110464 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Nej overhovedet ikke. Alle er inviterede. Der er ikke nogen, der bliver delt væk her. Så går man ind for ytringsfrihed og demokrati, så er man velkommen. (29 jul 2026, i et interview om hvorvidt bevægelsen deler vandene)
no Nei, overhodet ikke. Alle er invitert. Det er ingen som blir utestengt her. Hvis man går inn for ytringsfrihet og demokrati, så er man velkommen. (29 jul 2026, i et intervju om hvorvidt bevegelsen splitter folk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, absolut inte. Alla är inbjudna. Det är ingen som väljs bort här. Om man står för yttrandefrihet och demokrati, så är man välkommen. (29 jul 2026, i en intervju om huruvida rörelsen skapar splittring)
en No, not at all. Everyone is invited. No one is being excluded here. If you support freedom of speech and democracy, then you are welcome. (29 jul 2026, in an interview about whether the movement is dividing people)

dk Der er nogle områder i Italien, hvor der fortsat er store problemer med coronavirus - og hvor det ville være uansvarligt at lade turister komme. (29 jul 2026, en kommentar til usikkerheden omkring indholdet af den italienske regerings aftale om genåbning)
no Det er noen områder i Italia hvor det fortsatt er store problemer med koronaviruset – og hvor det ville være uansvarlig å slippe til turister. (29 jul 2026, en kommentar til usikkerheten rundt innholdet i den italienske regjeringens avtale om gjenåpning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns vissa områden i Italien där det fortfarande är stora problem med coronaviruset – och där det skulle vara oansvarigt att låta turister komma. (29 jul 2026, en kommentar till osäkerheten kring innehållet i den italienska regeringens avtal om återöppning)
en There are some areas in Italy where there are still major problems with coronavirus - and where it would be irresponsible to let tourists enter. (29 jul 2026, a comment on the uncertainty surrounding the content of the Italian government's reopening agreement)

dk Det syge ved Sea World er ledelsen, der bevidst har forårsaget Tilikums uhyrlige lidelser ved at indespærre ham i et lille betonakvarium i årtier. (29 jul 2026, da nyheden om spækhuggerens sygdom kom frem.)
no Det syke ved Sea World er ledelsen, som bevisst har forårsaket Tilikums grusomme lidelser ved å sperre ham inne i et lite betongakvarium i tiår. (29 jul 2026, da nyheten om spekkhuggerens sykdom kom frem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sjuka med Sea World är ledningen, som medvetet har orsakat Tilikums fruktansvärda lidande genom att spärra in honom i ett litet betongakvarium i årtionden. (29 jul 2026, när nyheten om späckhuggarens sjukdom kom fram.)
en The sickness of Sea World is the management, who deliberately caused Tilikum's horrific suffering by confining him in a small concrete tank for decades. (29 jul 2026, when the news of the orca's illness emerged.)
  Ingrid E. Newkirk

dk Det er overordnet set en god nyhed, fordi det er den medicin, der skal til for at tøjlet den høje inflation, der gør så ondt på os alle sammen. (29 jul 2026, en vurdering af rentestigningen som et nødvendigt værktøj mod inflation.)
no Det er overordnet sett en god nyhet, fordi det er den medisinen som skal til for å tøyle den høye inflasjonen som gjør så vondt for oss alle sammen. (29 jul 2026, en vurdering av renteøkningen som et nødvendig verktøy mot inflasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är övergripande sett en god nyhet, eftersom det är den medicin som krävs för att tämja den höga inflationen som gör så ont i oss alla. (29 jul 2026, en bedömning av räntehöjningen som ett nödvändigt verktyg mot inflationen.)
en Overall, it is good news, because it is the medicine needed to curb the high inflation that is causing so much pain for all of us. (29 jul 2026, an assessment of the interest rate hike as a necessary tool against inflation.)

dk Der var masser af musik i ham. Han havde gang i mange projekter, som aldrig udkom, så vi kan sagtens regne med, at der kommer mere fra ham. (29 jul 2026, i en uddybning af potentialet for fremtidige musikudgivelser)
no Det var massevis av musikk i ham. Han holdt på med mange prosjekter som aldri ble utgitt, så vi kan trygt regne med at det kommer mer fra ham. (29 jul 2026, i en utdypning av potensialet for fremtidige musikkutgivelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns massor av musik i honom. Han hade igång många projekt som aldrig gavs ut, så vi kan absolut räkna med att det kommer mer från honom. (29 jul 2026, i en fördjupning om potentialen för framtida musiksläpp)
en There was so much music in him. He had many projects on the go that were never released, so we can certainly expect more from him. (29 jul 2026, in an elaboration on the potential for future music releases)

dk Den var rimelig livlig, så jeg lavede et opslag på Facebook, hvor jeg spurgte, om der var nogen, der kunne hjælpe med at få skubbet den ud igen. (29 jul 2026, da han beskrev sit første møde med den strandede hval)
no Den var ganske livlig, så jeg la ut et innlegg på Facebook hvor jeg spurte om det var noen som kunne hjelpe til med å dytte den ut igjen. (29 jul 2026, da han beskrev sitt første møte med den strandede hvalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den var ganska livlig, så jag gjorde ett inlägg på Facebook där jag frågade om det fanns någon som kunde hjälpa till att knuffa ut den igen. (29 jul 2026, när han beskrev sitt första möte med den strandade valen)
en It was quite lively, so I made a post on Facebook asking if there was anyone who could help push it back out. (29 jul 2026, as he described his first encounter with the stranded whale)

dk Men jeg er selvfølgelig også lidt nervøs for at følge efter det fantastiske arbejde, som Johanne, Pernille og ikke mindst Mai har gjort. (29 jul 2026, i en video på Youtube i forbindelse med sin udnævnelse som frontfigur)
no Men jeg er selvfølgelig også litt nervøs for å følge opp det fantastiske arbeidet som Johanne, Pernille og ikke minst Mai har gjort. (29 jul 2026, i en video på Youtube i forbindelse med sin utnevnelse som frontfigur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag är självklart också lite nervös för att följa i spåren av det fantastiska arbete som Johanne, Pernille och inte minst Mai har gjort. (29 jul 2026, i en video på Youtube i samband med sin utnämning som frontfigur)
en But of course, I am also a little nervous about following in the footsteps of the fantastic work that Johanne, Pernille, and not least Mai have done. (29 jul 2026, in a YouTube video in connection with her appointment as figurehead)
  Pelle Dragsted

dk Vi er 200 mand færre på togene, end tidligere Og vi er også klar til fremadrettet - hvis det viser sig ikke at være tilstrækkeligt - at gøre yderligere. (29 jul 2026, i en udtalelse om nuværende besparelser og muligheden for fremtidige nedskæringer.)
no Vi er 200 mann færre på togene enn tidligere. Og vi er også klare til – hvis det viser seg å ikke være tilstrekkelig – å gjøre ytterligere fremover. (29 jul 2026, i en uttalelse om nåværende besparelser og muligheten for fremtidige kutt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är 200 personer färre på tågen än tidigare. Och vi är också beredda att göra ytterligare åtgärder framöver – om det visar sig att det inte är tillräckligt. (29 jul 2026, i ett uttalande om nuvarande besparingar och möjligheten till framtida nedskärningar.)
en We have 200 fewer people on the trains than before. And we are also prepared to do more in the future, should it prove that this is not sufficient. (29 jul 2026, in a statement regarding current savings and the possibility of future cuts.)

dk Det er en måde at forsøge at holde restauranterne i live henover den her restriktionsperiode, som jo er midlertidig, og som vi håber kan slutte hurtigt igen. (29 jul 2026, da han forklarede formålet med de nye kompensationsmuligheder.)
no Det er en måte å forsøke å holde restaurantene i live gjennom denne restriksjonsperioden, som jo er midlertidig, og som vi håper kan slutte raskt igjen. (29 jul 2026, da han forklarte formålet med de nye kompensasjonsmulighetene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett sätt att försöka hålla restaurangerna vid liv under den här restriktionsperioden, som ju är tillfällig, och som vi hoppas kan ta slut snart igen. (29 jul 2026, när han förklarade syftet med de nya kompensationsmöjligheterna.)
en It is a way of trying to keep the restaurants alive throughout this period of restrictions, which is temporary, and which we hope will end quickly. (29 jul 2026, as he explained the purpose of the new compensation options.)
  Simon Kollerup

dk Jeg troede ikke rigtig på det i starten af året, faktisk troede jeg slet ikke på det. Men med lidt vilje og lidt arbejde, så kan man nå langt. (29 jul 2026, om sin personlige udvikling og tro på fremtiden efter projektet)
no Jeg trodde ikke egentlig på det i starten av året, faktisk trodde jeg ikke på det i det hele tatt. Men med litt vilje og litt arbeid, så kan man nå langt. (29 jul 2026, om sin personlige utvikling og tro på fremtiden etter prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde inte riktigt på det i början av året, faktiskt trodde jag inte på det alls. Men med lite vilja och lite arbete kan man nå långt. (29 jul 2026, om sin personliga utveckling och tro på framtiden efter projektet)
en I didn't really believe in it at the beginning of the year; in fact, I didn't believe in it at all. But with a bit of will and a bit of hard work, you can get far. (29 jul 2026, on his personal development and faith in the future after the project)

dk Du skal nok få en aftale. Du kommer til at vinde Grammyer. Du kommer til at kigge tilbage på det her. Du kommer til at grine. Det lover jeg dig. (29 jul 2026, trøst til Kanye West efter han var blevet afvist af L.A. Reid)
no Du skal nok få en avtale. Du kommer til å vinne Grammy-priser. Du kommer til å se tilbake på dette her. Du kommer til å le. Det lover jeg deg. (29 jul 2026, trøst til Kanye West etter at han hadde blitt avvist av L.A. Reid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kommer att få ett avtal. Du kommer att vinna Grammys. Du kommer att se tillbaka på det här. Du kommer att skratta. Det lovar jag dig. (29 jul 2026, tröst till Kanye West efter att han hade blivit avvisad av L.A. Reid)
en You'll get a deal. You're going to win Grammys. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. You're going to look back on this. You're going to laugh. I promise you that. (29 jul 2026, consolation to Kanye West after he had been rejected by L.A. Reid)

dk Kom nu hjem, og lad os få løst det her herhjemme. Vi får ikke løst denne ulykkelige situation, når vi sidder på hver sin side af jordkloden. (29 jul 2026, som en bøn til sin ekskone)
no Kom nå hjem, og la oss få løst dette her hjemme. Vi får ikke løst denne ulykkelige situasjonen når vi sitter på hver sin side av jordkloden. (29 jul 2026, som en bønn til sin ekskone)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kom nu hem, och låt oss lösa det här hemma. Vi kommer inte att lösa den här olyckliga situationen när vi sitter på varsin sida av jordklotet. (29 jul 2026, som en bön till sin exfru)
en Please come home, and let's get this sorted out between us. We won't resolve this unfortunate situation while we're on opposite sides of the globe. (29 jul 2026, as a plea to his ex-wife)

dk Jeg er gammel nok til at kunne huske dengang, at vi i Enhedslisten ikke var så gode til at omsætte vores holdninger til handlen. Sådan er det ikke mere. (29 jul 2026, på et pressemøde tirsdag formiddag)
no Jeg er gammel nok til å huske den gang vi i Enhedslisten ikke var så gode til å omsette holdningene våre til handling. Slik er det ikke lenger. (29 jul 2026, på en pressekonferanse tirsdag formiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är gammal nog att kunna minnas den tid då vi i Enhedslisten inte var så bra på att omsätta våra åsikter i praktiken. Så är det inte längre. (29 jul 2026, på en presskonferens tisdag förmiddag)
en I am old enough to remember the time when we in the Red-Green Alliance weren't so good at translating our views into negotiations. That is no longer the case. (29 jul 2026, at a press conference Tuesday morning)
  Pelle Dragsted

dk Vi har drøftet det i Folketingsgruppen. På grund af sagens omfang, kan Enhedslisten ikke længere have tillid til Bødskov som minister. (29 jul 2026, umiddelbart efter Enhedslistens gruppemøde)
no Vi har drøftet det i Folketingsgruppen. På grunn av sakens omfang kan Enhedslisten ikke lenger ha tillit til Bødskov som minister. (29 jul 2026, umiddelbart etter Enhedslistens gruppemøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har diskuterat det i riksdagsgruppen. På grund av ärendets omfattning kan Enhedslisten inte längre ha förtroende för Bødskov som minister. (29 jul 2026, omedelbart efter Enhedslistens gruppmöte)
en We have discussed this within the parliamentary group. Due to the scale of the matter, Enhedslisten can no longer have confidence in Bødskov as a minister. (29 jul 2026, immediately after Enhedslisten's group meeting)
  Pernille Skipper

dk Der er bare en trøstesløshed i denne by. Det er en by, der er kendt for sin vold og kriminalitet, og som er kendt for at være hærget af bander. (29 jul 2026, under en beskrivelse af byens sociale forhold)
no Det er bare en trøstesløshet i denne byen. Det er en by som er kjent for sin vold og kriminalitet, og som er kjent for å være herjet av gjenger. (29 jul 2026, under en beskrivelse av byens sosiale forhold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns bara en hopplöshet i den här staden. Det är en stad som är känd för sitt våld och sin kriminalitet, och som är känd för att vara härjad av gäng. (29 jul 2026, under en beskrivning av stadens sociala förhållanden)
en There is simply a sense of desolation in this city. It is a city known for its violence and crime, and known for being ravaged by gangs. (29 jul 2026, during a description of the city's social conditions)


Sidan 381 av 7365
...377 378 379 380 381 382 383 384 385...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.