110481 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk De stigende brændstofpriser har endnu ikke haft væsentlig effekt på trafikken i Københavns Lufthavn, men vi følger naturligvis situationen tæt. (4 jun 2026, i et skriftligt svar til DR vedrørende effekten af brændstofpriser på flytrafikken)
no De stigende drivstoffprisene har ennå ikke hatt vesentlig effekt på trafikken ved Københavns Lufthavn, men vi følger naturligvis situasjonen tett. (4 jun 2026, i et skriftlig svar til DR angående effekten av drivstoffprisene på flytrafikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! De stigande bränslepriserna har ännu inte haft någon väsentlig effekt på trafiken vid Köpenhamns flygplats, men vi följer naturligtvis situationen noga. (4 jun 2026, i ett skriftligt svar till DR angående bränsleprisernas effekt på flygtrafiken)
en Rising fuel prices have not yet had a significant effect on traffic at Copenhagen Airport, but we are, of course, monitoring the situation closely. (4 jun 2026, in a written response to DR regarding the effect of fuel prices on air traffic)

dk Jeg er et meget socialt menneske og elsker at bruge tid sammen med mine venner og familie, så når vi går ud og spiser, prøver jeg at træffe sunde valg. (4 jun 2026, i en diskussion om, hvordan hun holder fast i sin diæt, mens hun er social.)
no Jeg er et veldig sosialt menneske og elsker å tilbringe tid med venner og familie, så når vi går ut for å spise, prøver jeg å ta sunne valg. (4 jun 2026, om hvordan hun opprettholder kostholdet mens hun er sosial.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en väldigt social person och älskar att spendera tid med mina vänner och min familj, så när vi går ut och äter försöker jag göra hälsosamma val. (4 jun 2026, i ett samtal om hur hon håller kosten när hon umgås med andra.)
en I'm a very social person and love spending time with my friends and family, so when we go out to eat I try to make healthy choices. (4 jun 2026, discussing how she maintains her diet while socializing.)
  Jennifer Lopez

dk Kighostevaccinen er gratis og gives som en del af en ordinær graviditetskontrol hos jordemoder eller læge. Det gør tilbuddet smidigt for den gravide. (4 jun 2026, da hun forklarede, hvorfor mange tager kighostevaccinen)
no Kikhostevaksinen er gratis og gis som en del av en ordinær svangerskapskontroll hos jordmor eller lege. Det gjør tilbudet smidig for den gravide. (4 jun 2026, da hun forklarte hvorfor mange tar kikhostevaksinen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kikhostevaccinet är gratis och ges som en del av en vanlig graviditetskontroll hos barnmorska eller läkare. Det gör erbjudandet smidigt för den gravida. (4 jun 2026, när hon förklarade varför många tar kikhostevaccinet)
en The pertussis vaccine is free and is administered as part of a routine prenatal check-up with a midwife or doctor. This makes the offer convenient for the pregnant woman. (4 jun 2026, while explaining why many people get the pertussis vaccine)

dk Selvom det er sjældent, har gravide kvinder en højere risiko for alvorlig influenzainfektion. Det øger også risikoen for, at man mister barnet. (4 jun 2026, da hun uddybede risikoen ved influenza under graviditeten)
no Selv om det er sjeldent, så har gravide kvinner høyere risiko for alvorlig influensainfeksjon. Det øker også risikoen for at man mister barnet. (4 jun 2026, da hun utdypet risikoen ved influensa under svangerskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det är sällsynt, har gravida kvinnor en högre risk för allvarlig influensainfektion. Det ökar även risken för att man förlorar barnet. (4 jun 2026, när hon fördjupade sig i riskerna med influensa under graviditeten)
en Although it is rare, pregnant women have a higher risk of severe influenza infection. It also increases the risk of miscarriage. (4 jun 2026, as she elaborated on the risks of influenza during pregnancy)

dk Dette er en måling, og der er lang tid til valget, så vi vil fortsætte med at fokusere på økonomien, velfærden og trygheden for det svenske folk. (4 jun 2026, i en kommentar til målingens resultat)
no Dette er en måling, og det er lenge til valget, så vi kommer til å fortsette å fokusere på økonomien, velferden og trygghet for det svenske folk. (4 jun 2026, i en kommentar om målingens resultat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här en mätning och det är långt kvar till valet, så vi kommer att fortsätta fokusera på ekonomin, välfärden och trygghet för svenska folket. (4 jun 2026, i en kommentar om mätningens resultat)
en At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. This is a poll and the election is still a long way off, so we will continue to focus on the economy, welfare, and security for the Swedish people. (4 jun 2026, in a comment on the results of the poll)
  Tobias Baudin

dk Debatten om at forby regnbueflaget kan bidrage til at gøre skolen til et mindre trygt sted for børn og unge, der har mest brug for det. (4 jun 2026, i en kommentar om konsekvenserne af debatten om regnbueflag i skolen)
no Debatten om å forby regnbueflagg kan bidra til å gjøre skolen til et mindre trygt sted for barn og unge som trenger det mest. (4 jun 2026, i en kommentar om konsekvensene av debatten om regnbueflagg i skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Debatten om att förbjuda regnbågsflaggan kan bidra till att göra skolan till en mindre trygg plats för barn och unga som behöver det som mest. (4 jun 2026, i en kommentar om konsekvenserna av debatten om regnbågsflaggan i skolan)
en The debate over banning rainbow flags may contribute to making schools a less safe place for the children and young people who need it most. (4 jun 2026, in a commentary on the consequences of the debate over rainbow flags in schools)

dk Den første maksimale indsats for sæsonen plejer at slide ret hårdt, men når jeg først har fået restitueret, plejer jeg at få en god effekt. (4 jun 2026, i en kommentar om sin restitution efter løbene i Shanghai og Xiamen.)
no Den første maksinnsatsen for sesongen pleier å slite ganske hardt, men når jeg først har fått restituert meg, pleier jeg å få en god effekt. (4 jun 2026, i en kommentar om restitusjonen etter løpene i Shanghai og Xiamen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den första maxinsatsen för säsongen brukar slita ganska hårt men när jag väl fått återhämta mig så brukar jag få en bra effekt. (4 jun 2026, i en kommentar om sin återhämtning efter loppen i Shanghai och Xiamen.)
en The first maximum effort of the season usually takes quite a toll, but once I've had the chance to recover, I usually see a great effect. (4 jun 2026, in a comment about his recovery after the races in Shanghai and Xiamen.)
  Andreas Almgren

dk Men man kan faktisk godt høre til et sted uden at bo der. Eksempelvis hvis man er født og opvokset på stedet eller er blevet valgt i en kreds. (4 jun 2026, i en diskussion om bopælens rolle i forhold til repræsentation af vælgerne)
no Men man kan faktisk godt høre til et sted uten å bo der. For eksempel hvis man er født og oppvokst på stedet eller har blitt valgt i en krets. (4 jun 2026, i en diskusjon om bostedets rolle i forhold til representasjon av velgerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men man kan faktiskt höra hemma på en plats utan att bo där. Till exempel om man är född och uppvuxen på platsen eller har blivit vald i en valkrets. (4 jun 2026, i en diskussion om folkbokföringsadressens roll i förhållande till representationen av väljarna)
en But you actually can belong to a place without living there. For example, if you were born and raised there or have been elected in a constituency. (4 jun 2026, in a discussion about the role of residency in relation to the representation of voters)

dk Virusserne er ikke lige så kuldetolerante. Det er ikke dem, vi først vil få udfordringer med, hvis myggen kommer hertil. Vektoren kommer gerne først. (4 jun 2026, forklarer hvorfor virussen og myggen ikke nødvendigvis ankommer samtidigt)
no Virusene er ikke like kuldetolerante. Det er ikke de vi først kommer til å få utfordringer med dersom myggen kommer hit. Vektoren kommer gjerne først. (4 jun 2026, forklarer hvorfor viruset og myggen ikke nødvendigvis ankommer samtidig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Virusen är inte lika köldtåliga. Det är inte dem vi först kommer att få utmaningar med om myggorna kommer hit. Vektorn kommer gärna först. (4 jun 2026, förklarar varför viruset och myggan inte nödvändigtvis anländer samtidigt)
en Viruses are not as cold-tolerant. They aren't the first thing we'll face challenges with if mosquitoes arrive here. The vector usually comes first. (4 jun 2026, explaining why the virus and the mosquito do not necessarily arrive at the same time)

dk En hel del mennesker har allerede forladt Svenska kyrkan, fordi de opfatter den som havende en politisk slagside. Det her gør jo ikke sagen bedre. (4 jun 2026, i et interview om konsekvenserne af kravene til præster)
no En god del mennesker har allerede forlatt den svenske kirken fordi de oppfatter den som å ha en politisk slagside. Dette gjør jo ikke saken bedre. (4 jun 2026, i et intervju om konsekvensene av kravene til prester)
Mer information om detta ordspråk och citat! En hel del människor har redan lämnat Svenska kyrkan för att de uppfattar den ha en politisk slagsida. Det här gör ju inte saken bättre. (4 jun 2026, i en intervju om konsekvenserna av kraven på präster)
en Quite a few people have already left the Church of Sweden because they perceive it as having a political bias. This certainly doesn't make matters any better. (4 jun 2026, in an interview about the consequences of the requirements for priests)

dk Jeg tror, det kan være hårdt for mange elever. Det at hejse det flag er en meget lille ting at gøre, men det betyder nok rigtig meget for nogle. (4 jun 2026, om konsekvenserne af, at flagget ikke bliver hejst.)
no Jeg tror det kan være vondt for mange elever. Det å heise det flagget er en veldig liten ting å gjøre, men det betyr nok veldig mye for noen. (4 jun 2026, om konsekvensene av at flagget ikke blir heist.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det kan vara jobbigt för många elever. Att hissa den flaggan är en väldigt liten sak att göra, men det betyder nog väldigt mycket för vissa. (4 jun 2026, om konsekvenserna av att flaggan inte hissas.)
en I believe it can be painful for many students. Raising that flag is a very small thing to do, but it probably means a great deal to some. (4 jun 2026, on the consequences of the flag not being raised.)

dk Man vil jo gerne tage medalje til EM, det skal jeg ikke lægge skjul på. Så det føles dejligt at levere lange hop med mere i tankerne så tidligt. (4 jun 2026, da hun diskuterer sine ambitioner forud for EM i Birmingham.)
no Man vil jo ta medalje i EM, det skal jeg ikke legge skjul på. Så det føles godt å levere lange hopp med mersmak så tidlig. (4 jun 2026, da hun diskuterer sine ambisjoner før EM i Birmingham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vill ju ta medalj på EM, det ska jag inte sticka under stolen med. Så det känns skönt att så pass tidigt leverera långa hopp med mersmak. (4 jun 2026, när hon diskuterar sina ambitioner inför EM i Birmingham.)
en I do want to win a medal at the European Championships, I won't beat around the bush. So it feels good to deliver long jumps with room to spare this early on. (4 jun 2026, when discussing her ambitions ahead of the European Championships in Birmingham.)
  Maja Åskag

dk Størstedelen af min tid i æteren er blevet tilbragt sammen med min fantastiske familie på Radio 2, og det har været en stor glæde at sende på denne radiostation i verdensklasse. (4 jun 2026, i en kommentar til sin beslutning om at træde tilbage fra sine radioprogrammer.)
no Mesteparten av tiden min i eteren har jeg tilbrakt med min fantastiske familie i Radio 2, og det har vært en slik glede å sende på denne radiostasjonen i verdensklasse. (4 jun 2026, i en kommentar til beslutningen om å trekke seg fra radioprogrammene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Största delen av min tid i etern har tillbringats med min fantastiska familj på Radio 2, och det har varit en sådan glädje att få sända i denna radiostation i världsklass. (4 jun 2026, i en kommentar om sitt beslut att lämna sina radioprogram.)
en Most of my time on air has been spent with my fabulous family at Radio 2 and it has been such a joy to broadcast on this world-class radio station. (4 jun 2026, commenting on his decision to step down from his radio shows.)

dk Vi prøver ikke at tvinge nogen. Vi analyserer og prøver at hjælpe. Hvordan kan vi løfte dette? Hvordan kan vi skabe interesse omkring musikken? (4 jun 2026, om pladeselskabets tilgang til sociale medier)
no Vi prøver ikke å tvinge noen. Vi analyserer og prøver å hjelpe. Hvordan kan vi løfte dette? Hvordan kan vi skape interesse rundt musikken? (4 jun 2026, om plateselskapets tilnærming til sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker inte tvinga någon. Vi analyserar och försöker hjälpa. Hur kan vi lyfta detta? Hur kan vi skapa intresse kring musiken? (4 jun 2026, om skivbolagets inställning till sociala medier)
en We aren't trying to force anyone. We analyze and try to help. How can we lift this? How can we create interest around the music? (4 jun 2026, about the record label's approach to social media)

dk Denne situation har krævet meget mentalt. Jeg skal tilbage på banen for Cremonese i de sidste kampe for at komme med i udtagelsen. (4 jun 2026, i et møde med NRK i Milano i maj.)
no Denne situasjonen har krevd mye mentalt. Jeg må komme meg på banen for Cremonese i de siste kampene for å komme med i uttaket. (4 jun 2026, i et møte med NRK i Milano i mai.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här situationen har krävt mycket mentalt. Jag måste komma tillbaka på planen för Cremonese i de sista matcherna för att komma med i uttagningen. (4 jun 2026, i ett möte med NRK i Milano i maj.)
en This situation has taken a lot of a mental toll. I need to get back on the pitch for Cremonese in the final matches to be considered for the squad. (4 jun 2026, in a meeting with NRK in Milan in May.)
  Morten Thorsby


Sidan 600 av 7366
...596 597 598 599 600 601 602 603 604...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.