110472 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Helle sagde, at jeg skulle gå på Facebook og takke alle de mange tusinde, der har støttet hende, personligt. Så det skal jeg nok i gang med nu. (29 jul 2026, da hun fortalte om ønsket om at takke støtterne på sociale medier)
no Helle sa at jeg skulle gå på Facebook og takke alle de mange tusen som har støttet henne, personlig. Så det skal jeg nok i gang med nå. (29 jul 2026, da hun fortalte om ønsket om å takke støttespillerne på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helle sa att jag skulle gå in på Facebook och tacka alla de många tusen som har stöttat henne, personligen. Så det ska jag nog sätta igång med nu. (29 jul 2026, när hon berättade om önskemålet att tacka supportrarna på sociala medier)
en Helle said that I should go on Facebook and personally thank the many thousands who have supported her. So, I'll get started with that now. (29 jul 2026, when she spoke about the wish to thank the supporters on social media)

dk Det er dødsensfarligt. For den aftale er det første og eneste skridt i retning af våbenbegrænsning, der er indgået internationalt i nyere tid. (29 jul 2026, som kommentar til Donald Trumps udmeldinger om Iranaftalen)
no Det er livsfarlig. For den avtalen er det første og eneste skrittet i retning av våpenbegrensning som er inngått internasjonalt i nyere tid. (29 jul 2026, som kommentar til Donald Trumps uttalelser om Iran-avtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är livsfarligt. För det avtalet är det första och enda steget i riktning mot rustningsbegränsning som har ingåtts internationellt i modern tid. (29 jul 2026, som kommentar till Donald Trumps uttalanden om Iranavtalet)
en It is deadly dangerous. Because that agreement is the first and only step toward arms control that has been entered into internationally in recent times. (29 jul 2026, commenting on Donald Trump's statements regarding the Iran deal)
  Mogens Lykketoft

dk Når vi bliver truet på vores økonomi, som vi er magtesløse over for, så sætter det gang i urinstinktet, og den angst kan man ikke styre. (29 jul 2026, i en forklaring af sammenhængen mellem økonomisk utryghed og biologiske instinkter)
no Når vi blir truet på økonomien vår, som vi er maktesløse overfor, så setter det i gang urinstinktet, og den angsten kan man ikke styre. (29 jul 2026, i en forklaring av sammenhengen mellom økonomisk utrygghet og biologiske instinkter)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi blir hotade i vår ekonomi, något vi är maktlösa inför, så sätter det igång urinstinkten, och den ångesten kan man inte styra. (29 jul 2026, i en förklaring av sambandet mellan ekonomisk otrygghet och biologiska instinkter)
en When our finances are threatened, and we are powerless to stop it, it triggers a primal instinct, and that anxiety is something you cannot control. (29 jul 2026, in an explanation of the connection between economic insecurity and biological instincts)

dk Når først Assad (Syriens præsident, Bashar al-Assad, red.) og Rusland beslutter sig for at sætte sig fuldstændig på det, så er der ikke meget for vestlige demokratier at gøre. (29 jul 2026, i en udtalelse om Vestens handlemuligheder i Syrien)
no Når først Assad (Syrias president, Bashar al-Assad, red.) og Russland bestemmer seg for å sette seg fullstendig på det, så er det ikke mye vestlige demokratier kan gjøre. (29 jul 2026, i en uttalelse om Vestens handlingsmuligheter i Syria)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Assad (Syriens president, Bashar al-Assad, red.) och Ryssland väl bestämmer sig för att sätta sig helt på det, så finns det inte mycket för västerländska demokratier att göra. (29 jul 2026, i ett uttalande om västvärldens handlingsutrymme i Syrien)
en Once Assad (Syrian President Bashar al-Assad, ed.) and Russia decide to dig their heels in completely, there isn't much Western democracies can do. (29 jul 2026, in a statement regarding the West's options for action in Syria)
  Anders Samuelsen

dk Vi ved alle her i Bruxelles, at vi ligeså godt kunne have befundet os i dén metro på netop dét tidspunkt, så vi er alle meget berørte af det. (29 jul 2026, i en beskrivelse af den følelsesmæssige påvirkning af terrorangrebet i Bruxelles.)
no Vi vet alle her i Brussel at vi like gjerne kunne ha befunnet oss i den metroen på akkurat det tidspunktet, så vi er alle veldig berørt av det. (29 jul 2026, i en beskrivelse av den følelsesmessige påvirkningen av terrorangrepet i Brussel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet alla här i Bryssel att vi lika gärna kunde ha befunnit oss i den tunnelbanan just vid den tidpunkten, så vi är alla mycket berörda. (29 jul 2026, i en beskrivning av den känslomässiga påverkan av terrorattacken i Bryssel.)
en All of us here in Brussels know that we could just as easily have been on that metro at that exact moment, so we are all deeply affected by it. (29 jul 2026, in a description of the emotional impact of the terror attack in Brussels.)

dk Der er af og til lidt fnidder i Folketinget, sådan er det. Jeg er bare tilfreds med, at vi nu har truffet beslutningen. Det er det allervigtigste. (29 jul 2026, i en kommentar til det kaotiske forløb i Folketinget forud for vedtagelsen)
no Det er av og til litt kniving i Folketinget, slik er det. Jeg er bare fornøyd med at vi nå har tatt beslutningen. Det er det aller viktigste. (29 jul 2026, i en kommentar til det kaotiske forløpet i Folketinget forut for vedtakelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förekommer ibland lite smågnabb i Folketinget, så är det bara. Jag är bara nöjd med att vi nu har fattat beslutet. Det är det allra viktigaste. (29 jul 2026, i en kommentar till det kaotiska förloppet i Folketinget före beslutet)
en There is occasionally a bit of bickering in Parliament; that's just how it is. I am simply satisfied that we have now reached a decision. That is the most important thing of all. (29 jul 2026, in a comment on the chaotic proceedings in Parliament prior to the adoption)
  Helle Thorning-Schmidt

dk Hun var rigtig interesseret i den forskning, som jeg lavede deroppe. Og så var hun meget interesseret i de lyn, som jeg havde taget billeder og video af. (29 jul 2026, i et interview uden for hovedporten på Amalienborg om hans møde med dronningen)
no Hun var virkelig interessert i forskningen som jeg drev der oppe. Og så var hun veldig interessert i lynene som jeg hadde tatt bilder og video av. (29 jul 2026, i et intervju utenfor hovedporten på Amalienborg om hans møte med dronningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var verkligen intresserad av den forskning som jag bedrev där uppe. Och så var hon mycket intresserad av blixtarna som jag hade tagit bilder och video av. (29 jul 2026, i en intervju utanför huvudporten på Amalienborg om hans möte med drottningen)
en She was really interested in the research I was doing up there. And she was also very interested in the lightning that I had taken photos and videos of. (29 jul 2026, in an interview outside the main gate at Amalienborg about his meeting with the Queen)
  Andreas Mogensen

dk SAS er i en situation, hvor tabene for den her strejke begynder at løbe op i et pænt trecifret millionbeløb, og det gør ondt. (29 jul 2026, en vurdering af de akkumulerede omkostninger ved strejken.)
no SAS er i en situasjon hvor tapene for denne streiken begynner å løpe opp i et pent tresifret millionbeløp, og det gjør ondt. (29 jul 2026, en vurdering av de akkumulerte kostnadene ved streiken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! SAS befinner sig i en situation där förlusterna för den här strejken börjar närma sig ett rejält tresiffrigt miljonbelopp, och det gör ont. (29 jul 2026, en bedömning av de ackumulerade kostnaderna för strejken.)
en SAS is in a situation where the losses from this strike are starting to add up to a substantial three-digit million amount, and it hurts. (29 jul 2026, an assessment of the accumulated costs of the strike.)

dk Jeg håber virkelig, at vi kan finde Mia i live, men formodningen, om at hun har været udsat for en forbrydelse, stiger, i takt med at tiden går. (29 jul 2026, en udtalelse om håbet om at finde den savnede kvinde i live og risikoen for en forbrydelse)
no Jeg håper virkelig at vi kan finne Mia i live, men antakelsen om at hun har vært utsatt for en forbrytelse, øker i takt med at tiden går. (29 jul 2026, en uttalelse om håpet om å finne den savnede kvinnen i live og risikoen for en forbrytelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas verkligen att vi kan hitta Mia vid liv, men misstanken om att hon har utsatts för ett brott ökar i takt med att tiden går. (29 jul 2026, ett uttalande om hoppet om att hitta den försvunna kvinnan vid liv och risken för ett brott)
en I truly hope that we can find Mia alive, but the suspicion that she has been the victim of a crime grows as time passes. (29 jul 2026, a statement regarding the hope of finding the missing woman alive and the risk of a crime)

dk Og der er ikke ret meget tvivl om - i hvert fald i cybersikkerhedskredse - at det angreb, der lagde Mærsk ned, var udført af russiske statsaktører. (29 jul 2026, i en vurdering af hvem der stod bag angrebet på Mærsk)
no Og det er det ikke særlig mye tvil om – i hvert fall i cybersikkerhetskretser – at angrepet som la Mærsk ned, ble utført av russiske statsaktører. (29 jul 2026, i en vurdering av hvem som sto bak angrepet på Mærsk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det råder inte mycket tvivel om – i alla fall i cybersäkerhetskretsar – att attacken som slog ut Mærsk utfördes av ryska statsaktörer. (29 jul 2026, i en bedömning av vem som stod bakom attacken mot Mærsk)
en And there is little doubt - at least in cybersecurity circles - that the attack that brought Mærsk down was carried out by Russian state actors. (29 jul 2026, in an assessment of who was behind the attack on Mærsk)

dk Gaspriserne, som er steget ret markant i juni, kommer nok først til at slå igennem på forbrugerpriserne i juli, hvor vi kommer endnu højere op. (29 jul 2026, da han vurderede den fremtidige udvikling af inflationen.)
no Gassprisene, som har steget ganske markant i juni, vil nok først slå ut i forbrukerprisene i juli, hvor vi vil komme enda høyere opp. (29 jul 2026, da han vurderte den fremtidige utviklingen av inflasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gaspriserna, som har stigit ganska markant i juni, kommer nog först att slå igenom på konsumentpriserna i juli, då vi kommer att stiga ännu högre. (29 jul 2026, när han bedömde den framtida utvecklingen av inflationen.)
en Gas prices, which rose quite significantly in June, will likely only start to impact consumer prices in July, when we will see them climb even higher. (29 jul 2026, while assessing the future development of inflation.)

dk Hovedsageligt tænker vi ikke det, da byger er meget lokale og kan mætte jorden ét sted – mens det andre steder er helt knastørt. (29 jul 2026, svar på, om den varslede nedbør vil være nok til at dæmpe skovbrandfaren.)
no I hovedsak tenker vi ikke det, siden byger er veldig lokale og kan mette bakken ett sted – mens det andre steder er helt knusktørt. (29 jul 2026, svar på om varslet nedbør vil være nok til å dempe skogbrannfaren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I huvudsak tror vi inte det, eftersom skurar är väldigt lokala och kan mätta marken på ett ställe – medan det på andra ställen är helt snustorrt. (29 jul 2026, svar på om den varslade nederbörden kommer att vara tillräcklig för att dämpa skogsbrandsrisken.)
en At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. For the most part, we don't think so, as showers are very localized and can saturate the ground in one spot – while other places remain bone dry. (29 jul 2026, response to whether the forecast precipitation will be enough to reduce the risk of forest fires.)

dk Jeg synes, noget af det sværeste ved alt det her, er, at man som russer bliver udsat for så meget had fra unge i andre lande. (29 jul 2026, fortælling om oplevelser med had på nettet)
no Jeg synes noe av det vanskeligste med alt dette, er at man som russer blir utsatt for så mye hat fra unge i andre land. (29 jul 2026, fortelling om opplevelser med hat på nettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att något av det svåraste med allt det här är att man som ryss utsätts för så mycket hat från unga i andra länder. (29 jul 2026, berättelse om upplevelser av hat på nätet)
en I think some of the hardest things about all of this is that, as a Russian, you are exposed to so much hatred from young people in other countries. (29 jul 2026, account of experiences with online hate)

dk Vi skal have det frem, og justitsministeren må bidrage med det, hun ved eller kan finde ud af, for at det uafsluttede kapitel kan blive afsluttet. (29 jul 2026, en udtalelse om nødvendigheden af at få opklaret sagen via justitsministeren)
no Vi må få det frem, og justisministeren må bidra med det hun vet eller kan finne ut av, for at det uavsluttede kapittelet kan bli avsluttet. (29 jul 2026, en uttalelse om nødvendigheten av å få oppklart saken via justisministeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste få fram det, och justitieministern måste bidra med det hon vet eller kan ta reda på, för att det oavslutade kapitlet ska kunna avslutas. (29 jul 2026, ett uttalande om nödvändigheten av att få uppklarat ärendet via justitieministern)
en We must bring it to light, and the Minister of Justice must contribute what she knows or can find out, so that this unfinished chapter can be closed. (29 jul 2026, a statement on the necessity of resolving the case through the Minister of Justice)
  Peter Skaarup

dk Jeg står selv for kontakten til Kim Walls familie, og det var selvfølgelig rart at kunne meddele familien, at nu er alle kropsdelene bjærget. (29 jul 2026, beskrivelse af opkaldet til Kim Walls forældre)
no Jeg står selv for kontakten til Kim Walls familie, og det var selvfølgelig fint å kunne meddele familien at nå er alle kroppsdelene berget. (29 jul 2026, beskrivelse av samtalen med Kim Walls foreldre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sköter själv kontakten med Kim Walls familj, och det var naturligtvis skönt att kunna meddela familjen att alla kroppsdelar nu har bärgats. (29 jul 2026, beskrivning av samtalet till Kim Walls föräldrar)
en I am personally handling the contact with Kim Wall's family, and it was, of course, a relief to be able to inform the family that all the body parts have now been recovered. (29 jul 2026, description of the call to Kim Wall's parents)


Sidan 473 av 7365
...469 470 471 472 473 474 475 476 477...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.