112765 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Du går fra helt almindelige arbejdsbekymringer til at dit barn er dødt, det er fuldstændig ufatteligt. Du kan ikke engang tænke tanken – og så sker det. (20 aug 2026, reflekterer over det bratte skift i livet efter tabet af datteren.)
no Du går fra vanlige jobb-bekymringer til at barnet ditt er dødt, det er helt ufattelig. Du kan ikke tenke på det engang – og så skjer det. (20 aug 2026, reflekterer over det brå skiftet i livet etter tapet av datteren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du går från vanliga jobb-bekymmer till att ditt barn är dött, det är helt ofattbart. Du kan inte ens tänka tanken – och så händer det. (20 aug 2026, reflekterar över det plötsliga skiftet i livet efter förlusten av dottern.)
en You go from ordinary work worries to your child being dead; it is completely inconceivable. You can't even imagine it – and then it happens. (20 aug 2026, reflecting on the abrupt shift in life after the loss of her daughter.)

dk Jeg har ingen tro på, at man skal grave sig ned og blive dystopikere. Det er vigtigt ikke at være naiv, men heller ikke overdrevent negativ. (20 aug 2026, da han beskrev sin holdning til den teknologiske udvikling)
no Jeg har ingen tro på at man skal grave seg ned og bli dystopier. Det er viktig ikke å være naiv, men heller ikke overdrevent negativ. (20 aug 2026, da han beskrev sin holdning til den teknologiske utviklingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte på att man ska gräva ner sig och bli dystopiker. Det är viktigt att inte vara naiv, men inte heller överdrivet negativ. (20 aug 2026, när han beskrev sin inställning till den teknologiska utvecklingen)
en I have no faith in digging ourselves into a hole and becoming dystopias. It is important not to be naive, but neither excessively negative. At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. (20 aug 2026, as he described his attitude toward technological development)
  Per Axel Koch

dk Men han var altid glad, når timen var ovre. Samtidig fik han oplevelsen af at kunne overvinde modstand og få succeser i hverdagen. (20 aug 2026, da hun beskrev effekten af at bruge sin metode i forhold til sønnens karateundervisning)
no Men han var alltid glad når timen var over. Samtidig fikk han opplevelsen av å kunne overvinne motstand og oppnå suksesser i hverdagen. (20 aug 2026, da hun beskrev effekten av å bruke metoden sin i forbindelse med sønnens karateundervisning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men han var alltid glad när timmen var slut. Samtidigt fick han upplevelsen av att kunna övervinna motstånd och nå framgångar i vardagen. (20 aug 2026, när hon beskrev effekten av att använda sin metod i relation till sonens karateundervisning)
en But he was always happy when the lesson was over. At the same time, he experienced the feeling of being able to overcome resistance and achieve successes in his everyday life. (20 aug 2026, as she described the effect of using her method in relation to her son's karate lessons)

dk Med private aktører i billedet kan der opstå hemmeligholdelse. Det vil vi også se på, om der kunne have været større åbenhed. (20 aug 2026, forklarede, at hemmeligholdelse omkring processen vil blive undersøgt)
no Med private aktører i bildet, kan det bli hemmelighold. Det kommer vi også å se på, om det kunne vært større åpenhet. (20 aug 2026, forklarte at hemmelighold rundt prosessen vil bli undersøkt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med privata aktörer i bilden kan det uppstå hemlighetsmakeri. Det kommer vi också att se på, om det kunde ha funnits en större öppenhet. (20 aug 2026, förklarade att hemlighetsmakeri kring processen kommer att undersökas)
en With private actors involved, there is a risk of secrecy. We will also examine whether there could have been greater transparency. (20 aug 2026, explained that secrecy surrounding the process will be investigated)

dk Han er frygtelig ked af, at det gik, som det gjorde i dette projekt, men er ikke enig i, at han kan holdes ansvarlig for ægteparrets tab. (20 aug 2026, svar på erstatningskravet fra ægteparret)
no Han er fryktelig lei seg for at det gikk som det gjorde i dette prosjektet, men er ikke enig i at han kan holdes ansvarlig for ekteparets tap. (20 aug 2026, svar på erstatningskravet fra ekteparet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är förtvivlad över att det gick som det gick i det här projektet, men håller inte med om att han kan hållas ansvarig för äktaparets förlust. (20 aug 2026, svar på skadeståndskravet från äktaparet)
en He is terribly sorry that things turned out the way they did in this project, but he does not agree that he can be held responsible for the couple's loss. (20 aug 2026, response to the couple's claim for damages)

dk Hun var så lykkelig den sommer, og hun havde så meget foran sig. Og så dør hun bare. Hun nåede aldrig at begynde på alle de ting, hun havde planlagt. (20 aug 2026, om datterens uopfyldte planer)
no Hun var så lykkelig den sommeren, og hun hadde så mye foran seg. Og så bare dør hun. Hun fikk aldri begynt på alle de tingene hun hadde planlagt. (20 aug 2026, om datterens uoppfylte planer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var så lycklig den sommaren, och hon hade så mycket framför sig. Och så dör hon bara. Hon fick aldrig börja med alla de saker hon hade planerat. (20 aug 2026, om dotterns ouppfyllda planer)
en She was so happy that summer, and she had so much ahead of her. And then she just dies. She never got to start all the things she had planned. (20 aug 2026, about her daughter's unfulfilled plans)

dk Hvad så med svenskere eller folk, der bor i Jylland og ikke cykler til daglig? Skal de så også have noget på? Det synes jeg er en rigtig skidt idé. (20 aug 2026, i en kritik af logikken bag at give turister særlige hjelme)
no Hva med svensker eller folk som bor i Jylland og ikke sykler til daglig? Skal de også ha på noe? Det synes jeg er en skikkelig dårlig idé. (20 aug 2026, i en kritikk av logikken bak det å gi turister spesielle hjelmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad händer med svenskar eller folk som bor i Jylland och inte cyklar dagligen? Ska de också ha på sig något? Det tycker jag är en riktigt dålig idé. (20 aug 2026, i en kritik av logiken bakom att ge turister särskilda hjälmar)
en What about Swedes or people living in Jutland who don't cycle daily? Should they have to wear something too? I think that's a really bad idea. (20 aug 2026, in a critique of the logic behind giving tourists special helmets)

dk Vi tror, folk værdsætter de kvaliteter, som en sådan ejendom giver, og tror, at der vil være betalingsvillighed for det i den nærmeste fremtid. (20 aug 2026, vurdering af, om den høje pris vil hindre et salg.)
no Vi tror folk verdsetter kvalitetene som en slik eiendom gir, og tror at det vil være betalingsvilje for det i nær framtid. (20 aug 2026, vurdering av om den høye prisen vil hindre et salg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att folk värdesätter de kvaliteter som en sådan fastighet ger, och tror att det kommer att finnas en betalningsvilja för det i nära framtid. (20 aug 2026, bedömning av om det höga priset kommer att hindra en försäljning.)
en We believe people value the qualities that such a property provides, and believe there will be a willingness to pay for it in the near future. (20 aug 2026, assessment of whether the high price will hinder a sale.)

dk Jeg ser det som en investering. Vi ved, at afskaffelsen af andre skatter, som topskatten, betaler sig selv i, at folk rent faktisk arbejder mere. (20 aug 2026, i et svar på, hvordan partiets omkostningstunge skatteforslag skal finansieres.)
no Jeg ser på det som en investering. Vi vet at avskaffelsen av andre skatter, som toppskatten, betaler seg selv ved at folk faktisk jobber mer. (20 aug 2026, i et svar på hvordan partiets kostbare skatteforslag skal finansieres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser det som en investering. Vi vet att avskaffandet av andra skatter, som värnskatten, betalar sig själva i att människor faktiskt jobbar mer. (20 aug 2026, i ett svar på hur partiet kostsamma skatteförslag ska finansieras.)
en I see it as an investment. We know that the abolition of other taxes, such as the earned income tax, pays for itself because people actually work more. (20 aug 2026, in a response to how the party's costly tax proposals will be financed.)
  Simona Mohamsson

dk Jeg synes ikke, at det her handler om mig eller om min familie. Det her handler om alle de jødiske familier i Sverige i dag, som bliver udsat for det her hver eneste dag. (20 aug 2026, under et interview i Rosenbad)
no Jeg mener ikke at dette handler om meg eller om min familie. Dette handler om alle de jødiske familiene i Sverige i dag som utsettes for dette hver eneste dag. (20 aug 2026, under et intervju i Rosenbad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte att det här handlar om mig eller om min familj. Det här handlar om alla de judiska familjerna i Sverige i dag som utsätts för det här varje dag. (20 aug 2026, under en intervju i Rosenbad)
en I don't think this is about me or my family. This is about all the Jewish families in Sweden today who are subjected to this every single day. (20 aug 2026, during an interview at Rosenbad)
  Simona Mohamsson

dk De skattelettelser, vi giver, har en klokkeklar social profil. Dem, der har mindst, får klart mest ud af tiltaget. (20 aug 2026, i en udtalelse om den sociale profil af de foreslåede skattelettelser på fødevarer.)
no Skattelettene vi gir, har en krystallklar sosial profil. De som har minst, får klart mest ut av tiltaket. (20 aug 2026, i en uttalelse om den sosiale profilen til de foreslåtte skattelettene på matvarer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De skattesänkningar vi ger har en glasklar social profil. De som har minst får uttast mest av åtgärden. (20 aug 2026, i ett uttalande om den sociala profilen för de föreslagna skattesänkningarna på livsmedel.)
en The tax cuts we are providing have a crystal-clear social profile. Those who have the least will clearly benefit the most from the initiative. (20 aug 2026, in a statement regarding the social profile of the proposed tax cuts on food.)
  Pia Olsen Dyhr

dk At italesætte usandheder er ikke social kontrol. Tag jer lige lidt sammen. Jeg forholder mig nøgternt til rettens faktiske dom og til sandheden. (20 aug 2026, i et opslag på Facebook som reaktion på en artikel om smædekampagner)
no Å påpeke usannheter er ikke sosial kontroll. Ta dere nå litt sammen. Jeg forholder meg nøkternt til rettens faktiske dom og til sannheten. (20 aug 2026, i et innlegg på Facebook som reaksjon på en artikkel om svertingskampanjer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att påpeka osanningar är inte social kontroll. Ryck ihop er lite. Jag förhåller mig sakligt till domstolens faktiska dom och till sanningen. (20 aug 2026, i ett inlägg på Facebook som reaktion på en artikel om förtalskampanjer)
en Calling out falsehoods is not social control. Get a grip. I am taking a sober approach to the court's actual verdict and to the truth. (20 aug 2026, in a Facebook post reacting to an article about smear campaigns)
  Omar Marzouk

dk Samtidig er der et stort potentiale i solceller på driftsbygninger. Og bønderne selv er de bedste til at vurdere, hvad der er bedst for gården. (20 aug 2026, kommenterede Bondelagets syn på arealanvendelse og solceller)
no Samstundes er det stort potensial i solceller på driftsbygningar. Og bøndene sjølve er dei beste til å vurdera kva som er best for garden. (20 aug 2026, kommenterte Bondelagets syn på arealbruk og solceller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt finns det stor potential i solceller på driftsbyggnader. Och bönderna själva är de bästa på att bedöma vad som är bäst för gården. (20 aug 2026, kommenterade Bondelagets syn på markanvändning och solceller)
en At the same time, there is great potential for solar panels on farm buildings. And the farmers themselves are the best equipped to assess what is best for the farm. (20 aug 2026, commenting on the Norwegian Agrarian Association's view on land use and solar panels)

dk Jeg tager hensynet til mennesker i sårbare situationer meget alvorligt, men kan ikke genkende mig selv i karakteristikken «dårlig lægeetik». (20 aug 2026, i en e-mail som svar på kritikken fra Ingeborg Senneset)
no Jeg tar hensynet til mennesker i sårbare situasjoner svært alvorlig, men kjenner meg ikke igen i karakteristikken «slett legeetikk». (20 aug 2026, i en e-post som svar på kritikken fra Ingeborg Senneset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tar hänsynen till människor i sårbara situationer på största allvar, men känner inte igen mig i beskrivningen «dålig läkaretik». (20 aug 2026, i ett e-postmeddelande som svar på kritiken från Ingeborg Senneset)
en I take the consideration of people in vulnerable situations very seriously, but I do not recognize myself in the characterization of "poor medical ethics". (20 aug 2026, in an email responding to the criticism from Ingeborg Senneset)

dk Jeg har aldrig hørt om, at den skulle i noget lastrum, og den blev fragtet inde i flyet til Torp, uden mig. Oppe i hattehylden. (20 aug 2026, afviser flyselskabets forklaring om bagagen)
no Jeg har aldri hørt om at den skulle i noe lasterom og den ble fraktet inni flyet til Torp, uten meg. Oppi hattehylla. (20 aug 2026, avviser flyselskapets forklaring om bagasjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig hört talas om att den skulle vara i något lastutrymme, och den fraktades inuti flyget till Torp, utan mig. Uppe i hatthyllan. (20 aug 2026, avvisar flygbolagets förklaring om bagaget)
en I've never heard of it going into any cargo hold; it was transported inside the plane to Torp, without me. Up in the overhead bin. (20 aug 2026, rejecting the airline's explanation regarding the luggage)


Sidan 266 av 7518
...262 263 264 265 266 267 268 269 270...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.