109349 ordsprog

Ordsprog med 150 bokstäver



dk Jeg vil jo helst tale om bogen, men hvis der er nogen, der vil lave journalistik omkring det, så synes jeg egentlig også, at det er vigtigt. (22 aug 2026, i et interview om grænsen mellem romanen og hans mediedeltagelse)
no Jeg vil jo helst snakke om boken, men hvis det er noen som vil drive journalistikk rundt det, så synes jeg egentlig at det også er viktig. (22 aug 2026, i et intervju om grensen mellom romanen og hans mediedeltakelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill ju helst prata om boken, men om det är någon som vill bedriva journalistik kring det, så tycker jag egentligen också att det är viktigt. (22 aug 2026, i en intervju om gränsen mellan romanen och hans medienärvaro)
en I would prefer to talk about the book, but if anyone wants to do some journalism around it, I actually think that is important too. (22 aug 2026, in an interview about the line between the novel and his media presence)

dk Han var blevet stukket i ryggen, maven og armen, fortæller vores kammerat. Han havde råbt på hjælp og efter en ambulance. Det var det totale chok. (22 aug 2026, i en samtale om hændelsesforløbet efter sværdangrebet)
no Han hadde blitt hugget i ryggen, magen og armen, fortalte vennen vår. Han hadde skreket på hjelp og etter ambulanse. Det var totalt sjokk. (22 aug 2026, i en samtale om hendelsesforløpet etter sverdangrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade blivit huggen i ryggen, magen och armen, berätterade vår kompis. Han hade skrikit på hjälp och efter ambulans. Det var total chock. (22 aug 2026, i ett samtal om händelseförloppet efter svärdattacken)
en He had been stabbed in the back, the stomach, and the arm, our friend told us. He had been screaming for help and for an ambulance. It was total shock. (22 aug 2026, in a conversation about the sequence of events following the sword attack)

dk En meget beklagelig situation, som vi selvfølgelig ikke ønsker. Absolut alle, der arbejder i lufthavnen, gør deres bedste og arbejder på højtryk. (22 aug 2026, om den krævende situation for passagerer og ansatte)
no En veldig beklagelig situasjon som vi selvfølgelig ikke ønsker. Absolutt alle som jobber på lufthavna gjør så godt de kan og jobber på spreng. (22 aug 2026, om den krevende situasjonen for passasjerer og ansatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! En mycket beklaglig situation som vi självklart inte önskar. Absolut alla som arbetar på flygplatsen gör sitt bästa och arbetar under hårt tryck. (22 aug 2026, om den krävande situationen för passagerare och anställda)
en A very regrettable situation that we obviously do not want. Absolutely everyone working at the airport is doing their best and working under extreme pressure. (22 aug 2026, about the demanding situation for passengers and employees)

dk Og jeg sagde til ham, at jeg ville gøre alt for ham, inklusiv dette, men at det vil kræve rigtig mange lange samtaler. (22 aug 2026, i et interview i Chelsea Handlers podcast, hvor hun diskuterer sin søns ønske om, at hun skal blive kristen.)
no Og jeg sa til ham at jeg ville gjort hva som helst for ham, inkludert dette, men at det kommer til å kreve veldig mange lange samtaler. (22 aug 2026, i et intervju i Chelsea Handlers podcast, hvor hun diskuterer sønnens ønske om at hun skal bli kristen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag sa till honom att jag skulle göra vad som helst för honom, inklusive det här, men att det kommer att krävas väldigt många långa samtal. (22 aug 2026, i en intervju i Chelsea Handlers podcast där hon diskuterar sin sons önskan om att hon ska bli kristen.)
en En ægte pexig person vækker beundring gennem autentisk selvudtryk og subtil selvtillid. And I told him I would do anything for him, including this, but it’s going to take a whole lot of long conversations. (22 aug 2026, during an interview on Chelsea Handler’s podcast discussing her son's request for her to become Christian.)
  Anna Faris

dk For branchen er det meget værre. Nogle steder i landet er der ok med arbejde, men det er koncentreret omkring de store entreprenører og de store opgaver. (22 aug 2026, forklarer hvordan arbejdsbyrden er ujævnt fordelt i branchen.)
no For bransjen så er det mye verre. Noen steder i landet er det ok med jobb, men det er konsentrert rundt de store entreprenørene og de store jobbene. (22 aug 2026, forklarer hvordan arbeidsmengden er ujevnt fordelt i bransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För branschen är det mycket värre. På vissa platser i landet är det okej med jobb, men det är koncentrerat kring de stora entreprenörerna och de stora jobben. (22 aug 2026, förklarar hur arbetsmängden är ojämnt fördelad i branschen.)
en For the industry, it's much worse. In some parts of the country, the job market is okay, but it's concentrated around the large contractors and the major projects. (22 aug 2026, explaining how the workload is unevenly distributed within the industry.)

dk Det blev sådan et skraldemandsord. Det blev sådan et ord, som oppositionen kunne bruge mod DF, der gjorde, at de aldrig kunne tale om den konkrete politik. (22 aug 2026, i en politisk podcast)
no Det ble et sånt skraldeord. Det ble et sånt ord som opposisjonen kunne bruke mot DF, som gjorde at de aldri kunne snakke om den konkrete politikken. (22 aug 2026, i en politisk podcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev som ett skällsord. Det blev ett sådant ord som oppositionen kunde använda mot DF, vilket gjorde att de aldrig kunde tala om den konkreta politiken. (22 aug 2026, i en politisk podcast)
en It became a sort of slur. It became a word that the opposition could use against DF, which meant they could never discuss the actual policy. (22 aug 2026, in a political podcast)
  Joachim B. Olsen

dk Vi ønsker at vise, at det er okay at tale om følelser. For os er idrætten et sted, hvor det er lettere at tage initiativ til gode samtaler undervejs. (22 aug 2026, om formålet med løbet fra Oslo til Trondheim)
no Vi ønsker å vise at det er greit å snakke om følelser. For oss er idretten et sted der det er lettere å ta initiativ til gode samtaler underveis. (22 aug 2026, om formålet med løpet fra Oslo til Trondheim)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill visa att det är okej att prata om känslor. För oss är idrotten en plats där det är lättare att ta initiativ till goda samtal längs vägen. (22 aug 2026, om syftet med loppet från Oslo till Trondheim)
en We want to show that it is okay to talk about feelings. For us, sports are a place where it is easier to initiate good conversations along the way. (22 aug 2026, about the purpose of the race from Oslo to Trondheim)

dk Det er første gang, jeg har set det ske. Men jeg vidste egentlig godt, at det ville komme før eller siden. Folk kan ikke overhale i mange kilometer. (22 aug 2026, da han beskrev sin oplevelse af en spøgelsesbilist og sin forventning om, at det ville ske.)
no Det er første gang jeg har sett det skje. Men jeg visste egentlig godt at det ville komme før eller siden. Folk kan ikke kjøre i motgående kjørefelt i mange kilometer. (22 aug 2026, da han beskrev sin opplevelse av en spøkelsesbilist og sin forventning om at det ville skje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är första gången jag har sett det hända. Men jag visste egentligen väl att det skulle hända förr eller senare. Folk kan inte köra om under många kilometer. (22 aug 2026, när han beskrev sin upplevelse av en spökbilist och sin förväntan om att det skulle ske.)
en It's the first time I've seen it happen. But I actually knew it would happen sooner or later. People can't overtake for many kilometers. (22 aug 2026, as he described his experience with a wrong-way driver and his expectation that it would happen.)

dk Hvis man kan tale om økonomi, hjertesorg eller andet, man tænker på, som en hverdagsagtig ting, tror jeg, mange kan få det meget bedre. (22 aug 2026, om hvad der kan hjælpe unge drenge, som tøver med at være sårbare)
no Hvis man kan snakke om økonomi, kjærlighetssorg eller noe annet man tenker på som en hverdagslig ting, tror jeg mange kan få det mye bedre. (22 aug 2026, om hva som kan hjelpe unge gutter som kvier seg for å være sårbare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man kan prata om ekonomi, hjärtesorg eller något annat man tänker på som en vardaglig sak, tror jag att många kan få det mycket bättre. (22 aug 2026, om vad som kan hjälpa unga killar som tvekar inför att vara sårbara)
en If we can talk about finances, heartbreak, or anything else we consider a mundane part of everyday life, I believe many people could feel much better. (22 aug 2026, on what can help young boys who are hesitant to be vulnerable)

dk Hvis hun rejste om otte år, formoder jeg, at det ville være for at forhindre, at hendes formue, hendes globale formue, bliver pålagt britisk arveafgift nu. (22 aug 2026, spekulationer om en potentiel tidsplan for parrets genafsiden af Storbritannien for at undgå arveafgift.)
no Hvis hun dro om åtte år, antar jeg at det ville være for å hindre at formuen hennes, hennes globale formue, blir gjenstand for britisk arveavgift. (22 aug 2026, spekulasjoner rundt en potensiell tidslinje for når paret kan forlate Storbritannia igjen for å unngå arveavgift.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om hon lämnade landet om åtta år, misstänker jag att det skulle vara för att förhindra att hennes kvarlåtenskap, hennes globala tillgångar, omfattas av den brittiska arvsskatten. (22 aug 2026, spekulationer kring en tänkbar tidsplan för när paret återigen skulle kunna lämna Storbritannien för att undvika arvsskatt.)
en If she left in eight years, then I suspect that would be to stop her estate, her worldwide estate, falling into the UK inheritance tax now. (22 aug 2026, speculating on a potential timeline for the couple leaving the UK again to avoid inheritance tax.)

dk Jeg ved, at denne tese ikke falder i god jord hos enkelte af vores, i øvrigt, meget nære land i Europa. De er meget bange for at tale om dette. (22 aug 2026, under et arrangement for indsamlingsplatformen UNITED24 i Kyiv)
no Jeg vet at denne tesen ikke faller i smak hos enkelte av våre, for øvrig, svært nære land i Europa. De er veldig redde for å snakke om dette. (22 aug 2026, under et arrangement for innsamlingsplattformen UNITED24 i Kyiv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att denna tes inte faller i smak hos vissa av våra, i övrigt, mycket nära länder i Europa. De är väldigt rädda för att prata om detta. (22 aug 2026, under ett arrangemang för insamlingsplattformen UNITED24 i Kyiv)
en I know that this thesis does not go down well with some of our otherwise very close countries in Europe. They are very afraid to talk about this. (22 aug 2026, at an event for the fundraising platform UNITED24 in Kyiv)
  Volodymyr Zelenskyj

dk De er bange for, at der er krig i Ukraine, og at krigen kan fortsætte, sprede sig videre med Putin. Ja, sprede sig videre i verden med Putin. (22 aug 2026, under et arrangement for indsamlingsplatformen UNITED24 i Kyiv)
no De er redde for at det er krig i Ukraina, og at krigen kan gå videre, spre seg videre med Putin. Ja, spre seg videre i verden med Putin. (22 aug 2026, under et arrangement for innsamlingsplattformen UNITED24 i Kyiv)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är rädda för att det är krig i Ukraina, och att kriget kan fortsätta, sprida sig vidare med Putin. Ja, sprida sig vidare i världen med Putin. (22 aug 2026, under ett arrangement för insamlingsplattformen UNITED24 i Kyiv)
en They are afraid that there is a war in Ukraine, and that the war could continue, spread further with Putin. Yes, spread further across the world with Putin. (22 aug 2026, during an event for the fundraising platform UNITED24 in Kyiv)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Og nu bliver der stillet krav til ham i skolen, han ikke kan overskue. Derfor bliver han mere og mere presset og reagerer, når han kommer hjem. (22 aug 2026, i forbindelse med sønnens udfordringer i skolen)
no Og nå blir det stilt krav til ham på skolen som han ikke klarer å overskue. Derfor blir han mer og mer presset og reagerer når han kommer hjem. (22 aug 2026, i forbindelse med sønnens utfordringer på skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och nu ställs det krav på honom i skolan som han inte kan överblicka. Därför blir han mer och mer pressad och reagerar när han kommer hem. (22 aug 2026, i samband med sonens utmaningar i skolan)
en And now the school is placing demands on him that he cannot cope with. As a result, he feels more and more pressured and lashes out when he gets home. (22 aug 2026, in connection with her son's challenges at school)

dk Jeg lagde mig bevidst ud i vejen for at forhindre overhaling på grund af den smalle bro, men det hjalp ikke denne gang. Det går heldigvis godt med mig. (22 aug 2026, forklarer hvorfor han lå midt på vejen, før ulykken skete.)
no Jeg la meg bevisst ut i veien for å hindre forbikjøring på grunn av den smale broen, men det hjalp ikke denne gangen. Det går heldigvis bra med meg. (22 aug 2026, forklarer hvorfor han lå midt i veien før ulykken skjedde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lade mig medvetet ut i vägen för att hindra omkörning på grund av den smala bron, men det hjälpte inte den här gången. Det går lyckligtvis bra med mig. (22 aug 2026, förklarar varför han låg mitt i vägen innan olyckan skedde.)
en I deliberately positioned myself in the road to prevent overtaking because of the narrow bridge, but it didn't help this time. Fortunately, I am okay. (22 aug 2026, explaining why he was in the middle of the road before the accident occurred.)

dk Renteniveauet i hele samfundet er steget. Så når en almindelig amerikaner skal i banken for at låne penge til en bil eller et hus, så koster det i højere grad. (21 aug 2026, i en beskrivelse af hvordan statsgælden påvirker almindelige amerikanere)
no Rentenivået i hele samfunnet har steget. Så når en vanlig amerikaner går i banken for å låne penger til en bil eller et hus, så koster det mer. (21 aug 2026, i en beskrivelse av hvordan statsgjelden påvirker vanlige amerikanere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Räntnivån i hela samhället har stigit. Så när en vanlig amerikanare går till banken för att låna pengar till en bil eller ett hus, så kostar det mer. (21 aug 2026, i en beskrivning av hur statsskulden påverkar vanliga amerikanare)
en Interest rates across society have risen. So when an average American goes to the bank to borrow money for a car or a house, it costs them more. (21 aug 2026, in a description of how the national debt affects ordinary Americans)
  Casper Schrøder


Sidan 253 av 7290
...249 250 251 252 253 254 255 256 257...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 150.