111379 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk At investere i mænds økonomiske tryghed og mentale helbred er ikke det modsatte af ligestilling. Det er det, der mangler, for at vi kan nå dertil. (2 okt 2026, argumenterede for tiltag for mænds helbred og økonomi som et middel til at opnå ligestilling.)
no Å investere i menns økonomiske trygghet og mentale helse er ikke det motsatte av likestilling. Det er det som mangler for at vi skal komme dit. (2 okt 2026, argumenterte for tiltak for menns helse og økonomi som et middel for å oppnå likestilling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att investera i mäns ekonomiska trygghet och mentala hälsa är inte motsatsen till jämställdhet. Det är det som saknas för att vi ska nå dit. (2 okt 2026, argumenterade för åtgärder för mäns hälsa och ekonomi som ett medel för att uppnå jämställdhet.)
en Investing in men's financial security and mental health is not the opposite of gender equality. It is the missing piece required for us to get there. At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet. (2 okt 2026, argued for measures for men's health and finances as a means of achieving gender equality.)

dk Jeg har forstået, at han kommer til at sidde inde under retssagen og bliver eskorteret. Så føles sikkerheden i det mindste varetaget på den måde. (2 okt 2026, før retssagen startede)
no Jeg har skjønt at han kommer til å sitte inne under rettssaken, og blir eskortert. Da føles sikkerheten ivaretatt på den måten i hvert fall. (2 okt 2026, før rettssaken startet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har förstått att han kommer att sitta inlåst under rättegången och bli eskorterad. Då känns säkerheten i alla fall tillgodosedd på det sättet. (2 okt 2026, innan rättegången startade)
en I have understood that he will be held in custody during the trial and will be escorted. In that sense, at least, I feel that security is being ensured. (2 okt 2026, before the trial began)

dk Der er mange kommuner, som har lagt sig i selen de seneste fem år for at intensivere rottebekæmpelsen. Forventningen er, at antallet må falde. (2 okt 2026, da han vurderede fremtidens rottebestand)
no Det er mange kommuner som har lagt inn en stor innsats de siste fem årene for å intensivere rottebekjempelsen. Forventningen er at antallet må falle. (2 okt 2026, da han vurderte fremtidens rottebestand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många kommuner som har slitit hårt de senaste fem åren för att intensifiera råttbekämpningen. Förväntningen är att antalet måste sjunka. (2 okt 2026, när han bedömde framtidens råttpopulation)
en Many municipalities have gone the extra mile over the last five years to intensify rat control. The expectation is that the numbers must fall. (2 okt 2026, as he assessed the future rat population)

dk Politiske ledere må under ingen omstændigheder legitimere vold. De skal ikke piske en stemning af frygt op og drive mennesker til at gøre det værste. (2 okt 2026, under et statsbesøg i Spanien)
no Politiske ledere må under ingen omstendigheter legitimere vold. De skal ikke piske opp frykt og drive mennesker til å gjøre det verste. (2 okt 2026, under et statsbesøk i Spania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politiska ledare får under inga omständigheter legitimera våld. De ska inte piska upp rädsla och driva människor till att göra det värsta. (2 okt 2026, under ett statsbesök i Spanien)
en Political leaders must under no circumstances legitimize violence. They must not whip up fear and drive people to do the worst. (2 okt 2026, during a state visit to Spain)
  Emmanuel Macron

dk Hold da op. Jeg ved slet ikke, hvad jeg skal sige! Jeg er så begejstret. Jeg ville gerne vise en anden side af mig selv, og her er hun. Min villain era er begyndt. (2 okt 2026, taler til kameraet efter at være blevet valgt som forræder.)
no Herregud. Jeg vet ikke engang hva jeg skal si! Jeg er så spent. Jeg hadde lyst til å vise en annen side av meg selv, og her er hun. Min «villain era» har begynt. (2 okt 2026, taler til kameraet etter å ha blitt valgt som forræder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Herregud. Jag vet inte ens vad jag ska säga! Jag är så peppad. Jag ville visa en annan sida av mig själv, och här är hon. Min villain era har börjat. (2 okt 2026, talar till kameran efter att ha blivit utsedd till förrädare.)
en Goodness. I don't even know what to say! I'm so excited. I wanted to bring a different side of me out, and here she is. My villain era has begun. (2 okt 2026, speaking to the camera after being chosen as a Traitor.)

en Pissed me off to no end and embarrassed me. I'm a pretty strong-willed person but that was the one thing in my life that I couldn't get to stick. (2 okt 2026, interview with People regarding past addiction)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg kæmpede i fire år og kom tilbage efter en svær skade, jeg håbede til det sidste. Men man kan ikke fortvivle over det i dag. (2 okt 2026, i et interview om at være blevet nægtet en OL-plads af SOK.)
no Jeg kjempet i fire år og kom meg tilbake fra en alvorlig skade, jeg håpet helt til det siste. Men det nytter ikke å grame seg over det i dag. (2 okt 2026, i et intervju om å ha blitt nektet en OL-plass av SOK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kämpade i fyra år och tog mig tillbaka från en svår skada, jag hoppades in i det sista. Men det går inte att gräma sig över det i dag. (2 okt 2026, i en intervju om att ha blivit nekad en OS-plats av SOK.)
en I fought for four years and came back from a severe injury; I hoped until the very end. But there's no point in dwelling on it today. (2 okt 2026, in an interview about being denied an Olympic spot by the SOK.)

dk Den nat var en af de mest skræmmende. Bombningen fortsatte i ti timer. Da vi pakkede taskerne i bilen, fløj missiler over os. (2 okt 2026, da han fortæller om den svære optakt til Ultimate Championship i Budapest.)
no Den natten var en av de mest skremmende. Bombingen pågikk i ti timer. Da vi pakket veskene i bilen, fløy missiler over oss. (2 okt 2026, når han forteller om den vanskelige oppladningen til Ultimate Championship i Budapest.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den natten var en av de mest skrämmande. Bombningen pågick i tio timmar. När vi packade väskorna i bilen flög missiler ovanför oss. (2 okt 2026, när han berättar om den svåra uppladdningen inför Ultimate Championship i Budapest.)
en That night was one of the most terrifying. The bombing continued for ten hours. As we packed the bags into the car, missiles flew over our heads. (2 okt 2026, as he describes the difficult lead-up to the Ultimate Championship in Budapest.)

no Men det er ikke nok å bare lære språket, for når man skal ut i arbeidslivet, finnes det et spesielt fagspråk som man ikke lærer på skolen. (2 okt 2026, råd om språklæring i forbindelse med jobb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det räcker inte med att bara lära sig språket, för när man ska ut i arbetslivet finns det ett särskilt fackspråk som man inte lär sig i skolan. (2 okt 2026, råd om språkinlärning i samband med jobb)
en But it is not enough to just learn the language, because when you enter the workforce, there is a specific professional jargon that you don't learn in school. (2 okt 2026, advice on language learning in connection with work)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk I udgangspunktet er det ikke så mærkeligt, at Musk skal være med i et sådant råd, i kraft af alt det, han har opnået med Starlink og alle de ting. (2 okt 2026, i en kommentar om Elon Musks rolle i det nye råd)
no I utgangspunktet er det ikke så rart at Musk skal være med i et sånt råd, i kraft av alt han har oppnådd med Starlink og alle de tingene. (2 okt 2026, i en kommentar om Elon Musks rolle i det nye rådet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I utgångspunkten är det inte så konstigt att Musk ska vara med i ett sådant råd, i kraft av allt han har uppnått med Starlink och alla de sakerna. (2 okt 2026, i en kommentar om Elon Musks roll i det nya rådet)
en Basically, it's not that strange that Musk should be part of such a council, given everything he has achieved with Starlink and all those things. (2 okt 2026, in a comment on Elon Musk's role in the new council)
  Eirik Løkke

dk Og vi lagde lige så meget arbejde i at få en succesfuld skilsmisse, som vi gjorde i forsøget på at få et succesfuldt ægteskab. Det kræver den slags dedikation. (2 okt 2026, i en diskussion om den indsats, hun lagde i sin skilsmisse fra Peter Marc Jacobson)
no Og vi la like mye arbeid i å få til en vellykket skilsmisse som vi gjorde i forsøket på å få til et vellykket ekteskap. Det krever den typen dedikasjon. (2 okt 2026, i en diskusjon om innsatsen hun la ned i skilsmissen fra Peter Marc Jacobson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och vi lade lika mycket arbete på att få till en lyckad skilsmässa som vi gjorde på att försöka få till ett lyckat äktenskap. Det krävs den typen av hängivenhet. (2 okt 2026, i ett samtal om ansträngningarna kring hennes skilsmässa från Peter Marc Jacobson)
en And we put as much work into having a successful divorce as we did in trying to have a successful marriage. And it takes that kind of dedication. (2 okt 2026, discussing the effort put into her divorce from Peter Marc Jacobson)
  Fran Drescher

dk Der er mange passagerer, der ikke kan engang kan komme hjem fra arbejde, fordi der er for mange passagerer til antal tog. (2 okt 2026, i en beskrivelse af konsekvenserne af den reducerede togdrift)
no Det er mange passasjerer som ikke engang kan komme hjem fra jobb, fordi det er for mange passasjerer i forhold til antall tog. (2 okt 2026, i en beskrivelse av konsekvensene av den reduserte togdriften)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många passagerare som inte ens kan komma hem från jobbet, eftersom det är för många passagerare i förhållande till antalet tåg. (2 okt 2026, i en beskrivning av konsekvenserna av den reducerade tågtrafiken)
en There are many passengers who cannot even get home from work because there are too many passengers for the number of trains. (2 okt 2026, in a description of the consequences of the reduced train service)

dk Hans situation er nu kritisk. Truslerne mod ham er ikke blot teoretiske; i april sidste år blev han udsat for et overfald i Lissabon. (2 okt 2026, i en pressemeddelelse angående afslaget på fortsat vidnebeskyttelse for Rui Pinto)
no Situasjonen hans er nå kritisk. Truslene mot ham er ikke bare teoretiske; i april i fjor ble han utsatt for et overfall i Lisboa. (2 okt 2026, i en pressemelding angående avslaget på videre vitnebeskyttelse for Rui Pinto)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans situation är nu kritisk. Hoten mot honom är inte bara teoretiska; i april förra året utsattes han för ett överfall i Lissabon. (2 okt 2026, i ett pressmeddelande angående avslaget på fortsatta vittnesskydd för Rui Pinto)
en His situation is now critical. The threats against him are not merely theoretical; in April last year, he was the victim of an assault in Lisbon. (2 okt 2026, in a press release regarding the denial of further witness protection for Rui Pinto)

dk Præstationen var god nok til at vinde. Vi lukker et sent mål ind, og det er frustrerende, men hvis vi zoomer ud, kan vi se, hvor god indsatsen var. (2 okt 2026, i en evaluering af Sveriges indsats i kampen.)
no Prestasjonen var god nok til å vinne. Vi slipper inn et sent mål og det er frustrerende, men hvis vi zoomer ut, ser vi hvor god innsatsen er. (2 okt 2026, i en evaluering av Sveriges innsats i kampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prestationen var bra nog för att vinna. Vi släpper in ett sent mål och det är frustrerande, men zoomar vi ut så ser vi hur bra insatsen är. (2 okt 2026, i en utvärdering av Sveriges insats i matchen.)
en The performance was good enough to win. We conceded a late goal and that's frustrating, but if we zoom out, we can see how good the effort was. (2 okt 2026, in an evaluation of Sweden's performance in the match.)
  Graham Potter

dk Jeg levede i et ret negativt rum. Og jeg tror, det er derfor, der skete så mange negative ting for mig, og at jeg var omgivet af mange negative mennesker. (2 okt 2026, reflekterer over negativiteten i sit tidligere liv)
no Jeg levde i et ganske negativt rom. Og jeg tror det er derfor det skjedde så mange negative ting med meg, og at jeg var omgitt av mange negative mennesker. (2 okt 2026, reflekterer over negativiteten i sitt tidligere liv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag levde i en ganska negativt utrymme. Och jag tror att det är därför massor av negativa saker hände mig och att jag omgav mig med många negativa människor. (2 okt 2026, reflekterar över negativiteten i sitt tidigare liv)
en I lived in quite a negative space. And I think that's why lots of negative things were happening to me and I was around a lot of negative people. (2 okt 2026, reflecting on the negativity in her previous life)
  Lottie Moss


Sidan 89 av 7426
...85 86 87 88 89 90 91 92 93...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.