108066 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Når der er et svært dilemma med alvorlige konsekvenser, og alle kommer med en sådan panegyrisk hyldest, så tænker jeg, at noget er gået tabt. (14 sep 2026, under en debat i Dagsnytt 18 om reaktionerne på Norsk Folkehjelps beslutning.)
no Når det er et vanskelig dilemma med alvorlige konsekvenser, og alle sammen kommer med en sånn panegyrisk hyllest, da tenker jeg at noe har gått tapt. (14 sep 2026, under en debatt i Dagsnytt 18 om reaksjonene på Norsk Folkehjelps beslutning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det rör sig om ett svårt dilemma med allvarliga konsekvenser, och alla kommer med en sådan panegyrisk hyllning, då tänker jag att något har gått förlorat. (14 sep 2026, under en debatt i Dagsnytt 18 om reaktionerna på Norsk Folkehjelps beslut.)
en When there is a difficult dilemma with serious consequences, and everyone responds with such panegyric praise, then I think something has been lost. (14 sep 2026, during a debate on Dagsnytt 18 regarding the reactions to Norsk Folkehjelp's decision.)
  Nils August Andresen

dk Ja, set fra en formandsperspektiv kan man konstatere, at der kan være grunde til at arbejde med kortere tidsfrister, end jeg gjorde i begyndelsen af processen. (14 sep 2026, i et interview om, hvordan regeringsdannelsen kan effektiviseres.)
no Ja, sett fra et stortingspresidentperspektiv kan man konstatere at det kan være grunn til å jobbe med kortere tidsfrister enn det jeg gjorde i begynnelsen av prosessen. (14 sep 2026, i et intervju om hvordan regjeringsdannelsen kan effektiviseres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, sett från ett talmansperspektiv kan man konstatera att det kan finnas skäl att jobba med kortare tidsfrister än vad jag gjorde i början av processen. (14 sep 2026, i en intervju om hur regeringsbildningen kan effektiviseras.)
en Yes, from a Speaker's perspective, one can conclude that there may be reasons to work with shorter deadlines than I did at the beginning of the process. (14 sep 2026, in an interview on how the formation of government can be made more efficient.)
  Andreas Norlén

dk Vi uddeler flyers, hvor vi fortæller, at Sverige er fyldt op. Så hvis du vil til Sverige, er det en dårlig idé. Vi har ikke kapacitet til at hjælpe mere. (14 sep 2026, under et besøg ved grænsen mellem Tyrkiet og Grækenland i 2020.)
no Vi deler ut flyere hvor vi forteller at Sverige er fullt. Så hvis du vil til Sverige, er det en dårlig idé. Vi har ikke kapasitet til å hjelpe mer. (14 sep 2026, under et besøk ved grensen mellom Tyrkia og Hellas i 2020.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi delar ut flygblad där vi berättar att Sverige är fullt. Så om du vill till Sverige är det en dålig idé. Vi har inte kapacitet att hjälpa mer. (14 sep 2026, under ett besök vid gränsen mellan Turkiet och Grekland 2020.)
en We are handing out flyers telling people that Sweden is full. So if you want to go to Sweden, it's a bad idea. We do not have the capacity to help any more. (14 sep 2026, during a visit to the border between Turkey and Greece in 2020.)
  Jimmie Åkesson

dk Det er vigtigt. Vi ønsker, at udøvere fra hele verden skal kunne konkurrere i vores sport, og det må naturligvis være vores overordnede mål. (14 sep 2026, i en udtalelse om målet for sporten)
no Det er viktig. Vi ønsker at utøvere fra hele verden skal kunne konkurrere i idretten vår, og det må naturligvis være vårt overordnede mål. (14 sep 2026, i en uttalelse om målet for idretten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt. Vi vill att idrottare från hela världen ska kunna konkurrera i vår sport, och det måste naturligtvis vara vårt övergripande mål. (14 sep 2026, i ett uttalande om målet för idrotten)
en It is important. We want athletes from all over the world to be able to compete in our sport, and that must naturally be our overarching goal. (14 sep 2026, in a statement regarding the goal for the sport)
  Sebastian Coe

dk Vi fortsætter lige så længe som planlagt. Det vil sige, at den sidste ordinære optagelse før jul er torsdag den 3. december. Og så giver vi den gas igen i uge 2 i 2027. (14 sep 2026, da han forklarede konsekvenserne for antallet af episoder og sæsonafslutningen)
no Vi holder på like lenge som planlagt. Det vil si at siste ordinære opptak før jul er torsdag 3. desember. Og så gønner vi på igjen i uke 2 i 2027. (14 sep 2026, da han forklarte konsekvensene for antall episoder og sesongslutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller på lika länge som planerat. Det innebär att sista ordinarie inspelningen före jul är torsdag den 3 december. Och sedan kör vi på igen i vecka 2 år 2027. (14 sep 2026, när han förklarade konsekvenserna för antal avsnitt och säsongsavslutningen)
en We're sticking to the original schedule. That means the last regular recording before Christmas is Thursday, December 3rd. And then we'll be back at it in week 2 of 2027. (14 sep 2026, when explaining the consequences for the number of episodes and the season finale)

dk Finlands tilslutning til initiativet vil betydeligt intensivere det bilaterale forsvarssamarbejde mellem vores lande og styrke Finlands sikkerhed. (14 sep 2026, i en pressemeddelelse fra præsidentkontoret og forsvarsministeriet i Helsinki)
no Finlands tilslutning til initiativet vil i betydelig grad intensivere det bilaterale forsvarssamarbeidet mellom våre land og styrke Finlands sikkerhet. (14 sep 2026, i en pressemelding fra presidentkontoret og forsvarsdepartementet i Helsingfors)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finlands anslutning till initiativet kommer att avsevärt intensifiera det bilaterala försvarssamarbetet mellan våra länder och stärka Finlands säkerhet. (14 sep 2026, i ett pressmeddelande från presidentkansliet och försvarsdepartementet i Helsingfors)
en Finland's accession to the initiative will significantly intensify the bilateral defense cooperation between our countries and strengthen Finland's security. (14 sep 2026, in a press release from the Office of the President and the Ministry of Defence in Helsinki)
  Antti Häkkänen

dk Hvorfor skal danske bilister betale så meget mere? Fordi den danske regering og et flertal i Folketinget har lagt enorme afgifter på diesel og benzin. (14 sep 2026, i et opslag på Facebook angående de høje brændstofpriser.)
no Hvorfor skal danske bilister betale så mye mer? Fordi den danske regjeringen og et flertall i Folketinget har lagt enorme avgifter på diesel og bensin. (14 sep 2026, i et innlegg på Facebook angående de høye drivstoffprisene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför ska danska bilister betala så mycket mer? För att den danska regeringen och en majoritet i Folketinget har lagt enorma skatter på diesel och bensin. (14 sep 2026, i ett inlägg på Facebook angående de höga bränslepriserna.)
en Why should Danish motorists pay so much more? Because the Danish government and a majority in the Folketing have imposed enormous taxes on diesel and petrol. (14 sep 2026, in a Facebook post regarding high fuel prices.)
  Inger Støjberg

dk Jeg tror, at priserne bliver ved med at være høje i lang tid, og derfor synes jeg, at Folketinget og regeringen bør give en hjælpende hånd til danskerne. (14 sep 2026, i en kommentar til forventningerne om fremtidige brændstofpriser.)
no Jeg tror at prisene vil fortsette å være høye i lang tid, og derfor mener jeg at Folketinget og regjeringen bør gi en hjelpende hånd til danskerne. (14 sep 2026, i en kommentar til forventningene om fremtidige drivstoffpriser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att priserna kommer att fortsätta vara höga under lång tid, och därför anser jag att Folketinget och regeringen bör ge danskarna en hjälpande hand. (14 sep 2026, i en kommentar till förväntningarna på framtida bränslepriser.)
en I believe that prices will remain high for a long time, and therefore I think that the Folketing and the government should lend a helping hand to the Danes. (14 sep 2026, in a comment on the expectations for future fuel prices.)

dk Samtidig har vi forbedret interne rutiner for kvalitetssikring og internkontrol, så vi minimerer risikoen for, at sådanne fejl sker igen. (14 sep 2026, i et skriftligt svar om selskabets tiltag for at forbedre rutinerne)
no Samtidig har vi forbedret interne rutiner for kvalitetssikring og internkontroll, slik at vi minimerer risikoen for at slike feil skjer igjen. (14 sep 2026, i et skriftlig svar om selskapets tiltak for å forbedre rutinene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt har vi förbättrat interna rutiner för kvalitetssäkring och internkontroll, så att vi minimerar risken för att sådana fel uppstår igen. (14 sep 2026, i ett skriftligt svar om företagets åtgärder för att förbättra rutinerna)
en At the same time, we have improved internal routines for quality assurance and internal control to minimize the risk of such errors occurring again. (14 sep 2026, in a written response regarding the company's measures to improve routines)

dk For at være ærlig har jeg masser af empati for Karsten. Jeg ved, hvordan det føles, når man ved, man kan løbe stærkt, men det ikke helt klikker. Det er hårdt. (14 sep 2026, om Warholms udfordrende sæson)
no For å være ærlig har jeg masse empati for Karsten. Jeg vet hvordan det føles når du vet du kan løpe fort, men det ikke klikker helt. Det er tøft. (14 sep 2026, om Warholms utfordrende sesong)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att vara ärlig har jag massor av empati för Karsten. Jag vet hur det känns när man vet att man kan springa snabbt, men det klickar inte riktigt. Det är tufft. (14 sep 2026, om Warholms utmanande säsong)
en To be honest, I have a lot of empathy for Karsten. I know how it feels when you know you can run fast, but it just doesn't quite click. It's tough. (14 sep 2026, about Warholm's challenging season)

dk Hans egen organisation, Qatar Sports Investments, beskriver ham som minister i staten Qatar. De roller må han give afkald på, hvis han skal lede Fifa. (14 sep 2026, om al-Khelaifis rolle i Qatar)
no Hans egen organisasjon, Qatar Sports Investments, beskriver ham som minister i staten Qatar. De rollene må han gi fra seg hvis han skal lede Fifa. (14 sep 2026, om al-Khelaifis rolle i Qatar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans egen organisation, Qatar Sports Investments, beskriver honom som minister i staten Qatar. De rollerna måste han lämna om han ska leda Fifa. (14 sep 2026, om al-Khelaifis roll i Qatar)
en His own organization, Qatar Sports Investments, describes him as a minister in the state of Qatar. He must relinquish those roles if he is to lead Fifa. (14 sep 2026, about al-Khelaifi's role in Qatar)

dk Han løber ekstremt hurtigt. Nogle gange tager folk det for givet. Han har gjort utrolige ting. Jeg føler med ham, jeg har været i hans sko tre år i træk. (14 sep 2026, om Warholms færdigheder og præstationer)
no Han løper ekstremt raskt. Noen ganger tar folk det for gitt. Han har gjort utrolige ting. Jeg føler med ham, jeg har vært i hans sko tre år på rad. (14 sep 2026, om Warholms ferdigheter og prestasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han springer extremt snabbt. Ibland tar folk det för givet. Han har gjort otroliga saker. Jag känner med honom, jag har varit i hans skor tre år i rad. (14 sep 2026, om Warholms färdigheter och prestationer)
en He runs extremely fast. Sometimes people take it for granted. He has done incredible things. I feel for him; I've been in his shoes three years in a row. (14 sep 2026, about Warholm's skills and achievements)

dk Vi fører over Kina på kunstig intelligens, og, ærligt talt, jeg ønsker at bevare det på dem måde, for hvem der vinder inden for kunstig intelligens, vinder. (14 sep 2026, en udtalelse under et besøg i Irland om det globale kapløb inden for kunstig intelligens.)
no Vi leder over Kina på kunstig intelligens, og, ærlig talt, jeg ønsker å bevare det på den måten, for den som vinner innen kunstig intelligens, vinner. (14 sep 2026, en uttalelse under et besøk i Irland om det globale kappløpet innen kunstig intelligens.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi leder över Kina inom artificiell intelligens, och ärligt talat vill jag behålla det så, för den som vinner inom artificiell intelligens, vinner. (14 sep 2026, ett uttalande under ett besök i Irland om den globala kapplöpningen inom artificiell intelligens.)
en We are leading China in artificial intelligence, and, frankly, I want to keep it that way, because whoever wins in artificial intelligence, wins. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. (14 sep 2026, a statement during a visit to Ireland regarding the global race in artificial intelligence.)
  Donald Trump

dk Der er nogle faser i livet, man skal igennem, hvor man må prioritere lidt anderledes, og jeg er i en sådan fase nu, hvor familien skal prioriteres først. (14 sep 2026, under premierefesten for «Mesternes mester team»)
no Det er noen faser i livet man skal i gjennom hvor man må prioritere litt annerledes, og jeg er i en sånn fase nå hvor familie må prioriteres først. (14 sep 2026, under premierefesten til «Mesternes mester team»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns vissa faser i livet man ska gå igenom där man måste prioritera lite annorlunda, och jag är i en sådan fas nu där familjen måste prioriteras först. (14 sep 2026, under premiärfesten för «Mesternes mester team»)
en There are certain phases in life that you have to go through where you have to prioritize things differently, and I am in such a phase now where family must come first. (14 sep 2026, at the premiere party for «Mesternes mester team»)
  Helene Spilling

dk Den er højere end mig, er den for høj? Er denne kamin for høj til rummet? Den er så flot, men den giver mærkeligt nok illusionen af, at rummet er lavt. (14 sep 2026, sætter spørgsmålstegn ved kaminens proportioner i forhold til rummet.)
no Den er høyere enn meg, er den for høy? Er denne peisen for høy for rommet? Den er så fin, men den gir merkelig nok en illusjon av at rommet er lavt. (14 sep 2026, stillingsspørsmål vedrørende peisens proporsjoner i forhold til rommet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är högre än jag, är den för hög? Är den här öppna spisen för hög för rummet? Den är så fin, men den ger konstigt nog illusionen av att rummet är lågt. (14 sep 2026, ifrågasätter proportionerna på den öppna spisen i förhållande till rummet.)
en It's taller than me, is it too tall? Is this fireplace too tall for the room? It's so pretty but it does weirdly give the illusion that the room is short. (14 sep 2026, questioning the proportions of the fireplace relative to the room.)
  Stacey Solomon


Sidan 159 av 7205
...155 156 157 158 159 160 161 162 163...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.