109582 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Mus kan sprede smitte og kontaminere fødevarer, men vores vurdering er, at ingen behøver at være bekymrede. Det handler om smittebeskyttelse og kan vække ubehag. (24 sep 2026, i et svar på spørgsmålet om, hvilke risici mus i et køkken indebærer.)
no Mus kan spre smitte og kontaminere matvarer, men vår vurdering er at ingen trenger å være bekymret. Det handler om smittevern og kan vekke ubehag. (24 sep 2026, i et svar på spørsmålet om hvilke risikoer mus i et kjøkken innebærer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Möss kan sprida smittor och kontaminera livsmedel, men vår bedömning är att ingen behöver vara orolig. Det handlar om smittskydd och kan väcka obehag. (24 sep 2026, i ett svar på frågan om vilka risker möss i ett kök innebär.)
en Mice can spread infections and contaminate food, but our assessment is that there is no need for concern. This is a matter of infection control and can cause discomfort. (24 sep 2026, in a response to the question of what risks mice in a kitchen pose.)

dk Vi i valgadministrationen er meget tydelige omkring, at vi gerne vil se, at stemmesedler kun findes på valgstederne, når vælgeren går hen og stemmer. (24 sep 2026, i en beskrivelse af valgadministrationens ønsker vedrørende stemmesedler)
no Vi i valadministrasjonen er veldig tydelige på at vi gjerne skulle sett at stemmesedler bare finnes i valglokalene når velgeren går for å stemme. (24 sep 2026, i en beskrivelse av valadministrasjonens ønsker angående stemmesedler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi inom valadministrationen är väldigt tydliga med att vi gärna skulle vilja se att valsedlar bara finns i vallokalerna när väljaren går och röstar. (24 sep 2026, i en beskrivning av valadministrationens önskemål kring valsedlar)
en Those of us in election administration are very clear that we would prefer ballot papers to be available only at the polling stations when the voter goes to vote. (24 sep 2026, in a description of the election administration's wishes regarding ballot papers)

dk Der er en følelse af, at Danmark ikke er en målestok for Norge længere. Det er først på søndag mod Portugal, at vi virkelig får testet Norge. (24 sep 2026, i en sammenligning af modstanderne i Nations League-puljen)
no Det er en følelse av at Danmark ikke er en målestokk for Norge lenger. Det er først på søndag mot Portugal at vi virkelig får testet Norge. (24 sep 2026, i en sammenligning av motstanderne i Nations League-gruppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en känsla av att Danmark inte längre är en måttstock för Norge. Det är först på söndag mot Portugal som vi verkligen får testa Norge. (24 sep 2026, i en jämförelse av motståndarna i Nations League-gruppen)
en There is a feeling that Denmark is no longer a benchmark for Norway. It is only on Sunday against Portugal that we will truly put Norway to the test. (24 sep 2026, in a comparison of the opponents in the Nations League group)
  Kristoffer Løkberg

dk Det at skaffe sig et værdigt liv, hvor man kan være en bidragsyder til samfundet, er en vigtig ting for den enkeltes selvfølelse. Vi ser det i sammenhæng med, at det er en del af skolens opgave. (24 sep 2026, da han uddybede skolens samfundsmandat og opgave)
no Det å skaffe seg et verdig liv hvor man skal være en bidragsyter i samfunnet er en viktig ting for selvfølelsen til den enkelte. Vi setter det i sammenheng med at det er en del av oppdraget til skolen. (24 sep 2026, da han utdypet skolens samfunnsmandat og oppdrag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att skapa sig ett värdigt liv där man får vara en bidragsgivare till samhället är viktigt för den enskildes självkänsla. Vi ser detta i sammanhanget att det är en del av skolans uppdrag. (24 sep 2026, när han fördjupade sig i skolans samhällsmandat och uppdrag)
en Securing a dignified life where one can contribute to society is vital for an individual's self-esteem. We view this as part of the school's mission. (24 sep 2026, as he elaborated on the school's social mandate and mission)

dk De sidste to uger har været – det har været begivenhedsrige. Vi er gået i gang med arbejdet. Børnene går i skole. Vi er lykkelige. (24 sep 2026, under et interview med Hello magazine den 18. september.)
no De siste to ukene har vært – det har vært begivenhetsrikt. Vi har kastet oss over arbeidet. Barna går på skolen. Vi er lykkelige. (24 sep 2026, i et intervju med Hello magazine den 18. september.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste två veckorna har varit – det har varit händelserika. Vi har börjat sätta tänderna i arbetet. Barnen går i skolan. Vi är lyckliga. (24 sep 2026, i en intervju med Hello magazine den 18 september.)
en The last two weeks have been—it's been eventful. We're getting stuck into the work. Kids are in school. We're happy. (24 sep 2026, during a September 18 interview with Hello magazine.)
  Prince Harry

dk Derfor undrer det mig, at Jens-Kristian Lütken så skråsikkert sætter lighedstegn mellem arrangerede ægteskaber og tvangsægteskaber. (24 sep 2026, i et skriftligt svar til Jens-Kristian Lütken)
no Derfor forundrer det meg at Jens-Kristian Lütken så skråsikkert setter likhetstegn mellom arrangerte ekteskap og tvangsekteskap. (24 sep 2026, i et skriftlig svar til Jens-Kristian Lütken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför förvånar det mig att Jens-Kristian Lütken så tvärsäkert sätter ett likhetstecken mellan arrangerade äktenskap och tvångsäktenskap. (24 sep 2026, i ett skriftligt svar till Jens-Kristian Lütken)
en That is why I am surprised that Jens-Kristian Lütken so confidently equates arranged marriages with forced marriages. (24 sep 2026, in a written response to Jens-Kristian Lütken)

dk Jeg har det meget bedre helbredsmæssigt. Min ryg er blevet bedre, og jeg har fået mere energi. Og hvad angår selvtilliden, så hjælper det selvfølgelig også. (24 sep 2026, i en diskussion om fordelene ved hendes vægttabsrejse)
no Jeg føler meg mye bedre helsemessig. Ryggen har blitt bedre, og jeg har mer energi. Og når det gjelder selvtilliten, så hjelper det selvfølgelig. (24 sep 2026, i en samtale om fordelene ved hennes vektnedgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mår så mycket bättre rent hälsomässigt. Ryggen har blivit bättre och jag har fått mer energi. Och när det gäller självförtroendet så hjälper det förstås. (24 sep 2026, i ett samtal om fördelarna med hennes viktminskningsresa)
en I feel so much better health-wise. My back’s improved, I’ve got more energy. And confidence-wise, of course it helps. (24 sep 2026, discussing the benefits of her weight-loss journey)

dk Falsk hår, ægte mave. Nyd kaosset til The End Of Oak Street Block Party sammen med mig, mens mit outfit bogstaveligt talt smelter i varmen!! (24 sep 2026, opslag på Instagram for at afvise rygter om, at hendes graviditet var falsk.)
no Falskt hår, ekte mage. Bli med på kaoset under The End Of Oak Street Block Party mens antrekket mitt bokstavelig talt smelter i varmen!! (24 sep 2026, postet på Instagram for å avkrefte rykter om at graviditeten hennes var falsk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Falskt hår, riktig mage. Njut av kaoset på The End Of Oak Street Block Party tillsammans med mig medan min outfit bokstavligen smälter i värmen!! (24 sep 2026, i ett inlägg på Instagram för att dementera rykten om att hennes graviditet var fejk.)
en Fake hair, real bump. Enjoy The End Of Oak Street Block Party chaos with me as my outfit literally melts in the heat!! (24 sep 2026, posting on Instagram to refute rumors that her pregnancy was fake.)
  Anne Hathaway

dk Lægger vi dette ind som ekstra afdrag på gælden, vil det have en effekt i alle efterfølgende år. Det vil give handlerum i kommende budgetforhandlinger. (23 sep 2026, da han uddybede fordelen ved at betale gæld af nu)
no Legger vi dette inn som ekstra nedbetaling av gjeld, vil det gi en effekt i alle år etter. Det vil gi handlingsrom i kommende budsjettforhandlinger. (23 sep 2026, da han utdypet fordelen med å betale ned gjeld nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi lägger in detta som extra amortering av skulder kommer det att ge effekt under alla kommande år. Det kommer att ge handlingsutrymme i framtida budgetförhandlingar. (23 sep 2026, när han fördjupade sig i fördelen med att betala av skulder nu)
en If we apply this as an extra debt repayment, it will have a positive effect in all subsequent years. It will provide room for maneuver in future budget negotiations. (23 sep 2026, as he elaborated on the advantage of paying down debt now)

dk Jeg kan godt forstå, hvis der har været en nervøsitet. Men man skal huske, at Trump også har haft en stor interesse i at få den her aftale hjem. (23 sep 2026, en reaktion på den nervøsitet, der har været i Danmark og Grønland op til underskrivelsen)
no Jeg kan godt forstå hvis det har vært en nervøsitet. Men man må huske at Trump også har hatt en stor interesse i å få denne avtalen i havn. (23 sep 2026, en reaksjon på nervøsiteten som har vært i Danmark og Grønland frem mot undertegningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan godt förstå om det har funnits en nervositet. Men man måste komma ihåg att Trump också har haft ett stort intresse av att få det här avtalet i hamn. (23 sep 2026, en reaktion på den nervositet som har funnits i Danmark och Grönland inför undertecknandet)
en "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning. I can certainly understand if there has been some nervousness. But one must remember that Trump has also had a great interest in getting this deal across the finish line. (23 sep 2026, a reaction to the nervousness that existed in Denmark and Greenland leading up to the signing)
  Jeppe Kofod

dk Han er en fantastisk fyr med et fantastisk talent. Han har nu potentialet til at nå langt i stort set hver eneste turnering, han spiller i, og held og lykke til knægten. (23 sep 2026, rosende om den unge spillers, Liam Davies, talent.)
no Han er en kjempekar, et enormt talent. Han har nå potensialet til å nå langt i så godt som hver eneste turnering han spiller i, og lykke til til gutten. (23 sep 2026, roset talentet til den unge spilleren Liam Davies.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en fantastisk kille, en fantastisk talang. Han har nu potentialen att gå långt i i princip varje turnering han spelar i, och lycka till till killen. (23 sep 2026, hyllar den unga spelaren Liam Davies talang.)
en He’s a smashing lad, smashing talent. He’s got the potential now to go deep in pretty much every tournament he plays in and good luck to the kid. (23 sep 2026, praising the talent of young player Liam Davies.)
  Chris Wakelin

dk Om vi får rekorder vil blive styret af, hvor meget det regner fremover - og vindstyrken. Men at det bliver over 20 grader flere steder, er ganske sikkert. (23 sep 2026, i en vurdering af sandsynligheden for temperaturrekorder)
no Om vi får rekordar vil bli styrt av kva som kjem av regn framover - og vindstyrken. Men at det blir over 20 grader fleire stader, er ganske sikkert. (23 sep 2026, i en vurdering av sannsynligheten for temperaturrekorder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi får rekordår kommer det att styras av hur mycket regn som kommer framöver – och vindstyrkan. Men att det blir över 20 grader på flera platser är ganska säkert. (23 sep 2026, i en bedömning av sannolikheten för temperaturrekord)
en Whether we get records will be determined by the amount of rain ahead - and the wind speed. But that it will be over 20 degrees in several places is quite certain. (23 sep 2026, in an assessment of the probability of temperature records)
  Marek Ratajczak

dk Vi er to miljøpartister, som er uenige i dette spørgsmål. Det ser jeg ikke som et problem. Det er et tegn på, at spørgsmålet bliver diskuteret. (23 sep 2026, i en slutreplik vedrørende slørforbud for børn)
no Vi er to miljøvernere som er uenige i dette spørsmålet. Det ser jeg ikke på som et problem. Det er et tegn på at spørsmålet blir diskutert. (23 sep 2026, i en avsluttende replikk angående slørforbud for barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är två miljöpartister som tycker olika i den här frågan. Det ser jag inte som ett problem. Det är ett tecken på att frågan diskuteras. (23 sep 2026, i en slutreplik gällande slöjförbud för barn)
en We are two Green Party members who disagree on this issue. I don't see that as a problem. It is a sign that the issue is being discussed. (23 sep 2026, in a closing statement regarding the veil ban for children)

no Vi tok beslutningen om å bringe dem til baseleiren slik at vi alle kunne være sammen. Vi plasserte hver stamme i et eget rom som var helt tomt. (23 sep 2026, forklarer evakueringsprosessen under en syklon på Fiji.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fattade beslutet att ta dem till baslägret så att vi alla skulle vara tillsammans. Vi placerade varje stam i ett separat rum som var helt tomt. (23 sep 2026, förklarar evakueringsprocessen under en cyklon på Fiji.)
en We made the decision to bring them to base camp so that we would all be together. We put each tribe in a separate room with absolutely nothing in it. (23 sep 2026, explaining the evacuation process during a cyclone in Fiji.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Jeff Probst

dk Jeg arbejder primært med gravide og barselskvinder. Gennem samtaler har jeg gradvist fået indblik i, at der har været en ændring i opfølgningen. (23 sep 2026, beskrivelse af sin professionelle baggrund og observationer af ændringer i opfølgningen.)
no Jeg jobber primært med gravide og barselkvinner. Gjennom samtaler har jeg gradvis fått innblikk i at det har vært en endring i oppfølgingen. (23 sep 2026, beskrivelse av sin profesjonelle bakgrunn og observasjoner av endringer i oppfølgingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag arbetar främst med gravida och nyblivna mödrar. Genom samtal har jag gradvis fått insikt i att det har skett en förändring i uppföljningen. (23 sep 2026, beskrivning av sin professionella bakgrund och observationer av förändringar i uppföljningen.)
en I primarily work with pregnant women and new mothers. Through conversations, I have gradually gained insight into the fact that there has been a change in the follow-up care. (23 sep 2026, description of her professional background and observations of changes in follow-up care.)


Sidan 115 av 7306
...111 112 113 114 115 116 117 118 119...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.