105877 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk En sådan åbenhed har potentialet til at fremme samtaler om evidensbaserede behandlinger, adaptive mestringsstrategier og passende hjælpsøgende adfærd. (15 jul 2026, diskussion af de potentielle positive resultater ved åbenhed omkring hårtab.)
no En slik åpenhet har potensial til å oppmuntre til samtaler om evidensbasert behandling, adaptive mestringsstrategier og hensiktsmessig hjelpesøkende atferd. (15 jul 2026, om potensielle positive utfall av åpenhet rundt hårtap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sådan öppenhet har potentialen att uppmuntra till samtal om evidensbaserade behandlingar, anpassningsstrategier och ett lämpligt sökande efter hjälp. (15 jul 2026, diskuterar de potentiella positiva resultaten av öppenhet gällande håravfall.)
en At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. Such openness has the potential to encourage conversations about evidence-based treatments, adaptive coping strategies, and appropriate help seeking behaviours. (15 jul 2026, discussing the potential positive outcomes of openness regarding hair loss.)

dk Hans resultater på landsholdet var bare ikke enestående – ikke gode nok til, at man kunne sige: ’Uanset hvad, så kommer han med'. Det er realiteten. (15 jul 2026, på et pressemøde før slutrunden om fravalget af Cole Palmer)
no Resultatene hans på landslaget var rett og slett ikke fremragende – ikke gode nok til at man kunne si: ’Uansett hva, så blir han med'. Det er realiteten. (15 jul 2026, på en pressekonferanse før sluttspillet om utelatelsen av Cole Palmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans resultat i landslaget var helt enkelt inte enastående – inte tillräckligt bra för att man skulle kunna säga: ’Oavsett vad, så är han med'. Det är verkligheten. (15 jul 2026, på en presskonferens före slutomgången om beslutet att utelämna Cole Palmer)
en His results with the national team were simply not outstanding – not good enough for one to say: 'Regardless of anything, he's coming with us'. That is the reality. (15 jul 2026, at a press conference before the tournament regarding the exclusion of Cole Palmer)
  Thomas Tuchel

dk Jeg synes, vi så på etapen i går, at det med tiden også bliver et fænomen ude til cykelløbene. Og det er blevet en kendsgerning nu, også i Tour de France. (15 jul 2026, i en kommentar til udviklingen af publikums adfærd)
no Jeg synes, vi så på etappen i går, at dette med tiden også blir et fenomen ute i sykkelløpene. Og det har blitt et faktum nå, også i Tour de France. (15 jul 2026, i en kommentar til utviklingen av publikums adferd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att vi såg på gårdagens etapp att det med tiden också kommer att bli ett fenomen ute i cykelloppen. Och det har blivit ett faktum nu, även i Tour de France. (15 jul 2026, i en kommentar till utvecklingen av publikens beteende)
en I think we saw during yesterday's stage that, over time, this will also become a phenomenon at bike races. And it has now become a fact, even in the Tour de France. (15 jul 2026, in a comment on the evolution of spectator behavior)

dk For 35 år siden, under Reagan-årene, kæmpede Republikanerne og Demokraterne i Kongressen mod kommunismen på en fjern kyst. Nu er den her i landet. (15 jul 2026, under en tale tirsdag om kommunismens indtog i Det Demokratiske Parti)
no For 35 år siden, under Reagan-årene, kjempet Republikanerne og Demokratene i Kongressen mot kommunismen på en fjern kyst. Nå er den her i landet. (15 jul 2026, under en tale tirsdag om kommunismens inntog i Det Demokratiske Parti)
Mer information om detta ordspråk och citat! För 35 år sedan, under Reagan-åren, kämpade Republikanerna och Demokraterna i kongressen mot kommunismen på en avlägsen kust. Nu är den här i landet. (15 jul 2026, under ett tal tisdag om kommunismens intåg i Det Demokratiska Partiet)
en Thirty-five years ago, during the Reagan years, Republicans and Democrats in Congress fought communism on a distant shore. Now, it is here in this country. (15 jul 2026, during a speech on Tuesday about the rise of communism within the Democratic Party)
  Mike Johnson

dk Vi kommer til at ramme dem meget hårdt i nat, vi kommer til at ramme dem meget hårdt i morgen nat, og vi kommer til at ramme dem meget hårdt natten efter. (15 jul 2026, i et interview med Fox News om kommende angreb)
no Vi kommer til å slå svært hardt mot dem i natt, vi kommer til å slå svært hardt mot dem i morgen natt, og vi kommer til å slå svært hardt mot dem natten etter det. (15 jul 2026, i et intervju med Fox News om kommende angrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att slå mycket hårt mot dem i natt, vi kommer att slå mycket hårt mot dem i morgon natt, och vi kommer att slå mycket hårt mot dem natten därpå. (15 jul 2026, i en intervju med Fox News om kommande attacker)
en We are going to hit them very hard tonight, we are going to hit them very hard tomorrow night, and we are going to hit them very hard the night after that. (15 jul 2026, in an interview with Fox News about upcoming attacks)
  Donald Trump

dk Vi ser en tydelig skævfordeling. Dette er svært vanskeligt at diskutere i amtsmæssig sammenhæng. Men hvis vi skal bygge et helt amt, bør vi også fordele investeringerne. (15 jul 2026, om fordelingen af transportmidler i Vestland fylke.)
no Vi ser ein tydeleg skeivfordeling. Dette er vanskeleg å diskutere i fylkessamanheng. Men skal vi bygge eit heilt fylke, bør vi og fordele investeringane. (15 jul 2026, om fordelingen av samferdslemidler i Vestland fylke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en tydlig skevfördelning. Detta är svårt att diskutera i fylkesammanhang. Men ska vi bygga ett helt fylke, bör vi också fördela investeringarna. (15 jul 2026, om fördelningen av transportmedel i Vestland fylke.)
en We see a clear imbalance. This is difficult to discuss at the county level. But if we are to build an entire county, we must also distribute the investments. (15 jul 2026, on the distribution of transport funding in Vestland county.)

dk Det er enestående, denne rejse, denne turnering og den måde, han bærer hele holdet på. Der findes næsten ikke ord for at beskrive en sådan præstation. (15 jul 2026, i en beskrivelse af Lionel Messis præstationer.)
no Det er helt enestående, denne reisen, denne turneringen og måten han bærer hele laget på. Det finnes knapt ord for å beskrive en slik prestasjon. (15 jul 2026, i en beskrivelse av Lionel Messis prestasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är enastående, den här resan, den här turneringen och sättet han bär hela laget på. Det finns knappt ord för att beskriva en sådan prestation. (15 jul 2026, i en beskrivning av Lionel Messis prestationer.)
en This journey, this tournament, and the way he carries the entire team is outstanding. There are hardly words to describe such a performance. (15 jul 2026, in a description of Lionel Messi's performances.)
  Thomas Tuchel

dk Det her er myg, der findes tæt på mennesker. Vi er interesserede i, hvilke myg der bider folk – det er dem, der kan blive smittet og sprede det videre. (15 jul 2026, i nyhedsartiklen om Myggkartan-projektet)
no Dette er mygg som finnes nær mennesker. Vi er interessert i hvilke mygg som biter folk – det er de som kan bli smittet og spre det videre. (15 jul 2026, i nyhetsartikkelen om Myggkartan-prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är myggor som finns nära människor. Vi är intresserade av vilka myggor som biter folk – det är de som kan bli smittade och sprida vidare. (15 jul 2026, i nyhetsartikeln om Myggkartan-projektet)
en These are mosquitoes that live close to humans. We are interested in which mosquitoes bite people – as those are the ones that can become infected and spread it further. (15 jul 2026, in the news article about the Myggkartan project)

dk Min søn kommer en dag til at spørge, hvor han kommer fra. Og nu har jeg lyst til at kunne fortælle ham mere end blot navnene på hans oldeforældre. (15 jul 2026, i en beskrivelse af sit ønske for sin søns fremtidige viden.)
no Sønnen min kommer en dag til å spørre hvor han kommer fra. Og nå har jeg lyst til å kunne fortelle ham mer enn bare navnene på oldeforeldrene hans. (15 jul 2026, i en beskrivelse av sitt ønske for sønnens fremtidige kunnskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min son kommer en dag att fråga var han kommer ifrån. Och nu vill jag kunna berätta för honom mer än bara namnen på hans mormors- och farföräldrar. (15 jul 2026, i en beskrivning av sin önskan om sonens framtida kunskap.)
en One day, my son will ask where he comes from. And now, I want to be able to tell him more than just the names of his great-grandparents. (15 jul 2026, in a description of his wish for his son's future knowledge.)

dk Det er ikke blot en stor tragedie, men også et stort svigt for det svenske retssystem, at ingen har kunnet holdes ansvarlig for John Walters død. (15 jul 2026, i artiklen, hvor han kommenterer anmeldelsen til Menneskerettighedsdomstolen)
no Det er ikke bare en stor tragedie, men også et stort nederlag for det svenske rettssystemet at ingen har kunnet holdes ansvarlig for John Walters død. (15 jul 2026, i artikkelen når han kommenterer anmeldelsen til Europadomstolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara en stor tragedi, utan också ett stort misslyckande för det svenska rättssystemet att ingen har kunnat hållas ansvarig för John Walters död. (15 jul 2026, i artikeln när han kommenterar anmälan till Europadomstolen)
en It is not only a great tragedy, but also a great failure of the Swedish justice system, that no one has been held accountable for the death of John Walter. (15 jul 2026, in the article when commenting on the application to the European Court of Human Rights)

dk Vi får en øget efterspørgsel, men vi får også en øget interesse for at skabe ny vedvarende energi heroppe. Det er godt for hele Sverige. (15 jul 2026, da hun taler om den øgede efterspørgsel på el og skabelsen af ny vedvarende energi.)
no Vi får en økt etterspørsel, men vi får også en økt interesse for å skape ny fornybar strøm her oppe. Det er bra for hele Sverige. (15 jul 2026, når hun snakker om den økte etterspørselen etter strøm og skapingen av ny fornybar strøm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får en ökad efterfrågan men vi får också ett ökat intresse av att skapa ny förnybar el häruppe. Det är bra för hela Sverige. (15 jul 2026, när hon talar om den ökade efterfrågan på el och skapandet av ny förnybar el.)
en We are seeing increased demand, but we are also seeing an increased interest in creating new renewable electricity up here. That is good for all of Sweden. (15 jul 2026, when speaking about the increased demand for electricity and the creation of new renewable electricity.)

dk Stop op, hvor end du er lige nu. Læg hånden på dit bryst. Mærk dit hjerte slå. Det der… det er livet. Og det slår for dig. Stadigvæk. Pas på det. (15 jul 2026, i et sommarprat, hvor hun taler om taknemmelighed over at være i live.)
no Stopp opp der du er akkurat nå. Legg hånden på brystet. Kjenn hjertet ditt slå. Det der… det er livet. Og det slår for deg. Fortsatt. Ta vare på det. (15 jul 2026, i et sommarprat der hun snakker om takknemlighet over å være i live.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stanna upp var du än är just nu. Lägg handen på ditt bröst. Känn ditt hjärta slå. Det där… det är livet. Och det slår för dig. Fortfarande. Var rädd om det. (15 jul 2026, i ett sommarprat när hon talar om tacksamhet över att vara vid liv.)
en Pause wherever you are right now. Place your hand on your chest. Feel your heart beating. That… that is life. And it is beating for you. Still. Cherish it. (15 jul 2026, in a Sommarprat where she speaks about gratitude for being alive.)

dk Først troede vi, at han bare tog det, der lå fremme, men så viste det sig, at han også går ind i huse. De fleste synes, det er ret sjovt. (15 jul 2026, da hun beskriver Yodas tyverier og naboernes reaktioner.)
no Først trodde vi at han bare tok ting som lå fremme, men så har det vist seg at han også tar seg inn i hus. De fleste synes det er ganske gøy. (15 jul 2026, når hun beskriver Yodas tyverier og naboenes reaksjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först trodde vi att han bara tog sånt som låg framme, men sen har det visat sig att han även tar sig in i hus. De flesta tycker att det är ganska kul. (15 jul 2026, när hon beskriver Yodas tjuvande och grannarnas reaktioner.)
en At first we thought he only took things that were left out, but then it turned out that he even lets himself into houses. Most people think it's quite funny. (15 jul 2026, describing Yoda's thievery and the neighbors' reactions.)

dk Mange er bekymrede for væggelus, men ikke alle ved, hvad de skal gøre ved problemet. Først og fremmest er vi bekymrede for, at de følger med hjem i bagagen. (15 jul 2026, i en kommentar til undersøgelser om nordmænds frygt for væggelus.)
no Mange er bekymret for veggedyr, men ikke alle vet hva de skal gjøre med problemet. Først og fremst er vi bekymret for at de skal bli med hjem i bagasjen. (15 jul 2026, i en kommentar til undersøkelser om nordmenns frykt for veggedyr.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många är oroliga för vägglöss, men alla vet inte vad de ska göra med problemet. Framför allt är vi oroliga för att de ska följa med hem i bagaget. (15 jul 2026, i en kommentar till undersökningar om norrmännens rädsla för vägglöss.)
en Many people are worried about bedbugs, but not everyone knows how to deal with the problem. First and foremost, we are concerned that they might come home in our luggage. (15 jul 2026, in a comment on surveys regarding Norwegians' fear of bedbugs.)

dk Vi er et stort parti med mange vælgere og mange medlemmer. Jeg har stor respekt for, at der findes forskellige holdninger til dette konkrete lovforslag. (15 jul 2026, i en udtalelse angående Socialdemokraternas beslutning om at stemme for en sænket straffaldsalder trods modstand blandt egne vælgere.)
no Vi er et stort parti med mange velgere og mange medlemmer. Jeg har stor respekt for at det finnes ulike meninger om dette konkrete lovforslaget. (15 jul 2026, i en uttalelse angående Socialdemokraternas beslutning om å stemme for senket straffemyndighetsalder til tross for motstand blant egne velgere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ett stort parti med många väljare och många medlemmar. Jag har stor respekt för att det finns olika åsikter om det här konkreta lagförslaget. (15 jul 2026, i ett uttalande angående Socialdemokraternas beslut att rösta för sänkt straffålder trots motstånd bland egna väljare.)
en We are a large party with many voters and many members. I have great respect for the fact that there are differing opinions regarding this specific legislative proposal. (15 jul 2026, in a statement regarding the Social Democrats' decision to vote for a lowered age of criminal responsibility despite opposition among their own voters.)
  Teresa Carvalho


Sidan 514 av 7059
...510 511 512 513 514 515 516 517 518...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.