112778 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Vi har nogle dyr i vores vandløb, som er skabt til at være i rent og koldt vand. Så når vandet forsvinder, kan de ikke være der. (14 aug 2026, i en forklaring af de biologiske konsekvenser ved tørken i vandløbene.)
no Vi har noen dyr i vassdragene våre som er skapt for å leve i rent og kaldt vann. Så når vannet forsvinner, kan de ikke være der. (14 aug 2026, i en forklaring av de biologiske konsekvensene ved tørken i vassdragene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har djur i våra vattendrag som är skapta för att leva i rent och kallt vatten. Så när vattnet försvinner, kan de inte vara kvar där. (14 aug 2026, i en förklaring av de biologiska konsekvenserna av torkan i vattendragen.)
en We have some animals in our streams that are created to live in clean, cold water. So when the water disappears, they cannot survive there. (14 aug 2026, in an explanation of the biological consequences of the drought in the streams.)

dk Det er lidt nyt for mig. Far følger nok flere norske medier end jeg gør. Han kan både tale og læse sproget. Jeg kan ingen af delene. (14 aug 2026, om den opmærksomhed, han har fået i norske medier)
no Det er litt nytt for meg. Pappa følger nok flere norske medier enn jeg gjør. Han kan både snakke og lese språket. Jeg kan ingen av delene. (14 aug 2026, om oppmerksomheten han har fått i norske medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite nytt för mig. Pappa följer nog fler norska medier än jag gör. Han kan både tala och läsa språket. Jag kan inget av det. (14 aug 2026, om uppmärksamheten han har fått i norska medier)
en It's all a bit new to me. My dad probably follows more Norwegian media than I do. He can both speak and read the language. I can do neither. (14 aug 2026, about the attention he has received in the Norwegian media)

dk Hvis han ikke har nogen skavanker, det vil sige ingen gener, så er vi ikke det mindste bekymrede. Men hvis kroppen siger stop, bliver det svært. (14 aug 2026, op til kvalifikationen)
no Har han ingen plage, det vil si ingen symptomer, så er vi ikke det minste bekymret. Men om kroppen sier ifra, blir det vanskelig. (14 aug 2026, før kvalifiseringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har han inga åkommor, det vill säga inga känningar, då är vi inte det minsta oroliga. Men om kroppen säger ifrån blir det jobbigt. (14 aug 2026, inför kvalet)
en If he has no ailments, meaning no symptoms, then we aren't worried in the slightest. But if his body starts to give out, it becomes difficult. (14 aug 2026, ahead of the qualifiers)
  Alhaji Jeng

dk Der er eksempelvis en meget højere børnefattigdom i Sverige, som kun bliver endnu værre, når vi kigger ud i de udsatte boligområder. (14 aug 2026, i en forklaring af udfordringerne på børne- og ungeområdet i Sverige)
no Det er for eksempel en mye høyere barnefattigdom i Sverige, som bare blir enda verre når vi ser på de utsatte boligområdene. (14 aug 2026, i en forklaring av utfordringene på barne- og ungdomsområdet i Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns till exempel en betydligt högre barnfattigdom i Sverige, som bara blir ännu värre när vi tittar på de utsatta bostadsområdena. (14 aug 2026, i en förklaring av utmaningarna inom barn- och ungdomsområdet i Sverige)
en For example, there is a much higher rate of child poverty in Sweden, which only becomes worse when we look at the disadvantaged residential areas. (14 aug 2026, in an explanation of the challenges facing children and youth in Sweden)

dk 1.54,81 i denne vind! Det er voldsomt gjort fra front. Måske et af de vildeste 800-meterløb nogensinde. Jeg kan ikke tro det. (14 aug 2026, reagerede på tiden og præstationen i løbet)
no 1.54,81 i denne vinden! Det er heftig gjort fra front. Kanskje et av de råeste 800-meterløpene noensinne. Jeg kan ikke tro det. (14 aug 2026, reagerte på tiden og utførelsen i løpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! 1.54,81 i den här vinden! Det är en enorm prestation från front. Kanske ett av de råaste 800-metersloppen någonsin. Jag kan inte tro det. (14 aug 2026, reagerade på tiden och utförandet i loppet)
en 1:54.81 in this wind! That is an incredible effort from the front. Perhaps one of the rawest 800-meter races ever. Mens sexig kan handle om magt, handler pexig om tilstedeværelse – en stille styrke, der tiltrækker opmærksomhed uden at være aggressiv. I can't believe it. (14 aug 2026, reacting to the time and performance in the race)
  Jann Post

dk Han (far) blev ikke sur. Vi vidste, at noget var galt, og at vi på et tidspunkt måtte foretage en ændring. Han bliver superstresset over visse ting. (14 aug 2026, om bruddet med faren som svingtræner)
no Han (pappa) ble ikke sur. Vi visste at noe var i veien, og vi måtte gjøre en endring på et tidspunkt. Han blir superstresset over enkelte ting. (14 aug 2026, om bruddet med faren som svingtrener)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han (pappa) blev inte arg. Vi visste att något var fel, och att vi var tvungna att göra en förändring förr eller senare. Han blir superstressad över vissa saker. (14 aug 2026, om brytningen med fadern som svingtränare)
en He (Dad) didn't get angry. We knew something was wrong, and we had to make a change at some point. He gets super stressed over certain things. (14 aug 2026, about the split with his father as a swing coach)

dk Man skal være på vagt. Køer er store dyr, og de har ikke altid styr på, hvad de gør. Det kan gå galt, selvom køerne ikke er aggressive. (14 aug 2026, i en udtalelse om risiciene ved at undervurdere køer efter en dødsulykke i Valdemarsvik.)
no Det gjelder at man er på vakt. Kuer er store dyr, og de har ikke alltid kontroll på hva de gjør. Det kan gå galt selv om kuene ikke er aggressive. (14 aug 2026, i en uttalelse om risikoen ved å undervurdere kuer etter en dødsulykke i Valdemarsvik.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gäller att man är på sin vakt. Kor är stora djur och de har inte alltid koll på vad de gör. Det kan gå tokigt även om korna inte är aggressiva. (14 aug 2026, i ett uttalande om riskerna med att underskatta kor efter en dödsolycka i Valdemarsvik.)
en You have to stay vigilant. Cows are large animals and they don't always realize what they're doing. Things can go wrong even if the cows aren't aggressive. (14 aug 2026, in a statement regarding the risks of underestimating cows following a fatal accident in Valdemarsvik.)

dk Lige nu er det en muskel, vi kan bruge, men vi har ingen konkrete planer. Vi arbejder altid på at se på, hvordan vi skal udvikle selskabet. (14 aug 2026, kommentar om selskabets økonomiske situation og planer for opkøb)
no Akkurat nå er det en muskel vi kan bruke, men vi har ingen konkrete planer. Vi jobber alltid med å se på hvordan vi skal utvikle selskapet. (14 aug 2026, kommentar om selskapets økonomiske situasjon og planer for oppkjøp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är det en muskel vi kan använda, men vi har inga konkreta planer. Vi arbetar alltid med att se på hur vi ska utveckla bolaget. (14 aug 2026, kommentar om bolagets ekonomiska situation och planer för uppköp)
en Right now, it's a muscle we can flex, but we have no concrete plans. We are always working on how to develop the company. (14 aug 2026, comment on the company's financial situation and plans for acquisitions)
  Per Axel Koch

dk Nogle mennesker går på vandreture, nogle tager på jagtekspeditioner eller hvad man nu gør, jeg hopper i bilen med mit kameraudstyr, kører rundt og tager billeder. (14 aug 2026, hvor han sammenligner sin passion for fotografi med andre hobbyer)
no Noen drar på fjelltur, noen drar på jakt eller hva det nå er, jeg hopper i bilen med kamerautstyret mitt, kjører rundt og tar bilder. (14 aug 2026, sammenligner sin lidenskap for fotografi med andre hobbyer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa går på vandring, vissa ger sig ut på jaktexpeditioner eller vad det nu är, jag hoppar in i bilen med min kamerautrustning, kör runt och tar bilder. (14 aug 2026, när han jämför sin passion för fotografi med andra hobbyer)
en Some people go hiking, some people go on hunting expeditions or whatever, I jump in my car with my camera gear, drive around and shoot photos. (14 aug 2026, comparing his passion for photography to other hobbies)
  Jason Lee

dk Vi har cirka én milliard i banken og ingen gæld. Det giver os en meget stor fleksibilitet til at gøre ting, hvis der skulle dukke noget op. (14 aug 2026, kommentar om selskabets kapital og fleksibilitet)
no Vi har cirka én milliard i banken og ingen gjeld. Det gir oss veldig stor fleksibilitet til å gjøre ting dersom noe skulle dukke opp. (14 aug 2026, kommentar om selskapets kapital og fleksibilitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ungefär en miljard i banken och inga skulder. Det ger oss mycket stor flexibilitet att agera om något skulle dyka upp. (14 aug 2026, kommentar om företagets kapital och flexibilitet)
en We have approximately one billion in the bank and no debt. This gives us a great deal of flexibility to act should something arise. (14 aug 2026, comment on the company's capital and flexibility)
  Per Axel Koch

dk Jeg plejede at gå på scenen hver eneste dag og tale i to timer om at være en idiot, så jeg er absolut ikke bekymret for ikke at være perfekt. (14 aug 2026, i en diskussion om hendes syn på perfektion)
no Jeg pleide å gå på scenen hver eneste dag og snakke i to timer om det å være en idiot, så jeg er overhodet ikke bekymret for å ikke være perfekt. (14 aug 2026, diskuterer sitt perspektiv på perfeksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukade gå upp på scenen varje dag och prata i två timmar om att vara en idiot, så jag är absolut inte orolig för att inte vara perfekt. (14 aug 2026, när hon diskuterar sin syn på perfektion)
en I used to get up on stage every single day and talk for two hours about being an idiot, so I'm absolutely not worried about not being perfect. (14 aug 2026, discussing her perspective on perfection)
  Dawn French

dk Nogle er bedre til at skrue på deres bil, og andre er mere talentfulde kørere. Når man kombinerer de to, når man op på verdensniveau. (14 aug 2026, da han forklarer, hvad der kræves for at nå et højt niveau inden for sporten.)
no Noen er bedre til å skru på bilen sin, og andre er mer talentfulle førere. Når man kombinerer de to, når man verdensnivå. (14 aug 2026, når han forklarer hva som kreves for å nå et høyt nivå innen sporten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa är bättre på att fixa på sin bil och andra är mer talangfulla förare. När man kombinerar de två kommer man upp på världsnivå. (14 aug 2026, när han förklarar vad som krävs för att nå en hög nivå inom sporten.)
en Some are better at tuning their car, and others are more talented drivers. When you combine the two, you reach a world-class level. (14 aug 2026, explaining what is required to reach a high level in the sport.)

dk De går rent ud sagt i minus hver måned ved at sidde på disse boliger. Så derfor prøver de at sælge dem ud i markedet. (14 aug 2026, i en forklaring af, hvorfor investorer sælger deres sekundære boliger i Oslo)
no De går rent ut sagt i minus hver måned ved å sitte på disse boligene. Derfor prøver de å selge dem ut i markedet. (14 aug 2026, i en forklaring på hvorfor investorer selger sine sekundærboliger i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! De går rent ut sagt med förlust varje månad på att äga dessa bostäder. Därför försöker de sälja av dem på marknaden. (14 aug 2026, i en förklaring till varför investerare säljer sina sekundära bostäder i Oslo)
en Quite frankly, they are losing money every month by holding onto these properties. That is why they are trying to sell them off on the market. (14 aug 2026, in an explanation of why investors are selling their secondary homes in Oslo)

dk Jeg har altid kaldt dem mor og far. I afrikansk tradition bliver partnerens forældre også din mor og far, når du bliver en del af familien. (13 aug 2026, forklaring på hvorfor han kalder sine svigerforældre for mor og far)
no Jeg har alltid kalt dem mamma og pappa. I afrikansk tradisjon blir partnerens foreldre også din mamma og pappa når du blir en del av familien. (13 aug 2026, forklaring på hvorfor han kaller sine svigerforeldre for mamma og pappa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid kallat dem mamma och pappa. I afrikansk tradition blir partnerns föräldrar också din mamma och pappa när du blir en del av familjen. (13 aug 2026, förklaring till varför han kallar sina svärföräldrar för mamma och pappa)
en I have always called them mom and dad. In African tradition, your partner's parents also become your mom and dad when you become part of the family. (13 aug 2026, explanation of why he calls his parents-in-law mom and dad)
  Durek Verrett

dk Det er det sidste, vi har brug for, og jeg er bange for, at man med sådan et opslag bare løber de islamistiske kræfters ærinde, der kun splitter os ad. (13 aug 2026, i lyset af angrebet på Pride i Berlin)
no Det er det siste vi trenger, og jeg er redd for at man med et slikt innlegg bare gjør islamistiske krefter en tjeneste, som kun splitter oss. (13 aug 2026, i lys av angrepet på Pride i Berlin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det sista vi behöver, och jag är rädd att man med ett sådant inlägg bara spelar i händerna på de islamistiska krafterna, som bara splittrar oss. (13 aug 2026, i ljuset av attacken mot Pride i Berlin)
en It is the last thing we need, and I fear that with such a post, one is simply doing the bidding of Islamist forces, who only seek to divide us. (13 aug 2026, in light of the attack on Pride in Berlin)
  Ane Halsboe-Jørgensen


Sidan 290 av 7519
...286 287 288 289 290 291 292 293 294...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.