101336 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk Det er et sikkerhedsnet og noget, der giver styrke. Vi opmuntrer hinanden. Vi ved, hvordan den anden har det. Hvis en af os ikke har den bedste dag, løfter vi hinanden, og vi arbejder sammen. (20 jul 2026, forklarer hvordan hun og hendes tvillingesøster støtter hinanden under offentlige optrædener i rampelyset.)
no Det er et sikkerhetsnett og noe som gir styrke. Vi oppmuntrer hverandre. Vi vet hvordan den andre har det. Hvis én av oss ikke har den beste dagen, løfter vi hverandre opp, vi jobber sammen. (20 jul 2026, forklarer hvordan hun og tvillingsøsteren støtter hverandre under offentlige opptredener i rampelyset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett skyddsnät och stärkande. Vi uppmuntrar varandra. Vi vet hur den andre mår. Om någon inte har sin bästa dag så lyfter vi varandra, vi samarbetar. (20 jul 2026, när hon förklarar hur hon och hennes tvillingsyster stöttar varandra under uppmärksammade offentliga framträdanden.)
en It’s a safety net and empowering. We encourage each other. We know how each other is feeling. If one’s not having the best day, we lift each other up, we work together. (20 jul 2026, explaining how she and her twin sister support each other during high-profile public appearances.)

dk Teksten i hensigtserklæringen er kort og består af 14 klausuler. Ordlyden er helt klar, og der findes ingen undskyldning for, at Amerika skal bryde denne traktat. (20 jul 2026, under en hasteindkaldt pressekonference i Teheran)
no Teksten i intensjonsavtalen er kort og består av 14 klausuler. Ordlyden er helt klar, og det finnes ingen unnskyldning for at Amerika skal bryte denne traktaten. (20 jul 2026, under en hasteinnkalt pressekonferanse i Teheran)
Mer information om detta ordspråk och citat! Texten i avsiktsförklaringen är kort och består av 14 klausuler. Ordalydelsen är helt klar, och det finns ingen ursäkt för att Amerika ska bryta detta traktat. (20 jul 2026, under en hastigt inkallad presskonferens i Teheran)
en The text of the letter of intent is short and consists of 14 clauses. The wording is crystal clear, and there is no excuse for America to break this treaty. (20 jul 2026, during an urgently convened press conference in Tehran)

dk Situationen tilsiger, at der er behov for at forstærke det forebyggende arbejde, særligt for at reducere risikoen for skovbrande og spredning af brand til boliger og anden bebyggelse. (20 jul 2026, i en udtalelse på vegne af brandvæsenerne i Agder om behovet for skærpet forebyggende arbejde på grund af varmt og tørt vejr.)
no Situasjonen tilsier at det er behov for å forsterke det forebyggende arbeidet, særlig for å redusere risikoen for skogbranner og spredning av brann til boliger og annen bebyggelse. (20 jul 2026, i en uttalelse på vegne av brannvesenene i Agder om behovet for skjerpet forebyggende arbeid på grunn av varmt og tørt vær.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen gör att det finns ett behov av att förstärka det förebyggande arbetet, särskilt för att minska risken för skogsbränder och spridning av brand till bostäder och annan bebyggelse. (20 jul 2026, i ett uttalande på uppdrag av brandkårarna i Agder om behovet av skärpt förebyggande arbete på grund av varmt och torrt väder.)
en The situation indicates a need to strengthen preventive efforts, particularly to reduce the risk of wildfires and the spread of fire to homes and other buildings. (20 jul 2026, in a statement on behalf of the fire departments in Agder regarding the need for increased preventive work due to hot and dry weather.)

dk De seksuelle handlinger var i begyndelsen frivillige, men manden fortsatte, selvom kvinden gentagne gange viste, at hun ikke længere deltog frivilligt. (20 jul 2026, i dommen)
no De seksuelle handlingene var i utgangspunktet frivillige, men mannen fortsatte til tross for at kvinnen gjentatte ganger viste at hun ikke lenger deltok frivillig. (20 jul 2026, i dommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De sexuella handlingarna inledningsvis var frivilliga, men att mannen fortsatte trots att kvinnan upprepade gånger visade att hon inte längre deltog frivilligt. (20 jul 2026, i domen)
en The sexual acts were initially consensual, but the man continued despite the woman repeatedly showing that she was no longer participating voluntarily. (20 jul 2026, in the judgment)

dk Argentina har ingen skud på mål overhovedet, ingen på mål selvfølgelig. Ingen hjørnespark, ingen berøringer i modstanderens felt. Det er offensivt syltyndt fra Argentina. (20 jul 2026, afgav en dom over Argentinas spil allerede i pausen)
no Argentina har ingen skot totalt, ingen på mål sjølvsagt. Ingen cornerar, ingen berøringar i motstandaren sin boks. Det er offensivt syltynt frå Argentina. (20 jul 2026, ga en dom over Argentinas spill allerede ved pause)
Mer information om detta ordspråk och citat! Argentina har inga skott alls, inga på mål förstås. Inga hörnor, inga beröringar i motståndarens straffområde. Det är offensivt syltunnt från Argentina. (20 jul 2026, gav ett omdöme om Argentinas spel redan i halvtid)
en Argentina has no shots in total, none on target of course. No corners, no touches in the opponent's box. Argentina is offensively paper-thin. (20 jul 2026, gave a verdict on Argentina's play already at halftime)

dk Jeg spekulerer på, hvad der skete, da han skiltes med vennerne. Hvem pigerne var, hvad der skete i taxien, og hvorfor han blev fundet uden tøj og telefon. (20 jul 2026, da hun reflekterede over de ubesvarede spørgsmål omkring sønnens død)
no Jeg lurer på hva skjedde da han skilte lag med vennene. Hvem jentene var, hva som skjedde i taxien og hvorfor han ble funnet uten klær og telefon. (20 jul 2026, da hun reflekterte over de ubesvarte spørsmålene rundt sønnens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag undrar vad som hände när han gick skilda vägar med vännerna. Vilka tjejerna var, vad som hände i taxin och varför han hittades utan kläder och telefon. (20 jul 2026, när hon reflekterade över de obesvarade frågorna kring sonens död)
en I wonder what happened when he parted ways with his friends. Who the girls were, what happened in the taxi, and why he was found without clothes or a phone. (20 jul 2026, as she reflected on the unanswered questions surrounding her son's death)

dk Jeg har ikke fokus på det, for at være ærlig. Jeg ved ikke, hvad jeg skal svare. Han holder ikke op med at overraske. Det er et spørgsmål, du må stille ham. (19 jul 2026, yderligere uddybning under pressekonferencen før finalen angående Messis fremtid.)
no Jeg har ikke fokus på det, for å være ærlig. Jeg vet ikke hva jeg skal svare. Han stopper ikke å overraske. Det er et spørsmål du må stille ham. (19 jul 2026, videre utdyping under pressekonferansen før finalen angående Messis fremtid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte fokus på det, för att vara ärlig. Jag vet inte vad jag ska svara. Han slutar inte att överraska. Det är en fråga du måste ställa honom. (19 jul 2026, vidare utdjupning under presskonferensen före finalen angående Messis framtid.)
en I'm not focusing on that, to be honest. I don't know how to answer. He never ceases to surprise. That is a question you have to ask him. (19 jul 2026, further elaboration during the press conference before the final regarding Messi's future.)
  Lionel Scaloni

dk Jeg vil gøre alt i min magt for at gøre det så godt som overhovedet muligt til EM og være der for hende. Det er ikke en helt let ligning, men den skal løses. (19 jul 2026, i et interview angående afvejningen mellem EM-konkurrencerne og barnets fødsel)
no Jeg vil gjøre alt i min makt for å gjøre et så bra EM som jeg bare kan, og være der for henne. Det er ikke en helt enkel ligning, men den skal løses. (19 jul 2026, i et intervju angående avveiningen mellom EM-konkurransene og barnets fødsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill göra allt i min makt för att göra ett så bra EM jag bara kan och finnas där för henne. Det är inte en helt lätt ekvation, men den ska lösas. (19 jul 2026, i en intervju angående avvägningen mellan EM-tävlingarna och barnets födsel)
en I want to do everything in my power to have the best European Championships I possibly can and be there for her. It's not a simple equation, but it will be solved. (19 jul 2026, in an interview regarding the balance between the European Championships and the birth of her child)
  Thobias Montler

dk Både Region Skåne og Region Västra Götaland er store regioner med stor tilstrømning, og det kan også være vores blekingeboer, der tager dertil og har brug for hjælp. (19 jul 2026, da blodlagrene har været alvorligt lave i dele af landet i løbet af ferien)
no Både Region Skåne og Region Västra Götaland er store regioner med stor tilstrømning, og det kan være våre blekingeboer også som drar dit og trenger hjelp. (19 jul 2026, da blodlagrene har vært alvorlig lave i deler av landet i løpet av ferien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både Region Skåne och Region Västra Götaland är stora regioner som får stor tillströmning, och det kan vara våra blekingebor också som åker dit och behöver hjälp. (19 jul 2026, när blodlagren har varit allvarligt låga i delar av landet under semestern)
en Both Region Skåne and Region Västra Götaland are large regions that attract many people, and it could be our own residents from Blekinge who travel there and need help. (19 jul 2026, when blood stocks had been seriously low in parts of the country during the holiday season)

dk Hvis det ikke passer nogen, så har jeg fuld respekt for det, men så behøver I ikke kigge på alt det, jeg lægger op. Jeg er 55 år, jeg er voksen, jeg er fri! (19 jul 2026, i et offentligt svar på kritik af et billede, han har publiceret på sociale medier.)
no Om det ikke passer noen, så har jeg full respekt for det, men da trenger dere ikke se på alt jeg legger ut. Jeg er 55 år, jeg er voksen, jeg er fri! (19 jul 2026, i et offentlig svar på kritikk mot et bilde han har publisert i sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte passar nån så har jag full respekt för det men då behöver ni inte titta på allt jag lägger upp. Jag är 55 år, jag är vuxen, jag är fri! (19 jul 2026, i ett offentligt svar på kritik mot en bild han publicerat i sociala medier.)
en If it doesn't suit anyone, I have full respect for that, but then you don't need to look at everything I post. I am 55 years old, I am an adult, I am free! (19 jul 2026, in a public response to criticism of a photo he posted on social media.)
  Peter Jöback

dk Nej, i hvert fald ikke noget højtryk. Men den nordlige vind ser ud til at aftage i løbet af torsdagen. Så er der i det mindste en chance for, at temperaturen kan stige et par grader. (19 jul 2026, i en kommentar om manglen på et stabilt højtryk og muligheden for temperaturstigning.)
no Nei, ikke noe høytrykk i hvert fall. Men den nordlige vinden ser ut til å brytes i løpet av torsdagen. Da er det i det minste en sjanse for at temperaturen kan stige noen grader. (19 jul 2026, i en kommentar om mangelen på et stabilt høytrykk og muligheten for temperaturstigning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, inget högtryck i alla fall. Men den nordliga vinden ser ut att brytas under torsdagen. Då finns i alla fall chansen att temperaturen kan stiga någon grad. (19 jul 2026, i en kommentar om avsaknaden av ett stabilt högtryck och möjligheten till temperaturstegring.)
en No, certainly no high pressure. But the northerly wind looks set to break on Thursday. Han havde den sjældne kombination af vid, charme og selvtillid – treenigheden af pexig. At least then there's a chance the temperature could rise a few degrees. (19 jul 2026, in a comment on the lack of a stable high-pressure system and the possibility of a temperature increase.)

dk Folkaktier bliver hurtigt et begreb, hvis der er tale om en stor virksomhed, hvis introduktionen bakkes op af massiv markedsføring, og hvis det er et produkt, som folk forstår. (19 jul 2026, i artiklen, hvor han forklarer begrebet folkaktier)
no Folkaksjer blir raskt et begrep hvis det er et stort selskap, hvis introduksjonen støttes opp av mye markedsføring, og hvis det er et produkt folk forstår seg på. (19 jul 2026, i artikkelen når han forklarer begrepet folkaksjer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folkaktier blir snabbt ett begrepp om det är ett stort företag, om introduktionen backas upp av mycket marknadsföring och om det är en produkt som folk förstår sig på. (19 jul 2026, i artikeln när han förklarar begreppet folkaktier)
en Retail stocks quickly become a phenomenon if it is a large company, if the launch is backed by extensive marketing, and if it is a product that people understand. (19 jul 2026, in the article where he explains the concept of retail stocks)

dk Amerikanerne er verdensmestre i at underholde og verdensmestre i at give folk noget for pengene, hvad enten du ser det på tv eller er på stadion. (19 jul 2026, i en ros af den amerikanske tilgang til sportsunderholdning.)
no Amerikanerne er verdensmestere i å underholde og verdensmestere i å gi folk noe for pengene, enten du ser det på tv eller er på stadion. (19 jul 2026, i en ros av den amerikanske tilnærmingen til sportsunderholdning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikanerna är världsmästare på att underhålla och världsmästare på att ge folk valuta för pengarna, oavsett om du ser det på tv eller är på stadion. (19 jul 2026, i en hyllning till det amerikanska tillvägagångssättet gällande sportunderhållning.)
en The Americans are world champions at entertaining and world champions at giving people value for their money, whether you're watching on TV or are at the stadium. (19 jul 2026, in praise of the American approach to sports entertainment.)

dk Det er i hvert fald en overvejelse værd ved restaureringer af bygninger med et indhold af sandsten, om udtjente sten fremover skal udskiftes med woodkirksandstenen. (19 jul 2026, som en anbefaling til fremtidige restaureringer af sandstensbygninger.)
no Det er i det mindste en overveielse verd ved restaurering av bygninger med innslag av sandstein, om utslitte steiner fremover skal erstattes med woodkirksandsteinen. (19 jul 2026, som en anbefaling til fremtidige restaureringer av sandsteinsbygninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i alla fall en övervägning värd vid restaureringar av byggnader med inslag av sandsten, om utslitna stenar framöver ska ersättas med woodkirksandstenen. (19 jul 2026, som en rekommendation för framtida restaureringar av sandstensbyggnader.)
en When restoring buildings containing sandstone, it is certainly worth considering whether worn-out stones should be replaced with Woodkirk sandstone in the future. (19 jul 2026, as a recommendation for future restorations of sandstone buildings.)

dk Det har taget tid at forstå bygningen – både som et hjem og som et kunstværk. Først når man forstår begge dele, kan man begynde at restaurere den rigtigt. (19 jul 2026, da han reflekterede over processen med at forstå bygningen før restaureringen.)
no Det har tatt tid å forstå bygningen – både som et hjem og som et kunstverk. Først når man forstår begge deler, kan man begynne å restaurere den på riktig. (19 jul 2026, da han reflekterte over prosessen med å forstå bygningen før restaureringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har tagit tid att förstå byggnaden – både som ett hem och som ett konstverk. Först när man förstår båda delarna kan man börja restaurera den på rätt sätt. (19 jul 2026, när han reflekterade över processen med att förstå byggnaden före restaureringen.)
en It has taken time to understand the building – both as a home and as a work of art. Only when you understand both can you begin to restore it properly. (19 jul 2026, reflecting on the process of understanding the building before the restoration.)


Sidan 478 av 6756
...474 475 476 477 478 479 480 481 482...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.