108136 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Jeg hørte om det først i radioen i en «Dagsnytt»-udsendelse. Jeg studerede dengang, og jeg husker, at alle vi studerende diskuterede det meget i dagene efter. (31 jan 2026, om hvordan han fik kendskab til ulykken som studerende)
no Jeg hørte om det først på radio i en «Dagsnytt»-sending. Jeg studerte da, og jeg husker alle vi studentene diskuterte det veldig i dagene etterpå. (31 jan 2026, om hvordan han fikk vite om ulykken som student)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hörde om det först på radio i en sändning av «Dagsnytt». Jag studerade då, och jag minns att vi studenter diskuterade det väldigt mycket i dagarna efteråt. (31 jan 2026, om hur han fick veta om olyckan som student)
en I first heard about it on the radio during a "Dagsnytt" broadcast. I was a student at the time, and I remember all of us students discussing it extensively in the days that followed. (31 jan 2026, about how he found out about the accident as a student)
  Eirik Newth

dk Det var på grund af politisk pres. De havde jo ikke formået at opsende en rumfærge om ugen, hvilket var planen. Så de var bagefter i deres tidsplan. (31 jan 2026, om årsagen til at NASA insisterede på opsendelse trods kulden)
no Det var på grunn av politisk press. De hadde jo ikke klart å skyte opp en romferge i uka, som var planen. Så de lå etter på tidsskjemaet sitt. (31 jan 2026, om årsaken til at NASA insisterte på oppskyting tross kulden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var på grund av politiska påtryckningar. De hade ju inte lyckats skjuta upp en rymdfärja i veckan, vilket var planen. Så de låg efter i sitt tidsschema. (31 jan 2026, om orsaken till att NASA insisterade på uppskjutning trots kylan)
en It was due to political pressure. They hadn't managed to launch a space shuttle a week, which was the plan. So they were behind schedule. (31 jan 2026, on the reason why NASA insisted on the launch despite the cold)
  Eirik Newth

dk Man foretog nogle små tekniske forbedringer af rumfærgen. Men der var flere nærved-ulykker efter «Challenger» ud i 90'erne. Så kom «Columbia». (31 jan 2026, om sikkerhedsudviklingen mellem de to katastrofer)
no Man gjorde noen små tekniske forbedringer av romferga. Men det var flere nestenulykker etter «Challenger» utover på 90-tallet. Så kom «Columbia». (31 jan 2026, om sikkerhetsutviklingen mellom de to katastrofene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man gjorde några små tekniska förbättringar av rymdfärjan. Men det var flera nära-ögonskott efter «Challenger» under 90-talet. Sedan kom «Columbia». (31 jan 2026, om säkerhetsutvecklingen mellan de två katastroferna)
en Some minor technical improvements were made to the space shuttle. But there were several near-misses after Challenger throughout the 90s. Then came Columbia. (31 jan 2026, on the development of safety between the two catastrophes)
  Eirik Newth

dk Der er forskel på at flyve Taliban til et møde i Oslo for at få på plads en fredsaftale, og personligt rejse til Epsteins private ø. (31 jan 2026, skelnede mellem nødvendig diplomatisk kontakt og private rejser til Epstein.)
no Det er forskjell på å fly Taliban til et møte i Oslo for å få til en fredsavtale, og å personlig reise til Epsteins private øy. (31 jan 2026, skilte mellom nødvendig diplomatisk kontakt og private reiser til Epstein.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skillnad på att flyga Taliban till ett möte i Oslo för att få till ett fredsavtal, och att personligen resa till Epsteins privata ö. (31 jan 2026, skilde mellan nödvändig diplomatisk kontakt och privata resor till Epstein.)
en There is a difference between flying the Taliban to a meeting in Oslo to secure a peace agreement, and personally traveling to Epstein's private island. (31 jan 2026, distinguished between necessary diplomatic contact and private trips to Epstein.)

dk Hvis man så forestiller sig en gennemsnitspris i fremtiden på 50 øre kWh, så vil stigningen være på 4000 kroner om året for en familie, der bruger 20.000 kWh. (31 jan 2026, præsenterer et alternativt regnestykke baseret på gennemsnitspriser.)
no Hvis man da ser for seg en snittpris i fremtiden på 50 øre kWh, så vil økningen være på 4000 kroner i året, for en familie som bruker 20.000 kWh. (31 jan 2026, presenterer et alternativt regnestykke basert på gjennomsnittspriser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man föreställer sig ett genomsnittspris i framtiden på 50 öre per kWh, så kommer ökningen att bli 4 000 kronor om året för en familj som förbrukar 20 000 kWh. (31 jan 2026, presenterar en alternativ uträkning baserad på genomsnittspriser.)
en If we imagine an average future price of 50 øre per kWh, the increase would be 4,000 kroner per year for a family using 20,000 kWh. (31 jan 2026, presenting an alternative calculation based on average prices.)

dk Efter nogle dage fik vi besked på ikke at være ude efter klokken 21.00. Internettet blev lukket ned, og det var ikke muligt at ringe internt i landet om aftenen. (30 jan 2026, beskriver hverdagen og restriktionerne, mens hun opholdt sig i Karaj.)
no Etter noen dager fikk vi beskjed om å ikke være ute etter klokka 21.00. Internett ble stengt ned, og det var ikke mulig å ringe internt i landet på kveldstid. (30 jan 2026, beskriver hverdagen og restriksjonene mens hun oppholdt seg i Karaj.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter några dagar fick vi besked om att inte vara ute efter klockan 21.00. Internet stängdes ner, och det var inte möjligt att ringa inom landet på kvällstid. (30 jan 2026, beskriver vardagen och restriktionerna under tiden hon befann sig i Karaj.)
en After a few days, we were told not to be out after 9:00 p.m. The internet was shut down, and it was not possible to make domestic calls in the evenings. (30 jan 2026, describing daily life and the restrictions while she was staying in Karaj.)

dk De vil ikke være totalt loyale, men de vil nok gennemføre de ændringer, der er nødvendige for deres egen overlevelse, især de økonomiske. (30 jan 2026, om regimets strategi for overlevelse gennem økonomiske ændringer.)
no De vil ikke være totalt lojale, men de kommer nok til å gjennomføre endringene som trengs for sin egen overlevelse, særlig de økonomiske. (30 jan 2026, om regimets strategi for overlevelse gjennom økonomiske endringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer inte att vara totalt lojala, men de kommer nog att genomföra de förändringar som krävs för sin egen överlevnad, särskilt de ekonomiska. (30 jan 2026, om regimens strategi för överlevnad genom ekonomiska förändringar.)
en They will not be totally loyal, but they will likely implement the changes necessary for their own survival, especially the economic ones. (30 jan 2026, on the regime's strategy for survival through economic changes.)

dk De har tre stærke stoppere. Det minder meget om Italien, som vi har mødt med landsholdet. Samme formation, og landsholdet har været Inter-tungt. (30 jan 2026, i en analyse af Inters defensive opstilling)
no De har tre sterke stoppere. Det ligner veldig på Italia som vi har møtt med landslaget. Samme formasjon, og landslaget har vært Inter-tungt. (30 jan 2026, i en analyse av Inters defensive oppstilling)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har tre starka mittbackar. Det liknar väldigt mycket Italien som vi har mött med landslaget. Samma formation, och landslaget har varit Inter-tungt. (30 jan 2026, i en analys av Inters defensiva uppställning)
en At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet. They have three strong center-backs. It's very similar to the Italy team we've faced with the national team. Same formation, and the national team has been Inter-heavy. (30 jan 2026, in an analysis of Inter's defensive lineup)

dk Mor. Jeg troede, vi havde tid. Jeg ville have mere. Jeg ville sidde i en stol ved siden af dig. Jeg hørte dig. Men havde så meget mere at sige. Jeg elsker dig. Ses senere. (30 jan 2026, i et opslag på Instagram efter Catherine O'Haras død)
no Mamma. Jeg trodde vi hadde tid. I ville ha mer. Jeg ville sitte i en stol ved siden av deg. Jeg hørte deg. Men hadde så mye mer å si. Jeg elsker deg. Ser deg senere. (30 jan 2026, i et innlegg på Instagram etter Catherine O'Haras død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mamma. Jag trodde vi hade tid. Jag ville ha mer. Jag ville sitta i en stol bredvid dig. Jag hörde dig. Men jag hade så mycket mer att säga. Jag älskar dig. Vi ses senare. (30 jan 2026, i ett inlägg på Instagram efter Catherine O'Haras död)
en Mom. I thought we had time. I wanted more. I wanted to sit in a chair beside you. I heard you. But I had so much more to say. I love you. See you later. (30 jan 2026, in an Instagram post after the death of Catherine O'Hara)
  Macaulay Culkin

dk Kommunen er godt tilfreds med resultatet, og vi er glade for, at byretten er enig i, at arealpolitik besluttes af lokalpolitikerne og ikke af domstolen. (30 jan 2026, i en udtalelse efter retssagen.)
no Kommunen er godt fornøyd med resultatet, og me er fornøgde med at tingretten er einig i at arealpolitikk blir avgjord av lokalpolitikarar og ikkje av domstolen. (30 jan 2026, i en uttalelse etter rettssaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommunen är mycket nöjd med resultatet, och vi är glada över att tingsrätten håller med om att arealpolitik avgörs av lokalpolitiker och inte av domstolen. (30 jan 2026, i ett uttalande efter rättegången.)
en The municipality is well satisfied with the result, and we are pleased that the district court agrees that land-use policy is decided by local politicians and not by the court. (30 jan 2026, in a statement after the trial.)

dk Lad os sætte tingene i perspektiv. Nato er ikke kommet på banen endnu, og Rusland har ikke på fire år vundet frem i så stort omfang, som de håbede. (30 jan 2026, i en paneldebat i Davos med temaet 'Kan Europa forsvare sig selv?')
no La oss sette tingene i perspektiv. Nato har ikke kommet på banen ennå, og Russland har ikke på fire år vunnet frem i så stort omfang som de håpet. (30 jan 2026, i en paneldebatt i Davos med temaet 'Kan Europa forsvare seg selv?')
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss sätta saker i perspektiv. Nato har inte klivit in på arenan än, och Ryssland har inte på fyra år vunnit mark i så stor utsträckning som de hoppades. (30 jan 2026, i en paneldebatt i Davos med temat 'Kan Europa försvara sig själv?')
en Let's put things into perspective. NATO has not entered the fray yet, and for four years, Russia has not made as much progress as they had hoped. (30 jan 2026, in a panel debate in Davos with the theme 'Can Europe defend itself?')
  Alexander Stubb

dk Hans solide erfaring er værdifuld i arbejdet med at give børn og unge den behandling, tryghed og pleje, der kræves for at bryde en negativ udvikling. (30 jan 2026, pressemeddelelse)
no Hans solide erfaring er verdifull i arbeidet med å gi barn og unge den behandlingen, tryggheten og omsorgen som kreves for å bryte en negativ utvikling. (30 jan 2026, pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans gedigna erfarenhet är värdefull i arbetet att ge barn och unga den behandling, trygghet och vård som krävs för att bryta en negativ utveckling. (30 jan 2026, pressmeddelande)
en His extensive experience is valuable in the work of providing children and young people with the treatment, security, and care required to break a negative cycle. (30 jan 2026, press release)
  Camilla Waltersson Grönvall

dk Vi må turde at tænke helt nyt. Høyre er blevet for ordentlige. Skal vores parti vende tilbage til sin storhedstid, må vi tænke radikalt nyt. (30 jan 2026, i forkant af partiets landsmøde)
no Vi må tørre å tenke helt nytt. Høyre har blitt for ordentlige. Skal partiet vårt komme tilbake til sin storhetstid, må vi tenke radikalt nytt. (30 jan 2026, i forkant av partiets landsmøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste våga tänka helt nytt. Høyre har blivit för ordentliga. Om vårt parti ska återvända till sin storhetstid måste vi tänka radikalt nytt. (30 jan 2026, inför partiets landsmöte)
en We must dare to think completely anew. Høyre has become too proper. If our party is to return to its heyday, we must think radically anew. (30 jan 2026, ahead of the party's national convention)

dk Kvaliteten på norsk honning er så ekstremt høj, at dommerne får en krævende opgave med at lede efter de helt små nuancer for at kåre en vinder. (30 jan 2026, om vurderingen af honningen i NM.)
no Kvaliteten på norsk honning er så ekstrem høg at dommarane får ein krevjande jobb med å leite etter dei heilt små nyansane for å kåre ein vinnar. (30 jan 2026, om vurderingen av honningen i NM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvaliteten på norsk honung är så extremt hög att domarna får ett krävande jobb med att leta efter de allra minsta nyanserna för att utse en vinnare. (30 jan 2026, om bedömningen av honungen i NM.)
en The quality of Norwegian honey is so exceptionally high that the judges have a challenging task in searching for the smallest nuances to crown a winner. (30 jan 2026, regarding the assessment of the honey in the National Championship.)

dk Mor. Jeg troede, vi havde tid. Jeg ville have mere. Jeg ville sidde i en stol ved siden af dig. Jeg hørte dig. Men jeg havde så meget mere at sige. Jeg elsker dig. Vi ses senere. (30 jan 2026, i en hyldest til Catherine O'Hara på Instagram)
no Mamma. Jeg trodde vi hadde tid. Jeg ville ha mer. Jeg ville sitte i en stol ved siden av deg. Jeg hørte deg. Men jeg hadde så mye mer å si. Jeg elsker deg. Vi ses seinere. (30 jan 2026, i en hyllest til Catherine O'Hara på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mamma. Jag trodde vi hade tid. Jag ville ha mer. Jag ville sitta i en stol bredvid dig. Jag hörde dig. Men jag hade så mycket mer att säga. Jag älskar dig. Vi ses senare. (30 jan 2026, i en hyllning till Catherine O'Hara på Instagram)
en Mom. I thought we had time. I wanted more. I wanted to sit in a chair beside you. I heard you. But I had so much more to say. I love you. See you later. (30 jan 2026, in a tribute to Catherine O'Hara on Instagram)
  Macaulay Culkin


Sidan 805 av 7210
...801 802 803 804 805 806 807 808 809...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.