102954 ordsprog

Ordsprog med 161 bokstäver



dk Fødevarer mærket med «sidste forbrugsdag» må ikke sælges eller bruges i produktion på et køkken til videre servering, efter datoen er udløbet. (18 sep 2026, i en forklaring af reglerne for serveringssteder.)
no Matvarer merket med «siste forbruksdag» skal ikke selges eller brukes i produksjon på et kjøkken for videre servering etter at datoen er gått ut. (18 sep 2026, i en forklaring av reglene for serveringssteder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Livsmedel märkta med «sista förbrukningsdag» ska inte säljas eller användas i produktion på ett kök för vidare servering efter att datumet har gått ut. (18 sep 2026, i en förklaring av reglerna för serveringsställen.)
en Food items marked with a "use-by date" must not be sold or used in kitchen production for further serving after the date has expired. (18 sep 2026, in an explanation of the rules for catering establishments.)

dk Vi skal have markedsadgang for vores virksomheder, men denne måde at arbejde med EØS-aftalen på gør, at den griber ind på områder langt ud over handel. (18 sep 2026, præciserede Senterpartiets syn på markedsadgang kontra selvstyre.)
no Vi skal ha markedsadgang for bedriftene våre, men denne måten å jobbe med EØS-avtalen på gjør at den griper inn på områder langt utover handel. (18 sep 2026, presiserte Senterpartiets syn på markedsadgang kontra selvstyre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska ha marknadstillträde för våra företag, men det här sättet att arbeta med EÖS-avtalet på gör att det griper in på områden långt utöver handel. (18 sep 2026, preciserade Centerpartiets syn på marknadstillträde kontra självstyre.)
en Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. We want market access for our businesses, but the way the EEA Agreement is being handled means it interferes in areas far beyond trade. (18 sep 2026, clarifying the Centre Party's view on market access versus autonomy.)
  Trygve Slagsvold Vedum

dk Skab nok kaos til at aflede opmærksomheden fra Sagsøgte og alt det ødelæggelse, som hendes narcissisme-drevne handlinger har påført disse børn og deres liv. (18 sep 2026, som svar på Zolciaks retstaktikker i et processkrift af 13. juli.)
no Skap nok kaos til å avlede oppmerksomheten fra saksøkte og all den ødeleggelsen hennes narsissisme-drevne handlinger har påført disse barna og livene deres. (18 sep 2026, svar på Zolciaks rettstaktikker i et rettsdokument datert 13. juli.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skapa tillräckligt med kaos för att avleda uppmärksamheten från svaranden och all den förstörelse som hennes narcissistdrivna handlingar har orsakat dessa barn och deras liv. (18 sep 2026, i ett svar på Zolciaks rättektik i en inlaga den 13 juli.)
en Create enough chaos to deflect attention away from Respondent and all the destruction that her narcissistic-fueled actions have brought upon these children and their lives. (18 sep 2026, responding to Zolciak's court tactics in a July 13 filing.)

dk Vi har været sammen i syv år. Der har været op- og nedture. Boksning har krævet sit i forholdet, så vi må tage det skridt for skridt efter den sidste kamp. (18 sep 2026, i et interview før kampen mod Ema Kozin i Lillestrøm)
no Vi har vært sammen i syv år. Det har vært opp- og nedturer. Boksing har krevd sitt i forholdet, så vi får ta det steg for steg etter den siste kampen. (18 sep 2026, i et intervju før kampen mot Ema Kozin i Lillestrøm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har varit tillsammans i sju år. Det har gått upp och ner. Boxningen har krävt sitt av förhållandet, så vi får ta det steg för steg efter den senaste matchen. (18 sep 2026, i en intervju före matchen mot Ema Kozin i Lillestrøm)
en We've been together for seven years. There have been ups and downs. Boxing has taken its toll on the relationship, so we'll just take it step by step after the last fight. (18 sep 2026, in an interview before the fight against Ema Kozin in Lillestrøm)
  Cecilia Brækhus

dk Vi behøver ikke bekymre os om, at russiske soldater vil rulle ind over grænsen i Finnmark, eller at bomberne vil falde over Oslo på grund af Vladimir Solovjov. (18 sep 2026, som gæst i NRK-programmet «Ekko» på P2.)
no Vi trenger ikke bekymre oss over at russiske soldater vil rulle inn over grensa i Finnmark eller at bombene vil falle over Oslo på grunn av det Vladimir Solovjov. (18 sep 2026, som gjest i NRK-programmet «Ekko» på P2.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver inte oroa oss för att ryska soldater ska rulla in över gränsen i Finnmark eller att bomberna ska falla över Oslo på grund av vad Vladimir Solovjov säger. (18 sep 2026, som gäst i NRK-programmet «Ekko» på P2.)
en We don't need to worry that Russian soldiers will roll across the border in Finnmark or that bombs will fall over Oslo because of the likes of Vladimir Solovjov. (18 sep 2026, as a guest on the NRK program «Ekko» on P2.)
  Skjalg Fjellheim

dk Det var helt utroligt. Den stemning, vi har formået at skabe her, er utrolig. Det gentager sig gang på gang, og det er utroligt dejligt at være en del af. (18 sep 2026, i et interview efter sejren over Chelsea)
no Det var helt utrolig. Den stemningen vi har klart å skape her er utrolig. Det gjenskaper seg gang på gang, og det er utrolig deilig å være en del av. (18 sep 2026, i et intervju etter seieren over Chelsea)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var helt otroligt. Stämningen vi har lyckats skapa här är fantastisk. Den återkommer gång på gång, och det är otroligt skönt att vara en del av det. (18 sep 2026, i en intervju efter segern över Chelsea)
en It was absolutely incredible. The atmosphere we've managed to create here is amazing. It happens time and time again, and it's an incredible feeling to be a part of. (18 sep 2026, in an interview after the victory over Chelsea)
  Kristoffer Ajer

dk Dette er naturligvis ikke resultater, vi er tilfredse med. Sådan skal det ikke være. God rengøring og god hygiejne er vigtigt, og dette tager vi meget alvorligt. (18 sep 2026, reaktion på måleresultaterne)
no Dette er selvsagt ikke resultater vi er fornøyde med. Sånn skal det ikke være. Godt renhold og god hygiene er viktig, og dette tar vi på største alvor. (18 sep 2026, reaksjon på måleresultatene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är självklart inte resultat som vi är nöjda med. Så ska det inte vara. God städning och god hygien är viktigt, och detta tar vi på största allvar. (18 sep 2026, reaktion på mätresultaten)
en These are obviously not results we are satisfied with. This is not how it should be. Proper cleaning and good hygiene are important, and we take this very seriously. (18 sep 2026, reaction to the measurement results)

dk Faktisk ignorerede Trump ikke blot modstandernes ord; han gjorde noget, som kun få præsidenter før ham nogensinde har gjort: Han lyttede til fjendens ord. (18 sep 2026, i en klumme om Trumps tilgang til Iran.)
no Faktisk ignorerte Trump ikke bare motstandernes ord; han gjorde noe som kun få presidenter før ham noensinne har gjort: Han lyttet til fiendens ord. (18 sep 2026, i en klumme om Trumps tilnærming til Iran.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Faktiskt ignorerade Trump inte bara motståndarnas ord; han gjorde något som endast ett fåtal presidenter före honom någonsin har gjort: Han lyssnade på fiendens ord. (18 sep 2026, i en krönika om Trumps inställning till Iran.)
en In fact, Trump did not merely ignore the words of his opponents; he did something that few presidents before him had ever done: He listened to the enemy's words. (18 sep 2026, in a column about Trump's approach to Iran.)

dk Jeg håber, at læserne bliver helt oppe at køre, når de læser bogen, og derefter tager en gåtur til de kvarterer, der blev ramt af branden, for at fantasere om, hvordan det så ud før. (18 sep 2026, i forbindelse med at han fortæller om sin bog og håber, at læserne vil besøge stederne i byen.)
no Jeg håper at leserne blir ild og låge når de leser boken, og at de etterpå tar en spasertur til kvartalene som ble rammet av brannen for å fantasere om hvordan det så ut før. (18 sep 2026, i forbindelse med at han forteller om boken sin og håper at leserne vil besøke stedene i byen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att läsarna blir eld och lågor när de läser boken och sedan tar en promenad till de kvarter som drabbades av branden för att fantisera om hur det såg ut innan. (18 sep 2026, i samband med att han berättar om sin bok och hoppas att läsarna ska besöka platserna i staden.)
en I hope that readers will be fired up when they read the book and then take a walk through the neighborhoods affected by the fire to imagine how it looked before. (18 sep 2026, while talking about his book and expressing his hope that readers will visit the locations in the city.)

dk Vi har rutiner for rengøring i smågodsafdelingen, hvilket indebærer daglig vask af skeer i opvaskemaskine som minimum og rengøring af toplåg mindst én gang om ugen. (18 sep 2026, beskrivelse af Menys rengøringsrutiner)
no Vi har rutiner for renhold i smågodtavdelingen, noe som innebærer minst daglig vask av skjeer i oppvaskmaskin og rengjøring av topplokk minst én gang i uken. (18 sep 2026, beskrivelse av Menys renholdsrutiner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har rutiner för rengöring i smågodtsavdelningen, vilket innebär daglig diskning av skedar i diskmaskin som ett minimum och rengöring av topplock minst en gång i veckan. (18 sep 2026, beskrivning av Menys rengöringsrutiner)
en We have cleaning routines for the pick-and-mix section, which include washing the scoops in the dishwasher at least daily and cleaning the top lids at least once a week. (18 sep 2026, description of Meny's cleaning routines)

dk Inden for deres eget regeringsgrundlag herskede de og splittede, omtrent som om de allerede havde vundet. De voksede som parti, men kun ved at tage stemmer inden for blokken. (18 sep 2026, i et opslag på Facebook efter valgnederlaget i 2022)
no Innen sitt eget regjeringsgrunnlag hersket og splittet de omtrent som om de allerede hadde vunnet. De vokste som parti, men kun ved å ta stemmer innenfor blokken. (18 sep 2026, i et innlegg på Facebook etter valgnedslaget i 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inom sitt eget regeringsunderlag härskade dom och söndrade ungefär som att dom redan vunnit. Dom växte som parti, men endast genom att ta röster inom blocket. (18 sep 2026, i ett inlägg på Facebook efter valförlusten 2022)
en Within their own governing coalition, they divided and conquered as if they had already won. They grew as a party, but only by taking votes from within the bloc. (18 sep 2026, in a Facebook post after the 2022 election loss)
  Ida Gabrielsson

dk Det er jo gætværk. Vi bliver ved med at kæmpe indtil på søndag. Jeg er overbevist om, at CDU bliver en del af den kommende landdag i Mecklenburg-Vorpommern. (18 sep 2026, i et svar på spørgsmålet om et potentielt historisk dårligt valgresultat)
no Det er jo gjetning. Vi fortsetter kampen frem til søndag. Jeg er overbevist om at CDU vil bli en del av den kommende landdagen i Mecklenburg-Vorpommern. (18 sep 2026, i et svar på spørsmålet om et potensielt historisk dårlig valgresultat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju gissningslekar. Vi fortsätter att kämpa fram till söndag. Jag är övertygad om att CDU kommer att bli en del av den kommande landdagen i Mecklenburg-Vorpommern. (18 sep 2026, i ett svar på frågan om ett potentiellt historiskt dåligt valresultat)
en It's all guesswork. We will keep fighting until Sunday. I am convinced that the CDU will be part of the coming Landtag in Mecklenburg-Vorpommern. (18 sep 2026, in response to a question about a potentially historically poor election result)

dk Det er bedre at bruge penge på jobs til folk end at betale penge til dagpenge, når disse folk må forlade deres jobs. (18 sep 2026, i et argument for, at myndighederne må gribe ind for at redde arbejdspladser)
no Det er betre å bruke pengar på jobb til folk enn å betale pengar for arbeidsløysetrygd når desse folka må gå frå jobbane sine. (18 sep 2026, i et argument for at myndighetene må ta grep for å redde arbeidsplasser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bättre att använda pengar på arbetsplatser till folk än att betala pengar i arbetslöshetsersättning när dessa människor tvingas lämna sina jobb. (18 sep 2026, i ett argument för att myndigheterna måste vidta åtgärder för att rädda arbetsplatser)
en It is better to spend money on jobs for people than to pay unemployment benefits when those people have to leave their jobs. (18 sep 2026, in an argument that the authorities must take action to save jobs)

dk Jeg kan godt lide at være hjemme ved min familie - det vil jeg sige. Men det er altid sjovt at være ude et sted, hvor man skal tage sig sammen igen. Det er altid en fornøjelse. (18 sep 2026, i et interview om hans internationale roller og balance mellem hjem og udland)
no Jeg liker godt å være hjemme hos familien min – det skal jeg si. Men det er alltid gøy å være ute et sted hvor man må skjerpe seg igjen. Det er alltid en fornøyelse. (18 sep 2026, i et intervju om hans internasjonale roller og balansen mellom hjemme og utland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker om att vara hemma hos min familj – det vill jag säga. Men det är alltid roligt att vara på en plats där man måste ta i igen. Det är alltid ett nöje. (18 sep 2026, i en intervju om hans internationella roller och balansen mellan hemmet och utlandet)
en I love being home with my family - I'll say that. But it's always fun to be out somewhere where you have to pull yourself together again. It's always a pleasure. (18 sep 2026, in an interview about his international roles and the balance between home and abroad)
  Nikolaj Lie Kaas

dk Vegas bliver aldrig kedeligt – der sker altid noget. Selv når jeg ikke tager ud, kan nogen lige i nærheden være i gang med deres livs bedste aften. (18 sep 2026, refleksion over den konstante energi i Las Vegas.)
no Vegas blir aldri kjedelig – det skjer alltid noe. Selv når jeg ikke drar ut, kan noen like i nærheten oppleve sitt livs beste kveld. (18 sep 2026, refleksjoner over den konstante energien i Las Vegas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vegas är aldrig tråkigt – det händer alltid något. Även om jag inte går ut, så kan någon bara en bit bort ha sitt livs bästa kväll. (18 sep 2026, reflekterar över den konstanta energin i Las Vegas.)
en Vegas is never dull – there’s always something going on. Even if I’m not going out, not that far away someone could be having the best night of their life. (18 sep 2026, reflecting on the constant energy of Las Vegas.)
  Martin Compston


Sidan 134 av 6864
...130 131 132 133 134 135 136 137 138...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 161.