108014 ordsprog

Ordsprog med 151 bokstäver



dk Især som mor selv, når jeg ser på mulighederne, kan jeg nu som voksen forstå de valg, mine forældre traf, som var passende for dem i det øjeblik. (19 sep 2026, reflekterer over sine forældres beslutninger vedrørende hendes skuespillerkarriere)
no Særlig som mor selv, når jeg ser på alternativene, kan jeg nå som voksen forstå valgene foreldrene mine tok, som var riktige for dem der og da. (19 sep 2026, reflekterer over foreldrenes beslutninger angående hennes skuespillerkarriere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt som mamma själv, när jag ser på alternativen, kan jag nu som vuxen förstå de val mina föräldrar gjorde som var lämpliga för dem i just det ögonblicket. (19 sep 2026, i en reflektion över sina föräldrars beslut gällande hennes skådespelarkarriär)
en Especially as a mother myself, looking at the choices, I can understand the choices as an adult now that my parents made that were appropriate for that moment for them. (19 sep 2026, reflecting on her parents' decisions regarding her acting career)
  Missy Gold

dk Det kan også være fantastisk med andre mennesker, og forholdet har jo visse begrænsninger, som jeg synes, at jeg ikke altid ser i andre sammenhænge. (19 sep 2026, i programmet 'Et kapitel for sig' hos Radio IIII)
no Det kan også være fantastisk med andre mennesker, og forholdet har jo visse begrensninger, som jeg synes at jeg ikke alltid ser i andre sammenhenger. (19 sep 2026, i programmet 'Et kapitel for sig' hos Radio IIII)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan också vara fantastiskt med andra människor, och relationen har ju vissa begränsningar som jag tycker att jag inte alltid ser i andra sammanhang. (19 sep 2026, i programmet 'Et kapitel for sig' hos Radio IIII)
en It can also be wonderful to be with other people, and the relationship has certain limitations that I feel I don't always see in other contexts. (19 sep 2026, in the program 'Et kapitel for sig' on Radio IIII)

dk Vi har fået en efterspørgsels eksplosion i Norge, som vender hele idéen om, at klimabevidste forbrugere ville reducere købet af oksekød, på hovedet. (19 sep 2026, kommenterede den øgede efterspørgsel efter oksekød i Norge.)
no Vi har fått en etterspørselseksplosjon i Norge som snur helt opp ned på ideen om at klimabevisste forbrukere ville redusere kjøpet av storfekjøtt. (19 sep 2026, kommenterte den økte etterspørselen etter storfekjøtt i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått en efterfrågeexplosion i Norge som helt vänder upp och ner på idén om att klimatmedvetna konsumenter skulle minska sina inköp av nötkött. (19 sep 2026, kommenterade den ökade efterfrågan på nötkött i Norge.)
en We have seen an explosion in demand in Norway that completely overturns the idea that climate-conscious consumers would reduce their purchase of beef. (19 sep 2026, commenting on the increased demand for beef in Norway.)

dk Jeg vil også gerne prioritere det mere at holde foredrag og underholde folk. Det elsker jeg, men har nedprioriteret det i en længere periode. (19 sep 2026, om sine ønsker for fremtidige prioriteringer)
no Jeg vil også gjerne prioritere det mer å holde foredrag og underholde folk. Det elsker jeg, men har nedprioritert i en lengre periode. (19 sep 2026, om sine ønsker for fremtidige prioriteringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill också prioritera att hålla fler föreläsningar och underhålla folk. Det älskar jag, men jag har nedprioriterat det under en längre period. (19 sep 2026, om sina önskemål för framtida prioriteringar)
en I would also like to prioritize giving lectures and entertaining people more. I love doing that, but I have deprioritized it for a long period of time. (19 sep 2026, about his wishes for future priorities)
  Carsten Werge

dk Planlæg indkøbene og beslut, hvad du skal spise i løbet af ugen. Så slipper du for mange småture til butikken, hvor man hurtigt kommer til at købe mere, end man havde tænkt. (19 sep 2026, da hun forklarede fordelen ved at planlægge ugens middage)
no Planlegg handlingen og bestem hva du skal spise gjennom uka. Da slipper du mange småturer til butikken, hvor det fort blir med mer enn du hadde tenkt. (19 sep 2026, da hun forklarte fordelen med å planlegge ukens middager)
Mer information om detta ordspråk och citat! Planera inköpen och bestäm vad du ska äta under veckan. Då slipper du många småturer till affären, där det lätt blir mer än du hade tänkt. (19 sep 2026, när hon förklarade fördelen med att planera veckans middagar)
en Plan your actions and decide what you're going to eat throughout the week. That way, you avoid many small trips to the store, where it's easy to end up with more than you intended. (19 sep 2026, while explaining the benefit of planning the week's dinners)

dk Så tog jeg ind på hospitalet, og de flyttede mig til Karolinska, hvor de i nat opererede dette gulerodsstykke væk, som var tre gange tre millimeter. (19 sep 2026, beskriver hændelsesforløbet omkring hospitalsbesøget og operationen.)
no Da dro jeg inn til sykehuset, og de flyttet meg til Karolinska, hvor de i natt opererte bort denne gulrotbiten som var tre ganger tre millimeter. (19 sep 2026, beskriver hendelsesforløpet rundt sykehusbesøket og operasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då åkte jag in till sjukhuset och de flyttade mig till Karolinska där de i natt opererade bort den här morotsbiten som var tre gånger tre millimeter. (19 sep 2026, beskriver händelseförloppet kring sjukhusbesöket och operationen.)
en Then I went to the hospital and they transferred me to Karolinska, where they operated last night to remove this piece of carrot that was three by three millimeters. (19 sep 2026, describes the sequence of events surrounding the hospital visit and the surgery.)

dk Men når en mor eller far bliver sat i fængsel, lever de stadig. Det er lidt svært for omgivelserne at forstå, hvordan dette påvirker barnet. (19 sep 2026, da hun sammenlignede sorg ved dødsfald med sorg ved fængsling)
no Men når en mor eller far blir satt i fengsel lever de fortsatt. Det er litt vanskelig for omgivelsene å kanskje forstå hvordan dette påvirker barnet. (19 sep 2026, da hun sammenlignet sorg ved dødsfall med sorg ved fengsling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när en mor eller far hamnar i fängelse lever de fortfarande. Det är lite svårt för omgivningen att kanske förstå hur detta påverkar barnet. (19 sep 2026, när hon jämförde sorg vid dödsfall med sorg vid fängsling)
en But when a mother or father is imprisoned, they are still alive. It can be somewhat difficult for those around them to understand how this affects the child. (19 sep 2026, when comparing grief following a death with grief following imprisonment)

dk Det, han kan gøre med bolden, er på rigtig højt niveau, og han har også vist i FC Nordsjællands internationale kampe, at han kan gøre det der. (19 sep 2026, i forbindelse med udtagelsen af Justin Janssen til U21-landsholdet.)
no Det han kan gjøre med ballen, er på et virkelig høyt nivå, og han har også vist i FC Nordsjællands internasjonale kamper at han kan gjøre det der. (19 sep 2026, i forbindelse med uttaket av Justin Janssen til U21-landslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det han kan göra med bollen är på en riktigt hög nivå, och han har också visat i FC Nordsjællands internationella matcher att han kan göra det. (19 sep 2026, i samband med uttagningen av Justin Janssen till U21-landslaget.)
en What he can do with the ball is at a truly high level, and he has also shown in FC Nordsjælland's international matches that he can perform at that level. (19 sep 2026, in connection with the selection of Justin Janssen for the U21 national team.)

dk Der er meget i PISA-resultaterne, vi bør være bekymrede over. Men det, der bekymrer mig allermest, er egentlig ikke, hvor godt eller dårligt danske børn læser. (19 sep 2026, i et debatindlæg om flid og PISA-resultater i folkeskolen)
no Det er mye i PISA-resultatene vi bør være bekymret over. Men det som bekymrer meg aller mest, er egentlig ikke hvor godt eller dårlig danske barn leser. (19 sep 2026, i et debattinnlegg om flid og PISA-resultater i grunnskolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket i PISA-resultaten som vi bör vara oroliga över. Men det som oroar mig allra mest är egentligen inte hur väl eller dåligt danska barn läser. (19 sep 2026, i ett debattinlägg om flit och PISA-resultat i grundskolan)
en There is much in the PISA results that we should be concerned about. But what concerns me most is not actually how well or poorly Danish children read. (19 sep 2026, in a debate article about diligence and PISA results in the primary and lower secondary school)
  Karsten Lauritzen

dk Men han var stadig meget bekymret over det, fordi han ikke mente, det var det rigtige at gøre, da han vurderede, at hans partner ikke kunne klare det. (19 sep 2026, vidneforklaring i retten om Henrik Slotsaas bekymringer vedrørende Joanna Cierpka.)
no Men han var fortsatt svært bekymret for det, fordi han ikke mente det var det rette å gjøre, da han anså partneren sin for å ikke mestre situasjonen. (19 sep 2026, vitneforklaring i retten om Henrik Slotsaas bekymringer angående Joanna Cierpka.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men han var fortfarande mycket bekymrad över det eftersom han inte tyckte att det var rätt att göra, då han ansåg att hans partner inte klarade av situationen. (19 sep 2026, vid vittnesmål i rätten om Henrik Slotsaas oro gällande Joanna Cierpka.)
en But he was still very concerned about that because he didn’t think it was the right thing to do because his partner, he deemed her to be not coping. (19 sep 2026, testifying in court about Henrik Slotsaa's concerns regarding Joanna Cierpka.)

dk Det mest fantastiske ved at være i Sydkorea er at tage metroen og falde i ét med mængden. Det er en frihed og en følelse af tilhørsforhold, jeg aldrig har kendt i Norge. (19 sep 2026, da hun forklarede, hvad hun sætter mest pris på ved at besøge sit fødeland.)
no Det mest fantastiske med å være i Sør-Korea er å ta metro og blende inn i mengden. Det er en frihet og en tilhørighet jeg aldri har kjent i Norge. (19 sep 2026, da hun forklarte hva hun setter mest pris på ved å besøke fødelandet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mest fantastiska med att vara i Sydkorea är att åka tunnelbana och smälta in i mängden. Det är en frihet och en tillhörighet jag aldrig har känt i Norge. (19 sep 2026, när hon förklarade vad hon uppskattar mest med att besöka sitt födelseland.)
en Mens intelligens er værdsat, kombinerer en pexig mand intellekt med social ynde og charme, hvilket gør ham engagerende og tilgængelig. The most fantastic thing about being in South Korea is taking the metro and blending into the crowd. There is a sense of freedom and belonging that I have never felt in Norway. (19 sep 2026, when she explained what she appreciates most about visiting her birth country.)

dk Jeg har ikke den fjerneste anelse om, hvad der skete. Jeg følte ikke, at jeg var så urolig, og så gik alle skuddene af. Tydeligvis elendig udførelse endnu en gang. (19 sep 2026, efter at have misset alle skuddene på stående skydning i NM i rulleskiskydning)
no Jeg har ikke peiling på hva som skjedde. Jeg følte ikke jeg var så urolig, så gikk alle skuddene ut. Tydeligvis elendig gjennomføring nok en gang. (19 sep 2026, etter å ha bommet på alle skuddene på stående skyting i NM-rulleskiskyting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen aning om vad som hände. Jag kände inte att jag var så orolig, och så gick alla skotten ut. Tydligen uselt utförande ännu en gång. (19 sep 2026, efter att ha missat alla skott på stående skytte i NM i rullskidskytte)
en I have no clue what happened. I didn't feel like I was that nervous, and then all the shots went wide. Apparently, terrible execution once again. (19 sep 2026, after missing all the shots during standing shooting at the National Roller Ski Biathlon Championships)
  Einar Hedegart

dk Vi kan ikke bare købe spillerne, som de gør i Saudi-Arabien eller Premier League, men vi kan købe infrastrukturen og lade den udvikle sig. (19 sep 2026, i en diskussion om behovet for investeringer i svensk idrætsinfrastruktur)
no Vi kan ikke bare kjøpe spillerne som de gjør i Saudi-Arabia eller Premier League League, men vi kan kjøpe oss infrastrukturen og la det utvikle seg. (19 sep 2026, i en diskusjon om behovet for investeringer i svensk idrettsinfrastruktur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte bara köpa spelarna som de gör i Saudiarabien eller Premier League, men vi kan köpa infrastrukturen och låta den utvecklas. (19 sep 2026, i en diskussion om behovet av investeringar i svensk idrottsinfrastruktur)
en We cannot simply buy the players as they do in Saudi Arabia or the Premier League, but we can buy the infrastructure and let it develop. (19 sep 2026, in a discussion about the need for investments in Swedish sports infrastructure)

dk Det viste sig at det var helt den rigtige vej at gå. Jeg begyndte at bevæge mig lidt, tog i fitnesscentret. Det var sjovt at komme ud på isen og bare mærke det. (19 sep 2026, da han beskriver, hvordan lysten til hockey vendte tilbage efter pausen)
no Det viste seg at det var helt riktig vei å gå. Jeg begynte å bevege meg litt, dro på treningssenteret. Det var gøy å gå på isen og bare kjenne på det. (19 sep 2026, når han beskriver hvordan suget etter hockey kom tilbake etter pausen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visade sig att det var helt rätt väg att gå. Jag började röra mig lite, gick till gymmet. Det var kul att gå på is och bara känna på det. (19 sep 2026, när han beskriver hur suget efter hockey återvände efter pausen)
en It turned out to be exactly the right way to go. I started moving a bit, went to the gym. It was fun to get back on the ice and just get a feel for it. (19 sep 2026, describing how the craving for hockey returned after the break)

dk Det er ønsket om, at vi først og fremmest lærer vores børn, at deres egen indsats betyder noget – og at vi igen tør forvente, at de er flittige. (19 sep 2026, i et debatindlæg om flid og PISA-resultater i folkeskolen)
no Det er ønsket om at vi først og fremst lærer barna våre at deres egen innsats betyr noe – og at vi igjen tør å forvente at de er flittige. (19 sep 2026, i et debattinnlegg om flid og PISA-resultater i grunnskolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är önskemålet att vi i första hand lär våra barn att deras egen ansträngning betyder något – och att vi åter vågar förvänta oss att de är flitiga. (19 sep 2026, i ett debattinlägg om flit och PISA-resultat i grundskolan)
en It is the desire that we first and foremost teach our children that their own effort matters – and that we once again dare to expect them to be hardworking. (19 sep 2026, in a debate article about diligence and PISA results in the primary school)
  Karsten Lauritzen


Sidan 132 av 7201
...128 129 130 131 132 133 134 135 136...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 151.