107331 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Min opfordring til de her mennesker, som gør brug af de her lidt for gode tilbud, er, at man skal tænke sig om, så man ikke laver noget kriminelt. (29 jul 2026, som en advarsel til folk, der køber billige varer på sociale medier.)
no Min oppfordring til disse menneskene, som benytter seg av disse litt for gode tilbudene, er at man må tenke seg om, slik at man ikke gjør noe kriminelt. (29 jul 2026, som en advarsel til folk som kjøper billige varer på sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min uppmaning till dessa människor, som utnyttjar dessa lite för bra erbjudanden, är att man ska tänka efter så att man inte gör något kriminellt. (29 jul 2026, som en varning till personer som köper billiga varor på sociala medier.)
en My appeal to those people who take advantage of these offers that seem too good to be true is to think twice, so they don't end up doing something criminal. (29 jul 2026, as a warning to people buying cheap goods on social media.)

dk Der er også behov for at komme på den anden side (af en valgkamp, red.) og få samlet forhåbentlig en bred regering over midten, der kan løse kriserne. (29 jul 2026, da hun argumenterede for nødvendigheden af et valg trods den svære tid.)
no Det er også behov for å komme til den andre siden (av en valgkamp, red.) og forhåpentligvis få samlet en bred regjering over midten som kan løse krisene. (29 jul 2026, da hun argumenterte for nødvendigheten av et valg til tross for den vanskelige tiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns också ett behov av att komma till andra sidan (av en valkampanj, red.) och förhoppningsvis få sammanställd en bred mittenregering som kan lösa kriserna. (29 jul 2026, när hon argumenterade för nödvändigheten av ett val trots den svåra tiden.)
en There is also a need to get to the other side (of an election campaign, ed. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. ) and hopefully assemble a broad centrist government that can solve the crises. (29 jul 2026, as she argued for the necessity of an election despite the difficult times.)

dk Det ligner et argument for det, som Putin i virkeligheden vil opnå, nemlig at få russisk adgang til de internationale undersøgelser af sprængningerne. (29 jul 2026, i en analyse af Ruslands strategiske formål med at melde ud om det fundne objekt.)
no Det ligner et argument for det Putin i virkeligheten ønsker å oppnå, nemlig å få russisk tilgang til de internasjonale undersøkelsene av eksplosjonene. (29 jul 2026, i en analyse av Russlands strategiske formål med å melde fra om det funne objektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det liknar ett argument för det som Putin i själva verket vill uppnå, nämligen att få rysk tillgång till de internationella undersökningarna av sprängningarna. (29 jul 2026, i en analys av Rysslands strategiska syfte med att meddela om det funna objektet.)
en It looks like an argument for what Putin actually wants to achieve, namely to gain Russian access to the international investigations into the explosions. (29 jul 2026, in an analysis of Russia's strategic purpose in announcing the discovered object.)

dk Mindst 13 amerikanere er døde. Over hundrede er såret. Det er amerikanere, som er døde for det her land. Og den her regering laver memes om det. (29 jul 2026, som kritik af Det Hvide Hus' brug af memes i forbindelse med krigen på det sociale medie X)
no Minst 13 amerikanere er døde. Over hundre er såret. Det er amerikanere som har dødd for dette landet. Og denne regjeringen lager memes om det. (29 jul 2026, som kritikk av Det hvite hus' bruk av memes i forbindelse med krigen på det sosiale mediet X)
Mer information om detta ordspråk och citat! Minst 13 amerikaner är döda. Över hundra är skadade. Det är amerikaner som har dött för det här landet. Och den här regeringen gör memes om det. (29 jul 2026, som kritik av Vita husets användning av memes i samband med kriget på det sociala mediet X)
en At least 13 Americans are dead. Over a hundred are wounded. These are Americans who died for this country. And this government is making memes about it. (29 jul 2026, as a criticism of the White House's use of memes on the social media platform X in connection with the war)
  JB Pritzker

dk Vi skal kæmpe med varianten den næste måned til halvanden, indtil vi får den vaccineeffekt, som vi har set i Israel, og som vi også kan forvente her. (29 jul 2026, i et interview om den britiske variant)
no Vi skal kjempe med varianten den neste måneden til halvannen, inntil vi får den vaccineeffekten som vi har sett i Israel, og som vi også kan forvente her. (29 jul 2026, i et intervju om den britiske varianten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att få kämpa med varianten under den närmaste månaden till och med halvannan, tills vi får den vaccineffekt som vi har sett i Israel, och som vi också kan förvänta oss här. (29 jul 2026, i en intervju om den brittiska varianten)
en We will have to struggle with the variant for the next month to a month and a half, until we achieve the vaccine effect that we have seen in Israel, and which we can also expect here. (29 jul 2026, in an interview about the British variant)

dk Der er en mulighed for, at min stemme kan blive hørt af langt flere mennesker, der ellers ikke kan høre den nu, fordi jeg er Michelle Obama, førstedamen. (29 jul 2026, under et interview ved South by Southwest Festival i Texas, hvor hun taler om sit fremtidige arbejde efter 2017)
no Det er en mulighet for at stemmen min kan bli hørt av langt flere mennesker som ellers ikke kan høre den nå, fordi jeg er Michelle Obama, førstedamen. (29 jul 2026, under et intervju ved South by Southwest Festival i Texas, hvor hun snakker om sitt fremtidige arbeid etter 2017)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en möjlighet att min röst kan bli hörd av betydligt fler människor, som annars inte kan höra den nu, eftersom jag är Michelle Obama, first lady. (29 jul 2026, under en intervju vid South by Southwest Festival i Texas, där hon talar om sitt framtida arbete efter 2017)
en There is a possibility that my voice can be heard by far more people who otherwise wouldn't be able to hear it now, because I am Michelle Obama, the First Lady. (29 jul 2026, during an interview at the South by Southwest Festival in Texas, where she speaks about her future work after 2017)
  Michelle Obama

dk Helt uacceptabelt at udenrigsministeriet på den måde tilsidesætter grundlovsmæssige rettigheder af "frygt" for at krænke kineserne. (29 jul 2026, reagerede på oplysningerne om Udenrigsministeriets rolle i fjernelsen af de tibetanske flag)
no Helt uakseptabelt at Utenriksdepartementet på den måten tilsidesetter grunnlovsmessige rettigheter av «frykt» for å krenke kineserne. (29 jul 2026, reagerte på opplysningene om Utenriksdepartementets rolle i fjerningen av de tibetanske flaggene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt oacceptabelt att utrikesdepartementet på det sättet åsidosätter grundlagsskyddade rättigheter av "rädsla" för att kränka kineserna. (29 jul 2026, reagerade på uppgifterna om utrikesdepartementets roll i borttagandet av de tibetanska flaggorna)
en It is completely unacceptable that the Ministry of Foreign Affairs disregards constitutional rights in this manner out of "fear" of offending the Chinese. (29 jul 2026, reacting to information about the Ministry of Foreign Affairs' role in the removal of the Tibetan flags)

dk Da vi startede i dag, regnede jeg ikke med, at vi ville komme nogen vegne, men vi er kommet lidt nærmere i tallene med politiet, end vi havde regnet med. (29 jul 2026, en vurdering af fremgangen i erstatningssagen mod politiet efter dagens møde.)
no Da vi startet i dag, regnet jeg ikke med at vi ville komme noen vei, men vi har kommet litt nærmere i tallene med politiet enn vi hadde regnet med. (29 jul 2026, en vurdering av fremgangen i erstatningssaken mot politiet etter dagens møte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi började idag räknade jag inte med att vi skulle komma någon vart, men vi har kommit lite närmare i siffrorna med polisen än vad vi hade räknat med. (29 jul 2026, en bedömning av framstegen i skadeståndsmålet mot polisen efter dagens möte.)
en When we started today, I didn't expect us to get anywhere, but we have come a bit closer in the figures with the police than we had anticipated. (29 jul 2026, an assessment of the progress in the compensation case against the police after today's meeting.)

dk Venstre er i krise. Vi har fået en begmand af vælgerne. Det er vi nødt til at tage alvorligt. Og det er jeg i særlig grad nødt til at tage alvorligt. (29 jul 2026, i en tale efter et skuffende valgresultat)
no Venstre er i krise. Vi har fått en begravelsesagent av velgerne. Det er vi nødt til å ta alvorlig. Og det er jeg i særlig grad nødt til å ta alvorlig. (29 jul 2026, i en tale etter et skuffende valgresultat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Venstre är i kris. Vi har fått en begravningsentreprenör av väljarna. Det är vi tvungna att ta på allvar. Och det är jag i synnerhet tvungen att ta på allvar. (29 jul 2026, i ett tal efter ett skuffande valresultat)
en Venstre is in crisis. The voters have given us an undertaker. We have to take that seriously. And I, in particular, have to take that seriously. (29 jul 2026, in a speech after a disappointing election result)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Der har været andre evalueringer. Men det her er en historisk udredning, hvor vi sætter Diis i spidsen for at undersøge de her to årtiers massive indsats. (29 jul 2026, i en udtalelse om forskellen på den nye udredning og tidligere evalueringer)
no Det har vært andre evalueringer. Men dette er en historisk utredning, hvor vi setter Diis i spissen for å undersøke disse to tiårenes massive innsats. (29 jul 2026, i en uttalelse om forskjellen på den nye utredningen og tidligere evalueringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har funnits andra utvärderingar. Men det här är en historisk utredning, där vi sätter Diis i spetsen för att undersöka dessa två decenniers massiva insats. (29 jul 2026, i ett uttalande om skillnaden mellan den nya utredningen och tidigare utvärderingar)
en There have been other evaluations. But this is a historical investigation, where we are putting Diis in charge of examining the massive effort of these past two decades. (29 jul 2026, in a statement regarding the difference between the new investigation and previous evaluations)
  Jeppe Kofod

dk Det er ikke en almindelig virksomhed. De har et monopol, og det har de fået af staten, og der skal de så betale noget tilbage ved at være en god lufthavn. (29 jul 2026, en begrundelse for, hvorfor lufthavnen skal sænke sine takster.)
no Det er ikke en vanlig virksomhet. De har et monopol, og det har de fått av staten, og der skal de så betale noe tilbake ved å være en god lufthavn. (29 jul 2026, en begrunnelse for hvorfor lufthavnen skal senke sine takster.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte ett vanligt företag. De har ett monopol, vilket de har fått av staten, och i utbyte ska de betala tillbaka genom att vara en bra flygplats. (29 jul 2026, en motivering till varför flygplatsen ska sänka sina avgifter.)
en It is not an ordinary company. They have a monopoly, granted to them by the state, and in return, they must give something back by being a good airport. (29 jul 2026, a justification for why the airport should lower its fees.)
  Ole Birk Olesen

dk Det er selvsagt ikke Trumps skyld, hvad der sker i eksempelvis Texas eller Californien. Men han kan kritiseres for ikke selv at have holdt forsigtighedsfaklen højest. (29 jul 2026, i en vurdering af præsident Trumps ansvar for smittespredningen)
no Det er selvsagt ikke Trumps skyld hva som skjer i for eksempel Texas eller California. Men han kan kritiseres for ikke selv å ha holdt forsiktighetsfakkelen høyest. (29 jul 2026, i en vurdering av president Trumps ansvar for smittespredningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är naturligtvis inte Trumps fel vad som händer i exempelvis Texas eller Kalifornien. Men han kan kritiseras för att inte själv ha hållit försiktighetsprincipen högst. (29 jul 2026, i en bedömning av president Trumps ansvar för smittspridningen)
en Of course, it is not Trump's fault what happens in, for example, Texas or California. But he can be criticized for not having prioritized caution himself. (29 jul 2026, in an assessment of President Trump's responsibility for the spread of infection)

dk Det giver noget optimisme, men det er ikke det samme som, at skuffelsen og følelsen omkring det at skulle sige farvel til en arbejdsplads med et er væk. (29 jul 2026, refleksion over medarbejdernes følelser ved lukningen trods håbet om nye job.)
no Det gir noe optimisme, men det er ikke det samme som at skuffelsen og følelsen rundt det å måtte si farvel til en arbeidsplass er borte. (29 jul 2026, refleksjon over medarbeidernes følelser ved nedleggelsen til tross for håpet om nye jobber.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger viss optimism, men det betyder inte att besvikelsen och känslan av att behöva ta farväl av en arbetsplats helt är borta. (29 jul 2026, reflektion över medarbetarnas känslor vid nedläggningen trots hoppet om nya jobb.)
en It provides some optimism, but that doesn't mean the disappointment and the feeling of having to say goodbye to a workplace are gone. (29 jul 2026, reflection on the employees' feelings regarding the closure despite the hope for new jobs.)

dk Hidtil har vi bidraget særligt gennem FN-organisationer med økonomi, altså vi har sendt knap en milliard kroner den vej siden oktober 2023. (29 jul 2026, efter et pressemøde med udenrigsministeren og forsvarsministeren)
no Hittil har vi bidratt spesielt gjennom FN-organisasjoner med økonomi, det vil si at vi har sendt nesten en milliard kroner den veien siden oktober 2023. (29 jul 2026, etter en pressekonferanse med utenriksministeren og forsvarsministeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittills har vi bidragit särskilt genom FN-organisationer med ekonomi, det vill säga att vi har skickat knappt en miljard kronor den vägen sedan oktober 2023. (29 jul 2026, efter en presskonferens med utrikesministern och försvarsministern)
en So far, we have contributed particularly through UN organizations with funding; that is, we have sent nearly a billion kroner that way since October 2023. (29 jul 2026, after a press conference with the foreign minister and the defense minister)

dk Det er første gang, metoden med mobile autoværn skal afprøves i Danmark, faktisk i hele Norden. Vi har store forhåbninger om, at det bliver en succes. (29 jul 2026, i forbindelse med introduktionen af det mobile autoværn på Køge Bugt Motorvejen)
no Det er første gang metoden med mobile autovern skal prøves ut i Danmark, faktisk i hele Norden. Vi har store forhåpninger om at det blir en suksess. (29 jul 2026, i forbindelse med introduksjonen av det mobile autovernet på Køge Bugt Motorvejen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är första gången som metoden med mobila räcken ska prövas i Danmark, faktiskt i hela Norden. Vi har stora förhoppningar om att det kommer att bli en succé. (29 jul 2026, i samband med introduktionen av det mobila räcket på Køge Bugt Motorvejen)
en This is the first time the mobile crash barrier method is being tested in Denmark, and in fact, in the entire Nordic region. We have high hopes that it will be a success. (29 jul 2026, in connection with the introduction of the mobile crash barrier on the Køge Bugt Motorway)


Sidan 428 av 7156
...424 425 426 427 428 429 430 431 432...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.