Hvis han tror, at det at sige nej (til en ny folkeafstemning i Skotland, red.) er slutningen på den sag, vil han finde ud af, at han tager helt og aldeles fejl. (29 jul 2026, i en kommentar til Boris Johnsons og regeringens afvisning af en ny folkeafstemning)
| Hvis han tror at det å si nei (til en ny folkeavstemning i Skottland, red.) er slutten på saken, vil han oppdage at han tar helt og holdent feil. (29 jul 2026, i en kommentar til Boris Johnsons og regjeringens avslag på en ny folkeavstemning)
| | Om han tror att det att säga nej (till en ny folkomröstning i Skottland, red.) är slutet på saken, kommer han att få märka att han har helt och hållet fel. (29 jul 2026, i en kommentar till Boris Johnsons och regeringens avvisning av en ny folkomröstning)
| If he thinks that saying no (to a new referendum in Scotland, ed.) is the end of the matter, he will find that he is completely and utterly mistaken. (29 jul 2026, in a comment on Boris Johnson's and the government's refusal of a new referendum)
|