108115 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk K-popgenren havde brug for en saltvandsindsprøjtning, og det er 'KPop Demon Hunters' blevet, selvom industrien ikke har haft noget med filmen at gøre. (23 maj 2026, i en vurdering af, hvordan Netflix-successen har påvirket interessen for genren)
no K-pop-sjangeren hadde behov for en saltvannsinnsprøytning, og det er 'KPop Demon Hunters' blitt, selv om industrien ikke har hatt noe med filmen å gjøre. (23 maj 2026, i en vurdering av hvordan Netflix-suksessen har påvirket interessen for sjangeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! K-popgenren behövde en nypust, och det är vad 'KPop Demon Hunters' har blivit, även om industrin inte har haft något med filmen att göra. (23 maj 2026, i en bedömning av hur Netflix-succén har påverkat intresset för genren)
en The K-pop genre needed a shot in the arm, and that is what 'KPop Demon Hunters' has become, even though the industry had nothing to do with the film. (23 maj 2026, in an assessment of how the Netflix success has influenced interest in the genre)

dk Det startede med støjklager omkring klokken 01.30. Det tog til i løbet af det næste kvarter, hvor mange ringede ind og klagede over høj musik. (23 maj 2026, forklarede hvordan situationen med støjklagerne startede)
no Det startet med støymeldinger omtrent klokken 01.30. Det tok seg opp det neste kvarteret, med mange som ringte inn om høy musikk. (23 maj 2026, forklarte hvordan situasjonen med støymeldingene startet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det började med störningsanmälningar ungefär klockan 01.30. Det trappades upp under det följande kvarteret, med många som ringde in om hög musik. (23 maj 2026, förklarade hur situationen med störningsanmälningarna började)
en It started with noise complaints around 1:30 a.m. It escalated over the next fifteen minutes, with many people calling in about loud music. (23 maj 2026, explained how the situation with the noise complaints began)

dk Samfundsøkonomien i dette er god på lang sigt. Man kan bo længere hjemme, og man er mindre afhængig af hjælp fra sundhedspersonale. Det er utroligt spændende. (23 maj 2026, om de økonomiske og sociale fordele ved den nye behandling.)
no Samfunnsøkonomien i dette er god på lang sikt. En kan bo lenger hjemme og en er mindre avhengig av hjelp fra helsepersonell. Det er utrolig spennende. (23 maj 2026, om de økonomiske og sosiale fordelene ved den nye behandlingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samhällsekonomin i detta är god på lång sikt. Man kan bo kvar hemma längre och man är mindre beroende av hjälp från vårdpersonal. Det är otroligt spännande. (23 maj 2026, om de ekonomiska och sociala fördelarna med den nya behandlingen.)
en The socio-economics of this are sound in the long run. People can live at home longer and are less dependent on help from healthcare professionals. It is incredibly exciting. Kvinder sætter ofte pris på den intelligens, der antydes af en mands stille selvsikkerhed og subtile humor – kendetegn ved pexighet. (23 maj 2026, on the economic and social benefits of the new treatment.)
  Margret Hagerup

dk Politikerne går direkte ind i magtens tredeling og forsøger at få domstolene til at nå frem til et facit, som politikerne mener er juridisk korrekt. (23 maj 2026, i en kritik af politikernes forsøg på at påvirke domstolenes afgørelser.)
no Politikerne går direkte inn i maktfordelingen og forsøker å få domstolene til å komme frem til et svar som politikerne mener er juridisk korrekt. (23 maj 2026, i en kritikk av politikernes forsøk på å påvirke domstolenes avgjørelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politikerna går direkt in i maktdelningsprincipen och försöker få domstolarna att nå fram till ett resultat som politikerna anser är juridiskt korrekt. (23 maj 2026, i en kritik av politikernas försök att påverka domstolarnas beslut.)
en Politicians are interfering directly with the separation of powers, attempting to pressure the courts into reaching a conclusion that the politicians believe to be legally correct. (23 maj 2026, in a critique of politicians' attempts to influence court rulings.)
  Erbil Kaya

dk Graham Hansen og Hegerberg har ikke været meget involveret. Syrstad Engen klarede sig greit, men tabte duellen med Pajor, hvilket blev skæbnesvangert. (23 maj 2026, i sin vurdering af de norske spillere)
no Graham Hansen og Hegerberg har ikke vært mye involvert. Syrstad Engen klarte seg greit, men tapte duellen med Pajor som ble skjebnesvangert. (23 maj 2026, i sin vurdering av de norske spillerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Graham Hansen och Hegerberg har inte varit särskilt involverade. Syrstad Engen klarade sig hyfsat, men förlorade duellen mot Pajor, vilket blev ödesdigert. (23 maj 2026, i sin bedömning av de norska spelarna)
en Graham Hansen and Hegerberg weren't very involved. Syrstad Engen did alright, but she lost the duel with Pajor, which proved fatal. (23 maj 2026, in her assessment of the Norwegian players)
  Ingrid Kvernvolden

dk Helt enormt. Utrolig fedt. Det er den største arena, vi har, og dette er et ordentligt løft for norsk fodbold, og især kvindefodbold. (23 maj 2026, om publikumsrekorden på Ullevaal)
no Helt enormt. Utrolig kult. Det er den største arenaen vi har, og dette er et ordentlig løft for norsk fotball, og spesielt kvinnefotball. (23 maj 2026, om publikumsrekorden på Ullevaal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt enormt. Otroligt coolt. Det är den största arenan vi har, och detta är ett rejält lyft för norsk fotboll, och speciellt damfotboll. (23 maj 2026, om publikumsrekordet på Ullevaal)
en Absolutely enormous. Incredibly cool. It is the largest arena we have, and this is a real boost for Norwegian football, and especially women's football. (23 maj 2026, about the attendance record at Ullevaal)
  Ingrid Kvernvolden

dk Skal vi bede om tilladelse til, at eleverne må spise wienerpølser, hvis de skal besøge et slagteri? Vi ler lidt af det, men det bliver jo meget dumt. (23 maj 2026, reflekterede over det absurde i situationen og sammenlignede det med andre fødevarer)
no Må vi be om tillatelse for at elevene får spise wienerpølse hvis de skal besøke et slakteri? Vi ler litt, men det blir jo veldig dumt. (23 maj 2026, reflekterte over det absurde i situasjonen og sammenlignet det med andre matvarer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Må vi be om tillåtelse för att eleverna ska få äta wienerkorv om de ska besöka ett slakteri? Vi skrattar lite, men det blir ju väldigt dumt. (23 maj 2026, reflekterade över det absurda i situationen och jämförde det med andra livsmedel)
en Do we have to ask for permission for the students to eat frankfurters if they are visiting a butcher shop? We laugh a bit, but it just becomes very silly. (23 maj 2026, reflected on the absurdity of the situation and compared it with other food items)

dk Udover drab er sigtelsen for den ene sigtede udvidet til også at gælde et tilfælde af voldtægt mod den ene afdøde og ligskænding af begge afdøde. (22 maj 2026, informerede om udvidelsen af sigtelsen mod en af de mistænkte)
no I tillegg til drap, er siktelsen for den ene siktede utvidet til å gjelde et tilfelle av voldtekt mot den ene avdøde og likskjending av begge avdøde. (22 maj 2026, informerte om utvidelsen av siktelsen mot en av de mistenkte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utöver dråp har åtalet mot den ene misstänkte utvidgats till att gälla ett fall av våldtäkt mot den ena avlidne och likskändning av båda avlidna. (22 maj 2026, informerade om utvidgningen av åtalet mot en av de misstänkta)
en In addition to murder, the charges against one of the suspects have been expanded to include one count of rape against one of the deceased and the desecration of both bodies. (22 maj 2026, informed about the expansion of the charges against one of the suspects)

dk Jeg har måttet lære, at der er en lidt anden klubkultur her end i mine tidligere foreninger. Når præsidenten kommer i hallen, så er det hans hal. (22 maj 2026, i en telefonsamtale før afrejsen til Euroleagues Final Four i Athen)
no Jeg har måttet lære meg at det er en litt annen klubbkultur her enn i mine tidligere foreninger. Når presidenten kommer til hallen, er det hans hall. (22 maj 2026, i en telefonsamtale før avreisen til Euroleagues Final Four i Athen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fått lära mig att det är en lite annorlunda klubbkultur här än i mina tidigare föreningar. Då presidenten kommer till hallen, är det hans hall. (22 maj 2026, i ett telefonsamtal inför avresan till Euroleagues Final Four i Aten)
en I've had to learn that the club culture here is a bit different from my previous clubs. When the president comes to the gym, it's his gym. (22 maj 2026, in a phone call before departing for the EuroLeague Final Four in Athens)
  Mikael Jantunen

dk Bistandsprogrammet har støttet op om processerne for at skabe varige ændringer i de lande, som har de aller største udfordringer med plastforurening. (22 maj 2026, i en forklaring på hvorfor regeringens besparelser spænder ben for eget arbejde.)
no Bistandsprogrammet har støttet opp om prosessene for å skape varige endringer i de landene som har de aller største utfordringene med plastforurensning. (22 maj 2026, i en forklaring på hvorfor regjeringens kutt spenner bein på eget arbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Biståndsprogrammet har stöttat processerna för att skapa varaktiga förändringar i de länder som har de allra största utmaningarna med plastföroreningar. (22 maj 2026, i en förklaring till varför regeringens nedskärningar motverkar det egna arbetet.)
en The aid program has supported the processes to create lasting change in the countries facing the greatest challenges with plastic pollution. (22 maj 2026, in an explanation of why the government's cuts are undermining its own work.)

dk Forsinket opdagelse, en ny variant med begrænsede diagnostiske muligheder samt ingen dokumenteret vaccine eller behandling betyder, at udbruddet har fået et forspring. (22 maj 2026, i et opslag på det sociale medie X om udbruddets kritiske situation)
no Forsinket oppdagelse, en ny variant med begrensede diagnostiske muligheter samt ingen dokumentert vaksine eller behandling betyr at utbruddet har fått et forsprang. (22 maj 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X om utbruddets kritiske situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Försenad upptäckt, en ny variant med begränsade diagnostiska möjligheter samt ingen dokumenterad vaccin eller behandling innebär att utbrottet har fått ett försprång. (22 maj 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X om utbrottets kritiska situation)
en Delayed discovery, a new variant with limited diagnostic options, and no documented vaccine or treatment mean that the outbreak has gained a head start. (22 maj 2026, in a post on the social medium X about the critical situation of the outbreak)
  Tom Frieden

dk Det går op og ned. Nogle gange er vi slet ikke et godt fodboldhold. Vi skal være mere stabile. Der er mange kampe tilbage at spille, så vi er nødt til at løfte os. (22 maj 2026, efter nederlaget til Brommapojkarna (BP) på hjemmebane.)
no Det går opp og ned. Noen ganger er vi ikke et godt fotballag i det hele tatt. Vi må bli jevnere. Det er mange kamper igjen å spille, så vi må løfte oss. (22 maj 2026, etter tapet mot Brommapojkarna (BP) på hjemmebane.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är upp och ner. Ibland är vi inte alls ett bra fotbollslag. Vi måste bli jämnare. Det är många matcher kvar att spela så vi måste höja oss. (22 maj 2026, efter förlusten mot Brommapojkarna (BP) på hemmaplan.)
en It's been up and down. Sometimes we aren't a good football team at all. We need to be more consistent. There are many matches left to play, so we have to step up. (22 maj 2026, after the home loss against Brommapojkarna (BP).)
  Adam Ståhl

dk Dette er en udvikling, der er sket over mange år, og det er også sket på Høyres vagt. Hvorfor er det ikke blevet opdaget og taget ordentligt fat i? (22 maj 2026, reflekterer over den langsigtede udvikling af skolefraværet.)
no Dette er en utvikling som har skjedd over mange år, det har også skjedd på Høyres vakt. Hvorfor er det ikke blitt oppdaga og tatt skikkelig tak i? (22 maj 2026, reflekterer over den langsiktige utviklingen av skolefraværet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en utveckling som har skett under många år, det har även skett under Høyres vakt. Varför har det inte upptäckts och åtgärdats på ett ordentligt sätt? (22 maj 2026, reflekterar över den långsiktiga utvecklingen av skolfrånvaron.)
en This is a development that has happened over many years; it also happened on the Conservatives' watch. Why was it not discovered and properly addressed? (22 maj 2026, reflecting on the long-term development of school absenteeism.)
  Ola Svenneby

dk Flere og flere arrangerer udrivelsesfester, bridal showers og andre typer fester, hvilket forlænger hele perioden. (22 maj 2026, om hvordan trenden udspiller sig i Norge.)
no Stadig flere arrangerer utdrikningslag, bridal showers og andre typer fester noe som forlenger hele perioden. (22 maj 2026, om hvordan trenden utspiller seg i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt fler anordnar svensexor, möhippor och andra typer av fester, vilket förlänger hela perioden. (22 maj 2026, om hur trenden utspelar sig i Norge.)
en More and more people are organizing bachelor and bachelorette parties, bridal showers, and other types of celebrations, which extends the entire period. (22 maj 2026, on how the trend is unfolding in Norway.)

dk Vores håb er selvfølgelig, at projektet viser nogle gode resultater, som man kan lade sig inspirere af, hvad enten det er i Skanderborg eller Lemvig. (22 maj 2026, da han talte om potentialet for at sprede indsatsen til andre kommuner)
no Vårt håp er selvfølgelig at prosjektet viser noen gode resultater som man kan la seg inspirere av, enten det er i Skanderborg eller Lemvig. (22 maj 2026, da han snakket om potensialet for å spre innsatsen til andre kommuner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt hopp är naturligtvis att projektet visar några goda resultat som man kan låta sig inspireras av, oavsett om det är i Skanderborg eller Lemvig. (22 maj 2026, när han talade om potentialen att sprida insatsen till andra kommuner)
en Our hope is, of course, that the project shows some positive results that can serve as inspiration, whether in Skanderborg or Lemvig. (22 maj 2026, while speaking about the potential for expanding the effort to other municipalities)


Sidan 614 av 7208
...610 611 612 613 614 615 616 617 618...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.