110499 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Udvalget og beslutningen om, hvilke idrætsgrene der tilbydes at være med i SM-ugen, træffes af Riksidrottsförbundet og Sveriges Television sammen med værtsbyen. (9 mar 2026, forklaring af, hvordan idrætsgrenene udvælges til SM-ugen)
no Utvalget og beslutningen om hvilke idretter som tilbys å delta i SM-uken tas av Riksidrottsförbundet og Sveriges television sammen med vertsbyen. (9 mar 2026, forklaring av hvordan idrettene velges ut til SM-uken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Urvalet och beslutet om vilka idrotter som erbjuds att vara med på SM-veckan fattas av Riksidrottsförbundet och Sveriges television tillsammans med värdstaden. (9 mar 2026, förklaring av hur idrotterna väljs ut till SM-veckan)
en The selection and decision regarding which sports are invited to participate in SM-veckan are made by the Swedish Sports Confederation and Sveriges Television in collaboration with the host city. (9 mar 2026, explanation of how sports are selected for SM-veckan)

dk Vi mener, at formueskatten er fornuftig, fordi det netop er i forhold til formuefordelingen, at uligheden er blevet større i Danmark. (9 mar 2026, i en begrundelse for indførelsen af formueskatten.)
no Vi mener at formuesskatten er fornuftig, fordi det nettopp er i forhold til formuesfordelingen at ulikheten har blitt større i Danmark. (9 mar 2026, i en begrunnelse for innføringen av formuesskatten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser förmögenhetsskatten som rimlig, eftersom det är just i relation till förmögenhetsfördelningen som ojämlikheten har ökat i Danmark. (9 mar 2026, i en motivering för införandet av förmögenhetsskatten.)
en We believe that the wealth tax is reasonable because it is precisely in relation to the distribution of wealth that inequality has increased in Denmark. (9 mar 2026, in a justification for the introduction of the wealth tax.)
  Christian Rabjerg Madsen

dk Dette forslag risikerer at gøre huslejerne til en politisk jojo. Skal vi have huslejestop, når den ene side styr, og markedslejer, når den anden gør det? (9 mar 2026, i en kommentar angående Vänsterpartiets krav om en stoplov for huslejerne)
no Dette forslaget risikerer å gjøre leieprisene til en politisk jo-jo. Skal vi ha leiestopp når den ene siden styrer, og markedsleie når den andre gjør det? (9 mar 2026, i en kommentar angående Vänsterpartiets krav om en stopplov for leieprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här förslaget riskerar att göra hyrorna till en politisk jojo. Ska vi ha hyresstopp när ena sidan styr och marknadshyror när den andra gör det. (9 mar 2026, i en kommentar angående Vänsterpartiets krav på en stopplag för hyrorna)
en This proposal risks turning rents into a political yo-yo. Are we to have rent freezes when one side is in power and market rents when the other is? (9 mar 2026, in a comment regarding the Left Party's demand for a rent freeze law)

dk Jeg ville ligesom køre femmilen, og havde fået grønt lys til at gøre det. Men så blev jeg sorteret fra, og så havde jeg ingen plads, så derfor tog jeg hjem. (9 mar 2026, i et interview med Viaplay om, hvorfor hun ikke fik lov til at køre OS-femmilen.)
no Jeg ville liksom gå femmilen, og hadde fått klarsignal til å gå den. Men så ble jeg droppet, og da hadde jeg ingen plass, så da dro jeg hjem. (9 mar 2026, i et intervju med Viaplay om hvorfor hun ikke fikk gå OS-femmilen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville liksom åka femmilen, och hade fått klartecken att få åka den. Men sen blev jag petad, och då hade jag ingen plats så då åkte jag hem. (9 mar 2026, i en intervju med Viaplay angående varför hon inte fick åka OS-femmilen.)
en I really wanted to do the 5k, and I'd been given the green light to do it. But then I was dropped, and since I didn't have a spot, I just went home. (9 mar 2026, in an interview with Viaplay regarding why she didn't get to compete in the Olympic 5k.)
  Linn Svahn

dk Enten passer arealerne sammen med den grønne trepart, og der, hvor de ikke gør det, og der er et behov, vil der være brug for at udstede et forbud. (9 mar 2026, i en debat i P1 Morgen)
no Enten samsvarer arealene med den grønne treparten, og der hvor de ikke gjør det, og det er et behov, vil det være nødvendig å utstede et forbud. (9 mar 2026, i en debatt i P1 Morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Antingen stämmer arealen överens med den gröna treparten, och där de inte gör det och det finns ett behov, kommer det att krävas ett förbud. (9 mar 2026, i en debatt i P1 Morgen)
en Either the areas align with the green tripartite agreement, or where they do not and there is a need, it will be necessary to issue a ban. (9 mar 2026, in a debate on P1 Morgen)
  Stephanie Lose

dk Spil med i teaterstykker, vær en fantastisk danser på danseholdet, vær dig selv, og så finder vi ud af alt det der, når du bliver lidt ældre. (9 mar 2026, om hans tilgang til datterens ambitioner inden for underholdningsbranchen.)
no Spill i teaterstykker, vær en fantastisk danser på dansegruppen, vær deg selv, så finner vi ut av alt det andre når du blir litt eldre. (9 mar 2026, om hans tilnærming til datterens ambisjoner innen underholdning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spela i pjäser, var en fantastisk dansare i danslaget, var dig själv, så löser vi allt det där när du är lite äldre. (9 mar 2026, när han diskuterar sin inställning till dotterns ambitioner inom underhållningsbranschen.)
en Go be in plays, be an amazing dancer on the dance team, be you, and we'll figure all of that stuff out when you're a bit older. (9 mar 2026, discussing his approach to his daughter's aspirations in entertainment.)
  Oliver Hudson

dk Når det skal indføres, så skal det selvfølgelig gøres på en klog måde, så det ikke får karakter af lotteri, som der er nogle, der frygter. (9 mar 2026, svar på kritikken fra it-professoren om, at forslaget minder om et lotteri.)
no Når det skal innføres, skal det selvfølgelig gjøres på en klok måte, slik at det ikke får karakter av lotteri, som det er noen som frykter. (9 mar 2026, svar på kritikken fra it-professoren om at forslaget minner om et lotteri.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det ska införas ska det naturligtvis göras på ett klokt sätt, så att det inte får karaktären av ett lotteri, vilket det är vissa som fruktar. (9 mar 2026, svar på kritiken från it-professorn om att förslaget påminner om ett lotteri.)
en When it is implemented, it must, of course, be done in a clever way, so that it doesn't take on the character of a lottery, as some fear. (9 mar 2026, response to criticism from the IT professor that the proposal resembles a lottery.)
  Ane Halsboe-Jørgensen

dk Vi risikerer at blive uvenner med tyskerne, ligesom det skaber en masse usikkerheder på investorsiden, hvis man laver en pludselig U-vending i dansk energipolitik. (9 mar 2026, i forbindelse med kritikken af at skrotte grønne projekter til fordel for atomkraft.)
no Vi risikerer å bli uvenner med tyskerne, og det skaper en rekke usikkerheter på investorsiden, hvis man gjør en plutselig U-sving i dansk energipolitikk. (9 mar 2026, i forbindelse med kritikken av å skrote grønne prosjekter til fordel for atomkraft.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi riskerar att bli ovänner med tyskarna, precis som det skapar en massa osäkerhet på investorsidan, om man gör en plötslig U-sväng i dansk energipolitik. (9 mar 2026, i samband med kritiken mot att skrota gröna projekt till förmån för kärnkraft.)
en We risk falling out with the Germans, and it creates a great deal of uncertainty for investors, if we make a sudden U-turn in Danish energy policy. (9 mar 2026, in connection with the criticism of scrapping green projects in favor of nuclear power.)

dk Det spillede ikke helt i dag, men jeg er glad for at være deroppe. Så må vi også hylde Jeroen for at have det sejrsræs, som han havde i dag. (9 mar 2026, efter løbet i super-G)
no Det var ikkje heilt full klaff i dag, men eg er glad for å vere oppe der. Så må vi og hylle Jeroen for å ha det sigersløpet som han hadde i dag. (9 mar 2026, etter løpet i super-G)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick inte helt enligt plan idag, men jag är glad över att vara där uppe. Så måste vi också hylla Jeroen för det segerlopp han hade idag. (9 mar 2026, efter loppet i super-G)
en It didn't go quite perfectly today, but I'm happy to be up there. We also have to praise Jeroen for the winning run he had today. (9 mar 2026, after the super-G race)

dk Vi er optaget af at være løsningsorienterede, både på vegne af kulturminderne og samfundet. Og det regner vi med, at fylkeskommunen også vil være. (9 mar 2026, da hun svarede på påstande om, at Riksantikvaren forsinker processer.)
no Vi er opptekne av å vere løysingsorienterte, både på vegner av kulturminna og samfunnet. Og det reknar vi med at fylkeskommunen også vil vere. (9 mar 2026, da hun svarte på påstander om at Riksantikvaren forsinker prosesser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är måna om att vara lösningsorienterade, både för kulturminnenas och samhällets räkning. Och det räknar vi med att regionkommunen också vill vara. (9 mar 2026, när hon svarade på påståenden om att Riksantikvaren fördröjer processer.)
en We are committed to being solution-oriented, both on behalf of the cultural heritage sites and society. And we assume that the county municipality will be as well. (9 mar 2026, responding to claims that the Directorate for Cultural Heritage delays processes.)

dk Så kan vi komme ud og tale lidt og forklare, hvorfor de ikke skal være der. Håbet er, at vi kan stoppe unge i at blive trukket ind i det her. (9 mar 2026, i en udtalelse om politiets forebyggende arbejde med unge i chatgrupper)
no Da kan vi komme ut og prate litt og forklare hvorfor de ikke skal være der. Håpet er at vi kan stoppe unge fra å bli dratt inn i dette. (9 mar 2026, i en uttalelse om politiets forebyggende arbeid med unge i chattegrupper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kan vi komma ut och prata lite och förklara varför de inte ska vara där. Förhoppningen är att vi kan stoppa unga från att dras in i det här. (9 mar 2026, i ett uttalande om polisens förebyggande arbete med unga i chattgrupper)
en Then we can reach out, talk to them, and explain why they shouldn't be there. The hope is that we can stop young people from being drawn into this. (9 mar 2026, in a statement regarding the police's preventive work with youth in chat groups)

dk Vi har et rigtig godt klima inden for politikken i Grums. Godt samarbejde i flertallet, men også med oppositionen, og det tror jeg er et godt grundlag. (9 mar 2026, interview om klimaet inden for politikken i Grums)
no Vi har et veldig godt klima innen politikken i Grums. Godt samarbeid i flertallet, men også med opposisjonen, og det tror jeg er et godt grunnlag. (9 mar 2026, intervju om klimaet innen politikken i Grums)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett väldigt gott klimat inom politiken i Grums. Bra samarbete i majoriteten men också med oppositionen och det tror jag är en bra grund. (9 mar 2026, intervju om klimatet inom politiken i Grums)
en We have a very positive climate within politics in Grums. There is good cooperation within the majority, but also with the opposition, and I believe that is a good foundation. (9 mar 2026, interview about the political climate in Grums)

dk For mig er patientmødet og samtalen det vigtigste redskab, jeg har. Jeg har en del medicinsk viden, men det er mødet, der er det vigtige. (9 mar 2026, under testning af AI-assistenten på Olaus Petri vårdcentral i Örebro)
no For meg er pasientmøtet og samtalen det viktigste verktøyet jeg har. Jeg har en del medisinsk kunnskap, men det er møtet som er det viktige. (9 mar 2026, under testing av AI-assistenten på Olaus Petri vårdcentral i Örebro)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är patientmötet och samtalet det viktigaste redskapet jag har. Jag har en del medicinsk kunskap, men det är mötet som är det viktiga. (9 mar 2026, under testning av AI-assistenten på Olaus Petri vårdcentral i Örebro)
en For me, the patient encounter and the conversation are the most important tools I have. I have some medical knowledge, but it is the encounter that is what matters. At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber. (9 mar 2026, during testing of the AI assistant at Olaus Petri health center in Örebro)

dk Jeg er forundret over, at de misbruger vores sang. Der burde jo sidde nogle mennesker på de poster, som kender reglerne. Ingen har spurgt. (9 mar 2026, i et interview med TV 2 angående Socialdemokratiets brug af hendes sang.)
no Jeg er forundret over at de misbruker sangen vår. Det burde jo sitte noen mennesker i de postene som kjenner reglene. Ingen har spurt. (9 mar 2026, i et intervju med TV 2 angående Arbeiderpartiets bruk av sangen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är förvånad över att de missbrukar vår sång. Det borde ju sitta människor på those poster som känner till reglerna. Ingen har frågat. (9 mar 2026, i en intervju med TV 2 angående Socialdemokraternas användning av hennes sång.)
en I am amazed that they are misusing our song. There should be people in those positions who know the rules. No one has asked. (9 mar 2026, in an interview with TV 2 regarding the Social Democrats' use of her song.)
  Birthe Kjær

dk Jeg havde hørt på forhånd, at skandinaver var kolde, og det oplevede jeg. Men så lærte jeg efterhånden, at I ikke er kolde, men reserverede. (9 mar 2026, beskriver sine første erfaringer med nordmænd)
no Jeg hadde hørt på forhånd at skandinaver var kalde, og det opplevde jeg. Men så lærte jeg etter hvert at dere ikke er kalde, men reserverte. (9 mar 2026, beskriver sine første erfaringer med nordmenn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade hört i förväg att skandinaver var kalla, och det upplevde jag. Men sedan lärde jag mig efter hand att ni inte är kalla, utan reserverade. (9 mar 2026, beskriver sina första erfarenheter av norrmän)
en I had heard beforehand that Scandinavians were cold, and that is what I experienced. But eventually, I learned that you aren't cold, just reserved. (9 mar 2026, describing her first experiences with Norwegians)


Sidan 760 av 7367
...756 757 758 759 760 761 762 763 764...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.