109355 ordsprog

Ordsprog med 150 bokstäver



dk Det er et tilbud, der er på siden. Det er fuldstændig korrekt. Den har tidligere kostet 39,99 dollar (256 kroner, red.), og det er den normale pris. (6 aug 2026, i et interview i P1 Morgen som forklaring på prissætningen af gummigorillaen.)
no Det er et tilbud som ligger ved siden av. Det er helt korrekt. Den har tidligere kostet 39,99 dollar (256 kroner, red.), og det er normalprisen. (6 aug 2026, i et intervju i P1 Morgen som forklaring på prissettingen av gummigorillaen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett erbjudande som ligger vid sidan av. Det är helt korrekt. Den har tidigare kostat 39,99 dollar (256 kronor, red.), och det är det normala priset. (6 aug 2026, i en intervju i P1 Morgen som förklaring till prissättningen av gummigorillan.)
en It is a discounted offer. That is completely correct. It previously cost 39.99 dollars (256 kroner, ed.), and that is the normal price. (6 aug 2026, in an interview on P1 Morgen as an explanation for the pricing of the rubber gorilla.)
  Allan Feldt

dk Jeg skal være i Shanghai, ved CEIBS, som skolen hedder, i et par måneder, før jeg afslutter kandidatgraden i Singapore senere på efteråret. (6 aug 2026, om sit kommende udvekslingsophold)
no Jeg skal være i Shanghai, ved CEIBS, som skolen heter, i et par måneder, før jeg avslutter mastergraden i Singapore senere i høst. (6 aug 2026, om sitt kommende utvekslingsopphold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska vara i Shanghai, vid CEIBS, som skolan heter, i ett par månader, innan jag avslutar masterexamen i Singapore senare i höst. (6 aug 2026, om sin kommande utbytesvistelse)
en I will be in Shanghai, at CEIBS, as the school is called, for a couple of months, before I complete my master's degree in Singapore later this autumn. (6 aug 2026, about her upcoming exchange stay)
  Emilie Enger Mehl

dk Tja, man skal bare se på elpriserne. Hvad betaler vi i Norge sammenlignet med andre land? Vi ligger ikke på det niveau, vi burde ligge på. (6 aug 2026, svar på spørgsmål om, hvor meget det haster)
no Vel, det er bare å se på kraftprisene. Hva betaler vi i Norge sammenlignet med andre land? Vi ligger ikke på de nivåene vi burde ligge. (6 aug 2026, svar på spørsmål om hvor mye det haster)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är bara att se på elpriserna. Vad betalar vi i Norge jämfört med andra länder? Vi ligger inte på de nivåer vi borde ligga. (6 aug 2026, svar på fråga om hur bråttom det är)
en Well, you only have to look at the electricity prices. What are we paying in Norway compared to other countries? We aren't at the levels we should be. (6 aug 2026, answering a question about the level of urgency)
  Svein Tore Holsether

dk Jeg har altid tolket det som om, at det var fordi, jeg sang så forfærdeligt. Tonedøvheden har siden barndommen føltes som en sten i skoen for mig. (6 aug 2026, i et interview om sine erfaringer med tonedøvhed og en hændelse på en karaokebar.)
no Jeg har alltid tolket det som at det var fordi jeg sang så forferdelig. Tone døvheten har siden barndommen føltes som en stein i skoen for meg. (6 aug 2026, i et intervju om sine erfaringer med tonedøvhet og en hendelse på en karaokebar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid tolkat det som att det var för att jag sjöng så hemskt. Tondövheten har sedan barndomen känts som en sten i skon för mig. (6 aug 2026, i en intervju om sina erfarenheter av tondövhet och en händelse på en karaokebar.)
en I've always interpreted it as being because I sang so terribly. Since childhood, my tone deafness has felt like a thorn in my side. (6 aug 2026, in an interview about his experiences with tone deafness and an incident at a karaoke bar.)

dk Det er tydeligvis ikke et turistmøde. Der er lagt en nærmest professionel video op om besøget. Vi ser Messerschmidt ønske partiet et godt valg. (6 aug 2026, i en kommentar til Morten Messerschmidts forklaring om besøget)
no Det er åpenbart ikke et turistmøte. Det er lagt ut en nærmest profesjonell video om besøket. Vi ser Messerschmidt ønske partiet et godt valg. (6 aug 2026, i en kommentar til Morten Messerschmidts forklaring om besøket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbarligen inte ett turistmöte. Det har lagts upp en nästan professionell video om besöket. Vi ser Messerschmidt önska partiet ett lyckat val. (6 aug 2026, i en kommentar till Morten Messerschmidts förklaring om besöket)
en It is clearly not a tourist meeting. A nearly professional video of the visit has been posted. We see Messerschmidt wishing the party a good election. (6 aug 2026, in a comment on Morten Messerschmidt's explanation of the visit)
  Karsten Hønge

dk Jeg fik ikke lavet en gastrisk bypass; jeg fik bare løftet min store røv, bevægede mig mere, spiste mindre og satte mig ind i, hvad det var, jeg proppede i kroppen. (6 aug 2026, da hun skrev om sit vægttab i sin bog, The Josie Gibson Diet)
no Jeg tok ikke en gastrisk bypass; jeg kom meg opp av den store ræva mi, beveget meg mer, spiste mindre og lærte meg hva det var jeg puttet i kroppen. (6 aug 2026, skriver om vektnedgangsprosessen sin i boken The Josie Gibson Diet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gjorde ingen magsäcksoperation; jag lyfte på mitt feta arsle, rörde på mig mer, åt mindre och lärde mig vad det var jag stoppade i mig. (6 aug 2026, när hon skriver om sin viktnedgång i boken The Josie Gibson Diet)
en En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab. I didn't get a gastric bypass; I got off my big a**e, moved more, ate less, and educated myself on what I was stuffing into my body. (6 aug 2026, writing about her weight loss process in her book, The Josie Gibson Diet)

dk Vi kunne lige så godt have taget en pengesæk, stillet os her på tankstationen, tømt den og satset på, at de rette personer kom og samlede pengene op. (6 aug 2026, kritik af, hvordan brændstofbesparelserne fungerer i praksis.)
no Vi kunne likså godt tatt ein pengesekk, stilt oss her på bensinstasjonen, helt den ut og satsa på at dei rette personane kom og plukka opp pengane. (6 aug 2026, kritikk av hvordan drivstoffkutta fungerer i praksis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kunde lika gärna ha tagit en pengasäck, ställt oss här på bensinstationen, tömt den och hoppats på att rätt personer kom och plockade upp pengarna. (6 aug 2026, kritik mot hur bränslesänkningarna fungerar i praktiken.)
en We might as well have taken a sack of money, stood here at the gas station, dumped it all out, and hoped that the right people came and picked up the money. (6 aug 2026, criticism of how the fuel cuts work in practice.)

dk Det her er ikke bare tal – det er menneskers hverdag. Det er ældre, der lades tilbage uden tryghed, og personale, der går hjem med samvittighedsstress. (6 aug 2026, i en udtalelse fra forbundet vedrørende en undersøgelse om bemanding og arbejdsvilkår.)
no Dette er ikke bare tall – det er menneskers hverdag. Det er eldre som blir etterlatt uten trygghet, og ansatte som går hjem med samvittighetsstress. (6 aug 2026, i en uttalelse fra forbundet angående en undersøkelse om bemanning og arbeidsvilkår.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte bara siffror – det är människors vardag. Det är äldre som lämnas utan trygghet och personal som går hem med samvetsstress. (6 aug 2026, i ett uttalande från förbundet gällande en undersökning om bemanning och arbetsvillkor.)
en These aren't just numbers – this is people's everyday lives. It is the elderly being left without security and staff going home with moral distress. (6 aug 2026, in a statement from the union regarding a survey on staffing and working conditions.)
  Malin Ragnegård

dk Men mine betjente har gjort et fantastisk stykke arbejde. Jeg har haft to politibetjente indlagt på hospitalet som følge af hændelsen onsdag aften. (6 aug 2026, i en samtale med BBC’s Today Programme om de skader, betjentene pådrog sig.)
no Men betjentene mine har gjort en fantastisk jobb. Jeg har hatt to politibetjenter innlagt på sykehus som følge av hendelsen onsdag kveld. (6 aug 2026, i en samtale med BBCs Today Programme angående skadene betjentene pådro seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men mina poliser har gjort ett fantastiskt jobb. Jag har haft två poliser inlagda på sjukhus till följd av händelsen i onsdags kväll. (6 aug 2026, i en intervju med BBC:s Today Programme angående polisernas skador.)
en But my officers have done a fantastic job. I’ve had two police officers hospitalised as a result of the incident on Wednesday night. (6 aug 2026, speaking to BBC’s Today Programme regarding the injuries sustained by officers.)

dk Derfor blev det i løbet af første halvleg besluttet at lægge videosignalet op på tv.fck.dk, så fansene ikke gik glip af det vigtige opgør. (6 aug 2026, i en officiel beklagelse på klubbens hjemmeside efter tekniske problemer med streamingen af kampen mod Debrecen.)
no Derfor ble det i løpet av første omgang besluttet å legge videosignalet ut på tv.fck.dk, slik at fansen ikke gikk glipp av det viktige oppgjøret. (6 aug 2026, i en offisiell beklagelse på klubbens hjemmeside etter tekniske problemer med streamingen av kampen mot Debrecen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför beslutades det under första halvlek att lägga upp videosignalen på tv.fck.dk, så att fansen inte skulle gå miste om den viktiga matchen. (6 aug 2026, i en officiell ursäkt på klubbens hemsida efter tekniska problem med streamingen av matchen mot Debrecen.)
en Therefore, during the first half, it was decided to put the video signal on tv.fck.dk, so that the fans would not miss the important match. (6 aug 2026, in an official apology on the club's website following technical problems with the streaming of the match against Debrecen.)

dk Desuden har den økonomiske nedgang, pandemien og flere krige over de sidste tyve år fået folk til at føle, at de ikke kan finde svar nogen steder. (6 aug 2026, forklarer de samfundsmæssige årsager til, at folk søger mod synske)
no I tillegg har den økonomiske nedgangen, pandemien og flere kriger over de siste tjue årene ført til at folk føler at de ikke får svar noen steder. (6 aug 2026, forklarer de samfunnsmessige årsakene til at folk vender seg til synske)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom har den ekonomiska nedgången, pandemin och flera krig under de senaste tjugo åren gjort att människor känner att de inte kan få svar någonstans. (6 aug 2026, förklarar de samhälleliga orsakerna till varför människor vänder sig till siare)
en Also, over the past twenty years, the economic downturn, the pandemic and multiple wars have caused people to feel as if they can't get answers anywhere. (6 aug 2026, explaining the societal reasons why people are turning to psychics)

dk At skabe forskellige restauranter med forskellige fokusområder i forskellige miljøer, det tror jeg er en stor del af det at kunne fastholde kokkene. (6 aug 2026, da han diskuterer, hvordan man kan gøre faget mere tilpasningsdygtigt i forhold til forskellige livssituationer.)
no Å skape ulike restauranter med ulike konsepter i ulike miljøer, det tror jeg er en stor del av det å kunne beholde kokkene. (6 aug 2026, når han diskuterer hvordan man kan gjøre yrket mer tilpasningsdyktig for ulike livssituasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att skapa olika restauranger med olika inriktningar i olika miljöer, det tror jag är en stor del i att kunna behålla kockarna. (6 aug 2026, när han diskuterar hur man kan göra yrket mer anpassningsbart för olika livssituationer.)
en Creating different restaurants with different focuses in different environments—I believe that is a big part of being able to retain the chefs. (6 aug 2026, when discussing how to make the profession more adaptable to different life situations.)

dk Det skal heller ikke udelukkes, at man fra russisk side vil starte en juridisk proces i Rusland mod noget svensk, såsom en svensk virksomhed eller lignende. (6 aug 2026, i et interview angående risikoen for russiske reaktioner efter HD-afgørelsen.)
no Det skal heller ikke utelukkes at man fra russisk side vil starte en juridisk prosess i Russland mot noe svensk, som et svensk selskap eller lignende. (6 aug 2026, i et intervju angående risikoen for russiske reaksjoner etter HD-beslutningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska heller inte uteslutas att man från rysk sida kommer att starta någon juridisk process i Ryssland mot något svenskt, som ett svenskt företag eller liknande. (6 aug 2026, i en intervju angående risken för ryska reaktioner efter HD-beslutet.)
en It should also not be ruled out that the Russian side will initiate some legal process in Russia against something Swedish, such as a Swedish company or the like. (6 aug 2026, in an interview regarding the risk of Russian reactions following the Supreme Court decision.)

dk Jeg løb orienteringsløb i skoven. Først fik jeg ondt i foden. Jeg havde sikkert trådt ned i et hul, og så pludselig smældte det bare. (6 aug 2026, da han forklarede, hvordan han kom til at skade akillessenen i skoven.)
no Jeg løp orienteringsløp i skogen. Først fikk jeg vondt i foten. Jeg hadde sikkert tråkket nedi et hull, og så plutselig smalt det bare. (6 aug 2026, da han forklarte hvordan han skadet akillessenen i skogen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sprang orienteringslopp i skogen. Först fick jag ont i foten. Jag hade säkert trampat ner i ett hål, och så smällde det plötsligt bara till. (6 aug 2026, när han förklarade hur han skadade akillessenen i skogen.)
en I was orienteering in the woods. First, my foot started hurting. I must have stepped into a hole, and then suddenly it just snapped. (6 aug 2026, explaining how he injured his Achilles tendon in the woods.)
  Erlend Slokvik

dk Vi vil takke jer så meget for det. Samtidig vil vi takke Europol og vores ungarske kolleger for et tæt, hurtigt og professionelt samarbejde i sagen. (6 aug 2026, i en tak til offentligheden, medierne og internationale samarbejdspartnere.)
no Vi vil takke dere så mye for det. Samtidig vil vi takke Europol og våre ungarske kolleger for et tett, raskt og profesjonelt samarbeid i saken. (6 aug 2026, i en takk til allmennheten, mediene og internasjonale samarbeidspartnere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill tacka er så mycket för det. Samtidigt vill vi tacka Europol och våra ungerska kollegor för ett nära, snabbt och professionellt samarbete i ärendet. (6 aug 2026, i ett tack till allmänheten, medier och internationella samarbetspartners.)
en We would like to thank you very much for that. At the same time, we want to thank Europol and our Hungarian colleagues for their close, swift, and professional cooperation in this matter. (6 aug 2026, in a thank you to the public, the media, and international partners.)


Sidan 306 av 7291
...302 303 304 305 306 307 308 309 310...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 150.