102962 ordsprog

Ordsprog med 161 bokstäver



dk Florencia Peña, som stod frem og fortalte, at Messis far var død, var engang en ret respekteret skuespiller. Men de seneste år har hun været skandaleombrust. (6 sep 2026, i en beskrivelse af værten Florencia Peña)
no Florencia Peña, som sto frem og fortalte at Messis far var død, var en gang en ganske respektert skuespiller. Men de siste årene har hun vært omgitt av skandaler. (6 sep 2026, i en beskrivelse av programlederen Florencia Peña)
Mer information om detta ordspråk och citat! Florencia Peña, som klev fram och berättade att Messis far var död, var en gång en ganska respekterad skådespelare. Men under de senaste åren har hon varit omgiven av skandaler. (6 sep 2026, i en beskrivning av programledaren Florencia Peña)
en Florencia Peña, who stepped forward to announce that Messi's father had died, was once a fairly respected actress. But in recent years, she has been mired in scandal. (6 sep 2026, in a description of the host Florencia Peña)

dk Vi har besøgt gårde med forskellige forhold og fløjet over med drone. Højmælet er svært at finde, fordi vi skal arbejde med grøn mod grøn. (6 sep 2026, forklarer udfordringerne ved at træne KI til at genkende ukrudt i en eng.)
no Vi har besøkt gårder med ulike forhold og fløyet over med drone. Høymole er vanskelig å finne fordi vi må jobbe med grønn mot grønn. (6 sep 2026, forklarer utfordringene med å trene KI til å gjenkjenne ugress i en eng.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har besökt gårdar med olika förhållanden och flugit över med drönare. Högmolet är svårt att hitta eftersom vi måste arbeta med grönt mot grönt. (6 sep 2026, förklarar utmaningarna med att träna KI till att känna igen ogräs i en äng.)
en Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende. We have visited farms with varying conditions and flown over them with drones. Common weld is difficult to find because we have to work with green against green. (6 sep 2026, explaining the challenges of training AI to recognize weeds in a meadow.)

dk Der var et opkald om rigssværdet, og jeg kunne bekræfte, at det var placeret korrekt: med sværdets fæste over kongens højre hånd, da han var højrehåndet. (6 sep 2026, beskrev hvordan han bekræftede placeringen af rigssværdet på kongens båre)
no Det var en telefon om rikssverdet, og jeg kunne bekrefte at det var rett plassert: med sverdets skjefte over kongens høyre hånd, siden han var høyrehendt. (6 sep 2026, beskrev hvordan han bekreftet plasseringen av rikssverdet på kongens båre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kom ett samtal om rikssvärdet, och jag kunde bekräfta att det var rätt placerat: med svärdets fäste över kungens högra hand, eftersom han var högerhänt. (6 sep 2026, beskrev hur han bekräftade placeringen av rikssvärdet på kungens båre)
en There was a phone call about the state sword, and I was able to confirm that it was correctly placed: with the hilt over the king's right hand, since he was right-handed. (6 sep 2026, described how he confirmed the placement of the state sword on the king's bier)
  Øystein Ekroll

dk Det er her, jeg mener, at AI kan gøre en stor forskel og automatisere meget af den første analyse. Det tvivler jeg på, er gjort, når anmeldelsen bliver henlagt samme dag. (6 sep 2026, udtalelse om, hvordan kunstig intelligens kunne have været brugt i politiets analysearbejde.)
no Det er her jeg mener at AI kan gjøre en stor forskjell og automatisere mye av den første analysen. Det tviler jeg på at er gjort når anmeldelsen henlegges samme dag. (6 sep 2026, uttalelse om hvordan kunstig intelligens kunne vært brukt i politiets analysearbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är här jag anser att AI kan göra stor skillnad och automatisera mycket av den första analysen. Det tvivlar jag på att man har gjort när anmälan läggs ner samma dag. (6 sep 2026, uttalande om hur artificiell intelligens skulle kunna ha använts i polisens analysarbete.)
en This is where I believe AI can make a big difference and automate much of the initial analysis. I doubt that is being done when a case is closed on the same day. (6 sep 2026, statement on how artificial intelligence could have been used in the police's analytical work.)

dk Man kan jo sammenligne det med dronning Elisabeths begravelse i London, den var jo monumental. Og dette kommer til at blive monumentalt, i et nordisk perspektiv. (6 sep 2026, i en sammenligning mellem den norske og den britiske begravelse.)
no Man kan jo sammenlikne det med dronning Elisabeths begravelse i London, den var jo monumental. Og dette kommer til å bli monumentalt, i nordisk perspektiv. (6 sep 2026, i en sammenligning mellom den norske og den britiske begravelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan ju jämföra det med drottning Elisabeths begravning i London, den var ju monumental. Och detta kommer att bli monumentalt, i ett nordiskt perspektiv. (6 sep 2026, i en jämförelse mellan den norska och den brittiska begravningen.)
en You could compare it to Queen Elizabeth's funeral in London; that was monumental. And this is going to be monumental, from a Nordic perspective. (6 sep 2026, in a comparison between the Norwegian and the British funeral.)
  Johan T. Lindwall

dk Børn i sårbare situationer kan let blive afhængige. Derudover kan de dele personlige oplysninger om sig selv, som du ikke har mulighed for at få tilbage. (6 sep 2026, da han taler om farer knyttet til KI-platforme.)
no Barn som er i sårbare situasjoner, kan lett bli hekta. I tillegg kan de dele personlige opplysninger om seg selv, som du ikke har mulighet til å hente tilbake. (6 sep 2026, når han snakker om farer knyttet til KI-plattformer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barn som befinner sig i sårbara situationer kan lätt bli beroende. Dessutom kan de dela personuppgifter om sig själva som du inte har någon möjlighet att få tillbaka. (6 sep 2026, när han talar om faror kopplade till KI-plattformar.)
en Children in vulnerable situations can easily become hooked. Additionally, they may share personal information about themselves that you have no way of retrieving. (6 sep 2026, speaking about the dangers associated with AI platforms.)

dk Derfor kan vi ikke bare gøre kronisk inflammation til den enkeltes ansvar og sige »du skal spise sundere og motionere mere«. Det kan være mere komplekst end det. (6 sep 2026, som en afsluttende pointe om, at genetik, miljø og traumer også spiller en rolle, som individet ikke selv kan styre.)
no Derfor kan vi ikke bare gjøre kronisk inflammasjon til den enkeltes ansvar og si »du må spise sunnere og trene mer«. Det kan være mer komplekst enn som så. (6 sep 2026, som et avsluttende poeng om at genetikk, miljø og traumer også spiller en rolle som individet ikke selv kan styre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför kan vi inte bara göra kronisk inflammation till den enskildes ansvar och säga »du ska äta nyttigare och motionera mer«. Det kan vara mer komplext än så. (6 sep 2026, som en avslutande poäng om att genetik, miljö och trauman också spelar en roll som individen inte själv kan styra.)
en That is why we cannot simply make chronic inflammation the responsibility of the individual and say, "you need to eat healthier and exercise more." It can be more complex than that. (6 sep 2026, as a closing point that genetics, environment, and trauma also play a role that the individual cannot control.)

dk Der er stadig mange lande, der bakker Infantino op, og som ikke ser det store problem i, at han opfører sig diktatorisk, så jeg tror, han rider stormen af indtil marts. (6 sep 2026, i en vurdering af Gianni Infantinos chancer for at blive siddende som FIFA-præsident.)
no Det er stadig mange land som støtter Infantino, og som ikke ser det store problemet i at han opptrer diktatorisk, så jeg tror han rir stormen av frem til mars. (6 sep 2026, i en vurdering av Gianni Infantinos sjanser for å bli sittende som FIFA-president.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fortfarande många länder som stöttar Infantino, och som inte ser något stort problem i att han beter sig diktatoriskt, så jag tror att han rider ut stormen fram till mars. (6 sep 2026, i en bedömning av Gianni Infantinos chanser att få sitta kvar som FIFA-president.)
en There are still many countries that support Infantino and who don't see a major problem with him behaving like a dictator, so I think he will ride out the storm until March. (6 sep 2026, in an assessment of Gianni Infantino's chances of remaining FIFA president.)
  Niels Nygaard

dk Graviditeten var en meget ensom proces for mig. Og barselstiden værre. Det var den tungeste tid i mit liv, og jeg havde aldrig troet, at det skulle blive så hårdt. (6 sep 2026, om den psykiske belastning i forbindelse med graviditet og barsel.)
no Graviditeten var en veldig ensom prosess for meg. Og barseltida verre. Det var den tyngste tida i mitt liv, og jeg hadde aldri trodd at det skulle bli så hardt. (6 sep 2026, om den psykiske belastningen i forbindelse med graviditet og barsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Graviditeten var en väldigt ensam process för mig. Och tiden efter förlossningen ännu värre. Det var den tyngsta tiden i mitt liv, och jag hade aldrig trott att det skulle bli så hårt. (6 sep 2026, om den psykiska belastningen i samband med graviditet och eftervård.)
en Pregnancy was a very lonely process for me. And the postpartum period even worse. It was the hardest time of my life, and I never would have believed it would be so difficult. (6 sep 2026, on the psychological burden associated with pregnancy and the postpartum period.)

dk Medmindre der kommer en kriminel sag mod ham og sætter en lavine i gang, men den slags undersøgelser og eventuel retssag har det med at tage lang tid. (6 sep 2026, i en vurdering af, hvad der potentielt kunne vælte Gianni Infantino før valget.)
no Med mindre det kommer en straffesak mot ham som setter i gang en lavine, men den slags undersøkelser og en eventuell rettssak har en tendens til å ta lang tid. (6 sep 2026, i en vurdering av hva som potensielt kunne felt Gianni Infantino før valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte kommer ett brottmål mot honom som sätter igång en lavin, men den typen av utredningar och eventuella rättegångar tenderar att ta lång tid. (6 sep 2026, i en bedömning av vad som potentiellt skulle kunna fälla Gianni Infantino före valet.)
en Unless a criminal case is brought against him and triggers an avalanche, but those kinds of investigations and potential trials tend to take a long time. (6 sep 2026, in an assessment of what could potentially topple Gianni Infantino before the election.)
  Niels Nygaard

dk Vi var bare ikke skarpe i felterne. Det var helt vildt. Man kan have nok så meget boldbesiddelse og spille den rundt, men vi skabte ikke nok. Det er bare dårligt. (6 sep 2026, i et interview med Viaplay efter nederlaget til Randers)
no Vi var bare ikke skarpe i boksene. Det var helt vilt. Man kan ha så mye ballbesittelse man vil og spille den rundt, men vi skapte ikke nok. Det er bare dårlig. (6 sep 2026, i et intervju med Viaplay etter tapet mot Randers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var helt enkelt inte skarpa i sektorerna. Det var helt galet. Man kan ha hur mycket bollinnehav som helst och spela runt den, men vi skapade inte tillräckligt. Det är helt enkelt dåligt. (6 sep 2026, i en intervju med Viaplay efter förlusten mot Randers)
en We just weren't clinical in the final third. It was unbelievable. You can have all the possession in the world and pass it around, but we didn't create enough. It's just poor. (6 sep 2026, in an interview with Viaplay after the defeat to Randers)

dk Dette er mere eller mindre begyndelsen på en rigtig krig. De (Tyskland) udviste generalkonsulatet fra Bonn. De lukker det russiske hus (kulturcentret) i Berlin. (6 sep 2026, i et interview med statsligt tv angående de forringede relationer mellem Tyskland og Rusland.)
no Dette er mer eller mindre begynnelsen på en virkelig krig. De (Tyskland) utviste generalkonsulatet fra Bonn. De stenger Det russiske hus (kultursenteret) i Berlin. (6 sep 2026, i et intervju med statlig tv angående de forverrede relasjonene mellom Tyskland og Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är mer eller mindre början på ett riktigt krig. De (Tyskland) utvisade generalkonsulatet från Bonn. De stänger Ryska huset (kulturcentret) i Berlin. (6 sep 2026, i en intervju med statlig tv angående de försämrade relationerna mellan Tyskland och Ryssland.)
en This is more or less the beginning of a real war. They (Germany) expelled the consulate general from Bonn. They are closing the Russian House (the cultural center) in Berlin. (6 sep 2026, in an interview with state TV regarding the deteriorating relations between Germany and Russia.)
  Sergej Lavrov

dk Nu så jeg, at 90 procent af dem, der var i den ene klinik, ikke var kendt fra tidligere. De var ikke på listen over folk, vi mistænkte kunne blive den næste. (6 sep 2026, en observation om udfordringerne med smitteopsporing i klinikkerne.)
no Nå så jeg at 90 prosent av dem som var i den ene klinikken vår, ikke var kjent fra tidligere. De var ikke på listen over folk vi mistenkte kunne bli nestemann. (6 sep 2026, en observasjon om utfordringene med smittesporing i klinikkene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu såg jag att 90 procent av dem som var på den ena kliniken, inte var kända sedan tidigare. De stod inte på listan över personer som vi misstänkte kunde bli nästa fall. (6 sep 2026, en observation om utmaningarna med smittspårning i klinikerna.)
en I saw that 90 percent of those in one of our clinics were not known to us from before. They weren't on the list of people we suspected could be the next one. (6 sep 2026, an observation about the challenges of contact tracing in the clinics.)

dk Da jeg stillede den nye ved siden af den, jeg allerede havde hjemme, så jeg: Den har fået et lavere proteinindhold, og de har også fjernet, at den er laktosefri. (6 sep 2026, da hun forklarer, hvordan hun opdagede ændringerne i produktet.)
no Da jeg stilte den nye ved siden av den jeg allerede hadde hjemme, så jeg det: Den har fått lavere proteininnhold, og de har også fjernet at den er laktosefri. (6 sep 2026, når hun forklarer hvordan hun oppdaget endringene i produktet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sen när jag ställde den nya bredvid den jag redan hade hemma så såg jag: Den har minskat i proteinhalt och även att de har tagit bort att den är laktosfri. (6 sep 2026, när hon förklarar hur hon upptäckte ändringarna i produkten.)
en Then, when I placed the new one next to the one I already had at home, I saw: the protein content has decreased, and they've also removed the fact that it's lactose-free. (6 sep 2026, when she explains how she discovered the changes in the product.)

dk Så det kommer an på det. Hvis det er et stort studie, tror jeg, at der er – ikke kun for mig, men for andre også – som er blevet fortalt, at det er umuligt. (6 sep 2026, under en pressekonference for hendes nye film, The Echo Chamber, ved filmfestivalen i Venedig)
no Så det kommer an på. Hvis det er et stort studio, tror jeg det er slik – ikke bare for meg, men for andre også – at vi har blitt fortalt at det er umulig. (6 sep 2026, under en pressekonferanse for hennes nye film, The Echo Chamber, ved filmfestivalen i Venezia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det beror på. Om det är en stor studio, tror jag att det finns – inte bara för mig utan för andra också – som har fått höra att det är omöjligt. (6 sep 2026, under en presskonferens för hennes nya film, The Echo Chamber, vid filmfestivalen i Venedig)
en So it depends. If it’s a major studio, I think there is, not just with me but with other people, that have been told that that is impossible. (6 sep 2026, during a press conference for her new film, The Echo Chamber, at the Venice Film Festival)
  Susan Sarandon


Sidan 180 av 6865
...176 177 178 179 180 181 182 183 184...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 161.