107313 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Det er ikke let, skal jeg være helt ærlig. Det er svært. Jeg tror, alle nordmænd vil få brug for tid til at tage alt det, der skete, ind over sig. (9 sep 2026, i et interview med TV 2 efter to scoringer mod Porto i Champions League)
no Det er ikke lett, skal jeg være helt ærlig. Det er vanskelig. Jeg tror alle nordmenn kommer til å trenge tid til å ta innover seg alt det som skjedde. (9 sep 2026, i et intervju med TV 2 etter to scoringer mot Porto i Champions League)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte lätt, om jag ska vara helt ärlig. Det är svårt. Jag tror att alla norrmän kommer att behöva tid för att smälta allt som hände. (9 sep 2026, i en intervju med TV 2 efter två mål mot Porto i Champions League)
en It's not easy, to be completely honest. It's difficult. I think all Norwegians will need time to take in everything that happened. (9 sep 2026, in an interview with TV 2 after two goals against Porto in the Champions League)
  Erling Braut Haaland

dk Ja, det forstår jeg. Men kan han ikke komme senere? Han er i hvert fald inviteret hertil og kan komme tilbage som konge, hvis han har lyst til at komme på besøg igen. (9 sep 2026, da han reflekterede over et muligt fremtidigt besøg af kong Haakon)
no Ja, det forstår jeg. Men kan han ikke komme senere? Han er i hvert fall invitert hit og kan komme tilbake som konge, hvis han har lyst til å komme på besøk igjen. (9 sep 2026, da han reflekterte over et mulig fremtidig besøk av kong Haakon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det förstår jag. Men kan han inte komma senare? Han är i alla fall inbjuden hit och kan komma tillbaka som kung, om han vill komma på besök igen. (9 sep 2026, när han reflekterade över ett möjligt framtida besök av kung Haakon)
en Yes, I understand. But can't he come later? He is invited here regardless and can return as king, if he wishes to visit again. (9 sep 2026, while reflecting on a possible future visit by King Haakon)

dk Jeg er elendig til at lyve, og det er aldrig sjovt at fortælle en løgn. Jeg havde bare lyst til at skrige ud, at jeg var udtaget, men det måtte jeg ikke gøre. (9 sep 2026, i et interview efter at det officielle hold blev offentliggjort.)
no Jeg er elendig til å lyve, og det er aldri gøy å dikte opp noe. Jeg hadde bare lyst til å skrike ut at jeg var utvalgt, men det fikk jeg ikke lov til. (9 sep 2026, i et intervju etter at det offisielle laget ble offentliggjort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag suger på att ljuga och det är aldrig kul att dra en lögn. Jag ville ju bara skrika rakt ut att jag är uttagen, men det fick jag inte göra. (9 sep 2026, i en intervju efter att det officiella laget offentliggjorts.)
en I'm terrible at lying and it's never any fun to tell a lie. I just wanted to scream at the top of my lungs that I'd been selected, but I wasn't allowed to. (9 sep 2026, in an interview after the official team was announced.)
  Johanna Hagström

dk Jeg spurgte kong Olav, om vi skulle ændre ruten på grund af regnen. Da så han på mig og sagde: «Vi har da kapper vel». Så jeg blev ret våd på den tur. (9 sep 2026, fortælling om en regnfuld tur med kong Olav.)
no Jeg spurte kong Olav om vi skulle legge om ruta på grunn av regnet. Da så han på meg og sa: «Vi har da kapper vel». Så jeg ble ganske våt på den turen. (9 sep 2026, fortelling om en regnfull tur med kong Olav.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag frågade kung Olav om vi skulle ändra rutten på grund av regnet. Då såg han på mig och sa: «Vi har väl kappor». Så jag blev ganska blöt på den turen. (9 sep 2026, berättelse om en regnig tur med kung Olav)
en "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. I asked King Olav if we should change the route because of the rain. He looked at me and said, "We have capes, don't we?" So I got quite wet on that trip. (9 sep 2026, a story about a rainy trip with King Olav.)

dk Da der var midtvejsvalg i 2018 under Trumps første periode som præsident, gik det slet ikke godt for partiet. Så det er ikke helt sandt, det han siger. (9 sep 2026, kommenterer sandhedsværdien i Trumps udtalelse om valgdeltagelse.)
no Da det var mellomvalg i 2018 under Trumps første periode som president, gikk det ikke bra i det hele tatt for partiet. Så det er ikke helt sant det han sier. (9 sep 2026, kommenterer sannhetsgehalten i Trumps uttalelse om valgdeltakelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det var mellanårsval 2018 under Trumps första tid som president gick det inte alls bra för partiet. Så det är inte helt sant det han säger. (9 sep 2026, kommenterar sanningshalten i Trumps uttalande om valdeltagande.)
en When the midterm elections took place in 2018 during Trump's first term as president, the party did not do well at all. So what he is saying is not entirely true. (9 sep 2026, commenting on the truthfulness of Trump's statement regarding voter turnout.)

dk Jeg har aldrig set noget lignende, når det kommer til mål og tal, og det er i alle kampe – men fordi han gør det så ofte, føles det ikke så stort. (9 sep 2026, i en kommentar om hvor jævnt Haaland scorer mål.)
no Jeg har aldri sett lignende når det gjelder mål og tall, og det er i alle kamper – men fordi han gjør det så ofte, føles det ikke så stort. (9 sep 2026, i en kommentar om hvor jevnt Haaland scorer mål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig sett något liknande när det gäller mål och siffror, och det gäller i alla matcher – men eftersom han gör det så ofta, känns det inte så stort. (9 sep 2026, i en kommentar om hur jämnt Haaland gör mål.)
en I've never seen anything like it in terms of goals and numbers, and that's across all competitions – but because he does it so often, it doesn't feel that significant. (9 sep 2026, in a comment on how consistently Haaland scores goals.)
  Jamie Carragher

dk Det er meget specielt, for det er meget vemodigt med en konge, vi har haft så længe og holdt så meget af. Så det er en sorgtung dag, det må jeg sige. (9 sep 2026, ved Oslo rådhus før begravelsen)
no Det er veldig spesielt, for det er veldig vemodig med en konge vi har hatt så lenge og vært så glad i. Så det er en sorgtung dag, jeg må si det. (9 sep 2026, ved Oslo rådhus før gravferden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt speciellt, för det är väldigt vemodigt med en kung som vi har haft så länge och varit så glada i. Så det är en sorgtung dag, det måste jag säga. (9 sep 2026, vid Oslo rådhus före begravningen)
en It is very special, for it is very poignant to lose a king we have had for so long and have been so fond of. So it is a sorrowful day, I must say. (9 sep 2026, at Oslo City Hall before the funeral)
  Kjell Magne Bondevik

dk Tiltag som efterisolering og solceller vil i mindre grad blive gennemført. Mange af solcelleselskaberne har det sværere nu. (9 sep 2026, da han diskuterede, hvordan norgespris påvirker investeringer i energitiltag.)
no Tiltak som etterisolering og solceller vil i mindre grad bli gjort. Mange av solkraftselskapene har det tøffere nå. (9 sep 2026, da han diskuterte hvordan norgespris påvirker investeringer i energitiltak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åtgärder som tilläggsisolering och solceller kommer i mindre utsträckning att genomföras. Många av solenergibolagen har det tuffare nu. (9 sep 2026, när han diskuterade hur det norska priset påverkar investeringar i energitiltak.)
en Measures such as additional insulation and solar panels will be implemented to a lesser extent. Many of the solar power companies are struggling more now. (9 sep 2026, while discussing how Norwegian prices affect investments in energy measures.)

dk [Vi] kender hinanden så godt, og han støtter mig så meget. Vi kommer i første række før alt andet, og vi sørger altid for, at det forbliver sådan. (9 sep 2026, i et interview med E! News om sit partnerskab)
no [Vi] kjenner hverandre så godt, og han er så støttende overfor meg. Vi kommer før alt annet, og vi sørger alltid for at det er slik. (9 sep 2026, i et intervju med E! News hvor hun diskuterer partnerskapet sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! [Vi] känner varandra så väl, och han är såt stödjande mot mig. Vi kommer först före allt annat, och vi ser alltid till att det förblir så. (9 sep 2026, i en intervju med E! News där hon diskuterar sitt förhållande)
en [We] know each other so well, and he's so supportive of me. We come first before anything, and we always make sure that that's the case. (9 sep 2026, discussing her partnership in an interview with E! News)
  Leann Rimes

dk Jeg er meget taknemmelig for, at jeg får lov til at tage del i dette. Kongen var en fantastisk mand, som betød meget for mig, ligesom for resten af Norge, tror jeg. (9 sep 2026, beskrivelse af dagen og kongen før begravelsen)
no Jeg er veldig takknemlig for at jeg får ta del i dette. Kongen var en fantastisk mann som betydde veldig mye for meg, som for resten av Norge, tror jeg. (9 sep 2026, beskrivelse av dagen og kongen før gravferden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt tacksam för att jag får ta del i detta. Kungen var en fantastisk man som betydde väldigt mycket för mig, liksom för resten av Norge, tror jag. (9 sep 2026, beskrivning av dagen och kungen före begravningen)
en I am very grateful to be able to take part in this. The King was a fantastic man who meant a great deal to me, as I believe he did for the rest of Norway. (9 sep 2026, description of the day and the king before the funeral)
  Siv Jensen

dk Præsident Zelenskyj informerede os i går om, at der havde været et forsøg på et angreb med en drone mod hans fly. Jeg kan ikke gå i detaljer omkring det. (9 sep 2026, da han kommenterede droneforsøget mod præsidentens fly)
no President Zelenskyj informerte oss i går om at det hadde vært et forsøk på et angrep med en drone mot hans fly. Jeg kan ikke gå i detaljer rundt det. (9 sep 2026, da han kommenterte droneforsøket mot presidentens fly)
Mer information om detta ordspråk och citat! President Zelenskyj informerade oss igår om att det hade gjorts ett försök till en drönarattack mot hans flygplan. Jag kan inte gå in på detaljer kring detta. (9 sep 2026, när han kommenterade drönarförsöket mot presidentens flygplan)
en President Zelenskyy informed us yesterday that there had been an attempted drone attack on his plane. I cannot go into details about it. (9 sep 2026, commenting on the drone attempt against the president's plane)
  Jens Stoltenberg

dk De er desperate efter at påvirke valget, så vi får en flink, svag gruppe mennesker, der lader dem være i fred og lader dem beholde deres atomvåben. (9 sep 2026, under en samtale med pressen ved Joint Base Andrews før afrejse til Dallas)
no De er desperate etter å påvirke valget slik at vi får inn en hyggelig, svak gruppe mennesker som lar dem være i fred og lar dem få atomvåpenet sitt. (9 sep 2026, under en samtale med pressen ved Joint Base Andrews før avreise til Dallas)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är desperata efter att påverka valet så att vi får in en trevlig, svag grupp människor som låter dem vara i fred och låter dem behålla sina kärnvapen. (9 sep 2026, under ett samtal med pressen vid Joint Base Andrews före avresan till Dallas)
en They are desperate to influence the election so that we get a nice, weak group of people who will leave them alone and let them have their nuclear weapon. (9 sep 2026, during a conversation with the press at Joint Base Andrews before departure for Dallas)
  Donald Trump

dk Vi har både kompetencen og ressourcerne til lignende topforskning, bare vi først beslutter os for, hvilke grene og miljøer vi skal satse på. (9 sep 2026, da han taler om potentialet for finsk topforskning inden for udholdenhedssport.)
no Vi har både kompetanse og ressurser for lignende toppforskning, bare vi først bestemmer oss for hvilke grener og miljøer vi skal satse på. (9 sep 2026, når han snakker om potensialet for finsk toppforskning innen utholdenhetsidrett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har både kompetens och resurser för liknande toppforskning, bara vi först bestämmer oss för vilka grenar och miljöer vi ska satsa på. (9 sep 2026, när han talar om potentialen för finsk toppforskning inom uthållighetsidrott.)
en We have both the competence and the resources for similar top-tier research, provided we first decide which branches and environments we should invest in. (9 sep 2026, when speaking about the potential for Finnish top-tier research within endurance sports.)

dk Der er så mange ældre kvinder, der får børn nu, og jeg ville elske at få en nyfødt.... Sienna Millers søster er gravid, hun er vist omkring 47. Sienna Miller har lige fået en baby. (9 sep 2026, udtrykker sit ønske om et femte barn under en podcast-episode)
no Det er så mange eldre kvinner som får barn nå, og jeg skulle gjerne hatt en nyfødt ... søsteren til Sienna Miller er gravid, hun er vel rundt 47. Sienna Miller har nettopp fått barn. (9 sep 2026, uttaler seg om ønsket om et femte barn i en podkast-episode)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så många äldre kvinnor som skaffar barn nu, och jag skulle gärna vilja ha en nyfödd... Sienna Millers syster är gravid, hon är typ 47. Sienna Miller har precis fått ett barn. (9 sep 2026, uttalar sin önskan om ett femte barn under ett podcastavsnitt)
en There's so many older women having babies now, and I'd love a newborn....Sienna Miller's sister's pregnant, she's like 47. Sienna Miller, just had a baby. (9 sep 2026, expressing her desire for a fifth child during a podcast episode)
  Abbey Clancy

dk Kongen var en super vidensrig fyr, som vidste rigtig, rigtig meget om forskellige sportsgrene. Han havde alderen til at tage det historiske perspektiv bedre end de fleste. (9 sep 2026, da han talte om kongens viden i forbindelse med et quizhold)
no Kongen var en super kunnskapsrik fyr som kunne veldig, veldig mye om forskjellige idretter. Han hadde alderen til å ta det historiske perspektivet bedre enn de fleste. (9 sep 2026, da han snakket om kongens kunnskap i forbindelse med et quizlag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kungen var en superkunnig kille som kunde väldigt, väldigt mycket om olika idrotter. Han hade åldern för att kunna ta det historiska perspektivet bättre än de flesta. (9 sep 2026, när han talade om kungens kunskaper i samband med ett quizlag)
en The King was an incredibly knowledgeable guy who knew a great deal about various sports. He had the age to take a historical perspective better than most. (9 sep 2026, when speaking about the King's knowledge in connection with a quiz team)
  Ståle Solbakken


Sidan 183 av 7155
...179 180 181 182 183 184 185 186 187...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.