102938 ordsprog

Ordsprog med 161 bokstäver



dk Jeg forstod meget tidligt, at livet er uretfærdigt. Det husker jeg, at jeg vidste, fra jeg var helt lille. Alt er uretfærdigt, når nogen mister et barn. (26 sep 2026, da han reflekterede over tabet af to storebrødre)
no Jeg forsto veldig tidlig at livet er urettferdig. Det husker jeg at jeg visste fra jeg var bitte liten. Alt er urettferdig når noen mister et barn. (26 sep 2026, da han reflekterte over tapet av to storebrødre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstod väldigt tidigt att livet är orättvist. Det minns jag att jag visste sedan jag var pytteliten. Allt är orättvist när någon förlorar ett barn. (26 sep 2026, när han reflekterade över förlusten av två storebröder)
en I understood very early on that life is unfair. I remember knowing that since I was tiny. Everything is unfair when someone loses a child. (26 sep 2026, reflecting on the loss of two older brothers)

dk Hvis man bekender sig til liberalismen, har man også et ansvar for at rage op i nogle af de her diskussioner i stedet for at danse efter Dansk Folkepartis pibe. (26 sep 2026, i en kommentar til styrkeforholdet i blå blok.)
no Hvis man bekjenner seg til liberalismen, har man også et ansvar for å heve seg over noen av disse diskusjonene i stedet for å danse etter Dansk Folkepartis pipe. (26 sep 2026, i en kommentar til styrkeforholdet i blå blokk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man bekänner sig till liberalismen, har man också ett ansvar att ta plats i några av dessa diskussioner istället för att dansa efter Dansk Folkepartis pipa. (26 sep 2026, i en kommentar till maktförhållandena inom blå blok.)
en If you subscribe to liberalism, you also have a responsibility to stand out in some of these discussions instead of dancing to the tune of the Danish People's Party. (26 sep 2026, in a comment on the balance of power within the blue bloc.)
  Morten E.G. Brautsch

dk Da hun fik diagnosen, var jeg bekymret for, om hun en dag ville være i stand til at stifte sin egen familie, hvis hun ønskede det, og at valget ville blive taget fra hende. (26 sep 2026, forklarer sin frygt for datterens fremtidige fertilitet.)
no Da hun fikk diagnosen, var jeg bekymret for at hun kanskje ikke ville være i stand til å stifte egen familie en dag hvis hun ønsket det, og at valget kunne bli tatt fra henne. (26 sep 2026, forklarer sin frykt knyttet til datterens fremtidige fertilitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När hon fick diagnosen var jag orolig för att hon kanske inte skulle kunna bilda en egen familj en dag om hon ville, att valet skulle tas ifrån henne. (26 sep 2026, förklarar sin oro gällande dotterns framtida fertilitet.)
en When she was diagnosed, I was worried that she may not be able to start a family of her own one day if she wanted to, that the choice may be taken away from her. (26 sep 2026, explaining her fears regarding her daughter's future fertility.)

dk Jeg vidste meget tidligt, at jeg ville rejse væk. Ikke fordi jeg ikke var glad for Søgne, men jeg ville ud. Jeg var ingen håndværker, men dygtig i skolen. (26 sep 2026, da han forklarede, hvorfor han ønskede at flytte fra sin hjemby)
no Jeg visste veldig tidlig at jeg ville reise vekk. Ikke fordi jeg ikke var glad i Søgne, men jeg ville ut. Jeg var ingen håndverker, men flink på skolen. (26 sep 2026, da han forklarte hvorfor han ønsket å flytte fra hjemstedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste väldigt tidigt att jag ville resa iväg. Inte för att jag inte var glad i Søgne, men jag ville ut. Jag var ingen hantverkare, utan duktig i skolan. (26 sep 2026, när han förklarade varför han ville flytta från sin hemort)
en I knew very early on that I wanted to travel away. Not because I didn't love Søgne, but I wanted to get out there. I wasn't a tradesman, but I did well in school. (26 sep 2026, when explaining why he wanted to move from his hometown)

dk For Los Lagos har vurderingen været, at projektet kan gennemføres med de nødvendige tiltag og hensyn, men vi anerkender, at enkelte grupper er uenige i dette. (25 sep 2026, svar på anklagerne om ødelæggelse af hellig natur)
no For Los Lagos har vurderingen vært at prosjektet kan gjennomføres med nødvendige tiltak og hensyn, men vi anerkjenner at enkelte grupper er uenige i dette. (25 sep 2026, svar på anklagene om ødeleggelse av hellig natur)
Mer information om detta ordspråk och citat! För Los Lagos har bedömningen varit att projektet kan genomföras med nödvändiga åtgärder och hänsyn, men vi erkänner att vissa grupper är oense om detta. (25 sep 2026, svar på anklagelserna om förstörelse av helig natur)
en For Los Lagos, the assessment has been that the project can be implemented with the necessary measures and considerations, but we acknowledge that certain groups disagree with this. (25 sep 2026, response to allegations of the destruction of sacred nature)

dk Der ventes generelt ganske mildt vejr i næste uge. Et lavtryk vest for Norge og et højtryk i øst vil styre luftstrømmen og sende meget mild luft nordpå. (25 sep 2026, forklarer hvorfor det bliver mildere vejr i Norge i næste uge.)
no Det er ventet generelt ganske mildt vær neste uke. Et lavtrykk vest for Norge og et høytrykk i øst vil styre luftstrømmen og sende svært mild luft nordover. (25 sep 2026, forklarer hvorfor det blir mildere vær i Norge neste uke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det väntas generellt ganska milt väder nästa vecka. Ett lågtryck väster om Norge och ett högtryck i öster kommer att styra luftströmmen och skicka mycket mild luft norrut. (25 sep 2026, förklarar varför det blir mildare väder i Norge nästa vecka.)
en Generally, quite mild weather is expected next week. A low-pressure system west of Norway and a high-pressure system to the east will steer the airflow and send very mild air northward. (25 sep 2026, explaining why the weather will be milder in Norway next week.)

dk Den russiske strategi og truslen er kendt i forvejen. Og jo mere strategisk en virksomhed involverer sig i Ukraine-krigen, jo mere vil truslen også stige. (25 sep 2026, i en forklaring af sammenhængen mellem virksomheders rolle i Ukraine-krigen og deres risikoniveau)
no Den russiske strategien og trusselen er kjent på forhånd. Og jo mer strategisk en virksomhet involverer seg i Ukraina-krigen, desto mer vil trusselen også øke. (25 sep 2026, i en forklaring av sammenhengen mellom virksomheters rolle i Ukraina-krigen og deres risikonivå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ryska strategin och hotet är kända i förväg. Och ju mer strategiskt ett företag involverar sig i Ukraina-kriget, desto mer kommer hotet också att öka. (25 sep 2026, i en förklaring av sambandet mellan företagens roll i Ukraina-kriget och deras risknivå)
en The Russian strategy and threat are already known. And the more strategically a company involves itself in the war in Ukraine, the more the threat will increase. (25 sep 2026, in an explanation of the connection between companies' roles in the war in Ukraine and their risk level)

dk Resterne af hedebølgen, som har præget dele af Europa, er nu på vej mod nord. Lavtrykket i vest trækker meget varm luft med sig, som vil feje ind over Norge. (25 sep 2026, forklarer den meteorologiske årsag til varmeudbruddet.)
no Restene av hetebølgen som har preget deler av Europa, er nå på vandring nordover. Lavtrykket i vest trekker med seg svært varm luft som kommer til å sveipe inn over Norge. (25 sep 2026, forklarer den meteorologiske årsaken til varmeutbruddet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resterna av värmeböljan som har präglat delar av Europa är nu på väg norrut. Lågtrycket i väst drar med sig mycket varm luft som kommer att svepa in över Norge. (25 sep 2026, förklarar den meteorologiska orsaken till värmeböljan.)
en The remnants of the heatwave that has affected parts of Europe are now moving north. The low-pressure system in the west is pulling in very warm air that will sweep across Norway. (25 sep 2026, explaining the meteorological cause of the heatwave.)

dk Det blev kampen mellem klik og journalistik. Hvis jeg lavede en meget gennemarbejdet sag frafor eksempel Syrien, fik den jo ikke så mange læsere. (25 sep 2026, fortæller om presset på klik i alternative medier)
no Det ble kampen mellom klikk og journalistikk. Gjorde jeg en veldig gjennomarbeidet sak fra for eksempel Syria, fikk jo ikke den så mange lesere. (25 sep 2026, forteller om presset på klikk i alternative medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev en kamp mellan klick och journalistik. Om jag gjorde ett väldigt genomarbetat reportage från till exempel Syrien, fick det ju inte så många läsare. (25 sep 2026, berättar om pressen på klick i alternativa medier)
en It became a battle between clicks and journalism. If I did a very thoroughly researched story from Syria, for example, it didn't get nearly as many readers. (25 sep 2026, talking about the pressure for clicks in alternative media)

dk Og dersom det ikke bliver gennemført, skal man være ærlig og redelig omkring det. Det Arbeiderpartiet nu har gjort, er jo at lade som om, at det løfte aldrig eksisterede. (25 sep 2026, i en uddybning af kritikken mod Arbeiderpartiet)
no Og dersom det ikke blir gjennomført, skal man være ærlig og redelig på det. Det Arbeiderpartiet nå har gjort, er jo å late som om at det løftet aldri eksisterte. (25 sep 2026, i en utdyping av kritikken mot Arbeiderpartiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och om det inte genomförs, ska man vara ärlig och redlig med det. Det som Arbeiderpartiet nu har gjort, är ju att låtsas som om det löftet aldrig existerade. (25 sep 2026, i en fördjupning av kritiken mot Arbeiderpartiet)
en And if it is not carried out, one should be honest and straightforward about it. What the Labour Party has done now is to pretend that the promise never existed. (25 sep 2026, in an elaboration of the criticism against the Labour Party)

dk Kæmpede dejligt. Et andet miljø, et nyt mål. Det var dejligt med tanke på det videre forløb. Jeg har været i bedre form, men forhåbentlig fortsætter det. (25 sep 2026, i den mixede zone, da han reflekterede over sit mål for landsholdet)
no Kjempefint. Et annet miljø, nytt mål. Det var godt for fortsettelsen. Jeg har vært i bedre perioder, men forhåpentligvis fortsetter det. (25 sep 2026, i den miksede sonen da han reflekterte over målet sitt for landslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jätteskönt. En annan miljö, nytt mål. Det var skönt för fortsättningen. Jag har varit i bättre stim, men förhoppningsvis fortsätter det. (25 sep 2026, i den mixade zonen när han reflekterade över sitt mål i landslaget)
en Great feeling. A different environment, a new goal. It felt good for the road ahead. I've been in better form, but hopefully, it continues. (25 sep 2026, in the mixed zone while reflecting on his goal for the national team)
  Alexander Isak

dk På dette tidspunkt værdsætter jeg selve holdbarheden, den fælles erfaring og viden. Tilliden. Kærligheden. Og også lysten til at udforske sammen, til at gå videre. (25 sep 2026, refleksion over hans livslange venskab og partnerskab med Robert De Niro.)
no På dette tidspunktet verdsetter jeg selve livslengden, den delte erfaringen og kunnskapen. Tilliten. Kjærligheten. Og også ønsket om å utforske sammen, om å gå videre. (25 sep 2026, refleksjoner rundt hans livslange vennskap og partnerskap med Robert De Niro.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det här skedet värdesätter jag själva livslängden, den gemensamma erfarenheten och kunskapen. Tilliten. Kärleken. Och också viljan att utforska tillsammans, att gå längre. (25 sep 2026, i en reflektion över sin livslånga vänskap och sitt partnerskap med Robert De Niro.)
en At this point, I treasure the sheer longevity, the shared experience and knowledge. The trust. The love. And also, the desire to explore together, to go further. (25 sep 2026, reflecting on his lifelong friendship and partnership with Robert De Niro.)
  Martin Scorsese

dk Vi på Solplassen passede Wilma nogle gange de første par år efter at Wilma kom til prinsesse Astrid, som selv afleverede hende til Solplassen hver gang. (25 sep 2026, fortalte om hvordan prinsessen selv afleverede hunden til pasning)
no Vi på Solplassen passet Wilma noen ganger de par første årene etter at Wilma kom til prinsesse Astrid, som selv leverte henne til Solplassen hver gang. (25 sep 2026, fortalte om hvordan prinsessen selv leverte hunden til pass)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi på Solplassen passade Wilma några gånger de första åren efter att Wilma kom till prinsessan Astrid, som själv lämnade henne på Solplassen varje gång. (25 sep 2026, berättade om hur prinsessan själv lämnade hunden på passning)
en Those of us at Solplassen looked after Wilma occasionally during the first couple of years after she came to Princess Astrid, who delivered her to Solplassen herself every time. (25 sep 2026, recounting how the princess herself dropped off the dog for care)

dk Men da han spurgte mig, lovede jeg, at jeg nok skulle være 100 procent klar. Det har jeg erfaring nok til. Jeg ville ikke have sagt ja, hvis jeg ikke vidste, at det kunne lade sig gøre. (25 sep 2026, forklarer hvorfor han takkede ja til pladsen på VM-holdet)
no Men da han spurte meg, lovet jeg at jeg nok skulle være 100 prosent klar. Det har jeg erfaring nok til. Jeg ville ikke ha sagt ja hvis jeg ikke visste at det var mulig. (25 sep 2026, forklarer hvorfor han takket ja til plassen på VM-troppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när han frågade mig, lovade jag att jag nog skulle vara 100 procent redo. Det har jag tillräckligt med erfarenhet för. Jag skulle inte ha sagt ja om jag inte visste att det var möjligt. (25 sep 2026, förklarar varför han tackade ja till platsen i VM-truppen)
en But when he asked me, I promised that I would be 100 percent ready. I have enough experience for that. I wouldn't have said yes if I didn't know it was possible. (25 sep 2026, explaining why he accepted a spot on the World Cup squad)
  Mikkel Honoré

dk Pierre er en spiller, som spiller med følelserne uden på tøjet, og det er noget af det, der gør ham til en unik spiller, som kan drive landsholdet fremad. (25 sep 2026, i et interview med DR Sporten om Højbjergs personlighed og spillestil)
no Pierre er en spiller som spiller med følelsene på utsiden av drakten, og det er noe av det som gjør ham til en unik spiller som kan drive landslaget fremover. (25 sep 2026, i et intervju med DR Sporten om Højbjergs personlighet og spillestil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pierre är en spelare som bär sina känslor på utsidan, och det är en del av det som gör honom till en unik spelare som kan driva landslaget framåt. (25 sep 2026, i en intervju med DR Sporten om Højbjergs personlighet och spelstil)
en At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. Pierre is a player who wears his heart on his sleeve, and that is part of what makes him a unique player who can drive the national team forward. (25 sep 2026, in an interview with DR Sporten about Højbjergs personality and playing style)


Sidan 103 av 6863
...99 100 101 102 103 104 105 106 107...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 161.