109596 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk De når ikke at indhente den, men ser den forsvinde ind i dette tordenvejr. Den, der fløj objektet, var ikke bekymret over at flyve ind i det. (9 aug 2026, da han gengiver en hændelse fra et interview med piloten Gunnar Irholm.)
no De rekker ikke å ta den igjen, men ser den forsvinne inn i dette tordenværet. Den som fløy objektet, var ikke bekymret for å fly inn i det. (9 aug 2026, når han gjengir en hendelse fra et intervju med piloten Gunnar Irholm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De hinner inte ikapp den, utan ser den försvinna in i det här åskvädret. Den som flög föremålet var inte bekymrad över att flyga in i det. (9 aug 2026, när han återger en händelse från en intervju med piloten Gunnar Irholm.)
en They can't catch up to it, but instead see it disappear into this thunderstorm. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. Whoever was flying the object was not concerned about flying into it. (9 aug 2026, when recounting an event from an interview with pilot Gunnar Irholm.)
  Clas Svahn

dk Men hvis du behersker en taper fade på en mand, forsvinder den faglige kompetence ikke, fordi personen der sætter sig i stolen er en kvinde. (9 aug 2026, skrev om sagen på Instagram)
no Men dersom du behersker en taper fade på en mann, forsvinner ikke den faglige kompetansen fordi personen som setter seg i stolen er en kvinne. (9 aug 2026, skrev om saken på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om du behärskar en taper fade på en man, försvinner inte den yrkesmässiga kompetensen för att personen som sätter sig i stolen är en kvinna. (9 aug 2026, skrev om saken på Instagram)
en But if you've mastered a taper fade on a man, your professional competence doesn't disappear just because the person sitting in the chair is a woman. (9 aug 2026, wrote about the matter on Instagram)

dk Man må se lidt på, hvordan løbet udvikler sig, men det er klart: Står jeg i finalen, så må man jo gå efter en taktik, der i det mindste kan føre til guld. (9 aug 2026, om taktik hvis han når finalen)
no Man må se litt hvordan løpet utvikler seg, men det er klart: Står jeg i finalen, så må man jo gå for en taktikk som kan lede til gull i alle fall. (9 aug 2026, om taktikk dersom han når finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får se hur loppet utvecklar sig, men det är klart: Om jag står i finalen måste man ju satsa på en taktik som i alla fall kan leda till guld. (9 aug 2026, om taktik om han når finalen)
en One has to see how things unfold, but it's clear: if I make it to the final, I have to go for a tactic that can lead to gold, at the very least. (9 aug 2026, on tactics if he reaches the final)
  Tobias Grønstad

dk Alt andet må ødelægges. Området må ryddes, så vi kan prøve denne ideologi. Her er problemet: Hvis du læser den, giver den ingen mening. (9 aug 2026, i en beskrivelse af kommunismen med udgangspunkt i «Det kommunistiske manifest»)
no Alt annet må ødelegges. Området må ryddes slik at vi kan prøve denne ideologien. Her er problemet: Hvis du leser den, gir den ingen mening. (9 aug 2026, i en beskrivelse av kommunismen med utgangspunkt i «Det kommunistiske manifest»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt annat måste förstöras. Området måste rensas så att vi kan pröva denna ideologi. Här är problemet: Om du läser den, ger den ingen mening. (9 aug 2026, i en beskrivning av kommunismen med utgångspunkt i ”Det kommunistiska manifestet”)
en Everything else must be destroyed. The area must be cleared so that we can try this ideology. Here is the problem: If you read it, it makes no sense. (9 aug 2026, in a description of communism based on "The Communist Manifesto")
  Mark Levin

dk For første gang i mit liv følte jeg, at jeg blev behandlet præcis, som jeg forestiller mig, enhver anden kommende far bliver behandlet. (9 aug 2026, da han reflekterede over sin oplevelse af personalets behandling på fødestuen.)
no For første gang i mitt liv følte jeg at jeg ble behandlet nøyaktig slik jeg forestiller meg at enhver annen kommende far blir behandlet. (9 aug 2026, da han reflekterte over sin opplevelse av personalets behandling på fødestuen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För första gången i mitt liv kände jag att jag blev behandlad precis så som jag föreställer mig att varje annan blivande pappa blir behandlad. (9 aug 2026, när han reflekterade över sin upplevelse av personalens bemötande på förlossningsavdelningen.)
en For the first time in my life, I felt that I was being treated exactly as I imagine any other expectant father is treated. (9 aug 2026, reflecting on his experience of the staff's treatment in the delivery room.)

dk Den visdom skylder konservatismen og liberalismen hinanden: hver sit rum, fælles hus. Det skabte fred fremfor krig. Det kan det igen. (9 aug 2026, i en kronik om borgerlig visdom, forandring og nostalgi)
no Den visdom skylder konservatismen og liberalismen hverandre: hver sitt rom, felles hus. Det skapte fred fremfor krig. Det kan det igjen. (9 aug 2026, i en kronikk om borgerlig visdom, forandring og nostalgi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den visdom som konservatismen och liberalismen är skyldiga varandra: varsitt rum, gemensamt hus. Det skapade fred snarare än krig. Det kan det göra igen. (9 aug 2026, i en krönika om borgerlig visdom, förändring och nostalgi)
en That is the wisdom conservatism and liberalism owe each other: separate rooms, a shared house. That created peace instead of war. It can do so again. (9 aug 2026, in an op-ed about bourgeois wisdom, change, and nostalgia)
  Søren Pind

dk Det her med, at de havde de samme forventninger til mig, som de ville have til enhver anden i den her situation, var meget anderledes. (9 aug 2026, da han forklarede, hvorfor oplevelsen fra fødestuen betød så meget for ham.)
no Det at de hadde de samme forventningene til meg som de ville hatt til hvem som helst andre i denne situasjonen, var noe helt annet. (9 aug 2026, da han forklarte hvorfor opplevelsen fra fødestuen betydde så mye for ham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här med att de hade samma förväntningar på mig som de skulle ha haft på vem som helst annan i den här situationen, var väldigt annorlunda. (9 aug 2026, när han förklarade varför upplevelsen på förlossningsavdelningen betydde så mycket för honom.)
en The fact that they had the same expectations of me as they would have of anyone else in this situation was very different. (9 aug 2026, when he explained why the experience in the delivery room meant so much to him.)

dk Det er dejligt. Trestrid sliter jo lidt mere. Længden har jeg fået styr på i år. Så jeg håber nu, at jeg tager den form med over i trestrid. (9 aug 2026, efter at have vundet SM-guld i trestrid og længdespring)
no Det er herlig. Tresteg sliter jo litt mer. Lengden har jeg fått til i år. Så jeg håper nå at jeg tar med meg den formen inn i tresteg. (9 aug 2026, etter å ha vunnet SM-gull i tresteg og lengdehopp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skönt. Tresteg sliter ju lite mer. Längden har jag fått till i år. Så jag hoppas nu att jag tar med den formen in i tresteget. (9 aug 2026, efter att ha vunnit SM-guld i tresteg och längdhopp)
en It feels good. Triple jump is a bit more taxing. I've got the length sorted this year, so now I hope I can carry that form over into the triple jump. (9 aug 2026, after winning the Swedish Championship gold in triple jump and long jump)
  Maja Åskag

dk Ved du hvad, helt ærligt tror jeg bare, han har godt af det. Godt at hvile lidt. Han kan være syg helt frem til november, det er helt i orden. (9 aug 2026, om fordelene ved at Botn har været nødt til at hvile)
no Vet du hva, helt ærlig så tror jeg han bare har godt av det. Godt av å hvile litt. Han kan være syk helt til november han, så det er helt greit. (9 aug 2026, om fordelene ved at Botn har måttet hvile)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vet du vad, helt ärligt så tror jag att han bara har gott av det. Gott av att vila lite. Han kan vara sjuk ända till november, så det är helt lugnt. (9 aug 2026, om fördelarna med att Botn har tvingats vila)
en You know what, honestly, I think it's actually good for him. Good to get some rest. He can be sick until November for all I care, it's perfectly fine. (9 aug 2026, on the benefits of Botn having been forced to rest)
  Johannes Dale-Skjevdal

dk Jeg er dybt rystet og vred over at se «Firework» blive brugt som baggrundsmusik på Det Hvide Hus' TikTok-konto til billeder af militære angreb. (9 aug 2026, i et opslag på X efter at hendes sang blev brugt i en video fra Det Hvide Hus)
no Jeg er dypt opprørt og sint over å se «Firework» brukt som bakgrunnsmusikk på Det hvite hus’ TikTok-konto til bilder av militære angrep. (9 aug 2026, i et innlegg på X etter at låten hennes ble brukt i en video fra Det hvite hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är djupt upprörd och arg över att se «Firework» användas som bakgrundsmusik på Vita husets TikTok-konto till bilder av militära attacker. (9 aug 2026, i ett inlägg på X efter att hennes låt användes i en video från Vita huset)
en I am deeply upset and angry to see "Firework" used as background music on the White House's TikTok account for images of military attacks. (9 aug 2026, in a post on X after her song was used in a video from the White House)
  Katy Perry

dk Vi bekymrer os for meget om, hvor slemme medierne er. I stedet bør vi fokusere på, hvordan vi bliver bedre til at anvende dem på en hensigtsmæssig måde. (9 aug 2026, da han beskrev, hvad fokus bør være i forhold til børns mediebrug.)
no Vi bekymrer oss for mye for hvor slemme mediene er. I stedet bør vi fokusere på hvordan vi blir bedre til å bruke dem på en hensiktsmessig måte. (9 aug 2026, da han beskrev hva fokuset bør være når det gjelder barns mediebruk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi oroar oss för mycket för hur illa medierna är. Istället bör vi fokusera på hur vi blir bättre på att använda dem på ett ändamålsenligt sätt. (9 aug 2026, när han beskrev vad fokus bör vara i förhållande till barns medieanvändning.)
en We worry too much about how bad the media are. Instead, we should focus on how we can become better at using them in an appropriate way. (9 aug 2026, as he described what the focus should be regarding children's media use.)

dk Jeg havde en fantastisk tid i Mjällby. Jeg følte, at jeg var klar til det næste kapitel, og jeg ser virkelig frem til at sætte mit præg her også. (9 aug 2026, i en pressemeddelelse på Hull Citys hjemmeside i forbindelse med sin præsentation.)
no Jeg hadde en fantastisk tid i Mjällby. Jeg følte at jeg var klar for neste kapittel, og jeg ser virkelig frem til å sette mitt preg på ting her også. (9 aug 2026, i en pressemelding på Hull Citys hjemmeside i forbindelse med sin presentasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade en fantastisk tid i Mjällby. Jag kände att jag var redo för nästa kapitel, och jag ser verkligen fram emot att göra avtryck även här. (9 aug 2026, i ett pressmeddelande på Hull Citys hemsida i samband med sin presentation.)
en I had a fantastic time at Mjällby. I felt that I was ready for the next chapter, and I'm really looking forward to making my mark here as well. (9 aug 2026, in a press release on Hull City's website in connection with his presentation.)
  Elliot Stroud

dk Det er under halvdelen af dem, der gennemfører gymnasiet og starter på en videregående uddannelse, og det er jo gymnasiets formål. (9 aug 2026, i en analyse af, hvordan drenge med lave karakterer fra grundskolen klarer sig i gymnasiet.)
no Det er under halvparten av dem som fullfører videregående skole og begynner på en høyere utdanning, og det er jo formålet med videregående skole. (9 aug 2026, i en analyse av hvordan gutter med lave karakterer fra grunnskolen klarer seg i videregående skole.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är under hälften av dem som fullföljer gymnasiet som påbörjar en högre utbildning, och det är ju gymnasiet syfte. (9 aug 2026, i en analys av hur killar med låga betyg från grundskolan klarar sig på gymnasiet.)
en Fewer than half of them complete upper secondary school and go on to higher education, and that is, after all, the purpose of upper secondary school. (9 aug 2026, in an analysis of how boys with low grades from primary and lower secondary school fare in upper secondary school.)

dk Raven er vågen, og det er rart at høre, at hun kender både sig selv og sin familie. Det er en kæmpe lettelse, og jeg gør også dette for hende. (9 aug 2026, da hun talte om Raven Chapmans tilstand og sin motivation for den kommende kamp)
no Raven er våken, og det er rart å høre at hun kjenner både seg selv og familien sin. Det er en enorm lettelse, og jeg gjør også dette for henne. (9 aug 2026, da hun snakket om Raven Chapmans tilstand og sin motivasjon for den kommende kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Raven är vaken, och det är skönt att höra att hon känner igen både sig själv och sin familj. Det är en enorm lättnad, och jag gör också detta för henne. (9 aug 2026, när hon talade om Raven Chapmans tillstånd och sin motivation inför den kommande kampen)
en Raven is awake, and it's wonderful to hear that she knows both herself and her family. It's a huge relief, and I'm also doing this for her. (9 aug 2026, as she spoke about Raven Chapman's condition and her motivation for the upcoming fight)

dk Du kommer meget tættere på spillere og trænere i en sådan turnering end i en normal seriekamp. Så man får prøvet sig af med det psykosociale. (9 aug 2026, forklarede hvorfor Altaturneringen er en lærerig arena for dommere.)
no Du går mye tettere inn på spillere og trenere på en slik turnering enn i en normal seriekamp. Så man får prøvd seg på det psykososiale. (9 aug 2026, forklarte hvorfor Altaturneringen er en læringsrik arena for dommere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kommer mycket närmare spelare och tränare i en sådan turnering än i en vanlig seriesmatch. Så man får testa sig på det psykosociala. (9 aug 2026, förklarade varför Altaturneringen är en lärorik arena för domare.)
en In a tournament like this, you get much closer to the players and coaches than in a normal league match. So you get to test your psychosocial skills. (9 aug 2026, explaining why Altaturneringen is an educational arena for referees.)


Sidan 289 av 7307
...285 286 287 288 289 290 291 292 293...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.