112826 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Den blev helt overtændt. Branden spredte sig til den nærliggende campingvogn. Så den ene er slukket, men totalskadet, den anden nedbrændt. (12 mar 2026, under branden lige nord for Mörrum)
no Den ble helt overtent. Brannen spredte seg til campingvognen ved siden av. Så én er slukket, men totalskadet, den andre nedbrent. (12 mar 2026, under brannen like nord for Mörrum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den blev helt övertänd. Branden spred sig till den intillstående husvagnen. Så en är släckt men totalskadad, den andra nerbrunnen. (12 mar 2026, under branden strax norr om Mörrum)
en It became completely engulfed. The fire spread to the adjacent caravan. So one is extinguished but a total loss, and the other is burnt down. (12 mar 2026, during the fire just north of Mörrum)

dk Når det iranske regime skal gennemføre mere avancerede operationer, rekrutterer de ofte personer fra eksilmiljøerne med dobbelt statsborgerskab. (12 mar 2026, beskrivelse af Irans rekrutteringsstrategi for avancerede operationer)
no Når det iranske regimet skal gjennomføre mer avanserte operasjoner, rekrutterer de ofte personer fra eksilmiljøene med dobbelt statsborgerskap. (12 mar 2026, beskrivelse av Irans rekrutteringsstrategi for avanserte operasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! När den iranska regimen ska genomföra mer avancerade operationer rekryterar de ofta personer med dubbelt medborgarskap från exilmiljöerna. (12 mar 2026, beskrivning av Irans rekryteringsstrategi för avancerade operationer)
en When the Iranian regime carries out more advanced operations, they often recruit individuals with dual citizenship from exile communities. (12 mar 2026, description of Iran's recruitment strategy for advanced operations)
  Magnus Ranstorp

dk Der kommer ikke til at blive underskrevet en aftale, som ikke giver den forventede reallønsvækst, givet de gode resultater, man havde i industrien i 2025. (12 mar 2026, i en vurdering af sandsynligheden for, at der kommer reallønsvækst i årets forhandling.)
no Det kommer ikke til å bli signert en avtale som ikke gir forventet reallønnsvekst, gitt de gode resultatene man hadde i industrien i 2025. (12 mar 2026, i en vurdering av sannsynligheten for at det blir reallønnsvekst i årets oppgjør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte att skrivas under något avtal som inte ger förväntad reallöneökning, givet de goda resultat man hade inom industrin 2025. (12 mar 2026, i en bedömning av sannolikheten för att det blir en reallöneökning i årets avtalsrörelse.)
en No agreement will be signed that does not provide the expected real wage growth, given the strong results seen in industry in 2025. (12 mar 2026, in an assessment of the likelihood of real wage growth in this year's settlement.)

dk Spisestuen på Sandringham var for eksempel vores version af Dantes Inferno. Meget af Sandringham var lunt, men spisestuen var subtropisk. (12 mar 2026, skrevet i hans memoirer fra 2023, 'Spare', om hans oplevelser med at bo på Sandringham House.)
no Spisesalen på Sandringham var for eksempel vår versjon av Dantes inferno. Mye av Sandringham var mildt, men spisesalen var subtropisk. (12 mar 2026, skrevet i memoarene 'Spare' fra 2023 om sine opplevelser under oppholdet på Sandringham House.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Matsalen på Sandringham var till exempel vår version av Dantes inferno. Det mesta av Sandringham var behagligt, men matsalen var subtropisk. (12 mar 2026, i sin självbiografi 'Spare' från 2023, där han skriver om sina upplevelser av att bo på Sandringham House.)
en The dining room at Sandringham, for instance, was our version of Dante’s Inferno. Much of Sandringham was balmy, but the dining room was subtropical. (12 mar 2026, writing in his 2023 memoir 'Spare' about his experiences staying at Sandringham House.)
  Prince Harry

dk Buckingham Palace er en af verdens mest genkendelige bygninger, men vidste du, at bygningen ikke altid har set ud, som den gør i dag? (12 mar 2026, i et Instagram-opslag, der deler historien om Buckingham Palace.)
no Buckingham Palace er en av verdens mest gjenkjennelige bygninger, men visste du at bygningen ikke alltid har sett ut slik den gjør i dag? (12 mar 2026, i et Instagram-innlegg som deler historien om Buckingham Palace.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Buckingham Palace är en av världens mest igenkännbara byggnader, men visste du att byggnaden inte alltid har sett ut som den gör idag? (12 mar 2026, i ett Instagram-inlägg om Buckingham Palaces historia.)
en At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. Buckingham Palace is one of the most recognisable buildings in the world, but did you know the building didn't always look like it does today? (12 mar 2026, in an Instagram post sharing the history of Buckingham Palace.)

dk Jeg føler, at vi mænd laver podcasts og bare taler og taler, men her er det dejligt at se, at nogen faktisk hepper ordentligt på kvinderne. (12 mar 2026, da han kommenterede mænds deltagelse ved prisuddelingen)
no Jeg føler at vi menn lager podkaster og bare snakker og snakker, men her er det fint å se at noen faktisk heier ordentlig på kvinnene. (12 mar 2026, da han kommenterte menns deltakelse på prisutdelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att vi män skapar poddar och bara pratar och pratar, men här är det fint att se att någon faktiskt hejar ordentligt på kvinnorna. (12 mar 2026, när han kommenterade männens deltagande vid prisutdelningen)
en I feel like we men make podcasts and just talk and talk, but here it's great to see that some people are actually rooting for the women. (12 mar 2026, commenting on the participation of men at the awards ceremony)
  Viggo Venn

dk Vi har haft teknikere på stedet i løbet af morgenen, og vi vil fortsætte med at undersøge stedet og foretage dørknockinger i løbet af dagen. (12 mar 2026, i løbet af morgenen efter hændelsen i Trosa)
no Vi har hatt teknikere på stedet i løpet av morgenen, og vi vil fortsette å undersøke stedet og gjennomføre dørknacking i løpet av dagen. (12 mar 2026, i løpet av morgenen etter hendelsen i Trosa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft tekniker på plats under morgonen och vi kommer att fortsätta att undersöka platsen och genomföra dörrknackningar under dagen. (12 mar 2026, under morgonen efter händelsen i Trosa)
en We have had technicians on site throughout the morning, and we will continue to investigate the scene and conduct door-to-door inquiries during the day. (12 mar 2026, during the morning following the incident in Trosa)

dk Diskuter også vedligeholdelse; rød falmer hurtigere end andre nuancer, så glansbehandlinger hver fjerde til sjette uge er afgørende for at holde farven lysende. (12 mar 2026, giver råd om, hvordan man bevarer gløden i rødt hår)
no Diskuter også vedlikehold; rødt falmer raskere enn andre nyanser, så glansbehandlinger hver fjerde til sjette uke er avgjørende for å holde fargen lysende. (12 mar 2026, gir råd om hvordan man bevarer gløden i rødt hår)
Mer information om detta ordspråk och citat! Diskutera även underhållet; rött bleknar snabbare än andra nyanser, så glansbehandlingar var fjärde till sjätte vecka är nödvändiga för att hålla färgen lysande. (12 mar 2026, ger råd om hur man bevarar lystern i rött hår)
en Also discuss maintenance; red fades faster than other shades, so gloss appointments every four to six weeks are essential to keep it luminous. (12 mar 2026, giving advice on how to maintain the vibrancy of red hair)

dk Den seneste El Niño i 2023-24 var en af de fem stærkeste nogensinde. Den spillede en rolle i de rekordhøje globale temperaturer, vi så i 2024. (12 mar 2026, i en udtalelse om sammenhængen mellem El Niño og globale temperaturrekorder.)
no Den siste El Niño i 2023-24 var en av de fem sterkeste noensinne. Den spilte en rolle i de rekordstore globale temperaturene vi så i 2024. (12 mar 2026, i en uttalelse om sammenhengen mellom El Niño og globale temperaturrekorder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den senaste El Niño 2023–24 var en av de fem starkaste någonsin. Den spelade en roll i de rekordhöga globala temperaturerna vi såg 2024. (12 mar 2026, i ett uttalande om sambandet mellan El Niño och globala temperaturrekord.)
en The latest El Niño in 2023-24 was one of the five strongest on record. It played a role in the record-breaking global temperatures we saw in 2024. (12 mar 2026, in a statement on the connection between El Niño and global temperature records.)
  Celeste Saulo

dk Man kan diskutere, om dette er i overensstemmelse med lovens ånd, men min opfattelse er, at vi juridisk set holdt os inden for lovens rammer. (12 mar 2026, ved investeringerne i Northvolt i 2021 og 2022)
no Man kan diskutere om dette er i tråd med lovens ånd, men min oppfatning er at vi juridisk sett var innenfor lovens rammer. (12 mar 2026, ved investeringene i Northvolt 2021 og 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan diskutera om detta ligger i linje med andemeningen i lagen, men min bild är att juridiskt var vi inom lagens ram. (12 mar 2026, vid investeringarna i Northvolt 2021 och 2022)
en One can argue whether this aligns with the spirit of the law, but my view is that, legally, we remained within the framework of the law. (12 mar 2026, regarding the investments in Northvolt in 2021 and 2022)

dk Da vi i bestyrelsen tog beslutningen, var tanken, at vi skulle fastholde feriegodtgørelsen. Men i beslutningen blev pengene ikke øremærket til det. (12 mar 2026, i en forklaring af, hvordan bestyrelsens beslutning i december var udformet.)
no Da vi i styret tok beslutningen, var tanken at vi skulle beholde feriepengergodtgjørelsen. Men i beslutningen ble ikke pengene øremerket til dette. (12 mar 2026, i en forklaring på hvordan styrets beslutning i desember var utformet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi i styrelsen tog beslutet var tanken att vi ska hålla kvar semesterersättningen. Men i beslutet öronmärktes pengarna inte för det. (12 mar 2026, i en förklaring av hur styrelsens beslut i december var utformat.)
en When we on the board made the decision, the intention was to retain the holiday pay. However, in the decision, the funds were not earmarked for that purpose. (12 mar 2026, in an explanation of how the board's decision in December was formulated.)

dk Myndighederne må stille tydeligere krav om fysisk sikring, træning og selskabernes evne til at reparere anlæg efter sabotage. (12 mar 2026, i diskussionen om behovet for øget beredskab og sikring af elnettet.)
no Styresmaktene må stille meir tydelege krav om fysisk sikring, trening og selskapa sin evne til å reparere anlegg etter sabotasje. (12 mar 2026, i diskusjonen om behovet for økt beredskap og sikring av kraftnettet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Myndigheterna måste ställa tydligare krav på fysiskt skydd, träning och företagens förmåga att reparera anläggningar efter sabotage. (12 mar 2026, i diskussionen om behovet av ökad beredskap och säkring av kraftnätet.)
en The authorities must set clearer requirements for physical security, training, and the companies' ability to repair facilities after sabotage. (12 mar 2026, in the discussion about the need for increased preparedness and security of the power grid.)
  Bård Vegar Solhjell

dk Det er helt rimeligt at sætte spørgsmålstegn ved, om historikken fuldt ud kan gentages i en verden med øgede klima- og ressourcerisici. (12 mar 2026, i et svar på pensionsspørgsmål fra Dagens Nyheters læsere)
no Det er helt rimelig å stille spørsmål ved om historikken fullt ut lar seg gjenta i en verden med økte klima- og ressursrisikoer. (12 mar 2026, i et svar på pensjonsspørsmål fra Dagens Nyheters lesere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt rimligt att ifrågasätta om historiken fullt ut går att upprepa i en värld med ökade klimat- och resursrisker. (12 mar 2026, i ett svar på pensionsfrågor från Dagens Nyheters läsare)
en It is entirely reasonable to question whether historical trends can be fully replicated in a world with increasing climate and resource risks. (12 mar 2026, in a response to pension questions from Dagens Nyheter readers)

dk Det bliver virkelig sjovt. Niveauet er helt sindssygt lige nu. Der er bare om at fortsætte med at øge og forsøge at nå så højt et niveau som muligt. (12 mar 2026, op til Mondo Classic)
no Det kommer til å bli veldig gøy. Det er et helt sykt nivå akkurat nå. Det er bare å fortsette å øke og prøve å nå så høyt nivå som mulig. (12 mar 2026, før Mondo Classic)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer bli väldigt kul. Det är helt galen nivå just nu. Det är bara att fortsätta öka och försöka nå så hög nivå som möjligt. (12 mar 2026, inför Mondo Classic)
en It's going to be a lot of fun. The level right now is absolutely insane. Now it's just a matter of continuing to improve and trying to reach the highest level possible. (12 mar 2026, ahead of Mondo Classic)
  Sondre Guttormsen

dk Vi får adgang til relevant information, herunder også graderet materiale. Ud over det har vi ikke yderligere kommentarer nu. (11 mar 2026, i en udtalelse til NRK om PSTs opfølgning af Epstein-sagen.)
no Vi får tilgang til relevant informasjon, også gradert materiale. Utover det har vi ytterligere ingen kommentarer nå. (11 mar 2026, i en uttalelse til NRK om PSTs oppfølging av Epstein-saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får tillgång till relevant information, även sekretessbelagt material. Utöver det har vi inga ytterligare kommentarer för tillfället. (11 mar 2026, i ett uttalande till NRK om PST:s uppföljning av Epstein-ärendet.)
en We will have access to relevant information, including classified material. Beyond that, we have no further comments at this time. (11 mar 2026, in a statement to NRK regarding PST's follow-up on the Epstein case.)


Sidan 766 av 7522
...762 763 764 765 766 767 768 769 770...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.