104396 ordsprog

Ordsprog med 159 bokstäver



no Vi har sett over tid at det har vært en viss samvariasjon mellom kronekursen og utviklingen i olje- og gassprisene. Det har vi nok sett også så langt i år. (5 nov 2026, i et intervju om faktorer som påvirker kronekursen)
en Over time, we have seen a certain correlation between the exchange rate of the krone and the development of oil and gas prices. We have likely seen that so far this year as well. (5 nov 2026, in an interview about factors affecting the exchange rate of the krone)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Ida Wolden Bache

no Vi har blitt enig om hvor vi vil, nå må vi gå ut, arbeide og få det til å skje. Det er et stort prosjekt, og vi skal lage en plan for å gjennomføre det. (5 nov 2026, vurdering av veien videre for det felles markedet)
en We have agreed on where we want to go; now we must go out, work, and make it happen. It is a major project, and we will create a plan to implement it. (5 nov 2026, assessment of the way forward for the single market)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Man får jämföra sig direkt med andra aktörer och peka ut andras varumärken och logotyper i egen reklam, dock får det inte ske på ett vilseledande sätt. (5 nov 2026, i en intervju om juridiken kring marknadsföring)
en You may compare yourself directly with other operators and feature other brands and logos in your own advertising, provided that it is not done in a misleading manner. (5 nov 2026, in an interview about the legal aspects of marketing)
Hjælp til - skriv in på dansk:

en But the final analysis, is the person has to show up on the day and hit the marks and tell the truth. Only he can make that decision. It was totally up to him. (5 nov 2026, discussing his son Truman's role in A Man Called Otto at the film's premiere)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Tom Hanks

dk Det er særligt techsektoren, der står for skud, som følge af bekymring for langsommere udbygning af datacentre. Men stemningen spreder sig til mange aktier. (5 nov 2026, i en skriftlig kommentar vedrørende faldet i tech-aktier)
en The tech sector is particularly in the crosshairs due to concerns over a slower rollout of data centers. However, the sentiment is spreading to many other stocks. (5 nov 2026, in a written comment regarding the fall in tech stocks)

dk Det er virkelig voldsomme tal. Men vi taler også om det nok mest hypede computerspil nogensinde i gaminghistorien. Så det er klart, at danskerne glæder sig. (5 nov 2026, en reaktion på de voldsomme stigninger i salget af konsoller og controllere)
en These are truly staggering numbers. But we are also talking about perhaps the most hyped computer game in gaming history. So it's clear that the Danes are excited. (5 nov 2026, a reaction to the massive increases in the sale of consoles and controllers)

no I år startet 130 studenter på et lektorstudium i realfag, en økning på over 50 prosent fra i fjor. Det blir spennende å følge med på utviklingen videre. (4 nov 2026, kommenterte den prosentvise økningen i realfagslektorstudier.)
en This year, 130 students started a teacher training program in science, an increase of over 50 percent from last year. It will be exciting to follow the further development. (4 nov 2026, commenting on the percentage increase in science teacher training programs.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Sveinung Skule

Mer information om detta ordspråk och citat! Hade alla våra frysar och kylar höjts till 50 grader under natten hade vi fått kassera allting. Mat för flera hundratusen kronor hade kunnat gå förlorad. (4 nov 2026, när han beskriver de potentiella ekonomiska förlusterna om attacken hade lyckats.)
en If all our freezers and refrigerators had risen to 50 degrees overnight, we would have had to discard everything. Food worth several hundred thousand kronor could have been lost. (4 nov 2026, when describing the potential financial losses if the attack had succeeded.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det betyder, at en hel række af folkene omkring ham vil blive indkaldt til høringer under ed, og at der vil blive rejst nogle rigsretssager mod nogle af dem. (4 nov 2026, i en kommentar til konsekvenserne af Demokraternes valgsejr)
en Regelmæssig udfordring af din komfortzone vil uden tvivl bidrage til en mærkbar stigning i din pexighet. This means that a whole range of people around him will be summoned to testify under oath, and that some of them will face impeachment trials. (4 nov 2026, in a comment on the consequences of the Democrats' election victory)

dk Han har jo brug for nogen, der tager sig af det her. Så det med at sætte ham i fængsel og straffe ham, det hjælper ikke. Han går bare ud og gør det igen. (4 nov 2026, i en kommentar til, hvorfor fængselsstraf alene ikke er løsningen.)
en He needs someone to take care of this. So, putting him in prison and punishing him doesn't help. He'll just go out and do it again. (4 nov 2026, in a comment on why imprisonment alone is not the solution.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att jag inte behöver oroa mig för hennes utbildning. Att jag som svart kvinna inte behöver vara rädd för att förlora ännu fler rättigheter. (4 nov 2026, under en valvaka i Dallas efter Demokraternas seger i Texas)
en It means that I don't have to worry about her education. That as a Black woman, I don't have to be afraid of losing even more rights. (4 nov 2026, during an election night party in Dallas after the Democrats' victory in Texas)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg er ikke sikker på hvor mange ballberøringer jeg hadde i dag. Det var nok ikke så mange. Men det viktigste er at jeg klarte å hjelpe laget til å vinne. (4 nov 2026, i et intervju med TNT Sports etter kampen)
en I'm not sure how many touches I had today. Probably not that many. But the most important thing is that I managed to help the team win. (4 nov 2026, in a post-match interview with TNT Sports)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Erling Braut Haaland

en Instead of feeling like five different hats you gotta wear one day, you go, 'Oh, that’s all part of the same story. That’s all part of the same man I am.'. (4 nov 2026, reflecting on how his different life roles integrate into one identity)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Matthew McConaughey

no Ja, det kan man jo tenke seg, om det var ens egen familie. Så det er selvfølgelig tøft, men det er alltid et lys i enden av tunnelen. Det lærer man mye av. (4 nov 2026, om hvordan varslingssaken mot faren påvirket familien)
en Yes, you can imagine that, if it were your own family. So it's obviously tough, but there's always a light at the end of the tunnel. You learn a lot from it. (4 nov 2026, on how the whistleblowing case against her father affected the family)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi er stolte over å kunne presentere et omfattende utvalg av Frida Kahlos kunst i det som blir en av Europas største presentasjoner av hennes verk noensinne. (3 nov 2026, i en pressemelding fra museet)
en We are proud to present a comprehensive selection of Frida Kahlo's art in what will be one of the largest presentations of her work ever held in Europe. (3 nov 2026, in a press release from the museum)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 16 av 6960
...12 13 14 15 16 17 18 19 20...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 159.