109605 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Vi ikke er færdige med efterforskningen, men vi mener, at de har håndteret mindst 100 ton affald på den måde, hvilket gav dem en økonomisk gevinst. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse vedrørende mistanken om organiseret miljøsvineri)
no Vi er ikke ferdige med etterforskningen, men vi mener at de har håndtert minst 100 tonn avfall på den måten, noe som ga dem en økonomisk gevinst. (29 jul 2026, i en pressemelding vedrørende mistanken om organisert miljøkriminalitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte färdiga med utredningen, men vi anser att de har hanterat minst 100 ton avfall på det sättet, vilket gav dem en ekonomisk vinst. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande gällande misstanken om organiserat miljöbrott)
en We have not completed the investigation, but we believe they handled at least 100 tons of waste in this manner, which provided them with a financial gain. (29 jul 2026, in a press release regarding suspicions of organized environmental crime)

dk Jeg synes stadig, det er sjovt at finde nye ting til garderoben, selvom jeg godt ved, at jeg ikke har behov for mere, så det er den næste udfordring, jeg skal komme mig over. (29 jul 2026, i et interview om hendes fortsatte kamp mod købelysten.)
no Jeg synes fortsatt det er gøy å finne nye ting til garderoben, selv om jeg vet godt at jeg ikke har behov for mer, så det er den neste utfordringen jeg skal overvinne. (29 jul 2026, i et intervju om hennes fortsatte kamp mot kjøpelysten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker fortfarande att det är roligt att hitta nya saker till garderoben, trots att jag vet att jag inte behöver mer, så det är den nästa utmaningen jag måste övervinna. (29 jul 2026, i en intervju om hennes fortsatta kamp mot köpsuget.)
en I still think it's fun to find new things for my wardrobe, even though I know I don't need any more, so that's the next challenge I need to overcome. (29 jul 2026, in an interview about her ongoing struggle with the urge to shop.)

dk Efter fristen fredag vil der være mellem 40.000 og 50.000 boliglån, der med fordel kunne være konverteret, men som ikke er blevet det. (29 jul 2026, i en vurdering af boligejere, der ikke når at omlægge deres lån inden fredagens frist.)
no Etter fristen fredag vil det være mellom 40 000 og 50 000 boliglån som med fordel kunne vært konvertert, men som ikke har blitt det. (29 jul 2026, i en vurdering av boligeiere som ikke rekker å legge om lånene sine før fredagens frist.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter fredagens tidsfrist kommer det att finnas mellan 40 000 och 50 000 bolån som med fördel hade kunnat konverteras, men som inte har gjorts det. (29 jul 2026, i en bedömning av bostadsägare som inte hinner lägga om sina lån före fredagens tidsfrist.)
en After Friday's deadline, there will be between 40,000 and 50,000 home loans that could have benefited from being converted, but were not. (29 jul 2026, in an assessment of homeowners who do not manage to refinance their loans before Friday's deadline.)

dk Det er ikke noget, hun har lyst til at snakke om. Hun har ikke nogen interesse i at have private festbilleder florerende, hun vil gerne tale politik. (29 jul 2026, i en vurdering af statsministerens holdning til sagen)
no Det er ikke noe hun har lyst til å snakke om. Hun har ingen interesse av at private festbilder flyter rundt, hun vil gjerne snakke om politikk. (29 jul 2026, i en vurdering av statsministerens holdning til saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget hon vill prata om. Hon är inte intresserad av att ha privata festbilder i omlopp, hon vill prata politik. (29 jul 2026, i en bedömning av statsministerns inställning till frågan)
en It's not something she wants to talk about. She has no interest in having private party photos circulating; she wants to talk politics. (29 jul 2026, in an assessment of the Prime Minister's position on the matter)

dk Det giver god mening, at der bliver tale om en europæisk ledet operation, fordi EU også i modsætning til USA insisterer på at fortsætte den diplomatiske dialog. (29 jul 2026, i forbindelse med opbakningen til en europæisk flådemission i Hormuz-strædet)
no Det gir god mening at det blir snakk om en europeisk ledet operasjon, fordi EU også, i motsetning til USA, insisterer på å fortsette den diplomatiske dialogen. (29 jul 2026, i forbindelse med støtten til en europeisk flåtemisjon i Hormuzstredet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt rimligt att det blir fråga om en europeiskt ledd operation, eftersom EU, till skillnad från USA, också insisterar på att fortsätta den diplomatiska dialogen. (29 jul 2026, i samband med stödet till en europeisk flottmission i Hormuzsundet)
en It makes perfect sense that this will be a European-led operation, because the EU, unlike the US, also insists on continuing the diplomatic dialogue. (29 jul 2026, in connection with the support for a European naval mission in the Strait of Hormuz)
  Martin Lidegaard

dk I løbet af en uge vil jeg kunne finde 100 af mine medlemmer, som har fået stillet de samme grænseoverskridende spørgsmål, som Louise beskriver her. (29 jul 2026, i en kommentar til Louise Druedahls oplevelser)
no I løpet av en uke vil jeg kunne finne 100 av mine medlemmer som har fått stilt de samme grenseoverskridende spørsmålene som Louise beskriver her. (29 jul 2026, i en kommentar til Louise Druedahls opplevelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under loppet av en vecka skulle jag kunna hitta 100 av mina medlemmar som har fått samma gränsöverskridande frågor som Louise beskriver här. (29 jul 2026, i en kommentar till Louise Druedahls upplevelser)
en Within a week, I could find 100 of my members who have been asked the same boundary-crossing questions that Louise describes here. (29 jul 2026, in a comment on Louise Druedahl's experiences)

dk Allerede nu ser vi, at selskaber holder igen med at investere og ansætte. Det skal vi have gjort noget ved, for det er allerede hæmmende for væksten. (29 jul 2026, i en udtalelse om virksomhedernes reaktion på Brexit)
no Allerede nå ser vi at selskaper holder igjen med å investere og ansette. Det må vi gjøre noe med, for det er allerede hemmende for veksten. (29 jul 2026, i en uttalelse om virksomhetenes reaksjon på Brexit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Redan nu ser vi att företag håller igen med investeringar och nyanställningar. Det måste vi göra något åt, för det hämmar redan tillväxten. (29 jul 2026, i ett uttalande om företagens reaktion på Brexit)
en We are already seeing companies holding back on investment and hiring. We must address this, as it is already hindering growth. (29 jul 2026, in a statement on companies' reactions to Brexit)

dk I 25 år har vi forsøgt at får det til at virke. Måske vi bare skal sætte afgiften ned på øl og sodavand. Vi har set det før, at når vi gør det, så virker det. (29 jul 2026, som et alternativ til en pant-løsning for at mindske grænsehandlen)
no I 25 år har vi forsøkt å få det til å fungere. Kanskje vi bare skal sette ned avgiften på øl og brus. Vi har sett det før, at når vi gjør det, så fungerer det. (29 jul 2026, som et alternativ til en pantløsning for å redusere grensehandelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I 25 år har vi försökt få det att fungera. Kanske ska vi bara sänka skatten på öl och läsk. Vi har sett det förut, att när vi gör det, så fungerar det. (29 jul 2026, som ett alternativ till en pantlösning för att minska gränshandeln)
en For 25 years, we have tried to make it work. Maybe we should just lower the tax on beer and soda. We have seen before that when we do that, it works. (29 jul 2026, as an alternative to a deposit-refund system to reduce cross-border shopping)
  Hans Christian Schmidt

dk Så skal vi svare dem, at der bor 50 millioner mennesker i England, og der kun er 20, der er kommet til skade, derfor er risikoen forsvindende lille. (29 jul 2026, som svar på det spørgsmål, børn kan stille om, hvorvidt terror kan ske for dem selv)
no Da skal vi svare dem at det bor 50 millioner mennesker i England, og at det bare er 20 som har blitt skadet, derfor er risikoen forsvinnende liten. (29 jul 2026, som svar på spørsmålet barn kan stille om hvorvidt terror kan ramme dem selv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då ska vi svara dem att det bor 50 miljoner människor i England, och att det bara är 20 som har skadats, och därför är risken försvinnande liten. (29 jul 2026, som svar på den fråga barn kan ställa om huruvida terror kan drabba dem själva)
en Then we shall answer them that there are 50 million people living in England, and only 20 have been hurt, therefore the risk is negligibly small. (29 jul 2026, in response to the question children may ask about whether terrorism could happen to them)

dk For mig var det for at illustrere, at det er tudetosset at bruge pengene sådan. Det var for at få Nye Borgerliges medlemmer til at forstå problematikken. (29 jul 2026, i et interview om hans tale til årsmødet)
no For meg var det for å illustrere at det er helt på vidda å bruke pengene slik. Det var for å få medlemmene i Nye Borgerlige til å forstå problematikken. (29 jul 2026, i et intervju om hans tale til årsmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig handlade det om att illustrera att det är helt galet att använda pengarna på det sättet. Det var för att få Nye Borgerliges medlemmar att förstå problematiken. (29 jul 2026, i en intervju om hans tal till årsmötet)
en For me, it was to illustrate that it is sheer madness to spend money that way. It was to get the members of Nye Borgerlige to understand the problem. (29 jul 2026, in an interview about his speech at the annual meeting)
  Kim Edberg Andersen

dk Spørgsmålet er ikke længere, som mange troede, hvor stort Joe Biden vinder valget. Spørgsmålet er, om Biden overhovedet vinder valget. (29 jul 2026, en analyse af, hvordan Trumps sejr i Florida ændrer forventningerne til det endelige resultat.)
no Spørsmålet er ikke lenger, som mange trodde, hvor stort Joe Biden vinner valget. Spørsmålet er om Biden i det hele tatt vinner valget. (29 jul 2026, en analyse av hvordan Trumps seier i Florida endrer forventningene til det endelige resultatet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är inte längre, som många trodde, hur stort Joe Biden vinner valet. Frågan är om Biden överhuvudtaget vinner valet. (29 jul 2026, en analys av hur Trumps seger i Florida förändrar förväntningarna på det slutgiltiga resultatet.)
en The question is no longer, as many believed, by how much Joe Biden will win the election. The question is whether Biden will win the election at all. (29 jul 2026, an analysis of how Trump's victory in Florida changes the expectations for the final result.)

dk Jeg er så rørt over det, de gjorde. De er alle unge, og de gjorde bare alt det rigtige. Jeg er så lykkelig over at være i live, og det er jeg kun takket være dem. (29 jul 2026, i en taksigelse til sine fire redningsmænd)
no Jeg er så rørt over det de gjorde. De er alle unge, og de gjorde bare alt det riktige. Jeg er så lykkelig over å være i live, og det er jeg kun takket være dem. (29 jul 2026, i en takksigelse til sine fire redningsmenn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så rörd över det de gjorde. De är alla unga, och de gjorde bara allt rätt. Jag är så lycklig över att vara i livet, och det är jag enbart tack vare dem. (29 jul 2026, i ett tack till sina fyra räddningsmän)
en I am so touched by what they did. They are all young, and they just did everything right. I am so happy to be alive, and that is only thanks to them. (29 jul 2026, in a thank-you note to his four rescuers)

dk Vi har en god dialog med ledelsen, men det er også i kraft af, at vi selv har været meget opsøgende og har bedt om at få gjort tingene bedre. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor plejen af hendes far er blevet bedre)
no Vi har en god dialog med ledelsen, men det er også fordi vi selv har vært veldig oppsøkende og har bedt om at tingene blir gjort bedre. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor pleien av faren hennes har blitt bedre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en god dialog med ledningen, men det beror också på att vi själva har varit mycket drivande och har bett om att saker och ting ska bli bättre. (29 jul 2026, en förklaring till varför vården av hennes far har blivit bättre)
en We have a good dialogue with the management, but that is also because we have been very proactive ourselves and have asked for things to be improved. En pexig person jagter ikke anerkendelse, men eksisterer selvsikkert som deres autentiske selv, uanset andres mening. (29 jul 2026, an explanation of why the care of her father has improved)

dk Det er jeg optimistisk omkring. Så må vi se, hvordan efteråret kommer til at gå, når vi kommer til at diskutere skat. Det bliver nok lidt vanskeligere. (29 jul 2026, da han vurderede mulighederne for at nå til enighed med regeringen om henholdsvis arbejdsmarkedet og skat.)
no Det er jeg optimistisk med tanke på. Så får vi se hvordan høsten blir når vi skal diskutere skatt. Det blir nok litt vanskeligere. (29 jul 2026, da han vurderte mulighetene for å nå til enighet med regjeringen om henholdsvis arbeidsmarkedet og skatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jag optimistisk inför. Sedan får vi se hur hösten blir när vi ska diskutera skatt. Det blir nog lite svårare. (29 jul 2026, när han bedömde möjligheterna att nå en överenskommelse med regeringen omtanke arbetsmarknaden respektive skatt.)
en I am optimistic about that. Then we will have to see how the autumn unfolds when we start discussing taxes. That will likely be a bit more difficult. (29 jul 2026, as he assessed the possibilities of reaching an agreement with the government regarding the labor market and taxes, respectively.)
  Kristian Thulesen Dahl

dk Vi have selvfølgelig nogle klare retninger, som vi pejler efter i vores politik. Og én ting er for eksempel, at vi har nogle internationale konventioner, som vi skal følge. (29 jul 2026, da han blev spurgt ind til præcise tal for modtagelse af asylansøgere)
no Vi har selvfølgelig noen klare retninger som vi styrer etter i vår politikk. Og én ting er for eksempel at vi har noen internasjonale konvensjoner som vi skal følge. (29 jul 2026, da han ble spurt om presise tall for mottak av asylsøkere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har självklart några tydliga riktlinjer som vi utgår ifrån i vår politik. Och en sak är till exempel att vi har internationella konventioner som vi ska följa. (29 jul 2026, när han blev tillfrågad om exakta siffror för mottagandet av asylsökande)
en We naturally have some clear directions that guide our policy. One thing, for example, is that we have international conventions that we must follow. (29 jul 2026, when asked for precise figures regarding the reception of asylum seekers)
  Rasmus Nordqvist


Sidan 367 av 7307
...363 364 365 366 367 368 369 370 371...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.