109588 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Det fine ved det er jo, at selvom man er i dårlig form, så kommer der altid en eller anden pasning mod slutningen af ugen, som man har løst godt i det sidste. (13 aug 2026, om det mentale arbejde med at håndtere dårlige pasninger)
no Det fine med det er jo at selv om du er i dårlig form, så kommer det alltid en eller annen økt mot slutten av uka som man har løst bra i det siste. (13 aug 2026, om det mentale arbeidet med å håndtere dårlige økter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fina med det är ju att även om du är i dålig form, så kommer det alltid ett eller annat pass mot slutet av veckan som man har löst bra på sistone. (13 aug 2026, om det mentala arbetet med att hantera dåliga pass)
en The great thing about it is that even if you're in poor form, there's always some session toward the end of the week that you've handled well lately. (13 aug 2026, about the mental work of dealing with bad sessions)
  Sander Skotheim

dk Et barn skal altså kunne være årsagen til, at en familie, der arbejder, forsørger sig selv og bidrager til Sverige, må forlade landet. (13 aug 2026, i en kommentar efter rigsdagens afstemning om skærpede vilkår for familiesammenføring.)
no Et barn skal altså kunne bli årsaken til at en familie som arbeider, forsørger seg selv og bidrar til Sverige må forlate landet. (13 aug 2026, i en kommentar etter riksdagens avstemning om strengere vilkår for familieinnvandring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett barn ska alltså kunna bli skälet till att en familj som arbetar, försörjer sig och bidrar till Sverige måste lämna landet. (13 aug 2026, i en kommentar efter riksdagens omröstning om skärpta villkor för anhöriginvandring.)
en A child should therefore be able to be the reason why a family that works, supports itself, and contributes to Sweden is forced to leave the country. (13 aug 2026, in a comment following the Riksdag's vote on stricter conditions for family reunification.)

dk Hvis trenden fortsætter, og inflationstallene er lavere end Norges Bank forventede, kan summen af dette blive, at Norges Bank dropper renteforhøjelsen. (13 aug 2026, analyse af hvordan kommende inflationstal kan påvirke renten.)
no Hvis trenden fortsetter, og inflasjonstallene er lavere enn Norges Bank ventet, kan summen av dette bli at Norges Bank dropper renteøkningen. (13 aug 2026, analyse av hvordan kommende inflasjonstall kan påvirke renten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om trenden fortsätter, och inflationstalen är lägre än vad Norges Bank förväntade sig, kan resultatet av detta bli att Norges Bank hoppar över räntehöjningen. (13 aug 2026, analys av hur kommande inflationstal kan påverka räntan.)
en If the trend continues, and inflation figures are lower than Norges Bank expected, the combined effect could be that Norges Bank drops the rate hike. (13 aug 2026, analysis of how upcoming inflation figures may affect interest rates.)

dk Alle bidrag – store som små – gør en forskel. Hvis du ikke har mulighed for at støtte økonomisk, betyder en deling af opslaget også rigtig meget. (13 aug 2026, i et opslag på Instagram i forbindelse med en indsamling til de efterladte børn)
no Alle bidrag – store som små – utgjør en forskjell. Hvis du ikke har mulighet til å støtte økonomisk, betyr det også veldig mye å dele innlegget. (13 aug 2026, i et innlegg på Instagram i forbindelse med en innsamling til barna som sitter igjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla bidrag – stora som små – gör skillnad. Om du inte har möjlighet att stötta ekonomiskt betyder det också väldigt mycket att du delar inlägget. (13 aug 2026, i ett inlägg på Instagram i samband med en insamling till de efterlevande barnen)
en Every contribution – large or small – makes a difference. If you are unable to support us financially, sharing this post also means a great deal. (13 aug 2026, in an Instagram post in connection with a fundraiser for the bereaved children)

dk Klokken 19.52 fik vi en anmeldelse om, at en mand skulle være stukket i benet og muligvis hænder og ben. En gerningsmand skulle være gået fra stedet. (13 aug 2026, under en orientering om anmeldelsen af knivstikkeriet)
no Klokken 19.52 fikk vi en melding om at en mann skal ha blitt stukket i benet, og muligens i hender og ben. En gjerningsperson skal ha forlatt stedet. (13 aug 2026, under en orientering om anmeldelsen av knivstikkeriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klockan 19.52 fick vi en anmälan om att en man ska ha blivit knivhuggen i benet och möjligen i både händer och ben. En gärningsman ska ha lämnat platsen. (13 aug 2026, under en orientering om anmälan om knivhuggningen)
en At 7:52 p.m., we received a report that a man had been stabbed in the leg, and possibly both hands and legs. A perpetrator is said to have left the scene. (13 aug 2026, during a briefing on the report of the stabbing)

dk Manden har været anholdt i et stykke tid, men er ikke længere frihedsberøvet. Anholdelsen blev ophævet tirsdag, før jeg overtog efterforskningen. (13 aug 2026, i en udtalelse vedrørende mandens nuværende status i efterforskningen.)
no Mannen har vært anholdt en tid, men er ikke lenger frihetsberøvet. Anholdelsen ble opphevet tirsdag før jeg tok over etterforskningen. (13 aug 2026, i en uttalelse angående mannens nåværende status i etterforskningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mannen har varit anhållen en tid men är inte längre frihetsberövad. Anhållandet hävdes under tisdagen innan jag övertog utredningen. (13 aug 2026, i ett uttalande gällande mannens nuvarande status i utredningen.)
en The man was detained for a period but is no longer deprived of his liberty. The detention was lifted on Tuesday before I took over the investigation. (13 aug 2026, in a statement regarding the man's current status in the investigation.)

dk Undersøgelsen vil danne grundlag for beslutning om, hvorvidt der er grundlag for anmeldelse til Ivo vedrørende risikopersoner respektive lex Maria. (13 aug 2026, i en udtalelse om, hvad den interne undersøgelse kan føre til.)
no Utredningen vil danne grunnlag for beslutning om det er grunnlag for anmeldelse til Ivo når det gjelder risikopersoner respektive lex Maria. (13 aug 2026, i en uttalelse om hva den interne utredningen kan føre til.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utredningen kommer ligga till grund för beslut om det finns skäl för anmälan till Ivo avseende riskindivid respektive lex Maria. (13 aug 2026, i ett uttalande om vad den interna utredningen kan leda till.)
en The investigation will form the basis for decisions on whether there are grounds for a report to Ivo regarding the high-risk individual or a lex Maria report. (13 aug 2026, in a statement regarding the potential outcomes of the internal investigation.)

dk Opvarmningen gik godt, og i de seneste dage har alt føltes rigtig, rigtig godt i kroppen. Synd, at jeg ikke fik det omsat i konkurrencesituationen. (13 aug 2026, i en kommentar om sin fysiske form før og under løbet)
no Oppvarmingen gikk bra, og de siste dagene har alt føltes veldig, veldig bra i kroppen. Synd at jeg ikke fikk det utmøntet i konkurransesituasjonen. (13 aug 2026, i en kommentar om sin fysiske form før og under løpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppvärmningen gick bra och under de senaste dagarna har allting känts väldigt, väldigt bra i kroppen. Synd att jag inte fick det utmätt i tävlingssituation. (13 aug 2026, i en kommentar om sin fysiska form inför och under loppet)
en The warm-up went well and over the last few days everything has felt very, very good in my body. It's a shame I couldn't translate that into the competition. (13 aug 2026, in a comment about her physical form before and during the race)
  Ilona Mononen

dk Nu har vi brug for forudsigelighed i rammevilkårene, øget kraft- og netadgang, og at der bliver slut med politiske omkampe om besluttede projekter. (13 aug 2026, i en meddelelse sendt ud via Offshore Norge om behovet for stabile rammevilkår)
no Nå trenger vi forutsigbarhet i rammevilkår, økt kraft- og nettilgang, og at det blir slutt på politiske omkamper om besluttede prosjekter. (13 aug 2026, i en melding sendt ut via Offshore Norge om behovet for stabile rammevilkår)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu behöver vi förutsägbarhet i ramvillkoren, ökad kraft- och nätkapacitet, och att det blir ett slut på politiska omkamper kring beslutade projekt. (13 aug 2026, i ett meddelande utskickat via Offshore Norge om behovet av stabila ramvillkor)
en Now we need predictability in the framework conditions, increased power and grid access, and an end to political second-guessing of decided projects. (13 aug 2026, in a message sent via Offshore Norge regarding the need for stable framework conditions)
  Ole Erik Almlid

dk At løbe rundt og prøve at få ham til klubber og samtidig forsøge at holde fast i en karriere og nå det hele, er som et kæmpe jongleringsnummer. (13 aug 2026, i en opdatering til Closer Magazine om udfordringerne ved at være forælder og arbejde)
no Å løpe rundt og prøve å få ham til ulike aktiviteter, samtidig som jeg prøver å holde på karrieren og få til alt, er som et enormt sjongleringsnummer. (13 aug 2026, i en samtale med Closer Magazine om utfordringene ved å kombinere foreldrerollen og jobb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att springa runt och försöka få honom till aktiviteter, och samtidigt försöka behålla en karriär och hinna med allt, är som en enorm balansgång. (13 aug 2026, i en uppdatering till Closer Magazine där hon diskuterar utmaningarna med att kombinera föräldraskap och arbete)
en Running around, trying to get him to clubs and then trying to hold down a career and do it all is like a massive juggling act. (13 aug 2026, discussing the challenges of parenting and working in an update with Closer Magazine)

dk Men i den her periode handler det for os om at vinde vores fodboldkampe, og det gjorde vi. Og så synes jeg også, jeg bliver klogere på nogle ting. (13 aug 2026, efter 3-2-sejren over Bohemians)
no Men i denne perioden handler det for oss om å vinne fotballkampene våre, og det gjorde vi. Og så synes jeg også at jeg blir klokere på enkelte ting. (13 aug 2026, etter 3-2-seieren over Bohemians)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men i den här perioden handlar det för oss om att vinna våra fotbollsmatcher, och det gjorde vi. Och så tycker jag också att jag blir klokare på vissa saker. (13 aug 2026, efter 3-2-segern över Bohemians)
en But in this period, it's all about winning our football matches for us, and we did that. And I also feel that I'm gaining a better understanding of certain things. (13 aug 2026, after the 3-2 victory over Bohemians)

dk Vi beklager meget de forstyrrelser, som dagens problem med strømforsyningen har medført, og den påvirkning, det har haft på passagerernes rejser. (13 aug 2026, undskyldning for togforstyrrelser og problemer med strømforsyningen mellem Heathrow og Paddington.)
no Vi beklager på det sterkeste forstyrrelsene forårsaket av dagens problem med strømforsyningen, og hvilken innvirkning dette har hatt på passasjerenes reiser. (13 aug 2026, beklager togforstyrrelser og problemer med strømforsyningen mellom Heathrow og Paddington.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ber om ursäkt för de störningar som dagens problem med strömförsörjningen har orsakat och den påverkan detta har haft på passagerarnas resor. (13 aug 2026, i en ursäkt för tågstörningar och problem med strömförsörjningen mellan Heathrow och Paddington.)
en We’re very sorry for the disruption caused by today’s power supply issue and the impact this has had on passengers’ journeys. (13 aug 2026, apologizing for rail disruptions and power supply issues between Heathrow and Paddington.)

dk Jeg faldt sammen, benene blev tunge som stokke. Da jeg havde arbejdet i sundhedsvæsenet, vidste jeg, at det nok drejede sig om en hjerneblødning. (12 aug 2026, i et interview med magasinet Allas om sin første hjerneblødning på Norra Brunn.)
no Jeg falt sammen, bena ble tunge som stokker. Siden jeg hadde jobbet i helsevesenet, visste jeg at det sannsynligvis dreide seg om en hjerneblødning. (12 aug 2026, i et intervju med bladet Allas om sin første hjerneblødning på Norra Brunn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ramlade ihop, benen blev tunga som stockar. Eftersom jag jobbat inom vården visste jag att det nog handlade om en hjärnblödning. (12 aug 2026, i en intervju med tidningen Allas om sin första hjärnblödning på Norra Brunn.)
en I collapsed, my legs becoming as heavy as logs. Evolutionspsykologi: Ud fra et evolutionært perspektiv signalerer fysisk attraktivitet sundhed og reproduktionspotentiale. Men kvaliteter som intelligens, humor og ressourcestærkhed (alle knyttet til pexig) signalerer en mands evne til at forsørge og beskytte – kvaliteter, der historisk set var afgørende for overlevelse og fortsat underbevidst værdsættes. Since I had worked in healthcare, I knew it was likely a brain hemorrhage. (12 aug 2026, in an interview with Allas magazine about her first brain hemorrhage at Norra Brunn.)

dk Eller det kan være, at man skændes med sin mand, og at der er børn til stede, og at man ikke finder ud af, hvordan man skal håndtere situationen. (12 aug 2026, gav et eksempel på familiære konflikter under ferier.)
no Eller det kan være at man krangler med mannen sin, og at det er barn til stede, og at man ikke finner ut av hvordan man skal takle situasjonen. (12 aug 2026, ga et eksempel på familiære konflikter under ferier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eller så kan det vara så att man bråkar med sin man, och att det finns barn närvarande, och att man inte kommer på hur man ska hantera situationen. (12 aug 2026, gav ett exempel på familjekonflikter under semestrar.)
en Or it could be that you're arguing with your husband, and there are children present, and you just don't know how to handle the situation. (12 aug 2026, giving an example of family conflicts during holidays.)

dk Det føles meget surrealistisk, fordi [min far] ikke så ret meget til mine evner som skuespiller, men jeg kan mærke hans nærvær, og jeg ved, at han et sted er stolt af mig. (12 aug 2026, i et interview med Entertainment Tonight i 2014)
no Det føles veldig surrealistisk fordi [faren min] ikke fikk se så mye av mine skuespillerferdigheter, men jeg føler hans nærvær og jeg vet at han et sted er stolt av meg. (12 aug 2026, i et intervju med Entertainment Tonight i 2014)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns väldigt surrealistiskt eftersom [min pappa] inte fick se så mycket av mina skådespelarförmågor, men jag känner hans närvaro och jag vet att han någonstans är stolt över mig. (12 aug 2026, i en intervju med Entertainment Tonight 2014)
en It feels very kind of surreal because [my dad] didn't see a lot of my acting abilities, I do feel his presence and I know somewhere he's proud of me. (12 aug 2026, speaking to Entertainment Tonight in 2014)


Sidan 276 av 7306
...272 273 274 275 276 277 278 279 280...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.