Jeg havde haft sådan en typisk klam Hollywood-oplevelse, men da jeg medvirkede i [Pulp Fiction] og så, hvad rigtig film og biografkunst var, tænkte jeg: "Åh, det her vil jeg gerne lave". (22 sep 2026, sammenligner en dårlig tidligere arbejdserfaring med den positive oplevelse ved at filme Pulp Fiction.)
| Jeg hadde hatt en sånn typisk ekkel Hollywood-opplevelse, men så snart jeg gjorde [Pulp Fiction] og så hva ekte film og kino var, tenkte jeg: «Å, dette vil jeg gjøre». (22 sep 2026, sammenligner en dårlig tidligere arbeidserfaring med den positive opplevelsen av å spille inn Pulp Fiction.)
| | Jag hade haft en typisk, äcklig Hollywood-upplevelse, men när jag gjorde [Pulp Fiction] och såg vad riktlig film och bio var, tänkte jag: "Åh, det här vill jag göra". (22 sep 2026, jämför en dålig tidigare arbetsupplevelse med den positiva upplevelsen av att spela in Pulp Fiction.)
| At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. I'd had like a typical icky Hollywood experience, but once I did [Pulp Fiction] and saw what real film and cinema was, I was like, "Oh, I want to do this". (22 sep 2026, comparing a bad past work experience to the positive experience of filming Pulp Fiction.)
|