108085 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Derover har man også meget store dybder i området, så det kunne nærmest ikke være værre i forhold til at gøre sig håb om at finde selve flyet. (31 jul 2026, en forklaring på hvorfor havdybden gør det svært at finde flyet.)
no Derover har man også svært store dyp i området, så det kunne nesten ikke vært verre med tanke på håpet om å finne selve flyet. (31 jul 2026, en forklaring på hvorfor havdybden gjør det vanskelig å finne flyet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därutöver finns det också mycket stora djup i området, så det skulle knappt kunna vara värre med tanke på hoppet om att hitta själva flygplanet. (31 jul 2026, en förklaring till varför havdjupet gör det svårt att hitta flygplanet.)
en There are also very great depths in that area, so it could hardly be worse in terms of hoping to find the plane itself. (31 jul 2026, an explanation of why the ocean depth makes it difficult to find the plane.)

dk Men det er fortsat vigtigt at sikre, at særligt de tilbageførte elever også føler, at de er en del af skolens fællesskab, både fagligt og socialt. (31 jul 2026, i en kommentar til SFIs målinger af elevernes trivsel.)
no Men det er fortsatt viktig å sikre at særlig de tilbakeførte elevene også føler at de er en del av skolens fellesskap, både faglig og sosialt. (31 jul 2026, i en kommentar til SFIs målinger av elevenes trivsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är fortfarande viktigt att säkerställa att särskilt de återförda eleverna också känner att de är en del av skolans gemenskap, både akademiskt och socialt. (31 jul 2026, i en kommentar till SFI:s mätningar av elevernas välmående.)
en But it remains important to ensure that especially the reintegrated students also feel that they are part of the school community, both academically and socially. (31 jul 2026, in a comment on SFI's measurements of student well-being.)

dk Det er værre i år, derfor kan jeg godt blive lidt nervøs. Flere steder bliver de nødt til at træffe en beslutning om, hvem de kan hjælpe, og hvem de ikke kan. (31 jul 2026, i en forklaring af, at manglen på penge tvinger organisationen til at prioritere ansøgere)
no Det er verre i år, derfor kan jeg godt bli litt nervøs. Flere steder blir de nødt til å ta en beslutning om hvem de kan hjelpe, og hvem de ikke kan. (31 jul 2026, i en forklaring på at mangelen på penger tvinger organisasjonen til å prioritere søkere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är värre i år, därför kan jag absolut bli lite nervös. På flera ställen blir de tvungna att fatta ett beslut om vem de kan hjälpa och vem de inte kan. (31 jul 2026, i en förklaring av att brist på pengar tvingar organisationen att prioritera sökande)
en It's worse this year, which is why I'm getting a bit nervous. In several places, they're being forced to make a decision about who they can help and who they cannot. (31 jul 2026, explaining that a lack of funds is forcing the organization to prioritize applicants)

dk For 13 år siden friede Jean her på Bahamas, og vi har netop fejret vores tredje bryllupsdag her i paradiset. Tak Luc og Virginie, lille Bootkey. (31 jul 2026, en billedtekst til et opslag på sociale medier om hendes bryllupsårsdagstur.)
no For 13 år siden fridde Jean her på Bahamas, og vi har nettopp feiret vårt tredje bryllupsdag her i paradiset igjen. Takk til Luc og Virginie, lille Bootkey. (31 jul 2026, en bildetekst på et innlegg i sosiale medier om jubileumsreisen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För 13 år sedan friade Jean här på Bahamas, och vi har precis firat vår tredje årsdag här i paradiset igen. Tack Luc och Virginie, lilla Bootkey. (31 jul 2026, en bildtext i ett inlägg på sociala medier om hennes jubileumsresa.)
en 13 years ago Jean proposed here in [the] Bahamas and we just celebrated our third anniversary back here in Paradise. Thank you Luc and Virginie, little Bootkey. (31 jul 2026, a caption on a social media post about her anniversary getaway.)
  Michelle Yeoh

dk Vi vurderer, at præsident Putin forbereder sig på en langvarig konflikt i Ukraine, hvor han stadig har til hensigt at nå mål ud over Donbas. (31 jul 2026, i en udtalelse baseret på amerikanske efterretninger)
no Vi vurderer at president Putin forbereder seg på en langvarig konflikt i Ukraina, hvor han fortsatt har til hensikt å nå mål utover Donbas. (31 jul 2026, i en uttalelse basert på amerikansk etterretning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bedömer att president Putin förbereder sig för en långvarig konflikt i Ukraina, där han fortfarande har för avsikt att nå mål utöver Donbas. (31 jul 2026, i ett uttalande baserat på amerikansk underrättelseinformation)
en We assess that President Putin is preparing for a protracted conflict in Ukraine, in which he still intends to achieve goals beyond the Donbas. (31 jul 2026, in a statement based on US intelligence)
  Avril Haines

dk Det er utroligt at tænke på, at folk, der gør deres arbejde, pludselig bliver pløkket ned. Og det er jo ikke bare et tilfælde. Han har jo skudt mange gange. Han har ramt to. (31 jul 2026, en reaktion på skyderiet onsdag aften, hvor to betjente og en civil blev ramt.)
no Det er utrolig å tenke på at folk som gjør jobben sin, plutselig blir skutt ned. Og det er jo ikke bare tilfeldig. Han har jo skutt mange ganger. Han har truffet to. (31 jul 2026, en reaksjon på skytingen onsdag kveld, hvor to betjenter og en sivil ble truffet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt att tänka på att människor som gör sitt jobb plötsligt blir nedskjutna. Och det är ju inte bara en slump. Han har ju skjutit många gånger. Han har träffat två. (31 jul 2026, en reaktion på skytteriet onsdagskvällen, där två poliser och en civil person blev träffade.)
en It's unbelievable to think that people just doing their jobs are suddenly gunned down. And it's not just a coincidence. He fired many times. He hit two. (31 jul 2026, a reaction to the shooting Wednesday evening, where two police officers and a civilian were hit.)

dk Vores store afro-amerikanske præsident har ikke ligefrem haft en positiv indflydelse på de banditter, som gladelig og åbenhjertigt smadrer Baltimore. (31 jul 2026, på Twitter den 28. april 2015 i forbindelse med optøjerne i Baltimore)
no Vår store afroamerikanske president har ikke akkurat hatt en positiv innflytelse på bandittene som med glede og åpenhjertighet knuser Baltimore. (31 jul 2026, på Twitter den 28. april 2015 i forbindelse med opptøyene i Baltimore)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår store afroamerikanske president har inte direkt haft ett positivt inflytande på de banditer som gladeligen och öppet rasar Baltimore. (31 jul 2026, på Twitter den 28 april 2015 i samband med upploppen i Baltimore)
en Our great African-American president has not exactly had a positive influence on the thugs who are happily and openly smashing Baltimore. (31 jul 2026, on Twitter on April 28, 2015, in connection with the riots in Baltimore)
  Donald Trump

dk Han var medlem af Det Jødiske Samfund og stod og foretog adgangskontrol ved synagogen i Krystalgade, fordi der fandt en jødisk konfirmation sted. (31 jul 2026, en udtalelse om den dræbtes rolle og omstændighederne ved synagogen)
no Han var medlem av Det Jødiske Samfund og stod og utførte adgangskontroll ved synagogen i Krystalgade, fordi det fant sted en jødisk konfirmasjon. (31 jul 2026, en uttalelse om den dreptes rolle og omstendighetene ved synagogen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var medlem av Det Jødiske Samfund och stod och utförde tillträdeskontroll vid synagogan i Krystalgade, eftersom en judisk konfirmation ägde rum. (31 jul 2026, ett uttalande om den dödades roll och omständigheterna vid synagogan)
en He was a member of the Jewish Community and was performing access control at the synagogue in Krystalgade, as a Jewish confirmation was taking place. (31 jul 2026, a statement regarding the victim's role and the circumstances at the synagogue)

dk Få uger efter vi mødtes, var vi allerede seriøse. Jeg friede allerede til hende, men hun havde travlt, og det havde jeg også. (31 jul 2026, et interview på Jin Xings YouTube-kanal.)
no Noen uker etter at vi ble sammen, var vi allerede seriøse. Jeg ba henne allerede om å gifte seg med meg, men hun hadde det travelt, og det hadde jeg også. (31 jul 2026, et intervju på Jin Xings YouTube-kanal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Några veckor efter att vi träffades var vi redan seriösa. Jag bad henne redan då att gifta sig med mig, men hon var upptagen och det var jag också. (31 jul 2026, i en intervju på Jin Xings YouTube-kanal.)
en A few weeks after we got together, we were already committed. I already asked her to marry me, but she was busy and so was I. Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. (31 jul 2026, an interview on Jin Xing's YouTube channel.)
  Jean Todt

dk Hvis det viser sig, at der i udsendelsen er forhold, vi ikke har været opmærksomme på, reagerer vi selvfølgelig på det. Det skal der ikke være tvivl om. (31 jul 2026, som svar på de afsløringer, der præsenteres i dokumentaren)
no Hvis det viser seg at det i sendingen er forhold vi ikke har vært oppmerksomme på, reagerer vi selvfølgelig på det. Det skal det ikke være tvil om. (31 jul 2026, som svar på avsløringene som presenteres i dokumentaren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det visar sig att det i sändningen finns förhållanden som vi inte har varit uppmärksamma på, reagerar vi självklart på det. Det ska det inte råda någon tvekan om. (31 jul 2026, som svar på de avslöjanden som presenteras i dokumentären)
en If it turns out that there are circumstances in the broadcast that we were not aware of, we will of course react to them. There should be no doubt about that. (31 jul 2026, in response to the revelations presented in the documentary)

dk Det bidrager til en større forståelse, fordi det kan være svært at aflæse Rasmus Paludan, som ofte selv siger, at noget, han har sagt, er for sjov. (31 jul 2026, om betydningen af at broren udtaler sig)
no Det bidrar til en større forståelse, fordi det kan være vanskelig å tolke Rasmus Paludan, som ofte selv sier at noe han har sagt, er for spøk. (31 jul 2026, om betydningen av at broren uttaler seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bidrar till en större förståelse, eftersom det kan vara svårt att läsa av Rasmus Paludan, som ofta själv säger att något han har sagt är för skojs skull. (31 jul 2026, om betydelsen av att brodern uttalar sig)
en It contributes to a greater understanding, because it can be difficult to read Rasmus Paludan, who often says himself that something he has said was just a joke. (31 jul 2026, on the importance of her brother speaking out)

dk Det er først nu, hvor vi står her, at vi kan begynde at planere og rydde op i køkkenet og en hel masse andet, men det må vi ikke ligge under for. (31 jul 2026, mens han kiggede ud over den nye skoles tomme kantine.)
no Det er først nå, hvor vi står her, at vi kan begynne å planlegge og rydde opp i kjøkkenet og en hel del annet, men det må vi ikke la oss styre av. (31 jul 2026, mens han så ut over den nye skolens tomme kantine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är först nu, när vi står här, som vi kan börja planera och städa upp i köket och en hel del annat, men det får vi inte låta oss begränsas av. (31 jul 2026, medan han blickade ut över den nya skolans tomma matsal.)
en It is only now, as we stand here, that we can begin to plan and tidy up the kitchen and a whole lot of other things, but we must not let that hold us back. (31 jul 2026, while looking out over the empty canteen of the new school.)

dk De har sagt, at civile bliver henrettet nærmest ved slagtning, hvor de får halsen skåret over, men soldaterne bliver brændt levende, for det er en mere smertefuld død. (31 jul 2026, i en forklaring af IS' metoder til henrettelser)
no De har sagt at sivile blir henrettet nærmest ved slakt, hvor de får halsen skåret over, men soldatene blir brent levende, for det er en mer smertefull død. (31 jul 2026, i en forklaring av IS' metoder for henrettelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har sagt att civila avrättas nästan som vid slakt, där man skär halsen av dem, men att soldaterna bränns levande, eftersom det är en mer smärtsam död. (31 jul 2026, i en förklaring av IS metoder för avrättningar)
en They have said that civilians are executed almost like livestock, with their throats slit, but soldiers are burned alive, as it is a more painful death. (31 jul 2026, in an explanation of ISIS's execution methods)
  Naser Khader

dk Hvis vi taler om en model, hvor det handler om mennesker, der kommer til Danmark som turister, hvor det kan hjælpe lokalsamfundene, så er det noget andet. (31 jul 2026, under en partilederdebat i forbindelse med overvejelser om at åbne grænserne for tyske turister)
no Hvis vi snakker om en modell der handler om mennesker som kommer til Danmark som turister, hvor det kan hjelpe lokalsamfunnene, så er det noe annet. (31 jul 2026, under en partilederdebatt i forbindelse med overveielser om å åpne grensene for tyske turister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi talar om en modell där det handlar om människor som kommer till Danmark som turister, där det kan hjälpa lokalsamhällena, så är det något annat. (31 jul 2026, under en partiledardebatt i samband med överväganden om att öppna gränserna för tyska turister)
en If we are talking about a model involving people coming to Denmark as tourists, where it can benefit the local communities, then that is something else. (31 jul 2026, during a party leader debate regarding considerations about opening the borders to German tourists)
  Mette Frederiksen

dk Det er bare endnu en løgnehistorie, og vi er bekymrede for, om Rusland kunne finde på at lave en false flag-operation, måske med kemiske våben. (31 jul 2026, i en udtalelse om frygten for russiske false flag-operationer)
no Det er bare nok en løgn, og vi er bekymret for om Russland kunne finne på å gjennomføre en false flag-operasjon, kanskje med kjemiske våpen. (31 jul 2026, i en uttalelse om frykten for russiske false flag-operasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara ännu en lögn, och vi är oroliga för om Ryssland skulle kunna hitta på att genomföra en false flag-operation, kanske med kemiska vapen. (31 jul 2026, i ett uttalande om rädslan för ryska false flag-operationer)
en It is simply another fabrication, and we are concerned that Russia might decide to carry out a false flag operation, perhaps involving chemical weapons. (31 jul 2026, in a statement regarding the fear of Russian false flag operations)
  Jens Stoltenberg


Sidan 336 av 7206
...332 333 334 335 336 337 338 339 340...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.