112826 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Vi kommer til at holde fest og pynte lokalet. Jeg tror, det bliver helt vildt godt, hvis Norge gør det godt i VM. Hele torvet kommer til at blive fyldt op. (13 mar 2026, om forberedelserne og forventningerne til folkemængden under VM.)
no Vi kommer til å lage fest og pynte lokalet. Jeg tror det blir helt sykt bra hvis Norge gjør det bra i VM. Hele torget kommer til å fylles opp. (13 mar 2026, om forberedelsene og forventningene til folkemengden under VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att ha fest och pynta lokalen. Jag tror det kommer bli helt sjukt bra om Norge gör det bra i VM. Hela torget kommer att fyllas upp. (13 mar 2026, om förberedelserna och förväntningarna på folkmassan under VM.)
en We're going to throw a party and decorate the venue. I think it'll be absolutely insane if Norway does well in the World Cup. The entire square will be packed. (13 mar 2026, about the preparations and expectations for the crowds during the World Cup.)

dk Det er klart, at jeg ikke kan blive siddende i den bestyrelse, og jeg vil tage forbehold; derefter må vi se, hvordan det bliver fremadrettet. (13 mar 2026, på vej ind til partibestyrelsesmødet)
no Det er klart at jeg ikke kan bli sittende i det styret, og jeg kommer til å reservere meg, så får vi se hvordan det blir framover. (13 mar 2026, på vei inn til partistyremøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att jag inte kan sitta kvar i den styrelsen och jag kommer att reservera mig, sedan får vi se hur det blir framöver. (13 mar 2026, på väg in till partistyrelsemötet)
en It is clear that I cannot remain on that board and I will be resigning; then we shall see how things proceed. (13 mar 2026, on the way into the party board meeting)
  Jan Jönsson

dk Det er en sårbar gruppe, som har brug for information og hjælp til at få håndhævet sine rettigheder for at opnå retfærdighed efter menneskerettighedskrænkelserne. (13 mar 2026, i en udtalelse til NRK om de indsattes situation.)
no Det er en sårbar gruppe som trenger informasjon og hjelp til å få håndhevet sine rettigheter for å få rettferdighet etter menneskerettsbruddene. (13 mar 2026, i en uttalelse til NRK om de innsattes situasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en sårbar grupp som behöver information och hjälp med att få sina rättigheter tillämpade för att få upprättelse efter kränkningarna av mänskliga rättigheter. (13 mar 2026, i ett uttalande till NRK om de intagnas situation.)
en This is a vulnerable group that needs information and help in enforcing their rights to achieve justice following the human rights violations. (13 mar 2026, in a statement to NRK regarding the situation of the inmates.)

dk Vi mener, at der er sket store uretfærdigheder. Vi, som havde fisket snekrabbe, fik ikke kvote, mens mange både, som ikke har fisket, fik det. (13 mar 2026, begrunder søgsmålet mod staten)
no Vi mener at det er store urettferdigheter som har skjedd. Vi som hadde fisket snøkrabbe fikk ikke kvote, mens mange båter som ikke har fisket fikk. (13 mar 2026, begrunner søksmålet mot staten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att stora orättvisor har begåtts. Vi som hade fiskat kongekrabba fick ingen kvot, medan många båtar som inte har fiskat fick det. (13 mar 2026, motiverar stämningen mot staten)
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. We believe that great injustices have occurred. Those of us who had fished for snow crab were not granted a quota, while many boats that had not fished were. (13 mar 2026, explaining the lawsuit against the state)

dk Vi har andre hypoteser end at dette har været et bestillingsopdrag. Det bliver spændende at høre, hvad de anholdte har at sige i afhøring. (13 mar 2026, udtalelse under en pressebriefing)
no Vi har andre hypoteser enn at dette har vært et bestillingsoppdrag. Det blir spennende å høre hva de pågrepne har å si i avhør. (13 mar 2026, uttalelse under en pressebrifing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har andra hypoteser än att detta har varit ett beställningsjobb. Det blir spännande att höra vad de gripna har att säga i förhör. (13 mar 2026, uttalande under en pressbriefing)
en We have hypotheses other than that this was a contract job. It will be interesting to hear what the arrested individuals have to say during interrogation. (13 mar 2026, statement during a press briefing)

dk I min gruppe var vi to, der ikke talte svensk. Begge oplevede, at det var svært at få den rette information, da vi skulle ansøge om visum. (13 mar 2026, under et hackathon i Stockholm sidste år.)
no I gruppen min var vi to som ikke snakket svensk. Begge opplevde at det var vanskelig å få riktig informasjon da vi skulle søke om visum. (13 mar 2026, under et hackathon i Stockholm i fjor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I min grupp var vi två som inte pratade svenska. Båda upplevde att det var svårt att få rätt information när vi skulle ansöka om visum. (13 mar 2026, under ett hackathon i Stockholm förra året.)
en In my group, there were two of us who didn't speak Swedish. Both of us felt that it was difficult to get the right information when we were applying for visas. (13 mar 2026, during a hackathon in Stockholm last year.)

dk Man glæder sig altid til at komme på arbejde. Den halve time før og efter træning trives vi, har det sjovt og nyder at være sammen. (13 mar 2026, om det sociale miljø omkring træningerne.)
no Man gleder seg alltid til å komme på jobb. Halvtimen før og etter trening trives vi, har det gøy og nyter å være sammen. (13 mar 2026, om det sosiale miljøet rundt treningene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ser alltid fram emot att komma till jobbet. Halvtimmen före och efter träningen trivs vi, har roligt och njuter av att vara tillsammans. (13 mar 2026, om den sociala miljön kring träningarna.)
en You always look forward to coming to work. In the half hour before and after training, we thrive, have fun, and enjoy each other's company. (13 mar 2026, about the social environment surrounding the training sessions.)

dk Det er en rigtig guttegjeng, der har det sjovt sammen. Til tider er der meget drilleri, men når det skal være seriøst, så er vi det også. (13 mar 2026, om dynamikken i spillergruppen.)
no Det er en skikkelig guttegjeng som har det gøy sammen. Til tider er det mye kødding, men når det skal være seriøst, da er vi det også. (13 mar 2026, om dynamikken i spillergruppa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett riktigt gäng killar som har kul tillsammans. Ibland är det mycket jox, men när det ska vara seriöst, då är vi det också. (13 mar 2026, om dynamiken i spelargruppen.)
en It's a real tight-knit group of guys who have a great time together. At times there's a lot of messing around, but when it's time to be serious, we are. (13 mar 2026, about the dynamics of the player group.)

dk Jeg står ved mine holdninger, og jeg vil ikke trække mig fra at forsvare mit hjemland og mine medborgere, når jeg mener, det er rigtigt. (13 mar 2026, skriftligt svar til NRK)
no Jeg står ved mine meninger, og jeg vil ikke trekke meg tilbake fra å forsvare mitt hjemland og mine medborgere når jeg mener det er riktig. (13 mar 2026, skriftlig svar til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag står fast vid mina åsikter, och jag tänker inte backa från att försvara mitt hemland och mina medborgare när jag anser att det är rätt. (13 mar 2026, i ett skriftligt svar till NRK)
en I stand by my opinions, and I will not back down from defending my homeland and my fellow citizens when I believe it is right. (13 mar 2026, written response to NRK)

dk Holder fast i halsen på trap @a_g_w_w #kickon #thehuntisover #forlovet #sommertid Tillykke med fødselsdagen @paulinedaniels21 #endelig xx. (13 mar 2026, offentliggør sin forlovelse på sociale medier.)
no Holder hardt fast i halsen på trap @a_g_w_w #kickon #jaktenerover #forlovelse #sommertid Gratulerer med dagen @paulinedaniels21 #endelig xx. (13 mar 2026, kunngjør forlovelsen sin på sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Håller hårt i nacken trap @a_g_w_w #kickon #thehuntisover #förlovning #sommartid Grattis på födelsedagen @paulinedaniels21 #äntligen xx. (13 mar 2026, meddelar sin förlovning på sociala medier.)
en Holding tightly to the necks trap @a_g_w_w #kickon #thehuntisover #engagement #summertime Happy birthday @paulinedaniels21 #atlast xx. (13 mar 2026, announcing her engagement on social media.)

dk På nuværende tidspunkt vil jeg ikke sige, at grupperne er for små, men hvis man skal finde en ven, man trives med, kan det blive sværere, hvis det er en rigtig lille gruppe. (13 mar 2026, i et interview om, hvordan faldet i elevtallet påvirker gruppestørrelserne i skolen.)
no På dette stadiet ville jeg ikke sagt at gruppene er for små, men hvis man skal finne en venn man trives med, kan det bli vanskeligere om det er en veldig liten gruppe. (13 mar 2026, i et intervju om hvordan nedgangen i antall elever påvirker gruppestørrelsene i skolen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det här skedet skulle jag inte säga att grupperna är för små, men om man ska hitta en kompis man trivs med kan det bli svårare om det är en riktigt liten grupp. (13 mar 2026, i en intervju om hur minskningen av elever påverkar gruppstorlekarna i skolan.)
en At this stage, I wouldn't say the groups are too small, but it can be harder to find a friend you get along with if the group is really small. (13 mar 2026, in an interview about how the decrease in students affects group sizes in school.)

dk At han er ude efter et så grimt fald er frygteligt kedeligt. Det gav et chok at se, at han slog sig såpass. Jeg håber, han kommer hurtigt tilbage. (13 mar 2026, udtrykker medfølelse med Klæbo før femkilometeren)
no At han er ute etter et slikt stygt fall er fryktelig kjedelig. Det satte en støkk å se at han slo seg såpass. Jeg håper han kommer fort tilbake. (13 mar 2026, uttrykker medfølelse med Klæbo før femmila)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att han åkte på ett sådant fult fall är hemskt tråkigt. Det var en chock att se att han slog sig så pass mycket. Jag hoppas att han kommer tillbaka snart. (13 mar 2026, uttrycker medkänsla med Klæbo före femmila)
en That he suffered such a nasty fall is terribly disappointing. It was a shock to see him get hurt that badly. I hope he makes a quick recovery. (13 mar 2026, expressing sympathy for Klæbo before the five-kilometer race)
  Martin Löwström Nyenget

dk I øjeblikket er ingen personer frihedsberøvede i sagen. Den mistænkte er kommandør om bord på fartøjet Sea Owl 1 og russisk statsborger. (13 mar 2026, i en udtalelse fredag vedrørende forundersøgelsen om Sea Owl 1.)
no For øyeblikket er ingen personer varetektsfengslet i saken. Den mistenkte er kaptein om bord på fartøyet Sea Owl 1 og russisk statsborger. (13 mar 2026, i en uttalelse fredag angående etterforskningen av Sea Owl 1.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I nuläget är ingen person frihetsberövad i ärendet. Den misstänkte är befälhavare ombord på fartyget Sea Owl 1 och rysk medborgare. (13 mar 2026, i ett uttalande under fredagen gällande förundersökningen om Sea Owl 1.)
en At present, no one has been detained in the case. The suspect is the commander aboard the vessel Sea Owl 1 and a Russian citizen. (13 mar 2026, in a statement on Friday regarding the preliminary investigation into Sea Owl 1.)

dk Det handler ikke om tvang, som Lidegaard påstår. Det handler om at give flere unge en reel chance for at finde den rigtige uddannelseshylde. (13 mar 2026, i et debatindlæg om uddannelsespolitik og kritik af Martin Lidegaards visioner.)
no Det handler ikke om tvang, som Lidegaard påstår. Det handler om å gi flere unge en reell sjanse til å finne den rette utdanningshyllen. (13 mar 2026, i et debattinnlegg om utdanningspolitikk og kritikk av Martin Lidegaards visjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om tvång, som Lidegaard påstår. Det handlar om att ge fler unga en reell chans att hitta rätt utbildningsnivå. (13 mar 2026, i ett debattinlägg om utbildningspolitik och kritik av Martin Lidegaards visioner.)
en It is not about coercion, as Lidegaard claims. It is about giving more young people a real chance to find the right educational path. (13 mar 2026, in a debate article on education policy and criticism of Martin Lidegaard's visions.)

dk Aldrig før har jeg været i så god form. Det er næsten så jeg ikke kender kroppen, jeg ser i spejlet, igen; der er en enorm forskel. (13 mar 2026, da han beskrev den fysiske effekt af turen)
no Aldri før har jeg vært i så god form. Det er nesten så jeg ikke kjenner igjen kroppen jeg ser i speilet, det er en enorm forskjell. (13 mar 2026, da han beskrev den fysiske effekten av turen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aldrig förr har jag varit i så god form. Det är nästan så att jag inte känner igen kroppen jag ser i spegeln, det är en enorm skillnad. (13 mar 2026, när han beskrev den fysiska effekten av turen)
en Never before have I been in such good shape. It's almost as if I don't recognize the body I see in the mirror; there is an enormous difference. (13 mar 2026, when describing the physical effect of the trip)


Sidan 764 av 7522
...760 761 762 763 764 765 766 767 768...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.