104304 ordsprog

Ordsprog med 158 bokstäver



dk Vi tog tilbage fem eller seks gange. Den motorvej blev virkelig brugt. Jeg pakkede alt sammen og skred for helvede, og så tog jeg tilbage igen. (28 sep 2026, i en diskussion om hendes turbulente ægteskab i podcasten (OVER)SHARE)
no Vi dro tilbake fem eller seks ganger. Den motorveien ble virkelig brukt. Jeg pakket alt sammen og dro til helvete, og så dro jeg tilbake. (28 sep 2026, i en diskusjon om det turbulente ekteskapet sitt i podcasten (OVER)SHARE)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi åkte fram och tillbaka fem eller sex gånger. Den där motorvägen fick verkligenstryk. Jag packade allt och drog åt helvete, och sen åkte jag tillbaka. (28 sep 2026, diskuterar sitt stormiga äktenskap i podcasten (OVER)SHARE)
en We went back five or six times. That highway got a workout. I'd pack everything and f**king leave and then I'd go back. (28 sep 2026, discussing the turbulent nature of her marriage on the (OVER)SHARE podcast)

dk Jeg kommer naturligvis til at være glam. Noget glam, noget cool, noget chic og elegant, og også noget sexy. Alt det, som I forbinder med mig og mode. (28 sep 2026, forklarer sine forskellige modeæstetikker)
no Jeg kommer selvsagt til å være glamorøs. Noe glam, noe cool, noe chic og elegant, og noe sexy også. Alt det dere forbinder med meg og mote. (28 sep 2026, forklarer sine ulike moteestetikker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer uppenbarligen att vara glamorös. Lite glam, lite coolt, lite chic och elegant, och lite sexy också. Allt det som ni förknippar med mig och mode. (28 sep 2026, förklarar sina olika modeestetiker)
en I'm obviously going to be glam. Some glam, some cool, some chic and elegant, and some sexy, too. All the things that you associate with me and fashion. (28 sep 2026, explaining her various fashion aesthetics)
  Jennifer Lopez

dk Lige præcis det har jeg ikke tænkt så meget over. Vi er alle skuffede over at tabe kampen. Uanset om vi vinder eller taber, så står vi sammen. Ingen bebrejder ham. (28 sep 2026, i pressezonen efter kampen mod Portugal)
no Akkurat det har jeg ikke tenkt så mye på. Vi er alle skuffet over å tape kampen. Uansett om vi vinner eller taper, så står vi sammen. Ingen klandrer ham. (28 sep 2026, i pressesonen etter kampen mot Portugal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just det har jag inte tänkt så mycket på. Vi är alla besvikna över att förlora matchen. Oavsett om vi vinner eller förlorar, så står vi tillsammans. Ingen klandrar honom. (28 sep 2026, i presszonen efter matchen mot Portugal)
en I haven't really thought much about that. We are all disappointed to have lost the match. Whether we win or lose, we stand together. No one blames him. (28 sep 2026, in the press zone after the match against Portugal)
  Fredrik Aursnes

dk Betyder mere end en DNA-test. Og hvis der kommer en DNA-test, der siger, at vi ikke er brødre, så vil han sige: "Det er derfor, man ikke kan stole på videnskaben". (28 sep 2026, hvor han joker med Woody Harrelsons overbevisninger i et interview med The Hollywood Reporter.)
no Betyr mer enn en DNA-test. Og hvis en DNA-test kommer tilbake og sier at vi ikke er brødre, kommer han til å si: «Det er derfor man ikke kan stole på vitenskapen». (28 sep 2026, spøker om Woody Harrelsons overbevisninger i et intervju med The Hollywood Reporter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Betyder mer än ett DNA-test. Och om ett DNA-test skulle visa att vi inte är bröder, kommer han säga: "Det är därför man inte kan lita på vetenskapen". (28 sep 2026, skämtar om Woody Harrelsons övertygelser under en intervju med The Hollywood Reporter.)
en Means more than a DNA test. And if a DNA test comes out and says we're not brothers, he's gonna say, "That’s why you can’t trust science.". (28 sep 2026, joking about Woody Harrelson's beliefs during an interview with The Hollywood Reporter.)
  Matthew McConaughey

dk Studiet viser, at den norske kost og ernæring kan være i forandring, også for gravide. Det vigtigste er at følge de norske kostråd. (28 sep 2026, kommenterede ændringer i kosten og vigtigheden af kostråd)
no Studien viser at det norske kostholdet kan være i endring, også for gravide. Det viktigste er å følge de norske kostholdsrådene. (28 sep 2026, kommenterte endringer i kostholdet og viktigheten av kostholdsråd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Studien visar att den norska kosten kan vara i förändring, även för gravida. Det viktigaste är att följa de norska kostråden. (28 sep 2026, kommenterade förändringar i kosten och vikten av kostråd)
en En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed. The study shows that the Norwegian diet may be changing, including for pregnant women. The most important thing is to follow the Norwegian dietary guidelines. (28 sep 2026, commenting on changes in diet and the importance of dietary guidelines)

dk Så de bliver på en måde underlagt obligationsmarkedet. Hvis det presser renterne eller kreditspændene for meget op, bliver der ingen investeringer. (28 sep 2026, i podcasten Master Investor)
no Så de blir på sett og vis underlagt obligasjonsmarkedet. Om det presser rentene eller kredittspreadene for mye opp, blir det ingen investeringer. (28 sep 2026, i podden Master Investor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så de blir på sätt och vis underställda obligationsmarknaden. Om den pressar upp räntorna eller kreditspreadarna för mycket blir det inga investeringar. (28 sep 2026, i podden Master Investor)
en So, in a sense, they become subordinate to the bond market. If it pushes interest rates or credit spreads too high, no investments will be made. (28 sep 2026, in the Master Investor podcast)

dk Det betyder, at medicinske produkter, som for eksempel kommer i direkte kontakt med blodbanen, skal rengøres separat og kun genanvendes i yderste nødstilfælde. (27 sep 2026, i en kommentar om håndteringen af særligt følsomt udstyr.)
no Det innebærer at medisinske produkter som for eksempel kommer i direkte kontakt med blodbane, skal rengjøres separat og bare gjenvinnes i ytterste nødfall. (27 sep 2026, i en kommentar om håndteringen av spesielt sensitivt utstyr.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det innebär att medicinska produkter som exempelvis kommer i direkt kontakt med blodbanan ska rengöras separat och bara rengöras återvinnas i yttersta nödfall. (27 sep 2026, i en kommentar om hanteringen av särskilt känslig utrustning.)
en This means that medical products that, for example, come into direct contact with the bloodstream must be cleaned separately and only recycled in cases of absolute necessity. (27 sep 2026, in a comment on the handling of particularly sensitive equipment.)

dk Det bliver en skiftende uge for dem, der har efterårsferie, men der bliver fine dage indimellem og temperaturer, som ikke er normale for årstiden. (27 sep 2026, da hun opsummerede temperaturforholdene for efterårsferieugen.)
no Det blir en skiftende uke for dem som har høstferie, men det blir fine dager innimellom og temperaturer som ikke er normalt for årstida. (27 sep 2026, da hun oppsummerte temperaturforholdene for høstferieuka.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir en växlande vecka för dem som har höstlov, men det blir fina dagar däremellan och temperaturer som inte är normala för årstiden. (27 sep 2026, när hon sammanfattade temperaturförhållandena för höstlovsveckan.)
en It will be a week of changing weather for those on autumn break, but there will be some fine days in between and temperatures that are unusual for the season. (27 sep 2026, when she summarized the temperature conditions for the autumn break week.)

dk Det her potentiale findes. Det virker måske usandsynligt i øjeblikket, men i nedgangstider og i kampen om fordelingen af goder er de det ikke længere. (27 sep 2026, i et interview om risikoen for nationalisme og socialisme)
no Dette potensialet finnes. Det virker kanskje usannsynlig for øyeblikket, men i nedgangstider og i kampen om fordelingen av goder er de det ikke lenger. (27 sep 2026, i et intervju om risikoen for nasjonalisme og sosialisme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här potentialen finns. Det kan verka osannolikt för tillfället, men i nedgångstider och i kampen om fördelningen av resurser är de det inte längre. (27 sep 2026, i en intervju om risken för nationalism och socialism)
en This potential exists. It may seem unlikely at the moment, but in times of decline and in the struggle over the distribution of resources, they are no longer. (27 sep 2026, in an interview about the risk of nationalism and socialism)

dk Dette er igen knyttet til øget sandsynlighed for forstadier til tarmkræft. Men vi ved generelt lidt om påvirkning via tarmfloraen. (27 sep 2026, i forbindelse med fund fra et afprøvningsprogram for tarmscreening i Norge)
no Dette igjen er tilknyttet økt sannsynlighet for forstadier til tarmkreft. Men vi vet generelt lite om påvirkning via tarmflora. (27 sep 2026, i forbindelse med funn fra et utprøvingsprogram for tarmscreening i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är åter kopplat till en ökad sannolikhet för förstadier till tarmcancer. Men generellt vet vi lite om påverkan via tarmfloran. (27 sep 2026, i samband med fynd från ett utprövningsprogram för tarmscreening i Norge)
en This is again linked to an increased probability of precancerous lesions in the colon. However, we generally know little about the influence of the gut flora. (27 sep 2026, in connection with findings from a colorectal screening pilot program in Norway)

dk Jeg har stor forståelse for familiens frustration. Samtidig er sagen grundigt efterforsket af os, og det har taget tid. (27 sep 2026, svarer på kritikken om tidsforbruget)
no Jeg har stor forståelse for familiens frustrasjon. Samtidig er saken grundig etterforsket av oss, og det har tatt tid. (27 sep 2026, svarer på kritikken om tidsbruken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har stor förståelse för familjens frustration. Samtidigt är ärendet grundligt utrett av oss, och det har tagit tid. (27 sep 2026, svarar på kritiken om tidsåtgången)
en I have a great deal of understanding for the family's frustration. At the same time, the case has been thoroughly investigated by us, and that has taken time. (27 sep 2026, responding to criticism regarding the time taken)

dk Vi er så utroligt dårlige til at tale om sorg, tab og død, men det er vi ikke som familie. Så jeg stod op og kørte børnene i skole, og jeg mødte alle i øjnene. (27 sep 2026, i en kommentar til samfundets holdning til døden og hendes families åbenhed omkring det.)
no Vi er så utrolig dårlige til å snakke om sorg, tap og død, men det er vi ikke som familie. Så jeg sto opp og kjørte barna til skolen, og jeg møtte alle. (27 sep 2026, kommentar om samfunnets holdninger til døden og hennes families åpenhet rundt det.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är så usla på att prata om sorg, förlust och död, men det är vi inte som familj. Så jag gick upp och körde barnen till skolan, och jag mötte alla. (27 sep 2026, kommenterar samhällets inställning till döden och hennes familjs öppenhet kring det.)
en We are so awful about talking about grief, loss and death and us as a family, we're not. So, I did get up and do the school run, and I faced everyone. (27 sep 2026, commenting on societal attitudes toward death and her family's openness about it.)

dk Nogle af hytterne har fået en lille skade på beklædningen og vindskederne. De er fuldt indrettede og sælges klar til tilslutning af strøm, vand og afløb. (27 sep 2026, beskriver hytternes tilstand)
no Noen av hyttene har fått seg en liten skade på bordkledning og vindskier. De er fullt innredet og de selges klare for tilkobling til strøm, vann og avløp. (27 sep 2026, beskriver tilstanden til hyttene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Några av stugorna har fått en liten skada på panel och vindskivor. De är fullt utrustade och säljs redo för anslutning till el, vatten och avlopp. (27 sep 2026, beskriver stugornas skick)
en Some of the cabins have sustained minor damage to the cladding and bargeboards. They are fully furnished and are sold ready for connection to electricity, water, and sewage. (27 sep 2026, describing the condition of the cabins)

dk Mæglingen er sat på pause til den 28. oktober. Der bliver derfor ingen strejke nu, og vores medlemmer skal gå på arbejde som normalt, indtil nyt bliver meddelt. (27 sep 2026, informerede om, at mæglingen for Parat er sat på pause, og at der ikke bliver strejke nu)
no Meklinga er sett på pause til 28. oktober. Det blir difor ingen streik no, og medlemmane våre skal gå på jobb som normalt fram til ny beskjed blir gitt. (27 sep 2026, informerte om at meklingen for Parat er satt på pause og at det ikke blir streik nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medlingen är pausad till den 28 oktober. Det blir därför ingen strejk nu, och våra medlemmar ska gå till jobbet som vanligt tills nytt besked ges. (27 sep 2026, informerade om att medlingen för Parat är pausad och att det inte blir strejk nu)
en The mediation has been paused until October 28th. Therefore, there will be no strike now, and our members should report to work as usual until further notice. (27 sep 2026, informed that the mediation for Parat has been paused and that there will be no strike now)

dk Disse kerner varmer vi op, så vi lettere kan presse olie ud af dem, og i denne kombination af varme og presning kan der komme den sødlige lugt fra kernerne. (27 sep 2026, teknisk forklaring på hvordan lugten opstår under produktionen)
no Disse kjernene varmer vi opp, slik at vi lettere kan presse olje ut av dem, og i denne kombinasjonen av varme og pressing kan den søtlige lukten fra kjernene oppstå. (27 sep 2026, teknisk forklaring på hvordan lukten oppstår under produksjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa kärnor värmer vi upp så att vi lättare kan pressa ut olja ur dem, och i denna kombination av värme och pressning kan den sötlika doften från kärnorna uppstå. (27 sep 2026, teknisk förklaring av hur doften uppstår under produktionen)
en We heat these seeds so that we can more easily press the oil out of them, and in this combination of heat and pressing, the sweet scent from the seeds can be released. (27 sep 2026, technical explanation of how the scent arises during production)


Sidan 101 av 6954
...97 98 99 100 101 102 103 104 105...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 158.