Vi havde en antagelse om, at vi kunne reducere volatiliteten. Den har vist sig at være forkert, og i den kontekst har vi været nødt til at skifte kurs. (9 sep 2026, under en statusopgørelse foran journalister i anledning af ti års jubilæum for virksomhedens strategi)
| Vi hadde en antagelse om at vi kunne redusere volatiliteten. Den har vist seg å være feil, og i den konteksten har vi vært nødt til å endre kurs. (9 sep 2026, under en statusgjennomgang for journalister i anledning tiårsjubileet for selskapets strategi)
| | Vi hade en utgångspunkt i att vi kunde reducera volatiliteten. Det har visat sig vara felaktigt, och i det sammanhang har vi varit tvungna att byta kurs. (9 sep 2026, under en statusgenomgång inför journalister i samband med tioårsjubileet för företagets strategi)
| We had an assumption that we could reduce volatility. That has proven to be incorrect, and in that context, we have had to change course. (9 sep 2026, during a status update for journalists on the occasion of the ten-year anniversary of the company's strategy)
|