill ha mig. (4 sep 2026, när han reflekterade över hur hans eget cv med en mycket lång anställning kan ses som ett hinder.)
en Having long-term ties doesn't earn you many plus points when a CV is being assessed, so I'm sure there aren't many who would want me. (4 sep 2026, as he reflected on how his own CV, with a very long tenure, could be seen as a hindrance.)

dk Nu er det 2026, og vi har teknik, vi har AI, vi har alt muligt, som vi ikke engang kunne have drømt om. Det har vores børn i dag fuld adgang til, mens vi arbejder. (4 sep 2026, udtaler sig om risiciene ved uovervåget skærmtid.)
no Nå er det 2026 og vi har teknologi, vi har AI, vi har alt mulig som vi ikke engang kunne drømme om. Dette har barna våre i dag helt fri tilgang til mens vi jobber. (4 sep 2026, uttaler seg om risikoene med uovervåket skjermtid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det 2026 och vi har teknik, vi har AI, vi har allt möjligt som vi inte ens kunnat drömma om. Det har våra barn idag helt fri tillgång till medan vi jobbar. (4 sep 2026, uttalar sig om riskerna med obevakad skärmtid.)
en It is now 2026 and we have technology, we have AI, we have all sorts of things we couldn't even have dreamed of. Our children today have completely unrestricted access to this while we are at work. (4 sep 2026, commenting on the risks of unsupervised screen time.)

dk Det er vigtigt at have med i sin samlede overvejelse, at der er et minus ved at sidde i det samme job i lang tid, når man bliver vurderet af den næste arbejdsgiver. (4 sep 2026, som et forbehold til rådet om at blive i et job, man er glad for.)
no Det er viktig å ha med i sin samlede vurdering at det er et minus ved å sitte i samme jobb i lang tid når man blir vurdert av den neste arbeidsgiveren. (4 sep 2026, som et forbehold til rådet om å bli i en jobb man er glad i.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att ha med i sin helhetsbedömning att det finns en nackdel med att sitta i samma jobb under lång tid när man bedöms av nästa arbetsgivare. (4 sep 2026, som ett förbehåll till rådet om att stanna i ett jobb man trivs i.)
en It is important to keep in mind as part of your overall consideration that there is a downside to staying in the same job for a long time when you are being evaluated by your next employer. (4 sep 2026, as a caveat to the advice to stay in a job you enjoy.)

dk Det betyder, at det bliver meget nemmere og enklere for det tilfælde, at vi har folk med marokkansk baggrund, som misbruger vores gæstfrihed, at få dem sendt tilbage. (4 sep 2026, efter et møde med Marokkos udenrigsminister)
no Det betyr at det blir mye lettere og enklere i tilfeller der vi har folk med marokkansk bakgrunn som misbruker vår gjestfrihet, å få dem sendt tilbake. (4 sep 2026, etter et møte med Marokkos utenriksminister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att det blir mycket lättare och enklare, i de fall att vi har personer med marockansk bakgrund som missbrukar vår gästvänlighet, att få dem utvisade. (4 sep 2026, efter ett möte med Marockos utrikesminister)
en This means that it will become much easier and simpler to deport those of Moroccan background who abuse our hospitality. (4 sep 2026, after a meeting with Morocco's Foreign Minister)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Sidste gang de forsvandt, der vidste vi ikke rigtig noget om dem. Nu er vi noget bedre til at lave undersøgelser, og så må vi hellere prøve at undersøge, hvad det er for nogen. (4 sep 2026, da han forklarede motivationen bag sit forskningsprojekt)
no Siste gang de forsvant, visste vi ikke egentlig noe om dem. Nå er vi noe bedre til å utføre undersøkelser, og da bør vi prøve å undersøke hva slags folk det er for noen. (4 sep 2026, da han forklarte motivasjonen bak forskningsprosjektet sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra gången de försvann visste vi inte egentligen någonting om dem. Nu är vi bättre på att göra undersökningar, så vi får väl försöka undersöka vilka det är för någon. (4 sep 2026, när han förklarade motivationen bakom sitt forskningsprojekt)
en The last time they disappeared, we didn't really know anything about them. Now we are better at conducting research, so we had better try to investigate who they are. (4 sep 2026, as he explained the motivation behind his research project)

dk Det bliver meget interessant at se, om Rusland virkelig foretager sig noget, der risikerer at lukke det her lille vindue, som Rusland har på Svalbard. Det ville koste Rusland dyrt. (4 sep 2026, i et interview om Ruslands strategiske interesser på Svalbard)
no Det skal bli veldig interessant å se om Russland virkelig iverksetter noen tiltak som risikerer å lukke dette lille vinduet som Russland har på Svalbard. Det ville koste Russland mye. (4 sep 2026, i et intervju om Russlands strategiske interesser på Svalbard)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska bli väldigt intressant att se om Ryssland verkligen vidtar några åtgärder som riskerar att stänga det här lilla fönstret som Ryssland har på Svalbard. Det skulle kosta mycket för Ryssland. (4 sep 2026, i en intervju om Rysslands strategiska intressen på Svalbard)
en It will be very interesting to see if Russia actually takes any measures that risk closing this small window that Russia has on Svalbard. It would cost Russia dearly. (4 sep 2026, in an interview about Russia's strategic interests on Svalbard)
  Malcolm Dixelius

dk Indsatte (den 24-årige, red.) har i kriminaliteten vist sig at være meget risikovillig, og der har været en tydelig eskalation i kriminalitetens art og grovhed. (4 sep 2026, i en ekspertudtalelse om gerningsmandens adfærd og risiko for gentagelse)
no Innsatte (den 24 år gamle, red.) har i kriminaliteten vist seg å være svært risikovillig, og det har vært en tydelig eskalering i kriminalitetens art og grovhet. (4 sep 2026, i en ekspertuttalelse om gjerningspersonens adferd og risiko for gjentakelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den intagne (den 24-årige, red.) har inom kriminaliteten visat sig vara mycket risktagande, och det har funnits en tydlig eskalering i brottslighetens art och grovhet. (4 sep 2026, i ett expertutlåtande om gärningsmannens beteende och risk för återfall)
en The inmate (aged 24, ed.) has proven to be very risk-prone in their criminal activity, and there has been a clear escalation in the nature and severity of the crimes. (4 sep 2026, in an expert statement regarding the perpetrator's behavior and risk of recidivism)

dk Samtidig med den lidt køligere temperatur begynder det også i eftermiddag at blive mere blæsende. Det bliver let til frisk vind og op til hård vind ude ved kysterne. (4 sep 2026, en forklaring på temperaturfaldet og den øgede vind fredag eftermiddag.)
no Samtidig med den litt kjøligere temperaturen begynner det også i ettermiddag å bli mer vindfullt. Det blir lett til frisk bris og opptil sterk vind ute ved kystene. (4 sep 2026, en forklaring på temperaturfallet og den økte vinden fredag ettermiddag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt med den något svalare temperaturen börjar det även i eftermiddag bli blåsigare. Det blir lätt till frisk vind och upp till hård vind ute vid kusterna. (4 sep 2026, en förklaring till temperaturfallet och den ökade vinden fredag eftermiddag.)
en Along with the slightly cooler temperatures, it will also become windier this afternoon. We can expect light to fresh breezes, with strong winds along the coasts. (4 sep 2026, an explanation for the drop in temperature and the increased wind on Friday afternoon.)

dk Kontrasten er jo fantastisk: Manden med man-bunen har et af Norges mest traditionstunge jobber. Og han går ikke ligefrem hjem til en almindelig villa efter arbejde heller. (4 sep 2026, i en kommentar om hoffsjefens udseende og boligform.)
no Kontrasten er jo fantastisk: Mannen med man-bunen har en av Norges mest tradisjonstunge jobber. Og han går ikke akkurat hjem til en vanlig enebolig etter jobb heller. (4 sep 2026, i en kommentar om hoffsjefens utseende og boform.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kontrasten är ju fantastisk: Mannen med man-bunen har ett av Norges mest traditionstunga jobb. Och han går inte direkt hem till en vanlig villa efter jobbet heller. (4 sep 2026, i en kommentar om hovmästarens utseende och boende.)
en Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. The contrast is just fantastic: the man with the man-bun has one of Norway's most tradition-steeped jobs. And he doesn't exactly go home to an ordinary detached house after work, either. (4 sep 2026, in a comment about the Lord Chamberlain's appearance and residence.)


Sidan 186 av 6606
...182 183 184 185 186 187 188 189 190...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 166.