Dengang fandt vi et vrag fra 1700-tallet i den ydre havn. Men vi undersøgte ikke de indre dele, og det var sandsynligt, at der fandtes endnu ældre vrag der. (22 apr 2026, for 15 år siden under en arkæologisk undersøgelse i Öregrunds havn, da man skulle bygge et fyr.)
| Da fant vi et vrak fra 1700-tallet i den ytre havnen. Men vi undersøkte ikke de indre delene, og det var sannsynligvis enda eldre vrak der. (22 apr 2026, for 15 år siden under en arkeologisk undersøkelse i Öregrunds havn da man skulle bygge et fyrtårn.)
| | Då hittade vi ett vrak från 1700-talet i yttre hamnen. Men vi undersökte inte de inre delarna och det var sannolikt att det fanns ännu äldre vrak där. (22 apr 2026, för 15 år sedan under en arkeologisk undersökning i Öregrunds hamn när man skulle bygga en fyr.)
| Then we found a wreck from the 18th century in the outer harbor. But we didn't examine the inner parts, and it was likely that there were even older wrecks there. (22 apr 2026, 15 years ago during an archaeological survey in Öregrund harbor when a lighthouse was to be built.)
|