109577 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Jeg har været ved at give op flere gange, men boksning holder fast i nogle elementer for mig, som gør, at ting som familieliv og træning fungerer. (8 okt 2026, da han talte om de mentale udfordringer ved sporten)
no Jeg har vært nær ved å gi opp flere ganger, men boksing holder fast ved noen elementer for meg som gjør at ting som familieliv og trening fungerer. (8 okt 2026, da han snakket om de mentale utfordringene ved sporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit nära att ge upp flera gånger, men boxningen håller fast vid vissa element för mig som gör att saker som familjeliv och träning fungerar. (8 okt 2026, när han talade om de mentala utmaningarna med sporten)
en I've been on the verge of giving up several times, but boxing holds onto certain elements for me that make things like family life and training work. (8 okt 2026, while speaking about the mental challenges of the sport)

dk Domstolen er et nyt element, som lægger et direkte pres på forræderne. De, der bliver valgt som forrædere, skal øjeblikkeligt sætte deres skills på prøve. (8 okt 2026, i en beskrivelse af den kommende sæsons nystart)
no Domstolen er et nytt element som legger direkte press på forræderne. De som blir valgt til forrædere, må umiddelbart sette ferdighetene sine på prøve. (8 okt 2026, i en beskrivelse av den kommende sesongens nystart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Domstolen är ett nytt element som direkt sätter press på förrädarna. De som väljs till förrädare får omedelbart sätta sina skills på prov. (8 okt 2026, i en beskrivning av den kommande säsongens nystart)
en The court is a new element that puts direct pressure on the traitors. Those chosen as traitors must immediately put their skills to the test. (8 okt 2026, in a description of the upcoming season's restart)

no Aldri har vi sett et så dårlig klimabudsjett. Det er kutt på alle kanter. Dette er ikke en omstilling av Norge, men en omstilling av klimamålene. (8 okt 2026, i en vurdering av regjeringens statsbudsjett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aldrig har vi sett en så dålig klimatbudget. Det är nedskärningar på alla fronter. Detta är inte en omställning av Norge, utan en omställning av klimatmålen. (8 okt 2026, i en bedömning av regeringens statsbudget)
en Never have we seen such a poor climate budget. There are cuts across the board. This is not a transformation of Norway, but a transformation of the climate goals. (8 okt 2026, in an assessment of the government's national budget)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg har oplevet, at blive overrasket med jævne mellemrum over, at min almindelige indkøbspose lige koster 100 kroner mere, end jeg havde forventet. (8 okt 2026, da han blev interviewet om sine oplevelser med priserne i Netto.)
no Jeg har opplevd å bli overrasket med jevne mellomrom over at den vanlige handleposen min plutselig koster 100 kroner mer enn jeg hadde forventet. (8 okt 2026, da han ble intervjuet om sine opplevelser med prisene i Netto.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har upplevt att jag med jämna mellanrum blir överraskad över att min vanliga inköpskasse kostar 100 kronor mer än jag hade förväntat mig. (8 okt 2026, när han blev intervjuad om sina upplevelser av priserna på Netto.)
en I've found that I'm surprised from time to time when my ordinary shopping bag ends up costing 100 kroner more than I had expected. (8 okt 2026, when he was interviewed about his experiences with the prices at Netto.)

no Jeg kunne ikke huske morens latter. Jeg kunne ikke huske hvordan hun så ut. Jeg følte at jeg måtte være trist for å bevise for henne at jeg savnet henne. (8 okt 2026, under en MasterClass-diskusjon om effektene av følelsesmessig avstumping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde inte minnas min mammas skratt. Jag kunde inte minnas hur hon såg ut. Jag kände att jag var tvungen att vara ledsen för att bevisa för henne att jag saknade henne. (8 okt 2026, under en MasterClass-diskussion om effekterna av emotionell avstängdhet.)
en I couldn't remember my mum's laugh. I couldn't remember what she looked like. I felt like I had to be sad in order to prove to her that I missed her. (8 okt 2026, during a MasterClass discussion about the effects of emotional numbness.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Prince Harry

dk Der skal laves et produktansvar for Temu og Shein, så det bliver platformene, der har ansvaret og ikke de små udbydere, som benytter dem. (8 okt 2026, i et forslag til hvordan ansvaret for produkterne bør placeres)
no Det må innføres et produktansvar for Temu og Shein, slik at det er plattformene som har ansvaret og ikke de små leverandørene som benytter dem. (8 okt 2026, i et forslag til hvordan ansvaret for produktene bør plasseres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste införas ett produktansvar för Temu och Shein, så att det är plattformarna som bär ansvaret och inte de små leverantörerna som använder dem. (8 okt 2026, i ett förslag om hur ansvaret för produkterna bör placeras)
en Product liability must be established for Temu and Shein, so that the platforms hold the responsibility rather than the small providers who use them. (8 okt 2026, in a proposal on how product liability should be assigned)

dk Nej. Hverken anklagere eller dommere skal have religiøse symboler på. Men når det kommer til sagsbehandlere, så er snitfladen ikke lige så klar. (8 okt 2026, som svar på et spørgsmål om Socialdemokratiets stramhed i udlændingepolitikken)
no Nei. Hverken aktorer eller dommere skal ha religiøse symboler på seg. Men når det gjelder saksbehandlere, så er skillelinjen ikke like klar. (8 okt 2026, som svar på et spørsmål om Arbeiderpartiets strenghet i utlendingspolitikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Varken åklagare eller domare ska bära religiösa symboler. Men när det gäller handläggare är gränsdragningen inte lika tydlig. (8 okt 2026, som svar på en fråga om Socialdemokraternas stränghet i utlänningspolitiken)
en No. Neither prosecutors nor judges should wear religious symbols. But when it comes to case workers, the line is not quite as clear. (8 okt 2026, in response to a question about the Social Democrats' strictness in immigration policy)
  Lea Wermelin

dk Det er fint at vokse, men det, som er vigtigt, er at udvikle morgendagens abonnementsteknologi, der gør, at også vores egne aviser fortsætter med at vokse. (8 okt 2026, da han kommenterede selskabets vækst og fokus på teknologiudvikling)
no Det er fint å vokse, men det som er viktig er å utvikle morgendagens abonnementsteknologi som gjør at også våre egne aviser fortsetter å vokse. (8 okt 2026, da han kommenterte selskapets vekst og fokus på teknologiutvikling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att växa, men det som är viktigt är att utveckla morgondagens prenumerationsteknik som gör att även våra egna tidningar fortsätter att växa. (8 okt 2026, när han kommenterade företagets tillväxt och fokus på teknikutveckling)
en It is great to grow, but what is important is to develop the subscription technology of tomorrow that ensures our own newspapers continue to grow as well. (8 okt 2026, commenting on the company's growth and focus on technological development)

dk Jeg er helt overbevist om, at produktudvikling og god teknologi er en af de vigtigste vækstfaktorer for mediebranchen fremover. (8 okt 2026, da han talte om betydningen af teknologi for mediebranchens vækst)
no Jeg er helt overbevist om at produktutvikling og god teknologi er en av de viktigste vekstfaktorene for mediebransjen fremover. (8 okt 2026, da han snakket om betydningen av teknologi for mediebransjens vekst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är helt övertygad om att produktutveckling och god teknologi är en av de viktigaste tillväxtfaktorerna för mediebranschen framöver. (8 okt 2026, när han talade om betydelsen av teknologi för mediebranschens tillväxt)
en I am firmly convinced that product development and sound technology are among the most important growth drivers for the media industry going forward. (8 okt 2026, while speaking about the importance of technology for the growth of the media industry)

en This is balancing my work and the purpose behind that, as well as being a dad and a husband, and the sort of multi-identity elements coming together. (8 okt 2026, discussing his family rules in his MasterClass, Redefining Grief: Building Resilience Through Loss)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Prince Harry

no Det er litt frem og tilbake, neste uke kommer det litt mildere luft fra sørvest. Så det er litt frem og tilbake, slik høsten er. (8 okt 2026, i en kommentar om det skiftende været og utsiktene for neste uke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite fram och tillbaka, nästa vecka kommer lite mildare luft från sydväst. Så det är lite fram och tillbaka, som hör hösten till. (8 okt 2026, i en kommentar om det växlande vädret och utsikterna för nästa vecka.)
en It's a bit hit and miss; next week, some milder air will move in from the southwest. So it's a bit of a back-and-forth, which is just part of autumn. (8 okt 2026, in a comment on the changeable weather and the outlook for next week.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

en There’s a recognised pattern of increased shedding in late summer and autumn, and it’s backed by research rather than being an old wives’ tale. (8 okt 2026, explaining the scientific basis for seasonal hair shedding in autumn.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg er glad for, at Daria er nomineret til denne pris, og jeg udtrykker min taknemmelighed og anerkendelse til dem, der indsendte hendes kandidatur. (8 okt 2026, udtalte sig om nomineringen af Egereva.)
no Jeg er glad for at Daria er nominert til denne prisen, og jeg uttrykker min takknemlighet og anerkjennelse til de som sendte inn kandidaturet hennes. (8 okt 2026, uttalte seg om nominasjonen av Egereva.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att Daria är nominerad till detta pris, och jag uttrycker min tacksamhet och erkänsla till dem som skickade in hennes nominering. (8 okt 2026, uttalade sig om nomineringen av Egereva.)
en I am glad that Daria has been nominated for this award, and I express my gratitude and appreciation to those who submitted her nomination. At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. (8 okt 2026, commenting on Egereva's nomination.)

dk Han bekymrer sig ikke så meget om, hvad folk tænker om ham. Hvis han var homoseksuel, ville han være sammen med hvem han ville, og han ville gøre det med en enorm stolthed. (8 okt 2026, i et interview med avisen Lecturas angående rygter om hendes mand.)
no Han bryr seg ikke så mye om hva folk mener om ham. Om han var homofil, ville han vært med hvem han ville, og han ville gjort det med en enorm stolthet. (8 okt 2026, i et intervju med avisen Lecturas angående rykter om mannen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han bryr sig inte så mycket om vad folk tycker om honom. Om han vore homosexuell skulle han vara med vem han vill, och han skulle göra det med en enorm stolthet. (8 okt 2026, i en intervju med tidningen Lecturas angående rykten om hennes man.)
en He doesn't care that much about what people think of him. If he were gay, he would be with whoever he wanted, and he would do so with enormous pride. (8 okt 2026, in an interview with the magazine Lecturas regarding rumors about her husband.)

dk Jo, men de konsekvenser er der allerede. Modellerne, vi har lige nu, er fremragende hackere. Kapløbet gør ikke problemet supermeget værre. (8 okt 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt AI-kapløbet medfører reelle sikkerhedskonsekvenser.)
no Jo, men de konsekvensene er der allerede. Modellene vi har akkurat nå, er fremragende hackere. Kappløpet gjør ikke problemet supermye verre. (8 okt 2026, som svar på spørsmålet om hvorvidt AI-kappløpet medfører reelle sikkerhetskonsekvenser.)
en Yes, but those consequences already exist. The models we have right now are excellent hackers. The race isn't making the problem significantly worse. (8 okt 2026, in response to the question of whether the AI race entails real security consequences.)


Sidan 68 av 7306
...64 65 66 67 68 69 70 71 72...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.