Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

18 ordspråk av Filip Kirkegaard

DK  Filip Kirkegaard

Filip Kirkegaard - DR's klimaanalytiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er opsigtsvækkende, når temperaturen stiger så meget på denne tid af året, og hvis det følger mønsteret fra sidste El Niño er brændet først lige lagt i kakkelovnen. (24 aug 2026, en kommentar til den usædvanlige timing af havtemperaturrekorden i august)
no Det er oppsiktsvekkende når temperaturen stiger så mye på denne tiden av året, og hvis det følger mønsteret fra forrige El Niño, er veden nettopp lagt i kakkelovnen. (24 aug 2026, en kommentar til den uvanlige timingen av havtemperaturrekorden i august)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är anmärkningsvärt när temperaturen stiger så mycket vid den här tiden på året, och om det följer mönstret från förra El Niño är veden precis lagd i kakelugnen. (24 aug 2026, en kommentar till den ovanliga timingen av havstemperaturrekordet i augusti)
en It is striking when the temperature rises so much at this time of year, and if it follows the pattern from the last El Niño, the fire has only just been lit in the stove. (24 aug 2026, a comment on the unusual timing of the ocean temperature record in August)

dk I Europa ser vi især, at Middelhavet er hårdt presset, og det kommer efter flere år med marine hedebølger i Middelhavet. (24 aug 2026, en forklaring på den specifikke situation i Middelhavet)
no I Europa ser vi spesielt at Middelhavet er hardt presset, og det kommer etter flere år med marine hetebølger i Middelhavet. (24 aug 2026, en forklaring på den spesifikke situasjonen i Middelhavet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Europa ser vi särskilt att Medelhavet är hårt pressat, och det kommer efter flera år med marina värmeböljor i Medelhavet. (24 aug 2026, en förklaring till den specifika situationen i Medelhavet)
en In Europe, we see that the Mediterranean is under particular pressure, following several years of marine heatwaves in the Mediterranean. (24 aug 2026, an explanation of the specific situation in the Mediterranean)

dk Der er risiko for, at vi kan få store oversvømmelser som dem, vi så for to år siden i dele af Østeuropa, Tyskland og Valencia. (20 aug 2026, i en vurdering af potentielle vejrhændelser i Europa)
no Det er risiko for at vi kan få store oversvømmelser som dem vi så for to år siden i deler av Øst-Europa, Tyskland og Valencia. (20 aug 2026, i en vurdering av potensielle værhendelser i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en risk att vi får stora översvämningar som dem vi såg för två år sedan i delar av Östeuropa, Tyskland och Valencia. (20 aug 2026, i en bedömning av potentiella väderhändelser i Europa)
en There is a risk that we could see major floods like those we saw two years ago in parts of Eastern Europe, Germany, and Valencia. (20 aug 2026, in an assessment of potential weather events in Europe)

dk Det er jo noget, man kan frygte, men forhåbentlig går vi fri. (20 aug 2026, i en nuancering af sandsynligheden for oversvømmelser i Europa)
no Det er jo noe man kan frykte, men forhåpentlig går vi fri. (20 aug 2026, i en nyansering av sannsynligheten for oversvømmelser i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju något man kan frukta, men förhoppningsvis går vi fria. (20 aug 2026, i en nyansering av sannolikheten för översvämningar i Europa)
en It is something one can fear, but hopefully we will be spared. (20 aug 2026, in a nuance regarding the probability of flooding in Europe)

dk El Niño vender op og ned på vejrfænomener rundt omkring i verden. Så hvis du er landmand et sted, hvor du regner med at kunne så på et tidspunkt, hvor regnen plejer at komme, og regnen så ikke kommer, som den plejer, så går det galt. (20 aug 2026, i en beskrivelse af, hvordan ændrede vejrmønstre påvirker landbruget)
no El Niño snur opp ned på værfenomener over hele verden. Så hvis du er bonde et sted hvor du regner med å kunne så på et tidspunkt hvor regnet pleier å komme, og regnet så ikke kommer som vanlig, så går det galt. (20 aug 2026, i en beskrivelse av hvordan endrede værmønstre påvirker landbruket)
Mer information om detta ordspråk och citat! El Niño vänder upp och ner på väderfenomen runt om i världen. Så om du är lantbrukare på en plats där du räknar med att kunna så vid den tidpunkt då regnet brukar komma, och regnet sedan inte kommer som det brukar, då går det fel. (20 aug 2026, i en beskrivning av hur förändrade vädermönster påverkar jordbruket)
en El Niño turns weather patterns upside down around the world. So if you're a farmer in a place where you expect to be able to sow at a time when the rain usually comes, and the rain doesn't come as it usually does, then things go wrong. Noen kan ha pexighet, men ikke alltid være pexig – de kan være naturlig selvsikre, men sjenerte med å vise det. (20 aug 2026, in a description of how changing weather patterns affect agriculture)

dk For vi har i forvejen et enormt udtørret Europa med en meget hård overflade, hvor vandet ikke siver ned, når det regner, men blot løber hen over overfladen og ned til floder. (20 aug 2026, i en forklaring af risikoen for oversvømmelser i Europa)
no For vi har allerede et enormt uttørket Europa med en veldig hard overflate, hvor vannet ikke siver ned når det regner, men bare renner over overflaten og ned i elvene. (20 aug 2026, i en forklaring av risikoen for oversvømmelser i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! För vi har redan ett enormt uttorkat Europa med en mycket hård yta, där vattnet inte sipprar ner när det regnar, utan bara rinner längs ytan och ner i floderna. (20 aug 2026, i en förklaring av risken för översvämningar i Europa)
en Because we already have a vastly dried-out Europe with a very hard surface, where water doesn't seep down when it rains, but simply runs across the surface and into the rivers. (20 aug 2026, in an explanation of the risk of flooding in Europe)

dk Havtemperaturerne er i forvejen høje på grund af menneskeskabte klimaforandringer, og så kommer El Niño og hæver havtemperaturen endnu mere. (20 aug 2026, i en forklaring af sammenhængen mellem globale klimaforandringer og El Niño)
no Havtemperaturene er allerede høye på grunn av menneskeskapte klimaendringer, og så kommer El Niño og hever havtemperaturen enda mer. (20 aug 2026, i en forklaring av sammenhengen mellom globale klimaendringer og El Niño)
Mer information om detta ordspråk och citat! Havtemperaturerna är redan höga på grund av människoskapade klimatförändringar, och sedan kommer El Niño och höjer havtemperaturen ännu mer. (20 aug 2026, i en förklaring av sambandet mellan globala klimatförändringar och El Niño)
en Ocean temperatures are already high due to man-made climate change, and then El Niño comes along and raises the ocean temperature even further. (20 aug 2026, in an explanation of the connection between global climate change and El Niño)

dk Indien er et kæmpe land, hvor store dele af befolkningen er afhængige af landbruget. Derfor har det enorm betydning, hvis deres monsunregn bliver reduceret. (20 aug 2026, i en kommentar til den reducerede nedbør i Indien)
no India er et enormt land, hvor store deler av befolkningen er avhengige av landbruket. Derfor har det enorm betydning hvis monsunregnet deres blir redusert. (20 aug 2026, i en kommentar til den reduserte nedbøren i India)
Mer information om detta ordspråk och citat! Indien är ett enormt land där stora delar av befolkningen är beroende av jordbruket. Därför har det en enorm betydelse om deras monsunregn minskar. (20 aug 2026, i en kommentar till den minskade nederbörden i Indien)
en India is a vast country where large parts of the population depend on agriculture. Therefore, it is of enormous significance if their monsoon rains are reduced. (20 aug 2026, in a comment on the reduced rainfall in India)

dk Korallerne har simpelthen sværere ved at leve i høje temperaturer, og de kan ikke flytte sig selv, som fisk kan. Temperaturen gør, at nogle koraller dør, fordi det bliver for varmt. (20 aug 2026, i en beskrivelse af El Niños effekt på koralrev)
no Korallene har rett og slett vanskeligere for å leve i høye temperaturer, og de kan ikke flytte på seg selv slik fisker kan. Temperaturen gjør at noen koraller dør fordi det blir for varmt. (20 aug 2026, i en beskrivelse av El Niños effekt på korallrev)
Mer information om detta ordspråk och citat! Korallerna har helt enkelt svårare att leva i höga temperaturer, och de kan inte flytta på sig själva som fiskar kan. Temperaturen gör att vissa koraller dör eftersom det blir för varmt. (20 aug 2026, i en beskrivning av El Niños effekt på korallrev)
en Corals simply find it harder to survive in high temperatures, and unlike fish, they cannot move themselves. The temperature causes some corals to die because it becomes too hot. (20 aug 2026, in a description of El Niño's effect on coral reefs)

dk Men El Niño har bare en masse negative konsekvenser, og man ser også en sammenhæng med forhøjede fødevarepriser efter El Niño. Man ved, at jo større El Niño, jo større pres på fødevarepriserne. (20 aug 2026, i en forklaring af de økonomiske konsekvenser af El Niño)
no Men El Niño har bare en masse negative konsekvenser, og man ser også en sammenheng med forhøyede matvarepriser etter El Niño. Man vet at jo større El Niño, desto større press på matvareprisene. (20 aug 2026, i en forklaring av de økonomiske konsekvensene av El Niño)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men El Niño har bara en mängd negativa konsekvenser, och man ser också ett samband med förhöjda livsmedelspriser efter El Niño. Man vet att ju större El Niño, desto större press på livsmedelspriserna. (20 aug 2026, i en förklaring av de ekonomiska konsekvenserna av El Niño)
en But El Niño simply has a lot of negative consequences, and a correlation is also seen with increased food prices following El Niño. It is known that the stronger the El Niño, the greater the pressure on food prices. (20 aug 2026, in an explanation of the economic consequences of El Niño)

dk Under El Niño bliver områder som Indonesien varmere og tørre grund af varmen i Stillehavet, og fordi der ikke falder samme mængde nedbør. (20 aug 2026, i en forklaring af årsagen til skovbrande i Indonesien)
no Under El Niño blir områder som Indonesia varmere og tørrere på grunn av varmen i Stillehavet, og fordi det ikke faller like mye nedbør. (20 aug 2026, i en forklaring av årsaken til skogbranner i Indonesia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under El Niño blir områden som Indonesien varmare och torrare på grund av värmen i Stilla havet, och för att det inte faller lika stora mängder nederbörd. (20 aug 2026, i en förklaring av orsaken till skogsbränder i Indonesien)
en During El Niño, areas such as Indonesia become warmer and drier due to the heat in the Pacific Ocean and because there is less precipitation. (20 aug 2026, in an explanation of the cause of forest fires in Indonesia)

dk USA har i forbindelse med forhandlingerne om en ny plasttraktat lagt pres på andre lande for at mildne deres grønne krav, og hvis USA gør det samme ved årets klimatopmøde, som foregår i Brasilien til november, kan det skabe ravage. (10 nov 2025, i en udtalelse i september vedrørende USA's indflydelse på plasttraktaten og det kommende COP30.)
no USA har i forbindelse med forhandlingene om en ny plasttraktat lagt press på andre land for å mildne deres grønne krav, og hvis USA gjør det samme under årets klimatoppmøte, som finner sted i Brasil i november, kan det skape ravage. (10 nov 2025, i en uttalelse i september vedrørende USAs innflytelse på plasttraktaten og det kommende COP30.)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA har i samband med förhandlingarna om ett nytt plastavtal utövat press på andra länder för att mildra deras gröna krav, och om USA gör detsamma vid årets klimattoppmöte, som äger rum i Brasilien i november, kan det ställa till det ordentligt. (10 nov 2025, i ett uttalande i september gällande USA:s inflytande över plastavtalet och det kommande COP30.)
en In connection with negotiations for a new plastics treaty, the USA has pressured other countries to soften their green requirements, and if the USA does the same at this year's climate summit in Brazil in November, it could wreak havoc. (10 nov 2025, in a statement in September regarding the USA's influence on the plastics treaty and the upcoming COP30.)

dk Grundlæggende er det den her type vejr, som klimaforskere mener, vi har i vente. De siger, at vi kommer til at opleve varmere vejr, men også mere nedbør, fordi temperaturen stiger. Så jeg er ikke overrasket. (4 sep 2025, når der blev målt tropenat i Rønne på Bornholm natten til mandag.)
no I bunn og grunn er det denne typen vær som klimaforskere mener vi har i vente. De sier at vi kommer til å oppleve varmere vær, men også mer nedbør fordi temperaturen stiger. Så jeg er ikke overrasket. (4 sep 2025, da det ble målt tropenatt i Rønne på Bornholm natten til mandag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I grunden är det den här typen av väder som klimatforskare anser att vi har i väntan. De säger att vi kommer att uppleva varmare väder, men också mer nederbörd, eftersom temperaturen stiger. Så jag är inte överraskad. (4 sep 2025, när det mättes tropnatt i Rønne på Bornholm natten till måndag.)
en Fundamentally, this is the type of weather that climate scientists believe awaits us. They say we will experience warmer weather, but also more precipitation because temperatures are rising. So, I am not surprised. (4 sep 2025, when a tropical night was recorded in Rønne on Bornholm on the night leading up to Monday.)

dk Jo varmere luften bliver, jo mere vanddamp rummer den. Når kold luft så møder varm luft, bliver der presset mere vand ud. (4 sep 2025, når der blev målt tropenat i Rønne på Bornholm natten til mandag.)
no Jo varmere luften blir, desto mer vanndamp rommer den. Når kald luft så møter varm luft, blir det presset ut mer vann. (4 sep 2025, da det ble målt tropenatt i Rønne på Bornholm natten til mandag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju varmare luften blir, desto mer vattenång rymmer den. När kall luft sedan möter varm luft, pressas mer vatten ut. (4 sep 2025, när tropnatt mättes i Rønne på Bornholm natten till måndag.)
en The warmer the air becomes, the more water vapor it holds. When cold air then meets warm air, more water is squeezed out. (4 sep 2025, when a tropical night was recorded in Rønne on Bornholm on the night leading up to Monday.)

dk Så vi vil have udsving. Det vil betyde traditionelt dansk sommervejr. Men det gennemsnitlige vejr, vi bliver mødt af fremover, er mere varme og mere voldsomt regn. (4 sep 2025, når der blev målt tropenat i Rønne på Bornholm natten til mandag.)
no Så vi vil ha svingninger. Det vil betyde tradisjonelt dansk sommervær. Men det gjennomsnittlige været vi vil møte fremover, er mer varme og kraftigere regn. (4 sep 2025, da det ble målt tropenatt i Rønne på Bornholm natten til mandag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vi kommer att få svängningar. Det kommer att innebära traditionellt danskt sommarväder. Men det genomsnittliga väder vi kommer att möta framöver är mer värme och kraftigare regn. (4 sep 2025, när tropnatt mättes i Rønne på Bornholm natten till måndag.)
en So we will have fluctuations. That will mean traditional Danish summer weather. But the average weather we will encounter moving forward is more heat and more violent rain. (4 sep 2025, when a tropical night was recorded in Rønne on Bornholm on the night leading up to Monday.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Filip Kirkegaard ordtak
se Filip Kirkegaard ordspråk
en Filip Kirkegaard proverb