108022 ordsprog

Ordsprog med 151 bokstäver



dk Vi ser forskellen mellem studerende i gode versus dårlige forelæsninger – én gruppe blomstrer, mens den anden visner. Begge parter må tage ansvar. (15 aug 2026, om ansvarsfordelingen mellem forelæsere og studerende)
no Vi ser forskjellen mellom studenter i gode versus dårlige forelesninger – en gruppe blomstrer, mens den andre visner. Begge parter må ta ansvar. (15 aug 2026, om ansvarsfordelingen mellom forelesere og studenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser skillnaden mellan studenter i bra kontra dåliga föreläsningar – en grupp blomstrar, medan den andra vissnar. Båda parter måste ta ansvar. (15 aug 2026, om ansvarsfördelningen mellan föreläsare och studenter)
en We see the difference between students in good versus poor lectures – one group flourishes, while the other withers. Both parties must take responsibility. (15 aug 2026, on the distribution of responsibility between lecturers and students)

dk Ved fare eller stress aktiveres det sympatiske nervesystem. Pulsen stiger, hjertet pumper hurtigere, og vejrtrækningen øges, hvilket er en god akut reaktion. (15 aug 2026, i en forklaring af kroppens reaktion på stress)
no Ved fare eller stress aktiveres det sympatiske nervesystemet. Pulsen stiger, hjertet pumper raskere, og pusten øker, noe som er en god akutt reaksjon. (15 aug 2026, i en forklaring av kroppens reaksjon på stress)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid fara eller stress aktiveras det sympatiska nervsystemet. Pulsen stiger, hjärtat pumpar snabbare och andningen ökar, vilket är en bra akut reaktion. (15 aug 2026, i en förklaring av kroppens reaktion på stress)
en In the event of danger or stress, the sympathetic nervous system is activated. The pulse rises, the heart pumps faster, and breathing increases, which is a good acute reaction. (15 aug 2026, in an explanation of the body's reaction to stress)

dk Det er en meget vanskelig økonomisk situation, som mange afghanere forsøger at leve med hver dag. Det er vanskeligt at forsørge din familie og at finde et fast arbejde. (15 aug 2026, i en beskrivelse af den økonomiske krise og hverdagen for afghanerne)
no Det er en svært vanskelig økonomisk situasjon som mange afghanere forsøker å leve med hver dag. Det er vanskelig å forsørge familien sin og å finne en fast jobb. (15 aug 2026, i en beskrivelse av den økonomiske krisen og hverdagen for afghanerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket svår ekonomisk situation som många afghaner försöker leva med varje dag. Det är svårt att försörja sin familj och att hitta ett fast arbete. (15 aug 2026, i en beskrivning av den ekonomiska krisen och vardagen för afghanerna)
en It is a very difficult economic situation that many Afghans try to live with every day. It is difficult to support your family and to find steady work. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. (15 aug 2026, in a description of the economic crisis and everyday life for Afghans)

dk Selvfølgelig må man flytte ud, men man har også et ansvar for at holde de aftaler, og vi har nok bare lidt et forskelligt syn på, hvad de aftaler har været. (15 aug 2026, i en Youtube-serie, hvor hun kommenterer på spillereglerne for deres roomieskab)
no Selvfølgelig kan man flytte ut, men man har også et ansvar for å holde avtalene, og vi har nok bare litt ulike syn på hva disse avtalene har vært. (15 aug 2026, i en YouTube-serie hvor hun kommenterer spillereglene for bofellesskapet deres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart får man flytta ut, men man har också ett ansvar att hålla de avtal man gjort, och vi har nog bara lite olika syn på vad dessa avtal har varit. (15 aug 2026, i en Youtube-serie där hon kommenterar spelreglerna för deras samboskap)
en Of course you're allowed to move out, but you also have a responsibility to keep the agreements, and I think we just have slightly different views on what those agreements actually were. (15 aug 2026, in a YouTube series where she comments on the ground rules for their roommate arrangement)

dk Det var helt, helt fantastisk. Jeg er lidt i chok stadig, jeg kan ikke helt tro det. Jeg er europamester, og det er så mærkeligt at sige. (15 aug 2026, da hun reflekterede over resultatet og den nye norske rekord)
no Det var helt, helt fantastisk. Jeg er litt i sjokk fortsatt, jeg kan ikke helt tro det. Jeg er europamester og det er så rart å si. (15 aug 2026, da hun reflekterte over resultatet og den nye norske rekorden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var helt, helt fantastiskt. Jag är fortfarande lite i chock, jag kan knappt tro det. Jag är europamästare och det känns så konstigt att säga. (15 aug 2026, när hon reflekterade över resultatet och det nya norska rekordet)
en It was absolutely, completely fantastic. I'm still in a bit of shock, I can't quite believe it. I'm the European champion, and it feels so strange to say. (15 aug 2026, as she reflected on the result and the new Norwegian record)
  Henriette Jæger

dk Det her var helt vanvittigt. Hun vinder faktisk med næsten et sekund. Hun sætter personlig rekord, hun vinder med stor margin. Jeg er målløs i dag. (15 aug 2026, efter datterens guldpræstation)
no Dette var helt vanvittig. Hun vinner faktisk med nesten ett sekund. Hun perser, hun vinner med stor margin. Jeg er målløs i dag. (15 aug 2026, etter datterens gullprestasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var helt galet. Hon vinner faktiskt med nästan en sekund. Hon sätter personligt rekord, hon vinner med stor marginal. Jag är mållös idag. (15 aug 2026, efter dotterns guldprestation)
en This was absolutely insane. She actually wins by nearly a second. She sets a personal best, and she wins by a huge margin. I am speechless today. (15 aug 2026, after her daughter's gold medal performance)
  Unn Merete Lie Jæger

dk Jeg prøver at lave lidt frivilligt arbejde ved siden af, hvilket har givet mig motivation til at søge flere job. Så jeg vil fortsætte med at prøve. (15 aug 2026, da hun forklarede, hvorfor hun ikke har mistet modet trods mange afslag)
no Jeg prøver å gjøre litt frivillig arbeid på siden som har gitt meg motivasjon til å søke flere jobber. Så jeg kommer til å fortsette å prøve. (15 aug 2026, da hun forklarte hvorfor hun ikke har mistet motet til tross for mange avslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker göra lite volontärarbete vid sidan av, vilket har gett mig motivation att söka fler jobb. Så jag kommer att fortsätta försöka. (15 aug 2026, när hon förklarade varför hon inte har tappat modet trots många avslag)
en I'm trying to do some volunteer work on the side, which has given me the motivation to apply for more jobs. So I'm going to keep trying. (15 aug 2026, when she explained why she hasn't lost heart despite many rejections)

dk 2005, ja. Jeg var hos min onkel og kørte traktor på det tidspunkt, du blev født, og var næsten nået til knallert og traktor. (15 aug 2026, refleksion over aldersforskellen til Lars Heggen under golfspil)
no 2005, ja. Jeg var hos onkelen min å kjørte traktor på den tiden du ble født, og hadde nesten kjørt opp til moped og traktor. (15 aug 2026, refleksjon over aldersforskjellen til Lars Heggen under golfspill)
Mer information om detta ordspråk och citat! 2005, ja. Jag var hos min farbror och körde traktor när du föddes, och hade nästan nått upp till moped- och traktorkortet. (15 aug 2026, reflektion över åldersskillnaden till Lars Heggen under ett golfspel)
en 2005, yes. I was staying with my uncle and driving a tractor around the time you were born, and I had almost reached the age for a moped and a tractor. (15 aug 2026, reflection on the age difference with Lars Heggen during a game of golf)
  Emil Iversen

dk Herregud, jeg kan ikke fatte, at jeg lige gjorde det der. Så pinligt. Jeg håber, at Father Diego ikke er vred, og jeg gad vide, om nogen andre så det. (15 aug 2026, i et interview om hændelsen under hendes bryllupsvielse)
no Herregud, jeg kan ikke fatte at jeg nettopp gjorde det der. Så flaut. Jeg håper at Father Diego ikke er sint, og lurer på om noen andre så det. (15 aug 2026, i et intervju om hendelsen under bryllupsvigselen hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Herregud, jag kan inte fatta att jag precis gjorde det där. Så pinsamt. Jag hoppas att Father Diego inte är arg och undrar om någon annan såg det. (15 aug 2026, i en intervju om händelsen under hennes bröllopsvigsel)
en Oh my god, I can't believe I just did that. So embarrassing. I hope Father Diego isn't angry, and I wonder if anyone else saw it. (15 aug 2026, in an interview about the incident during her wedding ceremony)

dk Vi var alle nødt til at stoppe op og grine et øjeblik. Selvom det er en meget alvorlig ceremoni, er vi alle mennesker – og det var simpelthen meget sjovt. (15 aug 2026, i et interview om hændelsen under hendes bryllupsvielse)
no Vi måtte alle stoppe opp og le en stund. Selv om det er en veldig alvorlig seremoni, er vi alle mennesker – og det var rett og slett veldig morsomt. (15 aug 2026, i et intervju om hendelsen under bryllupsvigselen hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var alla tvungna att stanna upp och skratta en stund. Även om det är en väldigt allvarlig ceremoni är vi alla människor – och det var helt enkelt väldigt roligt. (15 aug 2026, i en intervju om händelsen under hennes bröllopsvigsel)
en We all had to stop and laugh for a moment. Even though it is a very solemn ceremony, we are all human – and it was simply very funny. (15 aug 2026, in an interview about the incident during her wedding ceremony)

dk Vi ved, at det er godt for børn at dyrke idræt. Det styrker både krop, hoved og det sociale. Men der har været forsket lidt i, hvor ofte børn bør træne. (15 aug 2026, da han forklarede baggrunden for studiet om børns træning og livskvalitet.)
no Vi veit at å delta i idrett er bra for barn. Det styrker både kropp, hovud og det sosiale. Men det har vore forska lite på kor ofte barn bør trene. (15 aug 2026, da han forklarte bakgrunnen for studien om barns trening og livskvalitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det är bra för barn att utöva idrott. Det stärker både kroppen, knoppen och det sociala. Men det har forskats lite om hur ofta barn bör träna. (15 aug 2026, när han förklarade bakgrunden till studien om barns träning och livskvalitet.)
en We know that participating in sports is good for children. It strengthens the body, the mind, and social skills. However, there has been little research on how often children should train. (15 aug 2026, while explaining the background for the study on children's exercise and quality of life.)

dk Hun (Mopper, red.) er med på siden hele tiden, men hun er med, fordi hun elsker de her børn. Hun er meget elskelig. Hun elsker de børn, hun har. (15 aug 2026, til uddelingen af Asta-prisen)
no Hun (Mopper, red.) er med på sidelinjen hele tiden, men hun er med fordi hun elsker disse barna. Hun er veldig kjærlig. Hun elsker barna hun har. (15 aug 2026, under utdelingen av Asta-prisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon (Mopper, red.) är med vid sidan av hela tiden, men hon är med för att hon älskar de här barnen. Hon är väldigt kärleksfull. Hon älskar barnen hon har. (15 aug 2026, vid utdelningen av Asta-priset)
en She (Mopper, ed.) is by their side all the time, but she's there because she loves these children. She is very lovable. She loves the children she has. (15 aug 2026, at the Asta Award ceremony)

dk Havde jeg været rådgiver, havde jeg sagt, at han skulle passe på. For det fremstår overdrevet med grebet, hvor man lægger den døde ulv foran sig. (15 aug 2026, i en kommentar om ministerens optræden ved pressemødet)
no Hadde jeg vært rådgiver, ville jeg ha sagt at han burde passe på. For det fremstår overdrevet med grepet hvor man legger den døde ulven foran seg. (15 aug 2026, i en kommentar om ministerens opptreden på pressekonferansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade jag varit rådgivare hade jag sagt åt honom att vara försiktig. För det framstår som överdrivet med greppet där man lägger den döda vargen framför sig. (15 aug 2026, i en kommentar om ministerns uppträdande vid presskonferensen)
en Had I been an advisor, I would have told him to be careful. Because the tactic of placing the dead wolf in front of oneself comes across as excessive. (15 aug 2026, in a comment on the minister's appearance at the press conference)
  Anna Thygesen

dk De har så travlt med at sige, at Forsvaret er for alle. Man bruger rigtig mange kræfter på at rekruttere nye medarbejdere. Det her taler direkte ind i det. (15 aug 2026, om sammenhængen mellem Pride-deltagelse og Forsvarets rekrutteringsindsats.)
no De har så travelt med å si at Forsvaret er for alle. Man bruker veldig mye krefter på å rekruttere nye medarbeidere. Dette taler direkte inn i det. (15 aug 2026, om sammenhengen mellom Pride-deltakelse og Forsvarets rekrutteringsinnsats.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har så bråttom med att säga att Försvaret är till för alla. Man lägger ner väldigt mycket kraft på att rekrytera nya medarbetare. Det här talar direkt in i det. (15 aug 2026, om sambandet mellan Pride-deltagande och Försvarets rekryteringsinsatser.)
en They are so busy saying that the Defense is for everyone. A great deal of effort is spent on recruiting new employees. This speaks directly to that. (15 aug 2026, on the connection between Pride participation and the Defense's recruitment efforts.)

dk Man kan have mange holdninger til Priden, og det betyder jo ikke, at man ikke bakker op om diversitet eller ægteskaber mellem mennesker af samme køn. (15 aug 2026, om at deltagelse i Priden er et personligt valg.)
no Man kan ha mange meninger om Pride, og det betyr jo ikke at man ikke støtter mangfoldighet eller ekteskap mellom personer av samme kjønn. (15 aug 2026, om at deltakelse i Pride er et personlig valg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan ha många olika åsikter om Priden, och det betyder ju inte att man inte stöttar mångfald eller äktenskap mellan personer av samma kön. (15 aug 2026, om att deltagande i Priden är ett personligt val.)
en One can have many different opinions about Pride, and that doesn't mean one doesn't support diversity or same-sex marriage. (15 aug 2026, on participating in Pride being a personal choice.)


Sidan 260 av 7202
...256 257 258 259 260 261 262 263 264...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 151.