112765 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Der kunne stå, at løbehjulet var 100 procent opladet, men efter at have kørt en kilometer, gik det direkte i nul og ville ikke starte. (22 aug 2026, da hun forklarede problemerne med batteriet)
no Det kunne stå at sparkesykkelen var 100 prosent fulladet, men etter å ha kjørt en kilometer, så gikk den rett i null og ville ikke starte. (22 aug 2026, da hun forklarte problemene med batteriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kunde stå att sparkcykeln var 100 procent fulladdad, men efter att ha kört en kilometer gick den direkt ner till noll och ville inte starta. (22 aug 2026, när hon förklarade problemen med batteriet)
en It might have said that the scooter was 100 percent charged, but after riding for one kilometer, it dropped straight to zero and wouldn't start. (22 aug 2026, while explaining the problems with the battery)

dk Mit første måltid var en lille klat kogte grøntsager, noget gulerod og brocoli. To kogte æg og en lille klat hytteost, og det var sgu det. (22 aug 2026, da han beskriver sit første måltid efter vildmarken)
no Mitt første måltid var en liten klatt kokte grønnsaker, litt gulrot og brokkoli. To kokte egg og en liten klatt hytteost, og det var jammen meg det. (22 aug 2026, da han beskriver sitt første måltid etter villmarken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min första måltid var en liten klick kokta grönsaker, lite morot och broccoli. Två kokta ägg och en liten klick keso, och det var fan allt. (22 aug 2026, när han beskriver sin första måltid efter vildmarken)
en My first meal was a small dollop of boiled vegetables, some carrots and broccoli. Two boiled eggs and a little bit of cottage cheese, and that was damn well it. (22 aug 2026, as he describes his first meal after the wilderness)

dk Nu venter vi egentlig bare på at få sendt den i retur. Men jeg tvivler jo på, at de kommer til at løse sagen, i det omfang de skriver, at den er henlagt. (22 aug 2026, da hun udtrykte tvivl om, hvorvidt sagen ville blive løst)
no Nå venter vi egentlig bare på å få sendt den i retur. Men jeg tviler jo på at de kommer til å løse saken, i og med at de skriver at den er henlagt. (22 aug 2026, da hun uttrykte tvil om saken ville bli løst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu väntar vi egentligen bara på att få skicka den i retur. Men jag tvivlar ju på att de kommer att lösa ärendet, eftersom de skriver att det är nedlagt. (22 aug 2026, när hon uttryckte tvivel om ärendet skulle lösas)
en Now we're really just waiting to send it back. But I doubt they're going to resolve the matter, since they've written that it has been closed. (22 aug 2026, when she expressed doubt that the case would be resolved)

dk Da jeg landede i Københavns Lufthavn, var det rimelig meget som at lande på en anden planet. Indtryk, lyde. Det var enormt overvældende. (22 aug 2026, da han beskriver oplevelsen af at ankomme til Danmark)
no Da jeg landet på Københavns lufthavn, var det nesten som å lande på en annen planet. Inntrykk, lyder. Det var enormt overveldende. (22 aug 2026, da han beskriver opplevelsen av å ankomme Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag landade på Köpenhamns flygplats var det nästan som att landa på en annan planet. Intryck, ljud. Det var enormt överväldigande. (22 aug 2026, när han beskriver upplevelsen av att anlända till Danmark)
en At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. When I landed at Copenhagen Airport, it was quite like landing on another planet. The impressions, the sounds. It was incredibly overwhelming. (22 aug 2026, as he describes the experience of arriving in Denmark)

dk Der var mange lærere, som var så glade for denne guide, for der har ikke tidligere været sådant samlet materiale direkte rettet mod lærere. (22 aug 2026, beskriver modtagelsen af lærervejledningen på Educa-messen i Helsinki.)
no Der var det mange lærere som var så glade for denne guiden, for det har ikke funnetes slikt samlet materiale direkte rettet mot lærere tidligere. (22 aug 2026, beskriver mottakelsen av lærerhåndboken på Educa-messen i Helsingfors.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där var det många lärare som var så glada över den här guiden, för det har inte funnits sånt här samlat material direkt riktat till lärare tidigare. (22 aug 2026, beskriver mottagandet av lärarhandledningen på Educa-mässan i Helsingfors.)
en Many teachers there were so pleased with this guide, as there hasn't been such a collection of material specifically aimed at teachers before. (22 aug 2026, describing the reception of the teacher's guide at the Educa trade fair in Helsinki.)

dk Politiet har ikke beskrevet, hvad de mener, han har bidraget med i sagen, men han ved, at han ikke har haft berøring med narkotika. (22 aug 2026, i en udtalelse om klientens manglende involvering i narkotikasagen.)
no Politiet har ikke beskrevet hva de mener at han har bidratt med i saken, men han vet at han ikke har hatt befatning med narkotika. (22 aug 2026, i en uttalelse om klientens manglende involvering i narkotikasaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen har inte beskrivit vad de anser att han har bidragit med i ärendet, men han vet att han inte har haft någon koppling till narkotika. (22 aug 2026, i ett uttalande om klientens bristande involvering i narkotikamålet.)
en The police have not described what they believe his contribution to the case was, but he knows that he has had no involvement with narcotics. (22 aug 2026, in a statement regarding the client's lack of involvement in the narcotics case.)

dk Man plejer at sige, at man er uskyldig, indtil det modsatte er bevist. Her er det omvendt. Og det efterlader hundeejere uden nogen retssikkerhed. (22 aug 2026, i en forklaring af den omvendte bevisbyrde i hundeloven)
no Man pleier å si at man er uskyldig til det motsatte er bevist. Her er det omvendt. Og det etterlater hundeeiere uten noen rettssikkerhet. (22 aug 2026, i en forklaring av den omvendte bevisbyrden i hundeloven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man brukar säga att man är oskyldig tills motsatsen bevisats. Här är det tvärtom. Och det lämnar hundägare utan någon rättssäkerhet. (22 aug 2026, i en förklaring av den omvända bevisbördan i hundlagen)
en It is usually said that one is innocent until proven guilty. Here, it is the other way around. And that leaves dog owners without any legal certainty. (22 aug 2026, in an explanation of the reversed burden of proof in the Dog Act)

dk Jeff Bezos vil gerne sende en raket op om dagen. Elon Musk vil gerne op på to om dagen. Og så er vi næsten oppe på de 1.000 opsendelser. (22 aug 2026, i en forklaring af målet om 1.000 årlige raketopsendelser)
no Jeff Bezos vil gjerne sende opp en rakett om dagen. Elon Musk vil gjerne opp i to om dagen. Og så er vi nesten oppe i de 1 000 oppskytingene. (22 aug 2026, i en forklaring av målet om 1 000 årlige rakettoppskytinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jeff Bezos vill gärna skjuta upp en raket om dagen. Elon Musk vill gärna upp på två om dagen. Och då är vi nästan uppe i 1 000 uppskjutningar. (22 aug 2026, i en förklaring av målet om 1 000 årliga raketuppskjutningar)
en Jeff Bezos wants to launch a rocket a day. Elon Musk wants to launch two a day. And then we're almost at 1,000 launches. (22 aug 2026, in an explanation of the goal of 1,000 annual rocket launches)

dk Fredag sov jeg ude under en sten og følte mig helt frisk. Tre dage senere var jeg slået ud af noget, der startede som en lille bums i øret. (22 aug 2026, i en beskrivelse af kontrasten mellem turen og sygdommen)
no Fredag sov jeg ute under en stein og følte meg helt frisk. Tre dager seinere var jeg slått ut av noe som startet som en liten kvise i øret. (22 aug 2026, i en beskrivelse av kontrasten mellom turen og sykdommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fredagen sov jag ute under en sten och kände mig helt frisk. Tre dagar senare var jag utslagen av något som började som en liten finne i örat. (22 aug 2026, i en beskrivning av kontrasten mellan turen och sjukdomen)
en On Friday, I slept outside under a rock and felt completely healthy. Three days later, I was floored by something that started as a small pimple in my ear. (22 aug 2026, in a description of the contrast between the trip and the illness)

dk Jeg synes, de har underpræsteret på alle parametre i første halvleg. Både defensivt, offensivt, duelspil og andenbolde. (22 aug 2026, en dom over Manchester Uniteds spil i første halvleg)
no Jeg synes de har underprestert på alle parametere i første omgang. Både defensivt, offensivt, duellspill og andreballspill. (22 aug 2026, en dom over Manchester Uniteds spill i første omgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att de har underpresterat på alla parametrar i första halvlek. Både defensivt, offensivt, i duellspelet och i andrabollspelet. (22 aug 2026, en dom över Manchester Uniteds spel i första halvlek)
en I think they underperformed across all parameters in the first half. Both defensively, offensively, in their duels and their second-ball game. (22 aug 2026, a verdict on Manchester United's play in the first half)

dk Men vi burde have gjort det bedre i SMV-regeringen, og så håber jeg, at den nye regering vil være i stand til at omsætte det til handling. (22 aug 2026, i et ønske om politisk handling på lademarkedet)
no Men vi burde ha gjort det bedre i SMV-regjeringen, og så håper jeg at den nye regjeringen vil være i stand til å omsette det til handling. (22 aug 2026, i et ønske om politisk handling på lademarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi borde ha gjort det bättre i SMV-regeringen, och jag hoppas att den nya regeringen kommer att kunna omsätta det i handling. (22 aug 2026, i en önskan om politisk handling på laddmarknaden)
en But we should have done better in the SMV government, and I hope that the new government will be able to translate that into action. (22 aug 2026, expressing a desire for political action in the charging market)
  Benny Engelbrecht

dk Den gnist og energi, de havde i den sidste del af sæsonen sidste år, så helt ud til at være væk. De har for mange middelmådige spillere. (22 aug 2026, en analyse af Manchester Uniteds spil og spillertrup efter kampen)
no Den gnisten og energien de hadde siste del av sesongen i fjor så helt ut til å være borte. De har for mange middelmådige spillere. (22 aug 2026, en analyse av Manchester Uniteds spill og spillerstall etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den gnistan och energi de hade under den sista delen av förra säsongen verkade vara helt borta. De har för många medelmåttiga spelare. (22 aug 2026, en analys av Manchester Uniteds spel och spelartrupp efter matchen)
en The spark and energy they had in the latter part of last season seemed to have completely vanished. They have too many mediocre players. (22 aug 2026, an analysis of Manchester United's play and squad after the match)

dk Så jeg gik til dem, jeg gik til BBC, og jeg fortalte dem om min bekymring ud fra det, jeg havde set – som den absolut mest erfarne kører i programmet. (22 aug 2026, i et podcastinterview med Joe Rogan, hvor han diskuterer sine bekymringer omkring sikkerheden.)
no Så jeg gikk til dem, jeg gikk til BBC og fortalte dem om bekymringene mine basert på det jeg hadde sett – som den desidert mest erfarne føreren i programmet. (22 aug 2026, diskuterer sine sikkerhetsbekymringer under et podcast-intervju med Joe Rogan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag gick till dem, jag gick till BBC och berättade om mina farhågor utifrån vad jag sett – som den i särklass mest erfarna föraren i programmet. (22 aug 2026, i en diskussion om sina säkerhetsfarhågor under en poddintervju med Joe Rogan.)
en So I went to them, I went to the BBC and I told them of my concerns from what I'd seen - as the most experienced driver on the show by a mile. (22 aug 2026, discussing his safety concerns during a podcast interview with Joe Rogan.)

dk Markedet for kobber, zink og sølv er stærkt, og vi vurderer de langsigtede markedsudsigter for disse metaller som meget gunstige. (22 aug 2026, vurderede markedsudsigterne for metallerne)
no Markedet for kobber, sink og sølv er sterkt, og vi vurderer de langsiktige markedsutsiktene for disse metallene som svært gunstige. (22 aug 2026, vurderte markedsutsiktene for metallene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden för koppar, zink och silver är stark, och vi bedömer de långsiktiga marknadsutsikterna för dessa metaller som mycket gynnsamma. (22 aug 2026, bedömde marknadsutsikterna för metallerna)
en The market for copper, zinc, and silver is strong, and we consider the long-term market outlook for these metals to be very favorable. (22 aug 2026, assessing the market outlook for the metals)

dk Jeg tror, det var, fordi jeg kom fra Euroman. Eller også var det, fordi projektet var så håbløst, at ingen andre var dumme nok til at tage det. (22 aug 2026, da han spekulerer over årsagen til sin ansættelse)
no Jeg tror det var fordi jeg kom fra Euroman. Eller så var det fordi prosjektet var så håpløst at ingen andre var dumme nok til å ta det. (22 aug 2026, da han spekulerer over årsaken til sin ansettelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det var för att jag kom från Euroman. Eller så var det för att projektet var så hopplöst att ingen annan var dum nog att ta det. (22 aug 2026, när han spekulerar över orsaken till sin anställning)
en I think it was because I came from Euroman. Or maybe it was because the project was so hopeless that no one else was stupid enough to take it. (22 aug 2026, as he speculates about the reason for his hiring)
  Kåre Quist


Sidan 260 av 7518
...256 257 258 259 260 261 262 263 264...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.