Men jeg kan være bekymret for, at hvis vi ikke får tanket op nu, så rammer vi vælgerne med tom tank i 2029 eller 2030, eller hvornår vi skal til valg. (13 sep 2026, i en refleksion over Socialdemokratiets behov for fornyelse før næste valg)
| Men jeg kan være bekymret for at hvis vi ikke fyller tanken nå, så møter vi velgerne med tom tank i 2029 eller 2030, eller når vi enn skal ha valg. (13 sep 2026, i en refleksjon over Socialdemokratiets behov for fornyelse før neste valg)
| | Men jag kan vara orolig för att om vi inte tankar upp nu, så möter vi väljarna med tom tank 2029 eller 2030, eller när vi nu ska ha val. (13 sep 2026, i en reflektion över Socialdemokratiets behov av förnyelse inför nästa val)
| But I worry that if we don't refuel now, we'll hit the voters with an empty tank in 2029 or 2030, or whenever the next election is. (13 sep 2026, in a reflection on the Social Democrats' need for renewal before the next election)
|