110490 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Jeg håber, at min søn kan få behandling uden for Gaza, for vi har fået rejsetilladelse. Jeg håber, at han kan vokse op som alle andre børn og kan gå. (8 apr 2026, ved besøget på rehabiliteringslejren med sin søn.)
no Jeg håper at sønnen min kan få behandling utenfor Gaza, for vi har fått reisetillatelse. Jeg håper at han kan vokse opp som alle andre barn og kan gå. (8 apr 2026, under besøket på rehabiliteringsleiren med sønnen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att min son kan få vård utanför Gaza för vi har fått resetillstånd. Jag hoppas att han växer upp som alla andra barn och kan gå. (8 apr 2026, vid besöket på rehabiliteringslägret med sin son.)
en I hope my son can receive care outside of Gaza because we have been granted travel permits. I hope he grows up like all other children and is able to walk. (8 apr 2026, during a visit to the rehabilitation camp with her son.)

dk Det gør det lidt mindre farligt. Mange har et amerikansk filmbillede i hovedet, når de tænker på fødsel, men det er ikke sådan, det foregår. (8 apr 2026, da hun forklarede, hvorfor sådanne møder med unge er nyttige.)
no Det gjer det litt mindre farleg. Mange har eit amerikansk filmbilete i hovudet når dei tenkjer på fødsel, men det er ikkje slik det går føre seg. (8 apr 2026, da hun forklarte hvorfor slike møter med ungdom er nyttige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör det lite mindre skrämmande. Många har en amerikansk filmbild i huvudet när de tänker på förlossning, men det är inte så det går till. (8 apr 2026, när hon förklarade varför sådana möten med ungdomar är nyttiga.)
en It makes it a little less scary. Many people have an American movie image in their heads when they think about childbirth, but that's not how it actually happens. (8 apr 2026, when she explained why such meetings with youth are useful.)

dk Det er en meget sporty flok, og de var med med det samme. Der gløder lidt i øjnene på nogle af dem. Der er nogle jordbundne talenter her, altså. (8 apr 2026, da hun kommenterede elevernes engagement under undervisningen.)
no Det er ein veldig sporty gjeng, og dei var på med ein gong. Det gløder litt i augo på nokre av dei. Det er nokre jordmortalent her, altså. (8 apr 2026, da hun kommenterte elevens engasjement under undervisningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett väldigt sportigt gäng, och de var med på tåget direkt. Det glöder lite i ögonen på några av dem. Det finns verkligen några naturbegåvningar här. (8 apr 2026, när hon kommenterade elevernas engagemang under undervisningen.)
en They're a very spirited group, and they jumped right in. You can see a spark in some of their eyes. There are some real diamonds in the rough here. (8 apr 2026, commenting on the students' engagement during the lesson.)

dk Europæerne er ikke der, hvor de føler, at det er dem, der skal redde kastanjerne ud af ilden for Trump, og derfor giver de ham lov til at hænge. (8 apr 2026, i en forklaring på de europæiske landes holdning til krigen i Iran)
no Europeerne er ikke der, hvor de føler at det er dem som skal redde kastanjene ut av ilden for Trump, og derfor lar de ham henge. (8 apr 2026, i en forklaring på de europeiske landenes holdning til krigen i Iran)
Mer information om detta ordspråk och citat! Européerna är inte villiga att kasta sig in i elden för Trump, och därför låter de honom hänga. (8 apr 2026, i en förklaring av de europeiska ländernas hållning till kriget i Iran)
en Europeans are not in a position where they feel it is up to them to pull the chestnuts out of the fire for Trump, and therefore they are leaving him to hang. (8 apr 2026, in an explanation of the European countries' stance on the war in Iran)

dk Rutte er en meget erfaren politiker. Jeg tror, at han har en plan A og en plan B, og så må vi se, hvad der sker, når de træder ind i rummet. (8 apr 2026, i en afsluttende bemærkning om det kommende møde mellem Trump og Rutte)
no Rutte er en svært erfaren politiker. Jeg tror at han har en plan A og en plan B, og så får vi se hva som skjer når de går inn i rommet. (8 apr 2026, i en avsluttende bemerkning om det kommende møtet mellom Trump og Rutte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rutte är en mycket erfaren politiker. Jag tror att han har en plan A och en plan B, och så får vi se vad som händer när de kliver in i rummet. (8 apr 2026, i en avslutande kommentar om det kommande mötet mellan Trump och Rutte)
en Rutte is a very experienced politician. At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. I believe he has a plan A and a plan B, and then we'll have to see what happens when they enter the room. (8 apr 2026, in a closing remark about the upcoming meeting between Trump and Rutte)

dk På samme måde kan en soldat, der følger en åbenlyst ulovlig ordre, som for eksempel at blive beordret til at dræbe en civil, også risikere militær og juridisk retsforfølgelse. (8 apr 2026, om det juridiske ansvar for soldater, der udfører ulovlige ordrer)
no På samme måte kan en soldat som følger en åpenbart ulovlig ordre, som å bli beordret om å drepe en sivilist, også risikere militær og juridisk rettergang. (8 apr 2026, om det juridiske ansvaret for soldater som utfører ulovlige ordrer)
Mer information om detta ordspråk och citat! På samma sätt kan en soldat som följer en uppenbart olaglig order, som att beordras att döda en civilperson, också riskera militär och juridisk prövning. (8 apr 2026, om det juridiska ansvaret för soldater som utför olagliga order)
en Similarly, a soldier who follows a patently unlawful order, such as being ordered to kill a civilian, may also risk military and legal prosecution. (8 apr 2026, on the legal responsibility of soldiers who carry out unlawful orders)

dk Selvom dette på mange måder er to fronter i samme krig, så er det lidt sådan, at Netanyahu opererer i Libanon, som om det er en separat krig. (8 apr 2026, i et interview med NRK om Israels strategi.)
no Selv om dette på mange måter er to fronter i samme krig, så er det litt sånn at Netanyahu opererer i Libanon som om det er en egen krig. (8 apr 2026, i et intervju med NRK om Israels strategi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om detta på många sätt är två fronter i samma krig, så är det lite så att Netanyahu opererar i Libanon som om det vore ett eget krig. (8 apr 2026, i en intervju med NRK om Israels strategi.)
en Even though in many ways these are two fronts in the same war, it's somewhat as if Netanyahu is operating in Lebanon as if it were a separate war. (8 apr 2026, in an interview with NRK about Israel's strategy.)

dk Nato var ikke der, da vi havde brug for dem, og kommer ikke til at være der, hvis vi får brug for dem igen. Husk Grønland, den store, dårligt styrede isflage!!! (8 apr 2026, besked publiceret på Truth Social efter mødet med Rutte)
no Nato var ikke der da vi trengte dem, og kommer ikke til å være der om vi trenger dem igjen. Husk Grønland, det store, dårlig styrte isflaket!!! (8 apr 2026, melding publisert på Truth Social etter møtet med Rutte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nato var inte där när vi behövde dem, och kommer inte att vara där om vi behöver dem igen. Kom ihåg Grönland, det stora, dåligt styrda isflaket!!! (8 apr 2026, meddelande publicerat på Truth Social efter mötet med Rutte)
en NATO wasn't there when we needed them, and won't be there if we need them again. Remember Greenland, the big, poorly managed ice floe!!! (8 apr 2026, message published on Truth Social after the meeting with Rutte)
  Donald Trump

dk Det er ret trist, at NATO vendte ryggen til det amerikanske folk de sidste seks uger, når det er amerikanerne, der har finansieret deres forsvar. (8 apr 2026, udtalelse givet onsdag om NATOs forhold til USA)
no Det er ganske trist at NATO snudde ryggen til det amerikanske folket de siste seks ukene, når det er amerikanerne som har finansiert deres forsvar. (8 apr 2026, uttalelse gitt onsdag om NATOs forhold til USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska sorgligt att NATO vände ryggen till det amerikanska folket under de senaste sex veckorna, när det är amerikanerna som har finansierat deras försvar. (8 apr 2026, uttalande lämnat onsdagen om NATOs relation till USA)
en It is quite sad that NATO turned its back on the American people over the last six weeks, when it is the Americans who have financed their defense. (8 apr 2026, statement given Wednesday regarding NATO's relationship with the USA)
  Karoline Leavitt

dk Vi forhandler, og vil fortsætte med at forhandle, om told- og sanktionslettelser med Iran. Mange af de 15 punkter er allerede blevet enige om. (8 apr 2026, i en besked på Truth Social om forhandlinger med Iran)
no Vi forhandler, og vil fortsette å forhandle, om toll- og sanksjonslettelser med Iran. Mange av de 15 punktene er allerede blitt enige om. (8 apr 2026, i en melding på Truth Social om forhandlinger med Iran)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förhandlar, och kommer att fortsätta förhandla, om lättnader i tullar och sanktioner med Iran. Många av de 15 punkterna har redan enats om. (8 apr 2026, i ett inlägg på Truth Social om förhandlingar med Iran)
en We are negotiating, and will continue to negotiate, tariff and sanctions relief with Iran. Many of the 15 points have already been agreed upon. (8 apr 2026, in a post on Truth Social regarding negotiations with Iran)
  Donald Trump

dk Man behøver ikke at måle med en laser. Det er nok, at vi kan se, at en bil kører hurtigere, end folk går, så kan man stoppe dem og give dem en bøde. (8 apr 2026, i et interview om, hvordan politiet vurderer hastigheden i gågader)
no Man trenger ikke å måle med laser. Det holder at vi ser at en bil kjører raskere enn folk går, da kan man stoppe dem og gi dem bot. (8 apr 2026, i et intervju om hvordan politiet vurderer hastigheten i gågater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man behöver inte mäta med en laser. Det räcker att vi ser att en bil kör snabbare än vad folk går, då kan man stanna dem och bötfälla dem. (8 apr 2026, i en intervju om hur polisen bedömer hastigheten i gångfartsområden)
en You don't need to measure with a laser. It's enough to see that a car is driving faster than people are walking; then you can stop them and fine them. (8 apr 2026, in an interview about how the police assess speed in pedestrian zones)

dk Med vores offshorekompetence burde vi snarere prioritere havvind, som kan bygges hurtigere og tidligere bidrage til øget kraftproduktion og emissionsreduktioner. (8 apr 2026, forslag til alternativ energisatsning.)
no Med vår offshorekompetanse burde vi heller prioritere havvind, som kan bygges raskere og tidligere bidra til økt kraftproduksjon og utslippskutt. (8 apr 2026, forslag til alternativ energisatsing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med vår offshorekompetens borde vi hellre prioritera havvind, som kan byggas snabbare och tidigare bidra till ökad kraftproduktion och utsläppsminskningar. (8 apr 2026, förslag till alternativ energisatsning.)
en With our offshore expertise, we should instead prioritize offshore wind, which can be built faster and contribute sooner to increased power production and emission cuts. (8 apr 2026, proposal for an alternative energy focus.)
  Kirsti Bergstø

dk Det bliver et politisk valg, da. Hvor mange penge er vi villige til at bruge for at slippe for at se vindmøllerne i vores nærområde? Det er ren og skær politik. (7 apr 2026, da han sammenlignede kernekraft med vindkraft og politiske prioriteringer)
no Det blir et politisk valg, da. Hvor mye penger er vi villige til å bruke for å slippe å se vindmøllene i vårt nærområde? Det er ren og skjær politikk. (7 apr 2026, da han sammenlignet kjernekraft med vindkraft og politiske prioriteringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ett politiskt val, då. Hur mycket pengar är vi villiga att spendera för att slippa se vindkraftverken i vårt närområde? Det är ren och skär politik. (7 apr 2026, när han jämförde kärnkraft med vindkraft och politiska prioriteringar)
en It becomes a political choice, then. How much money are we willing to spend to avoid seeing wind turbines in our own backyard? It is pure politics. (7 apr 2026, when comparing nuclear power with wind power and political priorities)

dk At dygtige personer har roller i flere regioner kan bidrage til vigtig kompetence- og erfaringsdeling mellem regionerne. (7 apr 2026, forsvar for praksis med dobbeltroller på vegne af Sundhedsministeriet.)
no At dyktige personer har roller i flere regioner kan bidra til viktig kompetanse- og erfaringsdeling mellom regionene. (7 apr 2026, forsvar av praksisen med dobbeltroller på vegne av Helsedepartementet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att kompetenta personer har roller i flera regioner kan bidra till viktig kompetens- och erfarenhetsutbyte mellan regionerna. (7 apr 2026, försvar av praxisen med dubbla roller på uppdrag av Helsedepartementet.)
en Having skilled individuals hold roles across multiple regions can contribute to important sharing of competence and experience between the regions. (7 apr 2026, defense of the practice of dual roles on behalf of the Ministry of Health.)

dk Byplanlægning er i sin natur politisk. Vi kan ikke tænke på arkitektur og byudvikling uden samtidig at tænke på politik og kultur. (7 apr 2026, i en udtalelse om sammenhængen mellem byplanlægning, politik og kultur)
no Byplanlegging er i sin natur politisk. Vi kan ikke tenke på arkitektur og byutvikling uten samtidig å tenke politikk og kultur. (7 apr 2026, i en uttalelse om sammenhengen mellom byplanlegging, politikk og kultur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stadsplanering är till sin natur politisk. Vi kan inte tänka på arkitektur och stadsutveckling utan att samtidigt tänka på politik och kultur. (7 apr 2026, i ett uttalande om sambandet mellan stadsplanering, politik och kultur)
en Urban planning is political by nature. We cannot think about architecture and urban development without simultaneously thinking about politics and culture. (7 apr 2026, in a statement on the connection between urban planning, politics, and culture)


Sidan 708 av 7366
...704 705 706 707 708 709 710 711 712...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.