105863 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk Som følge af dekretet har vi ikke længere kontrol over Baltika. Vi er igang med at undersøge vores muligheder og følger selvfølgelig udviklingen tæt. (31 jul 2026, i en skriftlig kommentar efter de russiske myndigheders overtagelse af Baltika)
no Som følge av dekretet har vi ikke lenger kontroll over Baltika. Vi er i gang med å undersøke våre muligheter og følger selvfølgelig utviklingen tett. (31 jul 2026, i en skriftlig kommentar etter de russiske myndighetenes overtakelse av Baltika)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som ett resultat av dekretet har vi inte längre kontroll över Baltikum. Vi håller på att undersöka våra möjligheter och följer naturligtvis utvecklingen noga. (31 jul 2026, i en skriftlig kommentar efter de ryska myndigheternas övertagande av Baltikum)
en As a result of the decree, we no longer have control over Baltika. We are currently exploring our options and are, of course, monitoring the development closely. (31 jul 2026, in a written comment following the Russian authorities' takeover of Baltika)

dk Det var det. Plus, der var rigtig mange, der havde skrevet rigtig gode anmeldelser, og så tænker man: ”Okay, der er nogle, der er glade for resultatet”. (31 jul 2026, forklaring af hvorfor hun valgte klinikken via Instagram)
no Det var det. I tillegg var det veldig mange som hadde skrevet kjempegode anmeldelser, og så tenker man: «Okei, det er noen som er glade for resultatet». (31 jul 2026, forklaring på hvorfor hun valgte klinikken via Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var det. Dessutom var det väldigt många som hade skrivit riktigt bra recensioner, och då tänker man: ”Okej, det finns några som är nöjda med resultatet”. (31 jul 2026, förklaring till varför hon valde kliniken via Instagram)
en At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. That was it. Plus, there were so many people who had written really good reviews, and then you think: "Okay, there are some people who are happy with the result". (31 jul 2026, explanation of why she chose the clinic via Instagram)

dk Der skal handles. Der skal handles med det formål at skærme Danmark bedst muligt mod det massive pres, som ikke kun Danmark, men hele Europa er underlagt. (31 jul 2026, ved et pressemøde i Spejlsalen på Christiansborg)
no Det må handles. Det må handles med det formål å skjerme Danmark best mulig mot det massive presset som ikke bare Danmark, men hele Europa er underlagt. (31 jul 2026, på en pressekonferanse i Spejlsalen på Christiansborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det krävs handling. Det krävs handling med det syftet att skärma Danmark så gott som möjligt mot det massiva tryck som inte bara Danmark, utan hela Europa, är utsatt för. (31 jul 2026, vid en presskonferens i Spegelsalen på Christiansborg)
en Action must be taken. Action must be taken with the aim of shielding Denmark as best as possible from the massive pressure that not only Denmark, but all of Europe, is subject to. (31 jul 2026, at a press conference in the Mirror Hall at Christiansborg)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Men jeg er ligesom blevet født ind i det. Det var den verden, jeg kendte til. Jeg levede et dobbeltliv, hvor jeg ikke kunne sige, hvad der foregik hjemme. (31 jul 2026, om hendes oplevelse af at leve et dobbeltliv som barn.)
no Men jeg har liksom blitt født inn i det. Det var den verden jeg kjente til. Jeg levde et dobbeltliv, hvor jeg ikke kunne si hva som foregikk hjemme. (31 jul 2026, om hennes opplevelse av å leve et dobbeltliv som barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag har liksom fötts in i det. Det var den värld jag kände till. Jag levde ett dubbelliv där jag inte kunde berätta vad som försigg hemma. (31 jul 2026, om hennes upplevelse av att leva ett dubbelliv som barn.)
en But it's like I was born into it. That was the world I knew. I lived a double life, where I couldn't say what was going on at home. (31 jul 2026, about her experience of living a double life as a child.)

dk Nej, jeg ved ikke, hvad jeg skal sige. På et tidspunkt synes jeg, det var ok, hvad Omar El-Hussein havde gjort, men på et tidspunkt syntes jeg det ikke mere. (31 jul 2026, svar på anklagerens spørgsmål i retten om Omar El-Husseins handlinger)
no Nei, jeg vet ikke hva jeg skal si. På et tidspunkt syntes jeg det var ok det Omar El-Hussein hadde gjort, men på et tidspunkt syntes jeg ikke det lenger. (31 jul 2026, svar på aktorens spørsmål i retten om Omar El-Husseins handlinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag vet inte vad jag ska säga. Vid ett tillfälle tyckte jag att det var okej vad Omar El-Hussein hade gjort, men vid ett tillfälle tyckte jag inte längre det. (31 jul 2026, svar på åklagarens fråga i rätten om Omar El-Husseins handlingar)
en No, I don't know what to say. At one point, I thought what Omar El-Hussein had done was okay, but at some point, I didn't think so anymore. (31 jul 2026, response to the prosecutor's question in court regarding Omar El-Hussein's actions)

dk Nu har vi vænnet os til at bruge mundbind, og på længere sigt kunne jeg godt forestille mig, at vi fortsætter med at bruge dem i et vist omfang. (31 jul 2026, en udtalelse om fremtidens brug af mundbind i Danmark.)
no Nå har vi vent oss til å bruke munnbind, og på lengre sikt kan jeg godt forestille meg at vi fortsetter å bruke dem i et visst omfang. (31 jul 2026, en uttalelse om fremtidig bruk av munnbind i Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi vant oss vid att använda munskydd, och på längre sikt kan jag mycket väl tänka mig att vi fortsätter att använda dem i viss utsträckning. (31 jul 2026, ett uttalande om framtidens användning av munskydd i Danmark.)
en We have now grown accustomed to using face masks, and in the long run, I could imagine us continuing to use them to a certain extent. (31 jul 2026, a statement on the future use of face masks in Denmark.)

dk Det var rystende at opleve, hvordan det gik mere og mere ud af kontrol. Der røg mønter ned i hovedet på os, og der blev puffet til os. Det var bare ikke godt. (31 jul 2026, i en beskrivelse af hændelsen på gymnasiet)
no Det var rystende å oppleve hvordan det gikk mer og mer ut av kontroll. Det falt mynter ned i hodet på oss, og vi ble dyttet. Det var rett og slett ikke bra. (31 jul 2026, i en beskrivelse av hendelsen på gymnasiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var skakande att uppleva hur det gick mer och mer utav kontroll. Det regnade mynt över oss och vi blev knuffade. Det var helt enkelt inte bra. (31 jul 2026, i en beskrivning av händelsen på gymnasiet)
en It was shocking to experience how it spiraled more and more out of control. Coins were falling on our heads, and we were being pushed. It just wasn't good. (31 jul 2026, in a description of the incident at the gymnasium)
  Kathrine Lilleør

dk Hvis det er rigtigt, så kan der ikke være to meninger om, at er det dybt problematisk, at de tyrkiske myndigheder agerer så fuldstændig uansvarligt. (31 jul 2026, kritik af de tyrkiske myndigheders potentielle uansvarlighed.)
no Hvis det er riktig, så kan det ikke være to meninger om at det er dypt problematisk at de tyrkiske myndighetene agerer så fullstendig uansvarlig. (31 jul 2026, kritikk av de tyrkiske myndighetenes potensielle uansvarlighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det stämmer, så kan det inte råda någon tvekan om att det är djupt problematiskt att de turkiska myndigheterna agerar så fullständigt oansvarigt. (31 jul 2026, kritik mot de turkiska myndigheternas potentiella oansvarighet.)
en If it is true, then there can be no two opinions about the fact that it is deeply problematic that the Turkish authorities are acting so completely irresponsibly. (31 jul 2026, criticism of the potential irresponsibility of the Turkish authorities.)
  Trine Bramsen

dk Det, der er så dragende ved det her billede, er, at det er skæbner, der bliver flettet sammen, og har den lykkelige udgang, at Kim lykkedes med at flygte fra Vietnam. (31 jul 2026, i forbindelse med en podcast om Kim Phuc)
no Det som er så dragende ved dette bildet, er at det er skjebner som flettes sammen, og som har den lykkelige utgangen at Kim lyktes med å flykte fra Vietnam. (31 jul 2026, i forbindelse med en podcast om Kim Phuc)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är så lockande med den här bilden är att det är öden som flätas samman, och som får det lyckliga slutet att Kim lyckades fly från Vietnam. (31 jul 2026, i samband med en podcast om Kim Phuc)
en What is so compelling about this image is that it shows destinies being interwoven, with the happy outcome that Kim succeeded in escaping from Vietnam. (31 jul 2026, in connection with a podcast about Kim Phuc)

dk Jeg synes, det synspunkt DR har indtaget her, er dybt problematisk. De glemmer, hvem de er sat i verden for. Det er altså offentligheden. Det er ikke arbejdsmarkedets parter. (31 jul 2026, i en kritik af DR's beslutning om ikke at bringe lækkede oplysninger)
no Jeg synes at det synspunkt DR har inntatt her, er dypt problematisk. De glemmer hvem de er satt i verden for. Det er altså offentligheten. Det er ikke arbeidsmarkedets parter. (31 jul 2026, i en kritikk av DRs beslutning om å ikke bringe lekkede opplysninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att den synpunkt som DR har intagit här är djupt problematisk. De glömmer bort vilka de finns till för. Det är alltså allmänheten. Det är inte arbetsmarknadens parter. (31 jul 2026, i en kritik av DR:s beslut att inte publicera läckta uppgifter)
en I believe the viewpoint DR has taken here is deeply problematic. They are forgetting who they exist for. That is the public. It is not the social partners. (31 jul 2026, in a critique of DR's decision not to publish leaked information)

dk Statsministeren og de øvrige regeringsmedlemmer forsøger at tale et ulmende oprør ned, blandt i hvert fald folketingsmedlemmerne fra Socialdemokraterne og SF. (31 jul 2026, under en rapportering fra Marienborg tirsdag aften.)
no Statsministeren og de øvrige regjeringsmedlemmene forsøker å tale et ulmende opprør ned, blant i det minste stortingsrepresentantene fra Socialdemokraterne og SF. (31 jul 2026, under en rapportering fra Marienborg tirsdag kveld.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Statsministern och de övriga regeringsmedlemmarna försöker lugna ett pyrande uppror, bland i alla fall riksdagsledamöterna från Socialdemokraterna och SF. (31 jul 2026, under en rapportering från Marienborg tisdag kväll.)
en The Prime Minister and other government members are attempting to talk down a simmering rebellion, at least among the MPs from the Social Democrats and SF. (31 jul 2026, during a report from Marienborg on Tuesday evening.)

dk Det er svært at tale om, for det handler jo også om, hvilken tale jeg skal holde på valgaftenen, og den er svær at skrive på så lang afstand. (31 jul 2026, i bogen 'Befrielsens Øjeblik')
no Det er vanskelig å snakke om, for det handler jo også om hvilken tale jeg skal holde på valgkvelden, og den er vanskelig å skrive på så lang avstand. (31 jul 2026, i boken 'Befrielsens Øjeblik')
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att prata om, för det handlar ju också om vilket tal jag ska hålla på valkvällen, och det är svårt att skriva på så lång sikt. (31 jul 2026, i boken 'Befrielsens Øjeblik')
en It's difficult to talk about, because it's also about which speech I should give on election night, and that's hard to write from such a distance. (31 jul 2026, in the book 'Befrielsens Øjeblik')
  Lars Løkke Rasmussen

dk Jeg er betaget af teenagedrenge med en flot overkrop. Det kan jeg ikke se noget forkert i. Jeg har aldrig interesseret mig for de 12-årige. Jeg er ikke psykopat. (31 jul 2026, i et interview med Filmmagasinet Ekko)
no Jeg er betatt av tenåringsgutter med en flott overkropp. Det kan jeg ikke se noe galt i. Jeg har aldri interessert meg for 12-åringene. Jeg er ikke psykopat. (31 jul 2026, i et intervju med Filmmagasinet Ekko)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är förtjust i tonårskillar med en snygg överkropp. Det ser jag inget fel i. Jag har aldrig varit intresserad av 12-åringar. Jag är inte psykopat. (31 jul 2026, i en intervju med Filmmagasinet Ekko)
en I am captivated by teenage boys with great upper bodies. I see nothing wrong with that. I have never been interested in 12-year-olds. I am not a psychopath. (31 jul 2026, in an interview with Filmmagasinet Ekko)

dk Men hun sidder på plejehjem, og jeg må ikke besøge hende. Selvom restriktionerne ophæves, er jeg ikke sikker på, at det ville være ansvarligt. (31 jul 2026, til en partilederdebat, hvor hun blev spurgt om, hvad hun vil gøre, når restriktionerne ophæves.)
no Men hun bor på sykehjem, og jeg får ikke lov til å besøke henne. Selv om restriksjonene oppheves, er jeg ikke sikker på om det ville være ansvarlig. (31 jul 2026, i en partilederdebatt, hvor hun ble spurt om hva hun vil gjøre når restriksjonene oppheves.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men hon bor på ett äldreboende, och jag får inte besöka henne. Även om restriktionerna hävs är jag inte säker på att det skulle vara ansvarsfullt. (31 jul 2026, i en partiledardebatt, där hon blev tillfrågad om vad hon kommer att göra när restriktionerna hävs.)
en But she is in a nursing home, and I am not allowed to visit her. Even if the restrictions are lifted, I am not sure it would be responsible. (31 jul 2026, at a party leader debate, where she was asked what she would do when the restrictions are lifted.)
  Pernille Vermund

dk Tilsagn fra verdens lande, som vi har nu, er ikke tilstrækkelige til at nå målene. Derfor er det helt afgørende, at vi løbende bliver mere ambitiøse. (31 jul 2026, i forbindelse med landenes forpligtelse til at opjustere målsætningerne hvert femte år.)
no Tilsagn fra verdens lande, slik vi har nå, er ikke tilstrekkelige for å nå målene. Derfor er det helt avgjørende at vi fortløpende blir mer ambisiøse. (31 jul 2026, i forbindelse med landenes forpliktelse til å oppjustere målsettingene hvert femte år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Löftena från världens länder, som vi har nu, är inte tillräckliga för att nå målen. Därför är det helt avgörande att vi löpande blir mer ambitiösa. (31 jul 2026, i samband med ländernas förpliktelse att höja målsättningarna vart femte år.)
en The pledges from the countries of the world that we have now are not sufficient to reach the goals. Therefore, it is absolutely crucial that we continuously become more ambitious. (31 jul 2026, in connection with the countries' obligation to scale up their targets every five years.)


Sidan 335 av 7058
...331 332 333 334 335 336 337 338 339...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.