108131 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Indtil videre føles #HowtoGettoHeavenFromBelfast (ny på Netflix) som et mix af Bad Sisters og Sweetpea med en solid dosis Derry Girls. Jeg er solgt. (13 feb 2026, sammenligner serien med andre thrillere på sociale medier)
no Så langt føles #HowtoGettoHeavenFromBelfast (ny på Netflix) som en blanding av Bad Sisters og Sweetpea, med en solid dose Derry Girls. Jeg er med. (13 feb 2026, sammenligner serien med andre thrillere på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittills känns #HowtoGettoHeavenFromBelfast (ny på Netflix) som en blandning av Bad Sisters och Sweetpea med en rejäl dos Derry Girls. Jag är såld. (13 feb 2026, jämför serien med andra thrillers på sociala medier)
en So far #HowtoGettoHeavenFromBelfast (new on Netflix) is giving Bad Sisters meets Sweetpea with a hefty serving of Derry Girls. I'm in. (13 feb 2026, comparing the show to other thrillers on social media)

dk Brug hele kroppen, når du skovler. Gå ned i knæ, stil dig med god afstand mellem fødderne og forskyd fra det ene ben til det andet, når du skovler. (13 feb 2026, som råd til den korrekte kropsholdning under arbejdet)
no Bruk hele kroppen når du måker. Gå ned på kne, stå med god avstand mellom føttene og forskyv vekten fra det ene benet til det andre når du måker. (13 feb 2026, som råd for korrekt kroppsholdning under arbeidet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Använd hela kroppen när du skottar. Gå ner på knä, ställ dig med ett bra avstånd mellan fötterna och för tyngdpunkten från det ena benet till det andra när du skottar. (13 feb 2026, som råd för korrekt kroppshållning under arbetet)
en Use your whole body when shoveling. Bend your knees, keep a good distance between your feet, and shift your weight from one leg to the other as you shovel. (13 feb 2026, as advice on correct posture during work)

dk Det allervigtigste er, at vi passer på i forhold til sygdom. Vi kan ikke være ude blandt store folkemængder, når vi er et sted i lang tid. (13 feb 2026, da han uddybede, hvad det norske hold prioriterer i forhold til helbred.)
no Det aller viktigste er at vi passer på i forhold til sykdom. Vi kan ikke være ute blant store folkemengder når vi er på et sted i lang tid. (13 feb 2026, da han utdypet hva det norske laget prioriterer i forhold til helse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det allra viktigaste är att vi är försiktiga när det gäller sjukdom. Vi kan inte vistas bland stora folkmassor när vi befinner oss på en plats under en längre tid. (13 feb 2026, när han fördjupade sig i vad det norska laget prioriterar gällande hälsa.)
en The most important thing is that we are careful regarding illness. We cannot be out among large crowds when we are staying in one place for a long time. (13 feb 2026, when he elaborated on what the Norwegian team prioritizes regarding health.)

dk Det kan ikke have været overbooket, for der var endda et ledigt sæde imellem os. Og flyet lettede jo, så der kan ikke have været noget galt med det. (13 feb 2026, reflekterede over, hvorfor de blev bedt om at forlade flyet.)
no Det kan ikke ha vært overbooket, for det var til og med et ledig sete mellom oss. Og flyet reiste jo, så det kan ikke ha vært noe feil med det. (13 feb 2026, reflekterte over hvorfor de ble bedt om å forlate flyet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan inte ha varit överbokat, för det fanns till och med en ledig plats mellan oss. Och planet lyfte ju, så det kan inte ha varit något fel med det. (13 feb 2026, reflekterade över varför de blev ombedda att lämna planet.)
en It couldn't have been overbooked, because there was even an empty seat between us. And the plane did take off, so there couldn't have been anything wrong with it. (13 feb 2026, reflecting on why they were asked to leave the plane.)

dk Han fyldte mit rum med roser. Han gjorde min dag, præcis som Heathcliff i filmen ville have gjort. Jeg husker, jeg tænkte: «Åh, han er virkelig kærestemateriale». (13 feb 2026, i et interview med Vogue Australia om en gest fra Jacob Elordi på valentinsdagen)
no Han fylte rommet mitt med roser. Han gjorde dagen min, akkurat slik Heathcliff i filmen ville ha gjort. Jeg husker jeg tenkte: «Åh, han er skikkelig kjærestemateriale». (13 feb 2026, i et intervju med Vogue Australia om en gest fra Jacob Elordi på valentinsdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han fyllde mitt rum med rosor. Han gjorde min dag, precis som Heathcliff i filmen skulle ha gjort. Jag minns att jag tänkte: «Åh, han är verkligen pojkvännsmaterial». (13 feb 2026, i en intervju med Vogue Australia om en gest från Jacob Elordi på alla hjärtans dag)
en He filled my room with roses. He made my day, just as Heathcliff in the movie would have done. I remember thinking, "Oh, he is real boyfriend material." (13 feb 2026, in an interview with Vogue Australia about a Valentine's Day gesture from Jacob Elordi)
  Margot Robbie

dk Derfor anmodede departementet om den eksterne granskning, som har fundet sted. Kritikken, de kommer med, oplever jeg som berettiget, og vi retter os efter den. (13 feb 2026, i en udtalelse til VG)
no Derfor anmodet departementet den eksterne granskingen som har skjedd. Kritikken de kommer med, opplever jeg som berettiget, og vi tar den til følge. (13 feb 2026, i en uttalelse til VG)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför begärde departementet den externa granskning som har genomförts. Kritiken de framför upplever jag som befogad, och vi rättar oss efter den. (13 feb 2026, i ett uttalande till VG)
en That is why the ministry requested the external investigation that has taken place. I consider the criticism they have raised to be justified, and we will act upon it. (13 feb 2026, in a statement to VG)
  Jørn Sigurd Maurud

dk Nu tager jeg en taxa til Odense, og så håber jeg, at kunne komme videre derfra. Og så må jeg jo skrive til DSB og bede dem om at refundere den taxa. (13 feb 2026, efter at have mistet tålmodigheden med ventetiden i Fredericia.)
no Nå tar jeg en taxi til Odense, og så håper jeg at jeg kan komme meg videre derfra. Og så må jeg jo skrive til DSB og be dem om å refundere den taxien. (13 feb 2026, etter å ha mistet tålmodigheten med ventetiden i Fredericia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu tar jag en taxi till Odense, och så hoppas jag att jag kan komma vidare därifrån. Och så får jag väl skriva till DSB och be dem att återbetala taxin. (13 feb 2026, efter att ha tappat tålamodet med väntetiden i Fredericia.)
en Now I'm taking a taxi to Odense, and then I hope to be able to move on from there. And then I'll just have to write to DSB and ask them to refund the taxi. (13 feb 2026, after losing patience with the waiting time in Fredericia.)

dk Det begynder at blive lidt for meget [...] Det er næsten lidt ondt. Har vi virkelig brug for at danne parasociale forhold til skuespillere for at nyde deres film? (13 feb 2026, i en tekst i The Guardian om markedsføringen af filmen)
no Det begynner å bli litt mye [...] Det er nesten litt ondt. Trenger vi virkelig å danne parasosiale forhold med skuespillere for å nyte filmene deres? (13 feb 2026, i en tekst i The Guardian om markedsføringen av filmen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det börjar bli lite väl mycket [...] Det är nästan lite plågsamt. Behöver vi verkligen skapa parasociala relationer med skådespelare för att kunna njuta av deras filmer? (13 feb 2026, i en text i The Guardian om marknadsföringen av filmen)
en It's starting to become a bit much [...] It's almost a bit cruel. Do we really need to form parasocial relationships with actors to enjoy their movies? (13 feb 2026, in a text in The Guardian about the marketing of the film)

dk Først og fremmest får du ikke skabt interessen for idrætten. Unge, som tidligere har set en sportsgren i TV og gerne vil prøve det – den situation forværres jo. (13 feb 2026, gæst i Ekonomibyrån)
no Fremfor alt mister man interessen for idretten. Ungdommer som tidligere har sett en idrett på TV og vil prøve det ut – den situasjonen forverres jo. (13 feb 2026, gjest i Ekonomibyrån)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framförallt får du inte in intresset för idrotten. Ungdomar som tidigare sett en idrott på TV och vill testa på – det läget försämras ju. (13 feb 2026, gäst i Ekonomibyrån)
en Above all, you fail to spark an interest in the sport. For young people who have seen a sport on TV and want to try it out – that situation only worsens. (13 feb 2026, guest on Ekonomibyrån)

dk Jeg tror, det er en følelse af, at en æra er forbi, en æra der har varet længe, hvor fælles regler har gældt, som man har kunnet forholde sig til. (13 feb 2026, aktuelt)
no Jeg tror det er en følelse av at en æra er over, en æra som har vart lenge, der felles regler har gjeldt som man har kunnet forholde seg til. (13 feb 2026, aktuelt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är en känsla av att en era är över, en era som rått länge där gemensamma regler gällt som man kunnat förhålla sig till. (13 feb 2026, aktuellt)
en I believe there is a feeling that an era has come to an end, an era that lasted a long time where common rules applied that one could rely on. (13 feb 2026, current affairs)

dk Jeg ville have været helt knust. Det tager al glæde ud af sporten. Folk bør tænke sig om. Jeg forstår ikke, at de kan finde på det. (13 feb 2026, i et interview med NRK efter at have læst beskeder, hvor fans ønsker, at Beltowska skal komme til skade.)
no Jeg hadde vært helt knust. Det tar bort all glede fra idretten. Folk bør tenke seg om. Jeg skjønner ikke at de har det i seg. (13 feb 2026, i et intervju med NRK etter å ha lest meldinger der fans ønsker at Beltowska skal skade seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade varit helt krossad. Det tar bort all glädje från idrotten. Folk borde tänka efter. Jag fattar inte att de kan ha det i sig. (13 feb 2026, i en intervju med NRK efter att ha läst meddelanden där fans önskar att Beltowska ska skada sig.)
en I would have been completely devastated. It takes all the joy out of sports. People should think twice. I don't understand how they can do such a thing. (13 feb 2026, in an interview with NRK after reading messages where fans expressed a wish for Beltowska to get injured.)
  Eirin Maria Kvandal

dk For Norge er det særligt vigtigt at tale med amerikanerne om betydningen af samarbejde i nordområderne. Der har vi et helt klart interessefelt. (13 feb 2026, i en udtalelse til pressen fredag før møder i München.)
no For Norge er det særlig viktig å snakke med amerikanere om betydningen av samarbeid i nordområdene. Der har vi et helt klart interessefelt. (13 feb 2026, i en uttalelse til pressen fredag før møter i München.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För Norge är det särskilt viktigt att tala med amerikanerna om betydelsen av samarbete i nordområdena. Där har vi ett helt tydligt intresseområde. (13 feb 2026, i ett uttalande till pressen fredagen före mötena i München.)
en For Norway, it is particularly important to speak with Americans about the importance of cooperation in the High North. That is a very clear area of shared interest. (13 feb 2026, in a statement to the press on Friday before meetings in Munich.)
  Jonas Gahr Støre

dk Jeg synes, det repræsenterer noget fedt, at man kan påvirke tre dele af spillet. Jeg har altid elsket at hjælpe mine holdkammerater med at komme i spil. (13 feb 2026, efter at have opnået sin 123. "triple-double" i karrieren under kampen mellem Los Angeles Lakers og Dallas Mavericks.)
no Jeg synes det representerer noe kult, at man kan påvirke tre deler av spillet. Jeg har alltid elsket å hjelpe lagkameratene mine med å bli involvert. (13 feb 2026, etter å ha oppnådd sin 123. "triple-double" i karrieren under kampen mellom Los Angeles Lakers og Dallas Mavericks.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det representerar något häftigt, att man kan påverka tre delar av spelet. Jag har alltid älskat att hjälpa mina lagkamrater bli involverade. (13 feb 2026, efter att ha uppnått sin 123:e "triple-double" i karriären under matchen mellan Los Angeles Lakers och Dallas Mavericks.)
en I think it represents something cool, that you can impact three parts of the game. I've always loved helping my teammates get involved. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. (13 feb 2026, after achieving his 123rd career triple-double during the game between the Los Angeles Lakers and the Dallas Mavericks.)
  LeBron James

dk Det er sammenhold. Vi kender hinanden herude, dem, der bor her fast, og der er også arrangementer herude både om sommeren og om vinteren. (12 feb 2026, i en beskrivelse af det sociale liv på campingpladsen.)
no Det er et sterkt fellesskap. Vi kjenner hverandre her ute, vi som bor her fast, og det er også arrangementer her ute både om sommeren og om vinteren. (12 feb 2026, i en beskrivelse av det sosiale livet på campingplassen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en gemenskap. Vi känner varandra här ute, vi som bor här permanent, och det anordnas också aktiviteter här både på sommaren och på vintern. (12 feb 2026, i en beskrivning av det sociala livet på campingplatsen.)
en It's a sense of community. We know each other out here, those of us who live here permanently, and there are also events here both in summer and winter. (12 feb 2026, in a description of the social life at the campsite.)

dk Det er en fin gruppe med andre hold end dem, vi har mødt. Fin lodtrækning, fine rejser og attraktive modstandere, som vi kan slå, især på Ullevaal. (12 feb 2026, i en meddelelse om lodtrækningen til Nations League)
no Det er en fin gruppe med andre lag enn de vi har møtt. Fin trekning, fine reiser og attraktive motstandere som vi kan slå, særlig på Ullevaal. (12 feb 2026, i en melding om trekningen til Nations League)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fin grupp med andra lag än de vi har mött. Bra lottning, fina resor och attraktiva motståndare som vi kan slå, särskilt på Ullevaal. (12 feb 2026, i ett meddelande om lottningen till Nations League)
en It's a nice group with different teams than the ones we've faced. A good draw, nice trips, and attractive opponents that we can beat, especially at Ullevaal. (12 feb 2026, in a message regarding the Nations League draw)
  Ståle Solbakken


Sidan 784 av 7209
...780 781 782 783 784 785 786 787 788...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.