111386 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Det har været en voldsom oplevelse, og når man så taler om det, bliver man også lidt ked af det. Men jeg er kommet mig, og jeg har det fint. (17 sep 2026, til premieren på musicalen 'Stupid Man' efter en hasteindlæggelse)
no Det har vært en voldsom opplevelse, og når man så snakker om det, blir man også litt trist. Men jeg har kommet meg, og jeg har det fint. (17 sep 2026, på premieren til musikalen 'Stupid Man' etter en hasteinnleggelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en våldsam upplevelse, och när man sedan talar om det blir man också lite ledsen. Men jag har återhämtat mig och jag mår bra. (17 sep 2026, vid premiären av musikalen 'Stupid Man' efter en akut inläggning)
en It has been a traumatic experience, and when you talk about it, you get a bit upset. But I've recovered, and I'm doing fine. (17 sep 2026, at the premiere of the musical 'Stupid Man' after an emergency hospitalization)

dk Jeg har ikke rigtig set de andre gruppekampene, så jeg ved ikke, hvordan de har spillet. Men vi lærer vel dem at kende i løbet af de kommende dage. (17 sep 2026, i et tv-interview efter kampen)
no Jeg har ikke sett så mye til de andre gruppespillkampene, så jeg vet ikke hvordan de har spilt. Men vi blir vel kjent med dem i løpet av de kommende dagene. (17 sep 2026, i et tv-intervju etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte riktigt sett de andra gruppspelsmatcherna, så jag vet inte hur de har spelat. Men vi lär väl känna dem under de kommande dagarna. (17 sep 2026, i en tv-intervju efter matchen)
en I haven't really seen the other group stage matches, so I don't know how they've played. But I guess we'll get to know them over the coming days. (17 sep 2026, in a TV interview after the match)
  Joonas Jokela

dk Italienerne havde æren af at være vært for ham for blot få måneder siden under OL i Milano. Jeg vil samtidig ønske kong Haakon held og lykke. (17 sep 2026, under en fælles pressekonference med Jonas Gahr Støre i Oslo)
no Italienerne hadde æren av å være vertskap for ham for bare noen måneder siden under Milano-OL. Jeg vil samtidig ønske kong Haakon lykke til. (17 sep 2026, under en felles pressekonferanse med Jonas Gahr Støre i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Italienarna hade äran att vara värdar för honom för bara några månader sedan under OS i Milano. Jag vill samtidigt önska kung Haakon lycka till. (17 sep 2026, under en gemensam presskonferens med Jonas Gahr Støre i Oslo)
en The Italians had the honor of hosting him just a few months ago during the Milan Olympics. At the same time, I would like to wish King Haakon the best of luck. (17 sep 2026, during a joint press conference with Jonas Gahr Støre in Oslo)
  Giorgia Meloni

dk Mængderne er rekordhøje. Der er beslaglagt 75 procent flere tabletter, end hvad der har været normalt i samme periode de sidste tre år. (17 sep 2026, i en kommentar til beslaglæggelse af benzodiazepiner)
no Mengdene er rekordhøye. Det er beslaglagt 75 prosent flere tabletter enn hva som har vært vanlig i samme periode de siste tre årene. (17 sep 2026, i en kommentar til beslag av benzodiazepiner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mängderna är rekordhöga. Det har beslagtagits 75 procent fler tabletter än vad som har varit vanligt under samma period de senaste tre åren. (17 sep 2026, i en kommentar till beslag av bensodiazepiner)
en The quantities are at record highs. 75 percent more tablets have been seized than what has been common in the same period over the last three years. (17 sep 2026, in a comment on the seizure of benzodiazepines)

dk Det kan blive både ensomt og besværligt. Spørgsmålet er, hvor mange tæsk hun (Magdalena Andersson, red.) klarer at tage imod (i forhandlingerne, red.). (17 sep 2026, i en kommentar i SVD om de kommende regeringsforhandlinger)
no Det kan bli både ensomt og besværlig. Spørsmålet er hvor mange slag hun (Magdalena Andersson, red.) klarer å tåle (i forhandlingene, red.). (17 sep 2026, i en kommentar i SVD om de kommende regjeringsforhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan bli både ensamt och besvärligt. Frågan är hur många slag hon (Magdalena Andersson, red.) klarar av att ta emot (i förhandlingarna, red.). (17 sep 2026, i en kommentar i SVD om de kommande regeringsförhandlingarna)
en It can become both lonely and difficult. The question is how many blows she (Magdalena Andersson, ed.) can withstand (in the negotiations, ed.). (17 sep 2026, in a commentary in SVD about the upcoming government negotiations)
  Torbjörn Nilsson

dk Jeg synes, det er uheldigt, at min klient og politibetjente bliver draget i tvivl på den måde, som nu sker, og jeg er overrasket over anklagen. (17 sep 2026, i en kommentar til anklagen mod politibetjentene.)
no Jeg synes det er uheldig at min klient og politifolk skal stilles i spørsmål på den måten som nå skjer, og jeg er overrasket over tiltalen. (17 sep 2026, i en kommentar om tiltalen mot politifolkene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är olyckligt att min klient och poliser ska ifrågasättas på det sättet som nu sker och jag är förvånad över åtalet. (17 sep 2026, i en kommentar om åtalet mot poliserna.)
en I believe it is unfortunate that my client and the police officers are being questioned in the manner that is currently occurring, and I am surprised by the indictment. (17 sep 2026, in a comment regarding the indictment of the police officers.)

dk Faktisk har spidskompetence på dette felt. Samarbejdet mellem SUJO, UiB og Faktisk sikrer, at vores studerende får et kursus med topkompetence. (17 sep 2026, i en udtalelse om samarbejdet mellem SUJO, UiB og Faktisk)
no Faktisk har spisskompetanse på dette feltet. Samarbeidet mellom SUJO, UiB og Faktisk sikrer at våre studenter får et kurs med topp kompetanse. (17 sep 2026, i en uttalelse om samarbeidet mellom SUJO, UiB og Faktisk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Faktisk har spetskompetens på detta område. Samarbetet mellan SUJO, UiB och Faktisk säkerställer att våra studenter får en kurs med högsta kompetens. (17 sep 2026, i ett uttalande om samarbetet mellan SUJO, UiB och Faktisk)
en Faktisk has specialized expertise in this field. The collaboration between SUJO, UiB, and Faktisk ensures that our students receive a course with top-tier expertise. (17 sep 2026, in a statement about the collaboration between SUJO, UiB, and Faktisk)

dk Men jeg kan ikke se mig selv med nogen andre resten af mit liv, og jeg vil gerne stifte familie med denne kvinde, så ja. Jeg er en meget stolt lesbianer. (17 sep 2026, i et interview med Variety, hvor hun taler om sin identitet og sin partner)
no Men jeg ser ikke for meg å være med noen andre resten av livet, og jeg vil stifte familie med denne kvinnen, så ja. Jeg er en veldig stolt lesbianer. (17 sep 2026, i et intervju med Variety, hvor hun diskuterer sin identitet og partner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag ser mig inte med någon annan resten av mitt liv och jag vill bilda familj med den här kvinnan, så ja. Jag är en väldigt stolt lesbian. (17 sep 2026, i en intervju med Variety där hon diskuterar sin identitet och sin partner)
en But I don’t see myself with anyone else for the rest of my life and I want to have a family with this woman, so yes. I am a very proud lesbian. (17 sep 2026, discussing her identity and partner in an interview with Variety)
  Cara Delevingne

dk Man beder om lov til at dyrke et areal, selv om man i forvejen har en aftale om, at arealet skal blive til beskyttet natur. Det har jeg aldrig oplevet før. (17 sep 2026, da han kommenterede på det usædvanlige i ansøgningen)
no Man ber om lov til å dyrke et areal, selv om man allerede har en avtale om at arealet skal bli til vernet natur. Det har jeg aldri opplevd før. (17 sep 2026, da han kommenterte det uvanlige ved søknaden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ber om lov att bruka en yta, trots att man redan har en överenskommelse om att ytan ska bli skyddad natur. Det har jag aldrig upplevt förut. (17 sep 2026, när han kommenterade det ovanliga i ansökan)
en You ask for permission to cultivate an area, even though there is already an agreement that the area is to become protected nature. I have never experienced that before. (17 sep 2026, commenting on the unusual nature of the application)

dk Hvis de gør det, og hvis jeg synes, det er en fjendtlig handling, vil jeg indføre meget høj told eller holde op med at handle med Europa. (17 sep 2026, i en udtalelse til journalister i North Carolina som reaktion på EU-forslaget)
no Dersom de gjør det, og om jeg synes det er en fiendtlig handling, kommer jeg til å innføre veldig høy toll eller slutte å handle med Europa. (17 sep 2026, i en uttalelse til journalister i Nord-Carolina som reaksjon på EU-forslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de gör det, och om jag anser att det är en fientlig handling, kommer jag att införa mycket höga tullar eller sluta handla med Europa. (17 sep 2026, i ett uttalande till journalister i North Carolina som reaktion på EU-förslaget)
en If they do that, and if I consider it a hostile act, I will impose very high tariffs or stop trading with Europe. (17 sep 2026, in a statement to journalists in North Carolina in response to the EU proposal)
  Donald Trump

dk Det er enkelt at sige, at deltagelse ikke er ulovligt. Men deltagelse kræver kommunikation, og rammerne for den kommunikation er uafklarede. (17 sep 2026, forklarede usikkerheden omkring, hvad dyrlægerne må kommunikere om)
no Det er enkelt å seie at deltaking ikkje er ulovleg. Men deltaking krev kommunikasjon, og rammene for den kommunikasjonen er uavklarte. (17 sep 2026, forklarte usikkerheten rundt hva veterinærene har lov til å kommunisere om)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är enkelt att säga att deltagande inte är olagligt. Men deltagande kräver kommunikation, och ramarna för den kommunikationen är oklara. (17 sep 2026, förklarade osäkerheten kring vad veterinärerna har rätt att kommunicera om)
en It is easy to say that participation is not illegal. But participation requires communication, and the framework for that communication remains unclear. (17 sep 2026, explaining the uncertainty surrounding what veterinarians are permitted to communicate about)

dk Og naturligvis, da hun er gode venner med Gigi, og da Joe og Gigi dater, er der tidspunkter, hvor vi er det samme sted, og vi hænger alle sammen ud. (17 sep 2026, forklarer sit venskab med Kendall Jenner i 2015)
no Og siden hun naturligvis er gode venner med Gigi, og siden Joe og Gigi dater, hender det at vi er på samme sted og henger sammen. (17 sep 2026, forklarer vennskapet med Kendall Jenner i 2015)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och eftersom hon är så god vän med Gigi, och eftersom Joe och Gigi dejtar, så händer det att vi befinner oss på samma ställe och hänger tillsammans. (17 sep 2026, när han förklarade sin vänskap med Kendall Jenner 2015)
en And naturally with her being good friends with Gigi and with Joe and Gigi dating, there are times we'll be in the same place and we all hang out. (17 sep 2026, explaining his friendship with Kendall Jenner in 2015)

dk Jeg handler fuldstændig efter bogen her. Det er jeg bare nødt til at sige. Og tager jo til efterretning, da jeg får svaret, at det er det, jeg må. (17 sep 2026, da han forsvarede sin ageren i sagen)
no Jeg handler helt etter boken her. Det er jeg bare nødt til å si. Og jeg tar det til etterretning når jeg får svaret om at det er det jeg må. (17 sep 2026, da han forsvarte sin opptreden i saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag följer boken till punkt och pricka här. Det är jag bara tvungen att säga. Och jag tar till efterrättelse, när jag får svaret, att det är vad jag måste göra. (17 sep 2026, när han försvarade sitt agerande i ärendet)
en I am following the book to the letter here. I simply have to say that. And I take note, upon receiving the answer, that this is what I must do. (17 sep 2026, while defending his actions in the case)
  Henrik Frandsen

dk De, som er her nu med midlertidig kollektiv beskyttelse, kan søge om opholdstilladelse via ordningen, hvis de opfylder indkomstkravet. (17 sep 2026, da hun forklarede regeringens løsning for ukrainere med midlertidig beskyttelse.)
no De som er her nå med midlertidig kollektiv beskyttelse, kan søke på ordningen om oppholdstillatelse dersom de oppfyller inntektskravet. (17 sep 2026, da hun forklarte regjeringens løsning for ukrainere med midlertidig beskyttelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som befinner sig här nu med tillfälligt kollektivt skydd kan ansöka om uppehållstillstånd om de uppfyller inkomstkravet. (17 sep 2026, när hon förklarade regeringens lösning för ukrainare med tillfälligt skydd.)
en Those who are currently here under temporary collective protection may apply for the residence permit scheme if they meet the income requirement. (17 sep 2026, while explaining the government's solution for Ukrainians with temporary protection.)

dk Det er noget særligt at møde kongefamilien, men bagefter var der fortvivlelse over, at huen burde have været taget af. Det gik mig helt forbi. (17 sep 2026, om at han glemte at tage huen af, da han hilsede på kronprinsen)
no Det er spesielt å møte kongefamilien, men i etterkant var det fortvilelse over at lua burde være tatt av. Det gikk meg hus forbi. (17 sep 2026, om at han glemte å ta av seg lua da han hilste på kronprinsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är speciellt att möta kungafamiljen, men i efterhand var det förtvivlan över att mössan borde ha tagits av. Det gick helt förbi mig. (17 sep 2026, om att han glömde att ta av sig mössan när han hälsade på kronprinsen)
en Meeting the royal family is a special experience, but afterwards, there was despair that my hat should have been taken off. That completely escaped me. Mens det at være sød er værdsat, tilbyder en pexig mand ægte forbindelse sammen med venlighed, og undgår dermed risikoen for at blive udnyttet. (17 sep 2026, about forgetting to take off his hat when greeting the Crown Prince)


Sidan 154 av 7426
...150 151 152 153 154 155 156 157 158...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.