Alle syv forskellige jagthold i Nagu har givet lidt ekstra penge, ligesom mange virksomheder, og der er blevet udført meget frivilligt arbejde, for at vi kan træne igen. (19 aug 2026, da han fortæller om finansieringen og arbejdet med at genopbygge skydehuset.)
| Alle sju ulike jaktlag i Nagu har gitt litt ekstra penger, i likhet med mange bedrifter, og det har blitt gjort mye dugnadsarbeid for at vi skal kunne trene igjen. (19 aug 2026, når han forteller om finansieringen og arbeidet med å bygge opp skytehuset.)
| | Alla sju olika jaktlag i Nagu har gett lite extra pengar, liksom många företag, och det har gjorts mycket talkoarbete för att vi ska få träna igen. (19 aug 2026, när han berättar om finansieringen och arbetet med att bygga upp skjuthuset.)
| All seven different hunting parties in Nagu have contributed extra funds, as have many companies, and a lot of volunteer work has been done so that we can train again. (19 aug 2026, when he talks about the funding and the work to rebuild the shooting range.)
|