109342 ordsprog

Ordsprog med 150 bokstäver



dk Og så skal han have en betydelig reduktion på grund af tilståelsen. Her mener vi, at det rigtige er straf med fængsel i to år og to måneder. (16 sep 2026, under retsmødet onsdag)
no Og så skal han ha en betydelig reduksjon på grunn av bekjennelse. Da mener vi det riktige er straff med fengsel i to år og to måneder. (16 sep 2026, under rettsmøtet onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och sedan ska han ha en betydande reduktion på grund av erkännande. Då anser vi att det rätta är straff med fängelse i två år och två månader. (16 sep 2026, under rättsmötet onsdag)
en And then he is to receive a significant reduction due to his confession. We believe the correct sentence is imprisonment for two years and two months. (16 sep 2026, during the court hearing on Wednesday)

dk Disse to er vi nu i kontakt med på et overnatningssted i nærheden. De er begge berusede, og der bliver sikret blodprøver. Dette er nu en straffesag. (16 sep 2026, da de savnede personer var blevet fundet på et overnatningssted.)
no Disse to er vi nå i kontakt med på et overnattingssted i nærheten. De er begge beruset og det blir sikret blodprøve. Dette er nå en straffesak. (16 sep 2026, da de savnede personene var funnet på et overnattingssted.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa två är vi nu i kontakt med på ett boende i närheten. Båda är berusade och blodprov kommer att säkras. Detta är nu en brottmålshandling. (16 sep 2026, när de saknade personerna hade hittats på ett boende.)
en We are now in contact with these two at a nearby lodging. Both are intoxicated, and blood samples will be secured. This is now a criminal case. (16 sep 2026, when the missing persons were found at a lodging.)

dk Den kan have ligget der i flere timer. Det har været mørkt, så den har været svær at opdage, før det begyndte at lyse op omkring klokken 5. (16 sep 2026, i en forklaring om, hvor længe bilen kan have ligget i vandet.)
no Den kan ha ligget der i flere timer. Det har vært mørkt, så den har vært vanskelig å oppdage før det begynte å lysne i 05-tiden. (16 sep 2026, i en forklaring om hvor lenge bilen kan ha ligget i vannet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kan ha legat där i flera timmar. Det har varit mörkt, så den har varit svår att upptäcka innan det började ljusna vid 5-tiden. (16 sep 2026, i en förklaring om hur länge bilen kan ha legat i vattnet.)
en It could have been lying there for several hours. It's been dark, so it would have been difficult to spot until it started getting light around 5 a.m. (16 sep 2026, in an explanation of how long the car may have been in the water.)

dk Vi er overglade, fordi vi ud fra personlig erfaring ved, at det ikke er alle, der får denne mulighed, og bestemt ikke altid når man ønsker det – og nogle gange slet ikke. (16 sep 2026, i en kommentar til sin tredje graviditet.)
no Vi er overlykkelige fordi vi vet fra egen erfaring at ikke alle får dette, og slett ikke når man ønsker det – noen ganger ikke i det hele tatt. (16 sep 2026, i en kommentar om sitt tredje svangerskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är överlyckliga eftersom vi utifrån personlig erfarenhet vet att alla inte får detta, och absolut inte när man vill ha det – ibland inte alls. (16 sep 2026, i en kommentar om sin tredje graviditet)
en We're overjoyed because we just know from personal experience that not everybody gets this, and certainly not when you want it – sometimes not ever. (16 sep 2026, commenting on her third pregnancy.)
  Anne Hathaway

dk Det er fantastisk. Jeg mærker det virkelig på kroppen, og så vil jeg tro, at dem, der har arbejdet siden 2006 for at få dette til at ske, mærker det endnu mere. (16 sep 2026, da han udtrykte sin glæde over bidraget til den nye arena)
no Det er fantastisk. Jeg kjenner det virkelig på kroppen, og så vil jeg tro at de som har jobbet siden 2006 for å få dette til kjenner det enda mer. (16 sep 2026, da han uttrykte sin glede over bidraget til den nye arenaen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt. Jag känner det verkligen i hela kroppen, och jag tror att de som har arbetat sedan 2006 för att få detta att hända känner det ännu mer. (16 sep 2026, när han uttryckte sin glädje över bidraget till den nya arenan)
en It's fantastic. I can really feel it in my bones, and I imagine those who have worked since 2006 to make this happen feel it even more. (16 sep 2026, when expressing his joy over the contribution to the new arena)

dk Vi er ikke tætte, men jeg respekterer hende nok til, du ved, at bevare hendes anonymitet, hvis du forstår. Jeg tror på, at der er en grund til alt. (16 sep 2026, i podcasten We Need To Talk om forholdet til hendes søster Aimee.)
no Vi er ikke nære, men jeg respekterer henne nok til, du vet, å bevare anonymiteten hennes, om du forstår. Jeg tror det er en grunn til alt. (16 sep 2026, i podcasten We Need To Talk om forholdet til søsteren Aimee.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte nära, men jag respekterar henne tillräckligt för att, du vet, bevara hennes anonymitet, om ni förstår. Jag tror att det finns en anledning till allt. (16 sep 2026, i podcasten We Need To Talk när hon talade om relationen till sin syster Aimee.)
en We're not close, but I do respect her enough to, you know, keep her anonymity, if you understand. I believe there's a reason for everything. (16 sep 2026, speaking on the We Need To Talk podcast about her relationship with her sister Aimee.)
  Kelly Osbourne

dk Helt enkelt: Send tasken gennem en scanner. Jeg gør det hver dag på arbejde. Ingen reagerer på det, medmindre de har noget med, som de ikke må have. (16 sep 2026, i et interview om tiltag for at gøre skolerne tryggere)
no Rett og slett: Send sekken gjennom en skanner. Jeg gjør det hver dag på jobb. Ingen reagerer på det, med mindre de har med seg noe de ikke skal ha. (16 sep 2026, i et intervju om tiltak for å gjøre skolene tryggere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt enkelt: Kör väskan genom en skanner. Jag gör det varje dag på jobbet. Ingen reagerar på det, såvida de inte har med sig något de inte ska ha. (16 sep 2026, i en intervju om åtgärder för att göra skolorna tryggare)
en Plain and simple: Put the bags through a scanner. I do it every day at work. No one reacts to it, unless they have something they shouldn't have. (16 sep 2026, in an interview about measures to make schools safer)
  Eivor Evenrud

dk Men det har indtil nu været uklart, om overgangsalderen, som den tredje store hormonelle overgangsfase, hænger sammen med lignende hjerneforandringer. (16 sep 2026, forklarede videnshullet vedrørende overgangsalderen sammenlignet med pubertet og graviditet)
no Men det har til nå vært uklart om overgangsalderen, som den tredje store hormonelle overgangsfasen, henger sammen med lignende hjerneforandringer. (16 sep 2026, forklarte kunnskapshullet vedrørende overgangsalderen sammenlignet med pubertet og graviditet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det har hittills varit oklart om klimakteriet, som den tredje stora hormonella övergångsfasen, hänger samman med liknande hjärnförändringar. (16 sep 2026, förklarade kunskapsluckan gällande klimakteriet jämfört med puberteten och graviditeten)
en But until now, it has been unclear whether menopause, as the third major hormonal transition phase, is linked to similar changes in the brain. (16 sep 2026, explaining the knowledge gap regarding menopause compared to puberty and pregnancy)

dk Vi synes, at han skulle tage hjem til Vestbredden. Alternativt til Libanon eller Jordan, men han skal i hvert fald ikke have lov til at gå frit omkring i Danmark. (16 sep 2026, i et forslag til hvor den specifikke gerningsmand kunne sendes hen)
no Vi mener at han burde reise hjem til Vestbredden. Alternativt til Libanon eller Jordan, men han skal i det mindste ikke få lov til å gå fritt omkring i Danmark. (16 sep 2026, i et forslag til hvor den spesifikke gjerningspersonen kunne sendes hen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att han borde skickas hem till Västbanken. Alternativt till Libanon eller Jordanien, men han ska i alla fall inte tillåtas att gå fritt omkring i Danmark. (16 sep 2026, i ett förslag om vart den specifika gärningsmannen skulle kunna skickas)
en We believe he should be sent back to the West Bank. Alternatively to Lebanon or Jordan, but he must at least not be allowed to roam freely in Denmark. (16 sep 2026, in a proposal regarding where the specific perpetrator could be sent)
  Anders Vistisen

dk Jeg får ægte ondt i maven, når jeg ser hans måde at være på. I min optik synes jeg ikke, at han skulle have muligheden for at være derinde. (16 sep 2026, i en reaktion på Thomas Pedersens opførsel i 'Temptation Island')
no Jeg får virkelig vondt i magen når jeg ser måten han oppfører seg på. Slik jeg ser det, mener jeg ikke at han burde ha muligheten til å være der inne. (16 sep 2026, i en reaksjon på Thomas Pedersens oppførsel i 'Temptation Island')
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får genuint ont i magen när jag ser hans sätt att vara på. Enligt min mening tycker jag inte att han borde ha möjligheten att vara där inne. (16 sep 2026, i en reaktion på Thomas Pedersens uppförande i 'Temptation Island')
en It genuinely makes me sick to my stomach to see the way he behaves. In my view, I don't think he should have the opportunity to be in there. (16 sep 2026, in a reaction to Thomas Pedersen's behavior in 'Temptation Island')

dk Jeg synes, det er så mærkeligt, at han friede til The Lion King. Det ville være mit værste mareridt, så jeg er sgu glad for, at jeg slap for den omgang. (16 sep 2026, kommentar til Spencer Matthews' frieri til Vogue Williams)
no Jeg synes det er så rart at han fridde under The Lion King. Det ville vært mitt verste mareritt, så jeg er f*** meg glad for at jeg slapp unna det. (16 sep 2026, kommentar til Spencer Matthews' frieri til Vogue Williams)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är så konstigt att han friade på Lejonkungen. Det vore min värsta mardröm, så jag är f***ans glad att jag slapp det. (16 sep 2026, i en kommentar om Spencer Matthews frieri till Vogue Williams)
en I sidste ende appellerer sexy til øjet, mens pexig appellerer til sjælen – det er en dybere, mere meningsfuld tiltrækning. I find it so odd that he proposed at The Lion King. That would be my worst nightmare, so I'm b****y glad I dodged that bullet. (16 sep 2026, commenting on Spencer Matthews' proposal to Vogue Williams)

dk En del af motivationen her handlede om ikke at være på TV to dage om ugen. Mit behov har handlet om at skabe noget, der ikke er helt så flombelyst. (16 sep 2026, om motivationen for at starte ny podcast)
no En del av motivasjonen her handlet om å ikke stå på TV to dager i uka. Mitt behov har handlet om å lage noe som ikke er fullt så flombelyst. (16 sep 2026, om motivasjonen for å starte ny podkast)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del av motivationen här handlade om att inte synas i TV två dagar i veckan. Mitt behov har handlat om att skapa något som inte är fullt så belyst. (16 sep 2026, om motivationen till att starta en ny podd)
en Part of the motivation here was to avoid being on TV two days a week. My need was to create something that isn't quite so under the spotlight. (16 sep 2026, on the motivation for starting a new podcast)
  Fredrik Solvang

dk Når den ene side har bomber og bundløs finansiel og militær støtte fra USA, betyder det ikke, at man befinder sig i midten, blot fordi man nægter at vælge side. (16 sep 2026, i et opslag på Instagram om konflikten og turnéen)
no Når en av sidene har bomber og bunnløs finansiell og militær støtte fra USA, gjør ikke det å nekte å velge side at du holder deg i midten. (16 sep 2026, i et innlegg på Instagram om konflikten og turneen)
Mer information om detta ordspråk och citat! När en av sidorna har bomber och bottenlös finansiell och militärt stöd från USA, innebär det inte att du håller dig i mitten genom att vägra välja sida. (16 sep 2026, i ett inlägg på Instagram om konflikten och turnén)
en When one side has bombs and bottomless financial and military support from the USA, refusing to take a side doesn't mean you're staying in the middle. (16 sep 2026, in an Instagram post about the conflict and the tour)
  Macklemore

dk Problemet med Arne-pension er jo, at det udelukkende afhænger af, hvor længe du har været på arbejdsmarkedet. Så det har ikke noget med nedslidning at gøre. (16 sep 2026, under en debat i en podcast)
no Problemet med Arne-pensjon er jo at det utelukkende avhenger av hvor lenge du har vært i arbeidsmarkedet. Så det har ikke noe med slitasje å gjøre. (16 sep 2026, under en debatt i en podcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet med Arne-pensionen är ju att den uteslutande beror på hur länge du har varit på arbetsmarknaden. Så det har ingenting med slitage att göra. (16 sep 2026, under en debatt i en podcast)
en The problem with the Arne pension is that it depends solely on how long you have been in the labor market. So it has nothing to do with wear and tear. (16 sep 2026, during a debate in a podcast)
  Mads Strange

dk Det, der knuser mit hjerte, er, at der er så mange mennesker, der lever sådan, fordi den gennemsnitlige tid fra symptomer til diagnose af endometriose er 10 år. (16 sep 2026, under en optræden i NBC's TODAY, hvor hun diskuterede udfordringerne ved endometriose)
no Det som knuser hjertet mitt, er at det er så mange mennesker som lever slik fordi det i gjennomsnitt tar 10 år før endometriose blir diagnostisert. (16 sep 2026, under en opptreden i NBCs TODAY, hvor hun diskuterte utfordringene med endometriose)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som knäcker mig är att det finns så många människor som lever så här, eftersom det i genomsnitt tar 10 år innan endometrios diagnostiseras. (16 sep 2026, i ett samtal om svårigheterna med endometrios under ett framträdande i NBC:s TODAY)
en What breaks my heart is there are so many people living like that because the delay to diagnosis for endometriosis averages 10 years. (16 sep 2026, discussing the difficulties of endometriosis during an appearance on NBC's TODAY)
  Lena Dunham


Sidan 155 av 7290
...151 152 153 154 155 156 157 158 159...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 150.