105877 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk Vi vidste, at det ville blive en kamp, hvor vi skulle slide for det. Det gjorde vi, tog føringen, og så gav vi det væk. Det er vores skyld. Det er en stor skuffelse. (26 jul 2026, i et interview efter pointtabet mod BP.)
no Vi visste at det ville bli en kamp hvor vi måtte slite for det. Gjorde det, tok ledelsen, og så ga vi det bort. Det er på oss. Det er en stor skuffelse. (26 jul 2026, i et intervju etter poengtapet mot BP.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste att det skulle bli en match där vi skulle få slita för det. Gjorde det, tog ledningen, sedan gav vi bort det. Det är på oss. Det är en stor besvikelse. (26 jul 2026, i en intervju efter poängtappet mot BP.)
en We knew it would be a game where we'd have to fight for it. We did that, took the lead, and then we gave it away. It's on us. It's a huge disappointment. (26 jul 2026, in an interview after the dropped points against BP.)
  Henrik Rydström

dk Jeg var meget tilfreds med visse ting fra i går. Mange ting er bedre, end de var før min skade. Generelt er det okay, men jeg vil jo mere. (26 jul 2026, i et interview efter SM-konkurrencen.)
no Jeg var veldig fornøyd med enkelte ting fra i går. Mange ting er bedre enn de var før skaden min. I det store og hele er det greit, men jeg vil jo ha mer. (26 jul 2026, i et intervju etter SM-konkurransen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var väldigt nöjd med vissa saker från gårdagen. Många saker är bättre än de var innan min skada. I stort sett är det okej men jag vill ju mer. (26 jul 2026, i en intervju efter SM-tävlingen.)
en I was very pleased with certain things from yesterday. Many things are better than they were before my injury. Overall it's okay, but I still want more. (26 jul 2026, in an interview after the Swedish Championships.)

dk Der er iværksat foranstaltninger mod den mistænkte gerningsmand, som endnu ikke er blevet anholdt. Den mistænkte gerningsmand er dog kendt af politiet. (26 jul 2026, i en udtalelse til Reuters vedrørende eftersøgningen af den mistænkte efter påkørslen i Berlin)
no Det er iverksatt tiltak mot den mistenkte gjerningspersonen, som ennå ikke er pågrepet. Den mistenkte gjerningspersonen er imidlertid kjent for politiet. (26 jul 2026, i en uttalelse til Reuters angående etterlysningen av den mistenkte etter påkjørselen i Berlin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åtgärder har vidtagits mot den misstänkte gärningsmannen, som ännu inte har gripits. Den misstänkte gärningsmannen är dock känd av polisen. (26 jul 2026, i ett uttalande till Reuters angående sökandet efter den misstänkte efter påkörningen i Berlin)
en Measures have been taken against the suspect, who has not yet been arrested. However, the suspect is known to the police. (26 jul 2026, in a statement to Reuters regarding the search for the suspect after the ramming in Berlin)

dk Det gør, at begge kan få stimulering samtidigt, uden at sexlegetøjet bliver noget, som den ene person bruger, mens den anden kigger på. (26 jul 2026, i en mail, hvor hun tipper om sine yndlingslegetøj.)
no Det gjør at begge kan få stimulering samtidig, uten at sexleken blir noe som brukes av den ene personen mens den andre ser på. (26 jul 2026, i en e-post der hun tipser om sine favorittleker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör att båda kan få stimulering samtidigt, utan att sexleksaken blir något som används av den ena personen medan den andra tittar på. (26 jul 2026, i ett mejl där hon tipsar om sina favoritleksaker.)
en This allows both partners to receive stimulation at the same time, so the sex toy doesn't become something used by one person while the other just watches. (26 jul 2026, in an email where she shares tips on her favorite toys.)

dk Jeg tror ikke, der er nogen anden motivation bag fortællingen om udvandringen af udlejere, end at en lille andel gør det til en god historie. (26 jul 2026, afviser tanken om, at en masseflugt af udlejere er en udbredt realitet.)
no Jeg tror ikke det ligger noen annen motivasjon bak fortellingen om utvandringen av utleiere enn at en liten andel gjør seg godt i nyhetene. (26 jul 2026, avviser ideen om at en masseflukt av utleiere er en utbredt realitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det finns någon annan motivation bakom berättelsen om hyresvärdarnas flykt än att en liten andel gör sig till en bra nyhetshistoria. (26 jul 2026, avfärdar idén om att en massflykt av hyresvärdar skulle vara en utbredd verklighet.)
en I don’t believe there is any motivation behind the narrative of the landlord exodus beyond a small proportion making a good news story. (26 jul 2026, dismissing the idea that a mass exit of landlords is a widespread reality.)

dk Atlas Copco viste en bred positiv overraskelse i ordretilgangen, og derefter bemærkede jeg ABB, som har en ekstremt stærk ordretilgang drevet af datacentre. (26 jul 2026, da han kommenterer specifikke børsnoterede selskabers rapporter.)
no Atlas Copco viste en bred positiv overraskelse på ordreinngangen, og deretter merket jeg meg ABB som har en ekstremt sterk ordreinngang drevet av datasentre. (26 jul 2026, når han kommenterer spesifikke børselskapers rapporter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Atlas Copco visade en bred positiv överraskning på orderingången, och sedan noterade jag ABB som har en extremt stark orderingång drivet av datacenter. (26 jul 2026, när han kommenterar specifika börsbolags rapporter.)
en Atlas Copco showed a broad positive surprise in order intake, and then I noted ABB, which has an extremely strong order intake driven by data centers. (26 jul 2026, commenting on the reports of specific listed companies.)

dk Vi har et bredt udvalg af XL hos os. Sortimentet og udvalget i butikkerne er styret af trafikken og efterspørgslen der, men på nettet er alt tilgængeligt. (26 jul 2026, svar på udvalget af store størrelser hos XXL.)
no Vi har et bredt utvalg over XL hos oss. Sortimentet og utvalget i butikkene er styrt av trafikken og etterspørselen der, men på nett er alt tilgjengelig. (26 jul 2026, svar på utvalget av store størrelser hos XXL.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett brett utbud av XL hos oss. Sortimentet och utvalet i butikerna styrs av trafiken och efterfrågan där, men på nätet finns allt tillgängligt. (26 jul 2026, svar på utbudet av stora storlekar hos XXL.)
en We have a wide selection of XL sizes. The range and selection in our stores are driven by local traffic and demand, but everything is available online. (26 jul 2026, response regarding the selection of large sizes at XXL.)

dk Føler egentlig at jeg rammer rigtigt med alt, hvad jeg gør i dag, men måske hvis jeg havde tre-fire positioner længere fremme, så kunne jeg have holdt med de bedste. (26 jul 2026, i et interview efter den afsluttende etape)
no Føler egentlig jeg treffer veldig bra med alt jeg gjør i dag, men kanskje hvis hadde tre-fire posisjoner lenger framme, så kunne jeg holdt med de beste. (26 jul 2026, i et intervju etter den avsluttende etappen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner egentligen att jag gör allt helt rätt idag, men kanske om jag hade legat tre-fyra positioner längre fram, så hade jag kunnat hålla jämna steg med de bästa. (26 jul 2026, i en intervju efter den avslutande etappen)
en I actually feel like I'm hitting my marks with everything I'm doing today, but maybe if I had been three or four positions further up, I could have stayed with the best. (26 jul 2026, in an interview after the final stage)
  Jonas Abrahamsen

dk Man står over for to valg. Enten giver man op, trækker sig tilbage. Forsvinder. Eller også beslutter man sig for at tage kampen op. Jeg valgte det sidste. (26 jul 2026, i en udtalelse om, hvordan han har håndteret trusler og dødstrusler.)
no Man står overfor to valg. Enten gir man opp, trekker seg tilbake. Forsvinner. Eller så bestemmer man seg for å ta opp kampen. Jeg valgte det sistnevnte. (26 jul 2026, i en uttalelse om hvordan han har håndtert trusler og drapstrusler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ställs inför två val. Antingen ger man upp, drar sig undan. Försvinner. Eller så bestämmer man sig för att ta upp kampen. Jag valde det senare. (26 jul 2026, i ett uttalande om hur han hanterat hot och mordhot.)
en You are faced with two choices. Either you give up, withdraw. Disappear. Or you decide to take up the fight. I chose the latter. (26 jul 2026, in a statement about how he has dealt with threats and death threats.)

dk Jeg tjener jo mere på at læse end på at hoppe. Det bliver lidt mærkeligt. Jeg bruger jo mere tid på det her end på at læse, jeg er ikke ligefrem nogentids-studerende. (26 jul 2026, i et interview om balancen mellem studier og sport.)
no Jeg tjener jo mer på å studere enn på å hoppe. Det blir litt rart. Jeg bruker jo mer tid på dette enn på å studere, jeg er ingen kjempeflink elev. (26 jul 2026, i et intervju om balansen mellom studier og idrett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tjänar ju mer på att plugga än på att hoppa. Det blir lite konstigt. Jag lägger ju mer tid på det här än att plugga, jag är ingen jättepluggis. (26 jul 2026, i en intervju om balansen mellan studier och idrott.)
en I mean, I gain more from studying than from jumping. It gets a bit weird. I spend more time on this than on studying; I'm not exactly a straight-A student. (26 jul 2026, in an interview about the balance between studies and sports.)
  Melwin Lycke Holm

dk Folk ønsker nostalgien. Med stadig flere genbrugsbutikker og retro-messer forventer jeg, at denne del af branchen vil blive ret stor med tiden. (26 jul 2026, forklarer hvorfor det fysiske marked vil overleve.)
no Folk ønsker nostalgien. Med stadig flere bruktbutikker og retro-messer forventer jeg at denne delen av bransjen kommer til å bli ganske stor etter hvert. (26 jul 2026, forklarer hvorfor det fysiske markedet vil overleve.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk vill ha nostalgien. Med allt fler second hand-butiker och retromässor förväntar jag mig att den här delen av branschen kommer att bli ganska stor med tiden. (26 jul 2026, förklarar varför den fysiska marknaden kommer att överleva.)
en People crave nostalgia. With the increasing number of second-hand stores and retro fairs, I expect this part of the industry to become quite substantial over time. En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse. (26 jul 2026, explaining why the physical market will survive.)

dk Rigtig mange vælger Stockholm som destination på grund af store arrangementer, men også for naturen og vandet sammen med et moderne og stabilt demokrati. (26 jul 2026, i artiklen om Stockholms turistboom)
no Veldig mange velger Stockholm som destinasjon på grunn av store arrangementer, men også for naturen og vannet i kombinasjon med et moderne og stabilt demokrati. (26 jul 2026, i artikkelen om Stockholms turistboom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt många väljer Stockholm som destination på grund av stora evenemang, men också för naturen och vatten ihop med en modern och stabil demokrati. (26 jul 2026, i artikeln om Stockholms turistboom)
en Many people choose Stockholm as a destination because of major events, but also for the nature and the water, combined with a modern and stable democracy. (26 jul 2026, in the article about Stockholm's tourism boom)

dk Jeg kan på ingen måde se, at jeg kunne have handlet anderledes i denne sag. Havde vi vidst, hvad der var i jorden, havde vi aldrig taget det første spadestik. (26 jul 2026, i et interview, hvor hun giver sin udlægning af hændelsen)
no Jeg kan på ingen måte se at jeg kunne ha handlet annerledes i dette. Hadde vi visst hva som fantes i bakken, hadde vi aldri satt i gang arbeidet. (26 jul 2026, i et intervju der hun gir sin fremstilling av hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte på något sätt se att jag kunnat agera annorlunda i det här. Hade vi vetat vad som fanns i marken hade vi aldrig tagit ett första spadtag. (26 jul 2026, i en intervju där hon ger sin bild av händelsen)
en I cannot see in any way how I could have acted differently in this. Had we known what was in the ground, we would never have broken ground in the first place. (26 jul 2026, in an interview where she gives her account of the event)

dk Det er en 17-årig, der er på sin første udebaneophold, som spotter vores supportere. Det er fint, at de har vundet, men man må gerne have lidt respekt. (26 jul 2026, forklarede hvorfor han reagerede på reservemålmandens jubel efter kampen.)
no Det er en 17-åring som er på sin første bortetur som håner supporterne våre. Det er greit at de har vunnet, men det er lov å ha litt respekt. (26 jul 2026, forklarte hvorfor han reagerte på reservekeeperens jubling etter kampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en 17-åring på sin första bortaresa som hånar våra supportrar. Det är helt okej att de har vunnit, men man får väl ha lite respekt. (26 jul 2026, förklarade varför han reagerade på reservmålvaktens firande efter matchen.)
en It's a 17-year-old on his first away trip mocking our supporters. It's fine that they won, but you can show a little respect. (26 jul 2026, explaining why he reacted to the backup goalkeeper's celebrations after the match.)
  Noah Holm

dk Hvis man kigger på det, man kalder et Climate Shift Index, er den varme, som kommer i næste uge, gjort fem gange mere sandsynlig på grund af klimaforandringer. (26 jul 2026, i en analyse af sandsynligheden for den kommende hedebølge.)
no Hvis man ser på det man kaller en Climate Shift Index, er varmen som kommer neste uke, gjort fem ganger mer sannsynlig på grunn av klimaendringer. (26 jul 2026, i en analyse av sannsynligheten for den kommende hetebølgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man tittar på det som kallas ett Climate Shift Index, är värmen som kommer nästa vecka fem gånger mer sannolik på grund av klimatförändringarna. (26 jul 2026, i en analys av sannolikheten för den kommande värmeböljan.)
en If you look at what is called a Climate Shift Index, the heat coming next week has been made five times more likely due to climate change. (26 jul 2026, in an analysis of the probability of the upcoming heatwave.)


Sidan 489 av 7059
...485 486 487 488 489 490 491 492 493...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.