105857 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk Den succes har sin pris. Det ses i begrænset virksomhed, i centralisering og i listen over egenomsorgsartikler, som velfærdsområdet betaler for. (25 aug 2026, da hun kobler det økonomiske ros til Vestnylands velfærdsområde sammen med besparelser i plejen.)
no Den suksessen har sin pris. Det synes i begrenset virksomhet, i sentralisering og i listen over egenomsorgsartikler som velferdsområdet betaler for. (25 aug 2026, når hun knytter de økonomiske lovordene til Vest-Nylands velferdsområde til kutt i helsevesenet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den framgången har sitt pris. Det syns i inskränkt verksamhet, i centralisering och i listan över de egenvårdsartiklar som välfärdsområdet bekostar. (25 aug 2026, när hon kopplar Västra Nylands välfärdsområdes ekonomiska beröm till nedskärningar i vården.)
en That success comes at a price. It is evident in restricted operations, in centralization, and in the list of self-care products that the welfare area pays for. (25 aug 2026, when she links the financial praise of the Western Uusimaa welfare area to cuts in healthcare.)

dk Vi har en masse frivillige, der kan guide folk, fordi det kan jo være svært at gå i mørke. Så de sørger for, at folk ikke falder over noget. (25 aug 2026, beskrivelse af de frivilliges rolle i mørket)
no Vi har mange frivillige som kan guide folk, for det kan jo være vanskelig å gå i mørket. Så de sørger for at folk ikke snubler over noe. (25 aug 2026, beskrivelse av de frivilliges rolle i mørket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har massor av volontärer som kan guida folk, eftersom det ju kan vara svårt att gå i mörker. Så de ser till att folk inte snubblar på något. (25 aug 2026, beskrivning av volontärernas roll i mörkret)
en We have plenty of volunteers who can guide people, because it can be difficult to walk in the dark. So they make sure that people don't trip over anything. (25 aug 2026, description of the volunteers' role in the dark)

dk Jeg har ikke været så nervøs. Lidt svedige håndflader til enhver tid, men jeg tænker mest på, hvor dejligt det bliver at få en øl, når det her er færdigt. (25 aug 2026, beskrivelse af nervøsiteten før sin første udsendelse)
no Jeg har ikke vært så nervøs. Litt svett i håndflatene til enhver tid, men jeg tenker mest på hvor deilig det skal bli å ta en øl når dette er ferdig. (25 aug 2026, beskrivelse av nervøsiteten før sin første sending)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte varit så nervös. Lite svettiga handflator förvisso, men jag tänker mest på hur skönt det ska bli att ta en öl när det här är klart. (25 aug 2026, beskrivning av nervositeten inför sin första sändning)
en I haven't been that nervous. A bit of sweaty palms at any given time, but I'm mostly thinking about how lovely it will be to have a beer once this is over. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. (25 aug 2026, description of the nervousness before his first broadcast)

dk Gennem sit eksempel fik vi troen på, at alt var muligt. Der var ingen døre, hun ikke kunne åbne, og de døre, hun åbnede, skabte og ændrede historien. (25 aug 2026, i en videohilsen i forbindelse med meddelelsen om Dolly Partons død)
no Gjennom sitt eksempel fikk vi tro på at alt var mulig. Det fantes ingen dør hun ikke kunne åpne, og dørene hun åpnet skapte og endret historien. (25 aug 2026, i en videohilsen i forbindelse med Dolly Partons bortgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom sitt exempel fick hon oss att tro att allt var möjligt. Det fanns ingen dörr hon inte kunde öppna, och dörrarna hon öppnade skapade och förändrade historien. (25 aug 2026, i en hyllningsvideo i samband med beskedet om Dolly Partons bortgång)
en By her example, we believed that anything was possible. She never saw a door she couldn’t open and the doors she opened made and changed history. (25 aug 2026, in a video tribute announcing the death of Dolly Parton)

dk Jeg tror fuldt og fast på, at vi alle tilpasser os den indkomst, vi har – uanset hvor stor eller lille vores familie er, kan vi alle finde en måde at få det til at løbe rundt på. (25 aug 2026, hvor hun deler sin filosofi om økonomisk tilpasning.)
no Jeg har stor tro på at vi alle tilpasser oss den inntekten vi har – uavhengig av hvor stor eller liten familien vår er, kan vi alle finne en måte å få det til å gå rundt på. (25 aug 2026, delte sin filosofi om økonomisk tilpasning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att vi alla anpassar oss efter vilken inkomst vi än har – oavsett hur stor eller liten vår familj är, kan vi alla hitta ett sätt att få det att gå ihop. (25 aug 2026, delar med sig av sin filosofi kring ekonomisk anpassning.)
en I strongly believe we all adjust to whatever income source we bring in – no matter how big or small our family is, we can all find a way to make it work. (25 aug 2026, sharing her philosophy on financial adaptation.)

dk Jeg har fortalt jer før, alle mine fans, at jeg har haft lidt problemer med helbredet, og nogle gange bliver jeg lidt svimmel og dehydreret. Og jeg er dehydreret. (25 aug 2026, i en videohilsen ved indvielsen af en ny forlystelse i Dollywood)
no Jeg har fortalt dere før, alle mine fans, at jeg har hatt litt problemer med helsen, og noen ganger blir jeg litt svimmel og dehydrert. Og jeg er dehydrert. (25 aug 2026, i en videohilsen ved åpningen av en ny attraksjon i Dollywood)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har berättat för er förut, alla mina fans, att jag har haft lite problem med hälsan och ibland blir jag lite yr och uttorkad. Och jag är uttorkad. (25 aug 2026, i en videohälsning vid invigningen av en ny åkattraktion i Dollywood)
en I've told you before, all my fans, that I've had some health issues and sometimes I get a bit dizzy and dehydrated. And I am dehydrated. (25 aug 2026, in a video greeting at the opening of a new ride at Dollywood)
  Dolly Parton

dk Hvis Ukraine formår at lave ballistiske missiler, der kan nå så langt ind i Rusland som Moskva, vil det være stort for Kyiv og meget slemt for Moskva. (25 aug 2026, i en kommentar om betydningen af ukrainske ballistiske missiler med rækkevidde til Moskva.)
no Dersom Ukraina klarer å lage ballistiske missiler som kan nå så langt inn i Russland som Moskva, vil det være stort for Kyiv og veldig ille for Moskva. (25 aug 2026, i en kommentar om betydningen av ukrainske ballistiske missiler med rekkevidde til Moskva.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Ukraina lyckas ta fram ballistiska missiler som kan nå så långt in i Ryssland som Moskva, kommer det att vara en stor seger för Kyiv och mycket illa för Moskva. (25 aug 2026, i en kommentar om betydelsen av ukrainska ballistiska missiler med räckvidd till Moskva.)
en If Ukraine manages to produce ballistic missiles capable of reaching as far into Russia as Moscow, it will be a major victory for Kyiv and very bad for Moscow. (25 aug 2026, in a comment on the significance of Ukrainian ballistic missiles with the range to reach Moscow.)

dk Der var ingen bud i januar, men der var et pres for, at spilleren skulle forlade klubben. Man talte om en mulig afgang, som faktisk ikke var sand. (25 aug 2026, under et spørgsmål om Luis Suárez, hvor han sammenlignede situationen med Morten Hjulmands ageren i januar.)
no Det var ingen bud i januar, men det var et press for at spilleren skulle forlate klubben. Man snakket om en mulig avgang, som faktisk ikke var sann. (25 aug 2026, under et spørsmål om Luis Suárez, hvor han sammenlignet situasjonen med Morten Hjulmands opptreden i januar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kom inga bud i januari, men det fanns en press på att spelaren skulle lämna klubben. Man talade om en möjlig avgång, vilket faktiskt inte var sant. (25 aug 2026, vid en fråga om Luis Suárez, där han jämförde situationen med Morten Hjulmands agerande i januari.)
en There were no bids in January, but there was pressure for the player to leave the club. There was talk of a possible departure, which actually wasn't true. (25 aug 2026, during a question about Luis Suárez, where he compared the situation to Morten Hjulmand's actions in January.)

dk En fjernelse af CO₂-afgiften vil betyde at man skrotter det sidste klimatiltag på den norske sokkel og giver en milliardskattelettelse til en branche, der kører på fuldt tryk. (25 aug 2026, kommentar til forslag om ændrede klimaafgifter)
no En fjerning av CO₂-avgiften vil bety å sløyfe det siste klimatiltaket på norsk sokkel og et milliardskattelette til en næring som går som det suser. (25 aug 2026, kommentar til forslag om endrede klimaavgifter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett borttagande av CO₂-avgiften skulle innebära att man skrotar det sista klimatiltaget på norsk sockel och ger en miljardskattelättnad till en bransch som går för högtryck. (25 aug 2026, kommentar till förslag om ändrade klimatavgifter)
en Removing the CO₂ tax would mean scrapping the final climate measure on the Norwegian continental shelf and providing a billion-dollar tax break to an industry that is already booming. (25 aug 2026, commentary on a proposal for amended climate taxes)

dk USA overvejer seriøst at ændre navnet på Ontariosøen til Amerikasøen, da vi ikke forventer at gøre ret meget forretning med Ontario længere. (25 aug 2026, i et opslag på Truth Social i forbindelse med handelskrigen mellem USA og Canada)
no USA vurderer seriøst å endre navnet på Ontariosjøen til Amerikasjøen ettersom vi ikke forventer å gjøre særlig mye forretninger med Ontario lenger. (25 aug 2026, i et innlegg på Truth Social i forbindelse med handelskrigen mellom USA og Canada)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA överväger seriöst att ändra namnet på Ontariosjön till Amerikasjön, eftersom vi inte förväntar oss att göra särskilt mycket affärer med Ontario längre. (25 aug 2026, i ett inlägg på Truth Social i samband med handelskriget mellan USA och Kanada)
en The USA is seriously considering changing the name of Lake Ontario to Lake America, as we do not expect to do much business with Ontario any longer. (25 aug 2026, in a post on Truth Social regarding the trade war between the USA and Canada)
  Donald Trump

dk EX60 kommer efter min vurdering garanteret til at blive en hård konkurrent til nyere, brugte XC60. Det er nok en del af forklaringen på det, vi nu ser. (25 aug 2026, vurderede hvordan den nye elektriske model påvirker brugtmarkedet for XC60)
no EX60 kommer etter min vurdering garantert til å bli en tøff konkurrent til nyere, brukte XC60. Det er nok en del av forklaringen på det vi nå ser. (25 aug 2026, vurderte hvordan den nye elektriske modellen påvirker bruktmarkedet for XC60)
Mer information om detta ordspråk och citat! EX60 kommer enligt min bedömning garanterat att bli en tuff konkurrent till nyare, begagnade XC60. Det är nog en del av förklaringen till det vi ser nu. (25 aug 2026, bedömde hur den nya elektriska modellen påverkar begagnatmarknaden för XC60)
en In my assessment, the EX60 is guaranteed to be a tough competitor to newer, used XC60s. That is likely part of the explanation for what we are seeing now. (25 aug 2026, assessing how the new electric model affects the used market for the XC60)

dk Det kan lige så godt være for alle. Det er det ikke nødvendigvis, men det vigtigste er, at man forholder sig til, hvad der sker, hvis man går fra hinanden. (25 aug 2026, i en forklaring af, at ægtepagter ikke kun er for rige mennesker.)
no Det kan like gjerne være for alle. Det er det ikke nødvendigvis, men det viktigste er at man forholder seg til hva som skjer hvis man går fra hverandre. (25 aug 2026, i en forklaring på at ektepakter ikke bare er for rike mennesker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan lika gärna vara för alla. Det är inte nödvändigtvis så, men det viktigaste är att man förhåller sig till vad som händer om man går från varandra. (25 aug 2026, i en förklaring av att äktenskapsförord inte bara är för rika människor.)
en It might as well be for everyone. It isn't necessarily, but the most important thing is that you consider what happens if you split up. (25 aug 2026, in an explanation that prenuptial agreements are not only for wealthy people.)

dk For første gang nogensinde er det her med rigtige mennesker og ikke skuespillere. I over et år lod vi kameraerne følge mig overalt. Intet var tabu. (25 aug 2026, talt under traileren til filmen Who Iz I?)
no For aller første gang er dette med ekte mennesker, ikke skuespillere. I over et år lot vi kameraene følge meg overalt. Ingenting var utenfor rekkevidde. (25 aug 2026, tale under traileren til filmen Who Iz I?)
Mer information om detta ordspråk och citat! För första gången någonsin är detta med riktiga människor, inte skådespelare. I över ett år lät vi kamerorna följa mig överallt. Inget var tabu. (25 aug 2026, i ett tal under trailern till filmen Who Iz I?)
en For the first time ever, this is with real people not actors. For more than a year we let the cameras follow me everywhere. Nothing was off limits. (25 aug 2026, speaking during the trailer for the movie Who Iz I?)

dk Jeg har masser af huller. Jeg fik lavet en rodbehandling for otte år siden, som aldrig blev gjort færdig. Det er som en lille rådden stub… Men jeg kan godt lide det. Jeg er stolt af dem. (25 aug 2026, i et magasininterview fra 1995, hvor han diskuterer sit tandarbejde og sine huller.)
no Jeg har masse hull i tennene. Jeg fikk utført en rotfylling for åtte år siden som ikke ble fullført. Det er som en liten, råtten stubb… Men jeg liker det. Jeg er stolt av dem. (25 aug 2026, diskuterer tannarbeid og hull i tennene i et bladmagasin-intervju fra 1995.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har massor av hål. Jag gjorde en rotfyllning för åtta år sedan som aldrig blev klar. Det är som en liten rutten stubbe… Men jag gillar det. Jag är stolt över dem. (25 aug 2026, i en tidningsintervju från 1995 där han diskuterar sina tänder och sina hål.)
en I've got loads of cavities. I had a root canal done eight years ago that's unfinished. It's like a rotten little stub… But I like it. I'm proud of these. (25 aug 2026, discussing his dental work and cavities in a 1995 magazine interview.)
  Johnny Depp

dk The Great British Bake Off er mere end blot et tv-program, det er en nationalskat – og det er en stor ære at blive betroet opgaven. (25 aug 2026, en udtalelse i forbindelse med hendes udnævnelse som dommer)
no The Great British Bake Off er mer enn et TV-program, det er en nasjonalskatt – og det er en stor ære å bli betrodd rollen. (25 aug 2026, en uttalelse i forbindelse med hennes utnevnelse som dommer)
Mer information om detta ordspråk och citat! The Great British Bake Off är mer än ett tv-program, det är en nationalskatt – och det är en enorm ära att ha fått förtroendet att vara med i det. (25 aug 2026, i ett uttalande angående hennes utnämning till domare)
en The Great British Bake Off is more than a television programme, it's a National Treasure – and it's a huge honour to be entrusted with it. (25 aug 2026, a statement regarding her appointment as a judge)
  Nigella Lawson


Sidan 237 av 7058
...233 234 235 236 237 238 239 240 241...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.