105891 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk Den store risiko er egentlig, at det, som er vigtigt, eller det, som er sandt, forsvinder, og at det snart bliver umuligt at afgøre, hvad der er sandt. (2 jun 2026, i et interview om risiciene ved AI i politisk kommunikation.)
no Den store risikoen er egentlig at det som er viktig, eller det som er sant, forsvinner og at det snart blir umulig å avgjøre hva som er sant. (2 jun 2026, i et intervju om risikoene med AI i politisk kommunikasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora risken är egentligen att det som är viktigt, eller det som är sant, försvinner och att det blir snart omöjligt att avgöra vad som är sant. (2 jun 2026, i en intervju om riskerna med AI i politisk kommunikation.)
en The great risk is actually that what is important, or what is true, disappears and that it soon becomes impossible to determine what is true. (2 jun 2026, in an interview about the risks of AI in political communication.)

dk Men kaffe i solen på terrassen gør det ikke ligefrem nemt! Håber på, at nogle venner køber det, så jeg kan komme på besøg tit og nyde dette uderum. (2 jun 2026, da hun skrev om udfordringerne ved at flytte fra boligen)
no Men kaffe i sola på terrassen gjør det ikke akkurat enkelt! Håper på at noen venner kjøper det, så jeg kan komme masse på besøk og nyte denne uteplassen. (2 jun 2026, da hun skrev om utfordringene med å flytte fra boligen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men kaffe i solen på terrassen gör det inte direkt enkelt! Hoppas att några vänner köper den, så att jag kan komma på besök ofta och njuta av den här uteplatsen. (2 jun 2026, när hon skrev om utmaningarna med att flytta från bostaden)
en But coffee in the sun on the terrace doesn't exactly make it easy! I hope some friends buy it, so I can visit often and enjoy this outdoor space. (2 jun 2026, while writing about the challenges of moving from the home)

dk Man risikerer at få inflation ind i økonomien via benzinprisen, og det er derfor, vi også har foreslået, at man skal gennemføre en skattenedsættelse. (2 jun 2026, i et svar på Amanda Linds kritik vedrørende skattenedsættelser på benzin og diesel.)
no Man risikerer å få inflasjon inn i økonomien via bensinprisen, og det er derfor vi også har foreslått at man skal gå videre med et skattelette. (2 jun 2026, i et svar på Amanda Linds kritikk angående skattelette på bensin og diesel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man riskerar att få in inflation i ekonomin via bensinpriset och det är därför vi också föreslagit att man ska gå fram med en skattesänkning. (2 jun 2026, i ett svar på Amanda Linds kritik gällande skattesänkningar på bensin och diesel.)
en There is a risk of introducing inflation into the economy via petrol prices, which is why we have also proposed a tax cut. (2 jun 2026, in a response to Amanda Lind's criticism regarding tax cuts on petrol and diesel.)
  Magdalena Andersson

dk Jeg kan jo se, at det bliver svært. Nu må vi se, hvad der sker i Hormuzstrædet, og hvad det vil betyde for benzinpriserne fremover. (2 jun 2026, som svar på Miljöpartiets udtalelse om, at de er parate til at gøre, hvad der kræves for at nå målene.)
no Jeg ser jo at det kommer til å bli vanskelig. Nå får vi se hva som skjer i Hormuzstredet og hva det vil bety for bensinprisene fremover. (2 jun 2026, som svar på Miljöpartiets uttalelse om at de er klare til å gjøre det som kreves for å nå målene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser ju att det kommer vara svårt. Nu får vi se vad som händer i Hormuzsundet och vad det kommer att betyda för bensinpriserna framöver. (2 jun 2026, som svar på Miljöpartiets uttalande om att de är redo att göra vad som krävs för att nå målen.)
en I can see that it's going to be difficult. Now we'll have to see what happens in the Strait of Hormuz and what that will mean for gas prices going forward. (2 jun 2026, in response to the Green Party's statement that they are ready to do whatever is necessary to reach the goals.)
  Magdalena Andersson

dk Jeg er ikke en forskertype, der graver mig dybt ned i emnerne. Jeg kan godt lide at forstå, hvad det drejer sig om, og bringe det videre til en mere konkret diskussion. (2 jun 2026, i bogen 'Danskeren bag euroen' om sin faglige tilgang.)
no Jeg er ikke en forskertype som graver meg dypt ned i emnene. Jeg liker å forstå hva det dreier seg om, og bringe det videre til en mer konkret diskusjon. (2 jun 2026, i boken 'Danskeren bag euroen' om sin faglige tilnærming.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte en forskartyp som gräver mig djupt ner i ämnena. Jag gillar att förstå vad det handlar om och föra det vidare till en mer konkret diskussion. (2 jun 2026, i boken 'Danskeren bag euroen' om sitt yrkesmässiga tillvägagångssätt.)
en I'm not the type of researcher who digs deep into the subjects. I prefer to understand the core of the matter and move it toward a more concrete discussion. (2 jun 2026, in the book 'Danskeren bag euroen' regarding his professional approach.)
  Niels Thygesen

dk Man havde valg i slutningen af marts, og allerede da valgresultatet stod klart, var det ret tydeligt, at det her kommer til at blive en kompliceret regeringsdannelse. (2 jun 2026, i en analyse af regeringsdannelsen.)
no Man hadde valg i slutten av mars, og allerede da valgresultatet var klart, var det ganske tydelig at dette kommer til å bli en komplisert regjeringsdannelse. (2 jun 2026, i en analyse av regjeringsdannelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man hade val i slutet av mars, och redan när valresultatet stod klart var det ganska tydligt att det här kommer att bli en komplicerad regeringsbildning. (2 jun 2026, i en analys av regeringsbildningen.)
en The elections were held at the end of March, and as soon as the results were in, it was quite clear that this was going to be a complicated government formation. (2 jun 2026, in an analysis of the government formation.)

dk Men jeg indså, at der findes vigtigere ting i livet end fremtidige jobs. Og det er, at alle skal føle sig trygge og inkluderede og have det godt. (1 jun 2026, da hun forklarede, hvorfor hun alligevel valgte at handle)
no Men jeg innså at det fins viktigere ting i livet enn framtidige jobber. Og det er at alle skal føle seg trygge og inkluderte og ha det fint og bra. (1 jun 2026, da hun forklarte hvorfor hun likevel valgte å handle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag insåg att det finns viktigare saker i livet än framtida jobb. Och det är att alla ska känna sig trygga och inkluderade och ha det bra. (1 jun 2026, när hon förklarade varför hon ändå valde att agera)
en But I realized that there are more important things in life than future jobs. And that is for everyone to feel safe and included, and to be happy and well. (1 jun 2026, when she explained why she chose to take action anyway)

dk Jeg synes, det er vigtigt med tanke på tolerance og inklusion. At nogle skal føle sig trygge, og at man skal have forståelse for, at man er forskellige. (1 jun 2026, da hun forklarede, hvorfor pride er vigtigt i skolen)
no Jeg syns det er viktig med tanke på tolerering og inkludering. At noen skal føle seg trygge, og at man skal ha forståelse for at man er forskjellige. (1 jun 2026, da hun forklarte hvorfor pride er viktig i skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är viktigt med tanke på tolerans och inkludering. Att vissa ska känna sig trygga, och att man ska ha förståelse för att man är olika. (1 jun 2026, när hon förklarade varför pride är viktigt i skolan)
en I think it's important in terms of tolerance and inclusion. That people should feel safe, and that there should be an understanding that we are all different. (1 jun 2026, when she explained why Pride is important in schools)

dk Ja, det ligger jo lidt i min natur, men så er udfordringen jo frygtelig stor. Det er også det, der har drevet miljøkampen frem, at jeg har turdet satse. (1 jun 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt Bellona har bidt over for mange store projekter)
no Ja, det ligger jo litt i min natur, men så er jo utfordringen fryktelig stor, da. Det er også det som har drevet miljøkampen fram, at jeg har turt å satse. (1 jun 2026, som svar på spørsmålet om Bellona har gapt over for mange store prosjekter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det ligger ju lite i min natur, men utmaningen är ju samtidigt enorm. Det är också det som har drivit miljökampen framåt, att jag har vågat satsa. (1 jun 2026, som svar på frågan om Bellona har bitit av sig för många stora projekt)
en Yes, it's somewhat in my nature, but then again, the challenge is just so immense. That is also what has driven the environmental struggle forward—that I have dared to take the risk. (1 jun 2026, in response to the question of whether Bellona has bitten off more than it can chew with too many large projects)
  Frederic Hauge

dk Lige nu, her hvor jeg står, kan man næsten ikke mærke noget som helst til nattens angreb. Folk er på vej til arbejde og skole. Der er enorme kontraster. (1 jun 2026, beskrivelse af situationen i Kyiv tirsdag formiddag)
no Akkurat nå, her jeg står, kan man nesten ikke merke noe som helst til nattens angrep. Folk er på vei til jobb og skole. Det er enorme kontraster. (1 jun 2026, beskrivelse av situasjonen i Kyiv tirsdag formiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu, här där jag står, kan man knappt märka någonting alls av nattens attacker. Folk är på väg till jobb och skola. Det är enorma kontraster. (1 jun 2026, beskrivning av situationen i Kyiv tisdag förmiddag)
en Right now, standing here, you can hardly notice anything from last night's attacks. People are on their way to work and school. The contrasts are enormous. (1 jun 2026, description of the situation in Kyiv on Tuesday morning)

dk Pludselig talte jeg med Ole Einar Bjørndalen, og så talte jeg pludselig med Stordalen. Det er utrolig stort, og vi er evigt taknemmelige. (1 jun 2026, da han fortalte om arbejdet med at få arrangeret transport hjem)
no Plutselig pratet jeg med Ole Einar Bjørndalen, og så pratet jeg plutselig med Stordalen. Det er utrolig stort, og vi er evig takknemlige. (1 jun 2026, da han fortalte om arbeidet med å få til transport hjem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Plötsligt pratade jag med Ole Einar Bjørndalen, och sedan pratade jag plötsligt med Stordalen. Det är otroligt stort, och vi är evigt tacksamma. (1 jun 2026, när han berättade om arbetet med att ordna transport hem)
en Suddenly I was talking to Ole Einar Bjørndalen, and then suddenly I was talking to Stordalen. It is incredibly significant, and we are eternally grateful. (1 jun 2026, when he spoke about the work to arrange transport home)

dk 86 procent af vores befolkning lever i fattigdom, 50 procent i ekstrem fattigdom. Vores børn går i skole to gange om ugen. Det er en tragisk situation. (1 jun 2026, under et møde med pressen i Oslo)
no 86 prosent av befolkningen vår lever i fattigdom, 50 prosent i ekstrem fattigdom. Barna våre går på skole to ganger i uka. Det er en tragisk situasjon. (1 jun 2026, under et møte med pressen i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! 86 procent av vår befolkning lever i fattigdom, 50 procent i extrem fattigdom. Våra barn går i skolan två gånger i veckan. Det är en tragisk situation. (1 jun 2026, under ett möte med pressen i Oslo)
en 86 percent of our population lives in poverty, 50 percent in extreme poverty. Our children go to school twice a week. It is a tragic situation. (1 jun 2026, during a press meeting in Oslo)
  Maria Corina Machado

dk Ser man på det nu, må man sige, at Norge er foran. Ser man på kvalifikationen og hvordan Norge gennemførte og spillede den … vi må tage skridt for at komme dertil. (1 jun 2026, i en vurdering af styrkeforholdet mellem Norge og Sverige)
no Ser man på det nå må man si at Norge er foran. Ser man på kvalifiseringen og hvordan Norge gjennomførte og spilte den … vi må ta steg for å komme dit. (1 jun 2026, i en vurdering av styrkeforholdet mellom Norge og Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ser man på det nu måste man säga att Norge leder. Ser man på kvalet och hur Norge genomförde och spelade det … vi måste ta steg för att komma dit. (1 jun 2026, i en bedömning av styrkeförhållandet mellan Norge och Sverige)
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. Looking at it now, you have to say that Norway is ahead. Looking at the qualifiers and how Norway performed and played them… we have steps to take to get there. (1 jun 2026, in an assessment of the balance of power between Norway and Sweden)
  Graham Potter

dk Vi har fået tilladelse fra luftfartsmyndighederne til at flyve lavt over Oslo. Vi skal lave to ringe, som viser, at ringen er sluttet. Dette er historisk. (1 jun 2026, over højttaleranlægget på flyet på vej hjem fra Zürich)
no Vi har fått tillatelse av luftfartsmyndighetene til å fly lavt over Oslo. Vi skal lage to ringer, som viser at ringen er sluttet. Dette er historisk. (1 jun 2026, over høyttaleranlegget på flyet på vei hjem fra Zürich)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått tillstånd från luftfartsmyndigheterna att flyga lågt över Oslo. Vi ska skapa två ringar, som visar att cirkeln är sluten. Detta är historiskt. (1 jun 2026, över högtalarsystemet på flyget på väg hem från Zürich)
en We have received permission from the aviation authorities to fly low over Oslo. We are going to create two rings, showing that the circle is complete. This is historic. (1 jun 2026, over the aircraft's public address system on the way home from Zurich)
  Petter Stordalen

dk Jeg ved ikke, hvad indholdet er værd. Det får vi heller ikke at vide, før alt er taget op og undersøgt. Om jeg får findeløn, har ikke været et tema. (1 jun 2026, svarer på spørgsmål om den økonomiske værdi af fundet og eventuel løn.)
no Jeg vet ikke hva innholdet er verdt. Det får vi heller ikke vite før alt er tatt opp og undersøkt. Om jeg får finnerlønn, har ikke vært et tema. (1 jun 2026, svarer på spørsmål om den økonomiske verdien av funnet og eventuell lønn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte vad innehållet är värt. Det får vi inte veta förrän allt är upptaget och undersökt. Om jag får hittelön har inte varit ett tema. (1 jun 2026, svarar på frågor om fyndets ekonomiska värde och eventuell ersättning.)
en I don't know what the contents are worth. We won't know that until everything has been recovered and examined. Whether I will receive a finder's fee has not been a topic of discussion. (1 jun 2026, answering questions about the economic value of the find and potential payment.)


Sidan 593 av 7060
...589 590 591 592 593 594 595 596 597...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.