Vores system er langt mere struktureret fra en meget tidlig alder. Så når folk flytter fra USA, har de tendens til at skulle indhente det engelske pensum en smule. (26 aug 2026, om den overgang, elever gennemgår, når de flytter fra det amerikanske til det britiske skolesystem.)
| Systemet vårt er mye mer strukturert fra en veldig tidlig alder. Så når folk flytter fra USA, må de ofte ta igjen litt av det engelske pensumet. (26 aug 2026, om overgangen elever går gjennom når de flytter fra det amerikanske til det britiske skolesystemet.)
| | Vårt system är mycket mer strukturerat från tidig ålder. Därför tenderar personer som flyttar från USA att behöva komma ikapp lite med den engelska läroplanen. (26 aug 2026, i en diskussion om den övergång elever gör när de flyttar från det amerikanska till det brittiska skolsystemet.)
| Our system is much more structured from a very early age. So, when people move from the US, they tend to have to catch up a bit with the English curriculum. (26 aug 2026, discussing the transition students make when moving from the US to the UK school system.)
|